Umi mba'e reikuaava'erã Trombectomía (tuguy coágulo ñemboguejy) rehegua!

¿Rehendúmapa oĩ he'íva "Peteĩ tuguy coágulo ojejoko"? Péva ikatu ipeligrosoiterei. Ñapensamína umi tuguy rape oĩva ñande retépe haʼeha peteĩ sistéma de tubo. Oñeforma ha ojejokóramo peteĩ coágulo, hérava trombo, mamove ko'ã tubo-pe, ojejokopaite pe tuguy osyryha ipype. Péva oikóramo peteĩ vena tuichavévape omeʼẽva tuguy apytuʼũ, korasõ térã peteĩ po térã py, upe órgano ikatu oñembyai, ikatu voi oporojukáva. Peichagua emergencia-pe, ñañe’ẽta peteĩ tratamiento médico iñimportantetereívare ikatúva osalva peteĩ tekove ko’áĝa.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Trombectomía?

Trombectomía ha'e pe proceso ojeipe'a haguã tuguy coágulo ojejokóva peteĩ ñande tuguy rape ryepýpe (artéria térã vena) cirugía rupive térã peteĩ procedimiento especializado ojoguáva. Haʼete voi jaipeʼáva peteĩ yvykuʼi ojejokóva peteĩ y ryrúpe ha jaheja osyry jey pe y.

Koʼã tuguy ryru ikatu oñeforma heta hendápe ñande retépe. Ojejuhuvéva ipy, po, intestino, apytu’ũ, pulmón ha korasõme. Sapy’ánte tekotevẽ ojeipe’a pya’e ko’ã tuguy ryru, mbovymi aravo’i rire. Ndaupeichairamo, ikatu ombyai permanente pe órgano afectado térã jepe oporojukáva.

Mávapa añetehápe oikotevẽ ko tratamiénto?

Jepive, oñeforma jave tuguy coágulo, oî pohã oñeme'êva ojedisuelve haguã. Ñahenói chupekuéra anticoagulantes (tuguy ñemongu’e) ha trombolítico (pohã tuguy ñemongu’e). Péro sapyʼánte, koʼã pohã añoite ndaikatúi oipeʼa pe coágulo, térã oĩ káso ndojeguerekóihápe pohã. Upérõ umi doktór odesidi ojapo peteĩ Trombectomía.

Ko tratamiento oñeikotevẽve:

• Oĩramo riesgo ojeperhudika hag̃ua tekovépe .
• Oĩramo riesgo peteĩ tuguy coágulo (trombo) ojeipe’a haguã moõpa oĩ ypy ha oho tuguy rape rupive oñemohenda haguã ambue hendápe ñande retepýpe (techapyrã, pulmón-pe) (peteĩ embolo).
• Oî ramo riesgo de daño permanente órgano térã tejido relevante-pe.

Ko método tuicha mba’e pya’e ojegueraha jey haguã tuguy apytu’ũ térã korasõme, ko’ýte umi situación emergencia-pe ha’eháicha accidente cerebrovascular ha infarto.

Mba'e kásopepa ndojejapói trombectomía.

Ko tratamiento ndojejapói opaite tuguy coágulo rehe. Sapyʼánte oĩ mbaʼérepa ndaikatúi ojejapo térã ndojejapoivaʼerã upéva. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

Mba’épa umi método principal ojeipe’a haguã ko’ã tuguy coágulo.

Oĩ mokõi tape tenondegua ojejapo hag̃ua peteĩ trombectomía. Ha’ete ku jajapóva peteĩ yvykua tuicháva ñamopu’ã haĝua peteĩ tape, térã japerforáva peteĩ yvykua michĩva ha ñamyatyrõ hyepy guive.

1. Cirugía abierta (Trombectomía Quirúrgica / Abierta) rehegua .

Ko procedimientope, cirujano oikytĩ ipire pe vena oguerekóva tuguy coágulo ári, mbeguekatúpe oipe’a pe vena, omoinge peteĩ aparato especial ojoguáva globo-pe (peteĩ catéter de globo) ha oguenohẽ pe tuguy coágulo. Upe rire oñeñangareko porã oñekose jey pe vena ha oñemboty pe pire. Péva ha’e pe método tradicional.

2. Trombectomía Percutánea / Mínimamente Invasiva rehegua

Kóva ha’e pe método ojepuruvéva ha oñemotenondevéva ko’áĝa. Ndaipóri incisión tuicháva. Upéva rangue ojejapo peteĩ yvykua michĩva peteĩ tuguy rape oĩva ñande po térã ñande py rehe, ha upéva rupive oñemoinge peteĩ tubo hũ (catéter).

Oipurúvo tecnología de imagen rayos X-icha, ko tubo ojedirigi moõpa oĩ pe tuguy coágulo. Upéi, ojehasa umi instrumento espesiál pe tubo rupive, .

• Pe tuguy ryru ikatu oñembyai michĩmi ha ojejoso (macerado).
• Ikatu avei ojeipe’a tuguy ryru, ojejapoháicha aspiradora rupive (Trombectomía de Aspiración).

Ko método osẽ porãiterei, ndaipórigui lesión tuicháva, upévare pe hasýva ikatu pyaʼe okuera.

Mba’e mba’asypa ikatu oñepohano ko tratamiento rupive.

Ko tratamiénto hérava trombectomía ojepuru heta mbaʼasy iñimportantetereívape g̃uarã.

• Trombosis Venas Profundas (TVP): Tuguy oñembyai, tenonderãite umi vena pypukúpe ñande py rehegua.
• Accidente cerebrovascular: Tuguy ryru omboty peteĩ tuguy rape ome'ẽva tuguy apytu'ũme.
• Infarto de Miocardio: Tuguy ñemongu’e umi arteria coronaria-pe ome’ẽva tuguy korasõme.
• Embolia Pulmonar: Tuguy ryru oñeformava’ekue ambue hendápe ñande retepýpe ojepe’a ha oñemboty peteĩ vena oĩva pulmón-pe.
• Isquemia aguda de miembros: Operde sapy’a tuguy osyry peteĩ po térã ipy rehe.
• Oñemboty tuguy rape ome'êva tuguy ñande py'ápe (Isquemia Mesentérica) térã riñón (Oclusión de la Arteria renal).

Mba’épa oiko oñepohano mboyve ha oñepohano rire.

Oñepohano mboyve

Sapy’ánte péva ojejapo procedimiento de emergencia ramo, upévare ndaipóri tiempo oñembosako’i haguã. Péro ojejapo mboyve peteĩ trombectomía oñeplanifika vaʼekue, ikatu ojerure ndéve:

• Umi prueba de imagen: Ikatu oñemanda ojejapo hag̃ua ecografía, RM térã CT ojekuaa hag̃ua mbaʼeichaitépa tuicha ha moõpa oĩ pe tuguy ryru.
• Reheja pe sigarríllo: Repitáramo, oñemoñeʼẽ ndéve reheja hag̃ua rejeopera mboyve.
• Pohã jekuaauka: Remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oĩhápe tuguy ñemongu’e, hasýva ha vitamina). Oĩ pohã ikatúva ojejoko vaʼerã ojeopera mboyve.

Oñepohano rire

Oñepohano rire, ojegueraha peteĩ unidad de observación-pe ha ojesarekóta nde condición oñeestabiliza peve. Oĩ tapicha ikatúva oho hógape upe árape voi. Ikatu ótro katu tekotevẽ opyta sapyʼami ospitálpe. Péva odepende moõpa oĩ pe tuguy ryru ha mbaʼeichagua tratamiéntopa oñemeʼẽ.

Oho rire hógape,

• Ome’ẽ consejo mba’éichapa ikatu ñañongatu pe herida ipotĩva.
• Tekotevẽta resegi reʼu umi mbaʼe omboguejýva tuguy ani hag̃ua oñeforma jey tuguy ryru.
• Ikatu oje’e ndéve reipuru haĝua calcetín especial (media de compresión) nde py rehegua.

Pe iñimportantevéva haʼe hína resegi porã umi doktór heʼíva.

Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva?

Opaichagua tratamiento médico-icha, kóva oreko beneficio ha riesgo.

Araka’épa jahekava’erã asesoramiento médico pya’e

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy nde tratamiento rire, ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

• Tuguy térã pus osẽva herida-gui.
• Pecho hasy térã hasy ñande pytuhẽ haguã.
• Akãnundu .
• Mareo vai térã iñakãrague asy.
• Confusión térã pérdida de conciencia.
• Hasy vai, hinchazón , térã oñembopy’aju ñande po térã ñande py.

Ani remboyke ko’ã mba’asy. Ikatu ha’ekuéra peteĩ señal ambue complicación rehegua.