¿Tekotevẽpa remyengovia peteĩ válvula korasõ rehegua? ¿Rekyhyjépa peteĩ operasión tuichávagui? Upéicharõ jaikuaami TAVR rehegua! (Válvula Aórtica Transcatéter Ñemyengovia) .

Ikatu rekyhyjeʼimi nde doktór heʼíramo ndéve reguerekoha peteĩ provléma peteĩ válvula nde korasõme ha tekotevẽha oñemyengovia. Ikatu repensa: “Oh, ¿kóva piko peteĩ operasión tuicháva oipeʼátava nde jyva?”. Añetehápe ko'ãichagua cirugía ivai'imi ha ipuku okuera haguã. Ha katu ko árape ñañe’ẽta peteĩ tecnología moderna rehe, ikatúva remyengovia peteĩ válvula cardiaca peteĩ cirugía tuichaitereíva’ỹre, ha katu peteĩ incisión michĩetereíva rupive añoite. Pévape oñembohéra TAVR.

Mba’épa pe TAVR? Ñantende porãkena upéva.

TAVR he'iséva hekopete ha'e Transcatéter Válvula Aórtica Ñemyengovia . Sapy’ánte oñembohéra avei TAVI (Transcateter Válvula Aórtica Implantación). Ko'ãva ha'e peteĩ mba'énte.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, upéva heʼise remyengovia pe válvula prinsipál oĩva nde korasõme, pe válvula aórtica, reipeʼaʼỹre nde jyva.

Epensamína nde korasõre peteĩ y bomba peteĩ ógape. Ko bomba omondoháicha y óga tuichakue javeve, pe korasõ ombohape tuguy ipotĩ ha oxígeno reheve ñande rete tuichakue javeve. Pe okẽ guasu osẽhápe ko tuguy korasõgui ha'e pe válvula aórtica . Kóva ha’ete peteĩ okẽ ojepe’áva peteĩ tape añónte. Ojepe’a pe tuguy osêvo, ha oñemboty oñeha’âvo ou jey. Kóva ha’e peteĩ función iñimportantetereíva.

Mba’eichagua condición médica oikotevẽ cirugía TAVR.

Pe mba’e iñimportantevéva ojejapo haĝua peteĩ TAVR ha’e peteĩ mba’asy hérava Estenosis Aórtica . Upéva heʼise pe válvula Aórtica ñañeʼẽ hague oñemboty térã oñembotyha . Ha'ete ku umi mokõi okẽ ndojeavríriva hekopete, ha katu ojepe'a michĩmínte.

Oĩ heta mbaʼérepa ikatu ojejoko pe válvula péicha:

• Envejecimiento: Retujavévo, ohasávo 70 ary, pe válvula ikatu oñembohyku ha sa’ive omba’apo oîgui depósito de calcio. Péva ha’e pe causa ojehechavéva.
• Ambue mba’asy pohãnohára rehegua: Oĩ tapichápe, ko válvula ikatu pya’e ikangy umi mba’asy rupi ha’éva mba’asy congénita korasõ rehegua (e.g., Válvula Aórtica Bicuspide) térã mba’asy korasõ rehegua reumática heñóiva imitãme.

Mba épa oiko pe válvula oñemboty jave péicha. Pe korasõ omba’apo mbarete va’erã ombohasávo tuguy ñande rete tuichakue javeve. Ha'ete ku ñamoîva carga extra peteî motor rehe ombokapu haguã y peteî tubo oñembotýva rupive. Are oiko jave upéva, ikangy pe múskulo korasõme, ha amo ipahápe ogueraháva insuficiencia cardiaca.

Mba’épa ojejapova’erã peteĩ TAVR mboyve.

Redesidíramo rejapo peteĩ TAVR, nde doktór ojapóta heta pruéva upe mboyve ohecha porã hag̃ua mbaʼéichapa oĩ nde korasõ ha oreko hag̃ua peteĩ idéa oimeraẽ provléma ikatúva oiko pe operasión aja.

Koʼã pruéva rire, pe doktór oñeʼẽta nendive pe operasiónre, pe anestesia rehe ha ombohováita oimeraẽ porandu ikatúva reguereko. Ojejeruréta ndéve anivéma haguã rekaru ha rey’u 4-6 aravo ojejapo mboyve cirugía.

Mba’éichapa ojejapo pe cirugía TAVR rehegua.

Kóva ndaha’éigui peteĩ cirugía de aumento de mama, natekotevẽi reime inconsciente completamente. Heta vése oñemeʼẽta ndéve peteĩ pohã nemoĩva oke asy (sedación). Upévare nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy.

Pe cirugía ojejapo paso a paso kóicha:

1. Cardiólogo intervencionista ojapo peteĩ incisión michĩetereíva nde muslo yvateguápe (térã ikatu ambue hendápe nde akã térã nde jyva ári).

2. Peteĩ tubo ipire hũitereíva ha ijyvyku’íva hérava catéter ojehasa pe incisión rupive, peteĩ tuguy rape tuichavéva rupive, korasõ peve.

3. Ko tubo ryepýgui ojedobla pe válvula pyahu petet pehẽngue michĩme ha oñemoĩ korasõme oĩháme pe válvula tuja ha oñembotýva.

4. Oñemoĩ rire hendaitépe, oñembotuichave pe válvula pyahu. Upéi ojejapi hendaitépe. Pe válvula tuja ndojepe’ái , oñembota peteĩ lado pe válvula pyahu rupive.

5. Jahechami omba apo porápa pe válvula pyahu ha oîpa tuguy osêva.

6. Ipahápe, ojeipe a pe catéter, oñemboty pe incisión michĩva peteĩ térã mokõi puntada reheve, ha ojejapo peteĩ vendaje.

Pe proceso pukukue ogueraha jepi peteĩ térã mokõi aravo rupi .

Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva pe cirugía TAVR.

TAVR oreko heta ventaja pe cirugía tradicional korasõ abierta-gui.

Umi ventaja principal

• Ndaipóri incisión tuicháva: Natekotevẽi oñeikytĩ pecho rague ni ojeipe'a umi costilla. Oĩ peteĩ incisión michĩetereíva añoite.
• Pya’e okuera: Ndaipóri rupi lesión tuicháva, sa’ive hasy, sa’ive ojepyso ñande rete rehe ha pya’eve okuera.
• Mbykyve repyta hospital-pe: La majoría umi kásope , ikatu reho nde rógape upe díape voi ojeopera rire. Ikatu tekotevẽ repyta dos térã tres día.
• Iporã umi hasýva riesgo-pe guarã: Ko método iporãiterei umi itujaitereívape guarã, oguerekóva heta ambue mba’asy ha ndaikatúiva oaguanta cirugía tuicháva.

Umi situación riesgo rehegua

Opaichagua procedimiento médico-icha, TAVR ogueraha algunos riesgos michĩva. Péro koʼág̃arupi pe tecnología ijyvatevéva rupi, saʼieterei ningo pe posibilidad oiko hag̃ua koʼã mbaʼe .

• Ojeafekta pe sistéma eléctrico oĩva pe korasõme, ikatu hag̃uáicha oñemoĩ peteĩ marcapasos .
• Tuguy michĩmi osẽ pe válvula pyahu ykére.
• Michĩ riesgo accidente cerebrovascular rehegua.
• Tuguy térã infección pe incisión rendaguépe.
• Oñembyai umi riñón térã tuguy rape.

Nde pohanohára oñe’ẽta nendive opa ko’ã mba’ére ha omyesakãta mba’éichapa iporã nde situación-pe ha mba’épa umi riesgo.

Recuperación post-cirugía ha umi precaución

Ojejapo rire pe operasión, reñemoĩta nde tupape unos kuánto óra repytuʼu hag̃ua. Umi tuguy rape ojejapo haguépe pe incisión ojeabraza vaʼerã ani hag̃ua huguy. Oñeme’ẽta ndéve pohã ani haguã reguereko mba’asy ha ani haguã tuguy oñembyai.

Reho rire nde rógape, ani rehupi térã rejapo umi mbaʼe ijetuʼúva peteĩ térã mokõi semána aja. Ikatu reho jey umi mbaʼe rejapovaʼekue normálpe dos semánarupi. Ikatu ohasa 6 térã 10 semánarupi ojerrekupera porã hag̃ua.

Avei, oñemondota ndéve peteĩ programa de rehabilitación cardiaca-pe , ha’etéva peteĩ programa especial ejercicio rehegua ome’ẽva peteĩ médico omombarete haĝua nde korasõ.

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape!

Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy reju jey rire nde rógape, katuete remombe’u va’erã nde pohanohárape.