¿Reikuaápa pe tableta de liberación extendida Treprostinil rehegua, ojeporúva oñepohano hagua hipertensión arterial pulmonar?

¿Reñeñandu piko sapyʼánte repytuʼuʼimiha? Térãpa reñeñandu kaneʼõiterei ha reñembopyʼaju reguataʼimi térã rejupíramo jepe peteĩ eskalérape? Koʼã mbaʼe ndahaʼéi oikónteva. Ko’ãva ikatu ha’e síntoma ojupíva presión umi tuguy rape nde pulmón-pe, ha’éva pe pohanohára ohenóiva `(Hipertensión Arterial Pulmonar)`. Upéicha ko árape ñañe'êta peteî pastilla hérava `Treprostinil` rehe ojeporúva oñepohano haguã ko mba'asy. Kóva ha’e peteĩ pohã ikatúva oipytyvõ omoporãve haĝua nde capacidad ejercicio rehegua ha ombohape’imi haĝua tekove.

Mba'épa añetehápe ko pohã hérava `Treprostinil`?

Ñamombe'u porãsérõ, `Treprostinil` ha'e peteĩ pohã especial ojeporúva oñepohano haguã presión alta umi tuguy rape oĩva pulmón-pe, térã `Hipertensión Arterial Pulmonar`. Ikatu avei rejuhu ko pohã hérava `Orenitram` rupive.

Jahechami mba'épa pe Hipertensión Arterial Pulmonar.

Ñañeimahinamína jarekoha umi arteria ogueraháva tuguy ñane korasõgui ñande pulmón peve. Mbaʼépa oikóta oñemboty ramo umi arteria térã ojupíramo pe presión oĩva hyepýpe. Upéi hasy pe korasõ ombohasávo tuguy pulmónpe. Upéva ha’e pe ja’éva `(Hipertensión Arterial Pulmonar)` térã tuguy presión alta pulmón-pe. Péva ha’ete peteĩ y ryru oñembotýva ha hasy pe y osyry haguã. Péva ha’e pe omoheñóiva hasy ñande pytuhẽ ha ñanekane’õ.

Mba’éichapa oipytyvõ Treprostinil?

Upéicha pe ojapóva ko pohã `Treprostinil` ha'e ombotuichave tuguy rape umi pulmón oñemboty ha oguerekóva presión yvate ha ombohape tuguy osyry. Upéi saʼive pe traváho oĩva ne korasõme, ndahasýi rerrespira ha ikatu rejapo ehersísio. Upéva heʼise rehupytyveha enerhía rejapo hag̃ua umi mbaʼe rejapovaʼekue káda día , ha avei iporãve nde rekove.

Mba’e mba’épa tekotevẽ remombe’u nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã.

Ome'ê mboyve ndéve ko pastilla `Treprostinil`, nde pohanohára oporandúta ndéve. Oĩ avei umi mbaʼe tekotevẽva reikuaa porã. Pórke ko pohã naiporãi opavavépe g̃uarã.

Katuete emombe’u nde pohanohárape ko’ã mba’e:

• ¿Reguerekópa peteĩ mba’asy intestinal ha’eháicha diverticulosis? (Kóva oñeforma jave umi vosa michĩva nde rye parére).
• ¿Ndépa peteĩ vevída jepiveguáicha?
• ¿Reguerekópa mba'asy hígado rehegua ?
• ¿Reguerekómapa peteĩ reacción alérgica Treprostinil rehe, ambue pohã, tembi’u térã conservante rehe?
• ¿Nde hyeguasu piko? Térãpa rehaʼarõ hyeguasu?
• ¿Ndépa peteĩ sy imemby kambúva?

Oĩ porãramo koʼã mbaʼe, pe doktór ikatu odesidi porã ko pohã oĩ porãpa ndéve g̃uarã, térã nahániri, térã mbaʼéichapa remeʼẽta.

Mba’éichapa añetehápe aiporuva’erã ko pohã.

Reipotáramo peteĩ pohã osẽ porã, reiporu porã vaʼerã, ¿ajépa? Oĩ mbovymi mba'e tekotevẽva reñangareko hese re'u jave `Treprostinil`.

Mba'éichapa re'u pe pastilla?

Ko píldora re'uva'erã peteî vaso y ndive . E’u pe pohã pe aravo oje’évape nde pohanohára he’iháicha ndéve. Pe iñimportantevéva ha’e ja’u ko pastilla tembi’u ndive.

Katuete nemandu’ava’erã: ¡Ani reity, rembopupu térã remastika ko pastilla!

Kóva ha'e peteî píldora ``liberación extendida''. Péva he’ise pe pohã osẽha mbeguekatúpe ñande retepýpe ára pukukue. Remopẽramo, rembopupu térã remastika ramo, pe pohã ikatu oike peteĩ jeýpe ñande retepýpe ha omoheñói provléma ndojeipotavéiva. Upévare retragá vaʼerã pe píldora enteroite.

E’u pe pohã he’iháichaite ndéve nde pohanohára, itiempoitépe. Ani re’u hetave pe oje’évagui, térã re’u py’ỹive. Ani repyta sapy’a ko pohã re’u’ỹre consejo médico.

Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitã michĩvape, reñe’ẽva’erã peteĩ pediatra ndive hese ha esegi ha’ekuéra he’íva. Ikatu oikotevẽ oñeñangareko especialmente hese.

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?

Sapy’ánte ikatu nderesarái re’u haguã ne pohã. Péicha oikóramo, e’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe. Reperdéramo mokõi térã hetave dosis peteĩ fila-pe, eñe’ẽ nde pohanohára ndive rehecha haĝua tekotevẽpa oñemoambue nde dosis.

¿Mbaʼépa oikóta reʼúramo hetaiterei pohã? (Sobredosis rehegua) .

Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e tereho pe sala de urgencia hospital hi’aguĩvévape, térã ehenói peteĩ centro de control de veneno-pe.

Penemandu’áke ko pohã oñeme’ẽ hague peẽme ĝuarãnte. Ani reme’ẽ ambuépe, oguerekóramo jepe umi síntoma nde reguerekóva.

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Ja’úramo peteĩ pohã, ikatu oñembojoaju ambue pohã ndive, tembi’u ndive térã ambue mba’e ja’úva ndive. Upéva heʼise umi efecto orekóva ikatuha okambia. Upéva ikatu oiko `Treprostinil` reheve.

Ko'ápe oĩ umi mba'e ikatúva ojoaju `Treprostinil` ndive:

• Oĩ pohã presión arterial rehegua
• Pohã ojokóva tuguy ñembyai (techapyrã, warfarina, enoxaparina, dalteparina, apixaban, dabigatran ha rivaroxaban) .
• Pohã ombohetavéva orina (diurético) .
• Pe pohã `gemfibrozil`
• Pohã hérava `rifampin` (kóva ha'e pohã oñeme'ẽva jepi tuberculosis-pe guarã)

Ko lista ndoikéiva opaite joaju. Upévare, remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oñeme’ẽva’ekue ndéve, ndojejoguáiva, pohã ñana, vitamina ha suplemento dietético). Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga. Oĩ ko’ã mba’e ikatúva oityvyro mba’éichapa omba’apo nde pohã.

Ambue mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã

Oĩ mbovymi mba'e tekotevẽva reñangareko hese re'u aja `Treprostinil`.

• Nde síntoma (ha’eháicha kane’õ ha kangy) noñemoporãvéiramo térã ivaive ramo , emombe’u nde pohanohárape.
• Péva ikatu ha’ete iñextraño’imi, ha katu iñimportante: Re’u rire ko píldora, ikatu rehechakuaa pe tableta cáscara osẽha nde caca ndive. Péva ningo normal, ani rejepyʼapy. Ojejapoháicha ko'ã pastilla ``liberación extendida'', ikatu osê cáscara vacía ojedisuelve'ÿre pohã oñembohyru rire ñande retepýpe. Péva ndoikói mba'eveichavérõ pohã calidad rehe.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaite pohãicha, Treprostinil ikatu ojapo algún efecto secundario, jepémo naentéroi ohupyty.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:

• Reacciones alérgicas: Reguerekóramo síntoma ha’éva erupción de piel, picazón térã colmena, hinchazón de cara, juru térã lengua, pya’e eheka consejo médico-pe.

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva consejo médico (ha katu emombe’u nde pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva):

• Tye
• Hova pytã, pytã
• Akãrasyvai
• Py'ajere

Ko lista ndaha’éi opavave efecto secundario ikatúva. Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha, eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive hesekuéra.

Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã.

Avei iñimportanteterei reñongatu porã ne pohã.

• Eñongatu mombyry mitã michĩva ohupyty haguã.
• Jepive ikatu oñeñongatu temperatura ambiente-pe, 25 grados Celsius (77 grados Fahrenheit) rupi. (Ejapo upéva ndahaʼéiramo nde doktór térã farmacéutico omeʼẽva ndéve instruksión espesiál).
• Ani reiporu umi pohã ovenséva. Emombo hekopete umíva.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã

Upéicha, `Treprostinil` ha'e peteî pohã oipytyvôitereíva tapichakuéra orekóva hipertensión pulmonar. Péro reñatende porã vaʼerã reiporu jave.

Ko artículo ome’ẽ ndéve peteĩ idea general mba’épa ko pohã, ha katu ndaha’éi peteĩ descripción completa. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ katuete nde pohanohára, farmacéutico térã ambue tesãihára ndive. Haʼekuéra ikatúta omyesakã ndéve detalladamente.

Iñimportantevéva ha’e re’u pe pohã nde pohanohára he’iháichaite, itiempoitépe ha pe cantidad oikeva’erãme. Upéicharõ ikatúta rehupyty iporãvéva ko pohãgui ha rembohapevéta nde rekove. ¡Aipota peẽme tesãi porã!

` Treprostinil, Hipertensión Arterial Pulmonar, Orenitram, Hipertensión Pulmonar, Mba’asy Py’a rehegua, Apañuãi Respiratorio, Pohã Detalle