¿Reguerekópa avei provléma por ehémplo hasy umi articulación, hinchazón de articulación ha mbaʼasy nde pire rehegua? Sapy’ánte hasyeterei jaiko haguã ko’ãichagua mba’asy reheve. Upéicha, peteî pohã especial, moderno umi pohanohára orecomenda ocontrola haguã ko'ãichagua condición ha'e Upadacitinib (jaikuaa porãve marca RINVOQ rupive). Ko árape, ñañe’ẽmi sencillo ha angirũme ko pohã rehe, mba’épa ojapo ha mba’épa tekotevẽ reñangareko reiporu aja.
Mba’épa pe Upadacitinib?
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ pohã omba’apóva o’afectávo nde sistema inmunológico. Ko’ãvape ja’e ‘JAK inhibidores’. Ñande rete inmunológico sapyʼánte ombaʼapoiterei ha oñepyrũ oataka ñande sélulakuérape voi. Péva ha’e mba’érepa oñepyrũ mba’asy artritis-icha. Upévare pe ojapóva ko pohã haʼe okontrola upe actividad ndojeipotavéiva pe sistema inmunológico.
Ko pohã ojepuruve ko’ã mba’asýpe guarã:
- Artritis Reumatoide: Articulaciones inflamación ha hasy.
- Artritis Psoriática: Inflamación articular ojehúva pire mba’asy psoriasis ndive.
- Dermatitis Atópica: Mba’asy pire rehegua ojekuaáva ‘eczema’ ramo.
- Espondilitis Anquilosante: Peteĩ mba’asy artritis rehegua ha ohupytyvéva umi articulación columna vertebral-pe.
- Colitis Ulcerosa: Mba’asy inflamatoria ñande py’a guasúpe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Upadacitinib ha’e peteĩ pohã imbaretetereíva, upévare iñimportanteterei reme’ẽ nde pohanohárape peteĩ descripción completa nde historia de salud rehegua. Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva umi mba’asy oĩva ko’ápe.
- Oiméramo nde reguereko peteĩ provléma tuguy ñemboty rehegua .
- Oiméramo reguereko raʼe térã koʼág̃a reguereko kánser .
- Oiméramo nde reguereko diabetes .
- Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ rehegua, presión alta térã colesterol yvate .
- Oiméramo nde reguereko peteĩ sistema inmunológico ikangyva.
- Oĩramo oimeraẽichagua mba’asy , ko’ýte umi mba’asy viral ha’eháicha varicela ha herpes, ha mba’asy bacteriana ha’eháicha tuberculosis (TB), iñimportante oñeñe’ẽ hese.
- Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón térã hígado rehegua .
- Oiméramo nde ruguype saʼi glóbulos blancos, glóbulos rojos térã plaquetas.
- Oiméramo nde repytu’u hasy, mba’asy pulmón rehegua ha’éva asma térã EPOC.
- Oiméramo nde peteĩ opitáva.
- Oiméramo nde reguereko problema intestinal (e.g. Diverticulitis).
- Oiméramo reguereko raʼe peteĩ derrame cerebral .
- Nda'aréi rehupyty ramo térã rehupyty potaitéma ramo peteĩ vacuna .
- Oiméramo reñeha’ã hyeguasu, hyeguasu térã ha’e peteĩ sy imemby kambúva .
- Oiméramo nde reguereko alergia ko pohã térã oimeraẽ ambue pohã térã tembi’úre.
Ehesa’ỹijo porã ko lista ha eñe’ẽ opa ko’ã mba’ére nde pohanohára ndive. Haʼe ikatúta odesidi iseguropa ndéve reʼu hag̃ua ko pohã.
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
Mba’éichapa ojepuru ko mba’e ndahasyiete, ha katu iñimportanteterei.
- Emboy'u ko píldora entero peteĩ vaso y reheve .
- Ani reity, rembopupu térã remastika pe tableta. Emboy’u oĩháicha.
- Eñeha’ã e’u peteĩ aravópe ára ha ára. Péicha oipytyvõta omantene haguã pohã efectividad ñande retepýpe peteî nivel-pe.
- Ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire, ha katu reguerekóramo nde rye rasy, iporãvéta re’u tembi’u ndive.
- Esegíkena eipuru pe pohã nde doktór heʼi peve ndéve rejoko hag̃ua .
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e reho Departamento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haĝua asesoramiento.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Oje’u aja upadacitinib, ikatu ipeligroso oje’u oñondive ciertos ambue pohã. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (oĩháme umi vitamina ha pohã ñana).
| Umi interacción ikatúva ojejapo Upadacitinib ndive | |
|---|---|
| Ani regueraha ko’ãva ndive mba’eveichavérõ: | |
| Baricitinib rehegua | Tofacitinib rehegua |
| Ko’ãva ikatu avei omoheñói apañuãi (emombe’u nde pohanohárape): | |
| Ambue pohã omboguejýva ñande retepy ñande reko (e.g. Azatioprina, Ciclosporina) . | Oĩ antifúngico (e.g. Cetoconazol) . |
| Oĩ antiviral VIH térã hepatitis rehegua | Oĩ anticonvulsivo (techapyrã: Fenitoína, Carbamazepina) . |
| Vacuna oikovéva | Rifampin (pohã mba’asy tuberculosis rehegua) . |
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã
- Riesgo de infección: Ko pohã ikatu omboguejy pe sistema inmunológico rembiapo, upévare ikatu michĩmi reguereko infección . Upévare, reguerekóramo mba’asy, ha’éva akãnundu, ro’ysã, nde garganta hasy térã nde rete rasy, ani reñepohano ndejehe ha eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Iporã avei jajehekýi umi tenda hasyhápe ojepytu’uhápe.
- Ani hyeguasu: Ani hyeguasu re’u aja ko pohã. Ikatu tuicha operhudika peteĩ mitã hyepýpe oĩvape. Reipuruva’erã control de nacimiento hekopete 4 arapokõindy pukukue rejoko rire pe pohã. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Ani remokambúvo: Ani remokambúvo ne membýpe re’u aja pe pohã ha 6 ára repytu’u rire.
- Cáncer rehegua: Umi tapicha ho’úva ko pohã ikatu oguereko michĩmi riesgo oguereko haguã algún tipo de cáncer (e.g., cáncer de piel). Ani reñemondýi ko mbaʼére, péro eñatende vaʼerã umi riesgo rehe reñeʼẽvo nde doktór ndive.
- Eñangareko ndejehe kuarahygui: Ikatu nde pire oñandu kuarahy resape rehe re’u aja ko pohã. Upévare, reimeséramo kuarahy’ãme, emoĩ peteĩ protector solar iporãva ha eipuru ao ojaho’íva nde rete.
Umi efecto secundario vai - rehecháramo ko'ãva, emombe'u pya'e nde pohanohárape !
Reguerekóramo peteĩva koʼã síntoma, ikatu ohechauka reguerekoha peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Upévare, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
| Efecto secundario/síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Reacción Alérgica rehegua | Pire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua. |
| Tuguy Ñembyai | Py hasy, hinchazón, haku, hasy ñande pytuhẽ, ñande pyti’a hasy. |
| Infarto rehegua | Ojejoko térã hasy ñande pyti’a, ñande jyva, ñande po térã ñande jyva, ñande py’a, ñande pytuhẽ hasy. |
| Mbota | Sapy’aitépe oñembopy’aju térã ikangy hova, po térã ipy, hasy oñe’ẽ haguã, oñekonfundi térã hasy oguata haguã. |
| Lesión Hígado rehegua | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaikatuvéi tembi’u, ñanembopy’aju, ñande pire térã ñande resa hovy, ñande rete hũ. |
| Umi mba’asy ohechaukáva peteĩ mba’asy | Akãnundu, akãnundu, tos, garganta rasy, herida noñemongueráiva. |
Umi mba’e vai ojehúva jepi
Ikatu avei oiko algún efecto secundario michĩva. Techapyrã, umi mba’e ha’eháicha ryekue osyry térã py’aruru. Koʼã mbaʼe osegíramo térã oporomolesta, emombeʼu avei nde doktórpe umíva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Upadacitinib ha’e peteĩ pohã ipu’akapáva omongueráva mba’asy ha’éva artritis ha algunas enfermedades de la piel.
- Oipuru jave ko pohã, ejapo hekopete nde pohanohára he’íva. Emboy’u pe tableta enteroite, reity’ỹre, rembojy’ỹre térã remastika’ỹre.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha oimeraẽ mba’asy reguerekóva.
- Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo efecto secundario vai ha’éva signo de infección ha’éva akãnundu, tos, hasy nde pyti’ápe térã nde py hinchazón.
- Ani reime hyeguasu re’u aja pe pohã. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario