Skip to main content

¿Reikuaápa ko mbaʼasy gusano rehegua ikatúva oiko nde ryepýpe heta áñore? (Estrongiloidiasis rehegua) .

¿Reikuaápa ko mbaʼasy gusano rehegua ikatúva oiko nde ryepýpe heta áñore? (Estrongiloidiasis rehegua) .
Opavave ñahenduva’ekue umi kururu rehegua ñanemitãme, ¿ajépa? Ñapensa jave umi kururu rehe, jajepy’amongeta jepi peteĩ mba’e ikatúvare ñamonguera pohã michĩmíme. Péro, ¿reikuaápa oĩha algúna kláse de kururu ikatúva oiko nde rete ryepýpe heta áñore, heta década jepe, ojapoʼỹre mbaʼeveichagua síntoma? Ko árape ñañe'ê peteî mba'asy ivaivéva, kañymby gusano rehegua. Pévape oñembohéra Estrongiloidiasis.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Estrongiloidiasis?

Estrongiloidiasis ha’e peteĩ mba’asy ñande py’ápe oúva peteĩ kururu redondo hérava `Strongyloides stercoralis`. Pe mba’e especial ko mba’épe ha’e ko gusano omoĩha óvulo nde intestino-pe, ha umi larva osẽva umi óvulo-gui ikatu oinfecta jey nde rete. Pévape ñahenói `autoinfección`. Haʼete peteĩ inquilino oikóva peteĩ ógape osẽʼỹre, péro upéva rangue ova ifamília ndive. Péva ha’e mba’érepa ko mba’asy ikatu opersistiva heta áño pukukue mba’eveichagua síntoma’ỹre.

Mba’éichapa oike ko kururu ñande retepýpe.

Pe parásito omoheñóiva ko mba’e, pe kururu Strongyloides, oiko yvy ky’ápe, y térã heces-pe. Reguata jave nde py’a’ỹre yvy ky’ápe, remba’apo jave kokuépe térã rejuhúramo y ky’áre, ko’ã larva gusano rehegua ikatu oike nde pire ha oike nde retepýpe. Oike rire hyepýpe, koʼã larva oviaha nde ruguy rape rupi ha amo ipahápe og̃uahẽ nde intestino delgado-pe. Upépe omoĩ hikuái óvulo. Kuña ikatu omoĩ 40 óvulo peve peteĩ árape. Oĩ koʼã óvulo oñembohasáva hesekuéra ha omongyʼa jey pe yvy. Umi larva oñemoakãrapu'ãva ambue óvulo-gui upéi oike ipire pared intestinal térã recto jerére ha oike jey nde retepýpe, omotenondévo ciclo hérava autoinfección.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.

Pe mba’e hechapyrãva ko mba’ére ha’e haimete la mitad umi tapicha orekóva ko infección ndohechaukái mba’eveichagua síntoma. Upévare ndoikuaái voi oguerekoha ko mba'asy. Umi oguerekóva síntoma oreko jepi provléma digestivo .
Estrongyloidiasis mba’asy Mba’asy ojehechavéva (ojoajúva sistema digestivo rehe) Mba’asy vai ikatúva ojehu mba’asy vai jave
Vare'a Tye rasy ha incomodidad
Hinchazón (diarrea) rehegua . Gas rehegua
Tekakapa'ã Pire rehegua ñemongu’e
Oñembopy’aju Tos ha ryguasu rupi’a
Tos tuguy rehegua Mba’asy pulmón rehegua (Neumonía) .
Insuficiencia respiratoria rehegua

Mba’éichapa ikatu ojekuaa hekopete mba’asy?

Ikatu hasy ojekuaa haguã ko mba'asy. Pórke ojehechávo peteĩ muestra de heces microscopio rupive ndahaʼéi siémpre ojehechakuaáva umi kururu. Upévare, oñeha’ãvo heta muestra heces rehegua (por lo menos 3-5) heta ára pukukue ikatu oñeme’ẽ resultado ojeroviavéva. Avei, sapy’ánte ikatu ojejapo peteĩ prueba de sangre ojehecha haguã anticuerpos infección rehegua. Pe mba’asy oñemotenonde ha ohupyty ramo ñande pulmón, ikatu ojehecha peteĩ muestra líquido pulmón-gui (espumo) térã líquido intestino delgado-gui oñemoañete haguã diagnóstico.

¿Mávape g̃uarãpa ikatu ipeligroso ko mbaʼe? (Síndrome de Hiperinfección) rehegua .

Péva ha’e pe mba’e ipeligrosovéva ko mba’asýpe. Peteĩ tapicha hesãiva normal ikatu oiko ko gusano ndive heta áño pukukue mba’eveichagua problema’ỹre, ikatu oporojuka peteĩ tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyvape ( inmunocomprometido ).
Ikangy jave pe sistema inmunológico, koʼã kururu, okañýva ñande rete poguýpe, oñembohetave hetaiterei, osẽ pe intestínogui ha oñepyrũ oñemyasãi ambue órgano iñimportánteva ñande retépe, por ehémplo ñande pulmón, hígado, korasõ ha apytuʼũ. Ko mba'asy ja'e `Síndrome de Hiperinfección`. Péicha jave, tasa de mortalidad ikatu ojupi 80% peve.

Umi tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva Síndrome de Hiperinfección rehegua:

Mba’éichapa oñepohano? Ha mbaʼéichapa ojejoko?

Oĩ pohã iporãitereíva ko mba’asýpe guarã. Peteĩ mba’asy ojehechavévape g̃uarã, ikatu oñeme’ẽ peteĩ pohã hérava `Ivermectin` 1-2 ára pukukue. Oĩ jave, oñeme’ẽ peteĩ pohã hérava `Albendazole` 7 ára pukukue. Péro nemanduʼákena ani reʼu koʼã pohã farmaciape reipotáicha. Katuete reho va’erã pohanohárape ha re’u pe dosis ha pe tratamiento pukukue oje’éva. Ko’ýte pe káso vaiete `Síndrome de Hiperinfección`-pe, reimeva’erã tasyópe ha reñepohano heta arapokõindy pukukue.

¡Iporãve pe prevención!

Oĩ umi mbaʼe isensíllova ikatúva jajapo ñañangareko hag̃ua ko mbaʼasýgui:
  • Emonde sapatu: Ejeasegura eipuru sapatu térã sandalia, koʼýte reguata jave yvy, yvykuʼi térã yvy hykúva ári. Umi tapicha ojapóva jardinería térã ñemitỹ oñeñangarekova’erã ko mba’ére.
  • Inodoro jeporu ha mba’e ky’a jeporu: Ojejapo va’erã umi tembiapo tekopotĩ rehegua hekopete. Ojejoko umi mba’e ky’a oñembyaty tekohápe.
  • Potĩ: Ani reñemoĩ y ky’áre térã umi lugár oĩháme y kyʼa.
  • Mymbakuéra: Ojepe’a ha oñemopotî hekopete mymbakuéra ryguasu rupi’a ha’éva jagua.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Estrongiloidiasis ha’e peteĩ mba’asy kurusu rehegua oikeva ñande retepýpe ñande pire rupive yvy oñemongy’áva rupive.
  • Pe mba’e ipeligrosovéva ko mba’épe ha’e ikatuha oiko ñande retepýpe heta áño pukukue mba’eveichagua síntoma’ỹre.
  • Peteĩ tapicha oguerekóva sistema inmunológico ikangyvévape g̃uarã (e.g., peteĩ tapicha ho’úva esteroide térã oguerekóva diabetes), ko mba’asy ikatu ivaieterei ha oporojukáva.
  • Iporãvéva reñangareko hag̃ua ko mbaʼégui haʼe ani reguata nde py reheve yvýpe.
  • Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy térã reime peteĩ grupo de riesgo-pe, pya’e reho nde pohanohárape rejerure haĝua consejo. Aníkena arakaʼeve reñehaʼã reñepohano.
Estrongiloidiasis, mba’asy kurusu rehegua, kururu intestinal, Estrongiloides, mba’asy oúva yvygui, hiperinfección, Ivermectina
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 7 + 3 =
¿Reikuaápa ko mbaʼasy gusano rehegua ikatúva oiko nde ryepýpe heta áñore? (Estrongiloidiasis rehegua) .

¿Reikuaápa ko mbaʼasy gusano rehegua ikatúva oiko nde ryepýpe heta áñore? (Estrongiloidiasis rehegua) .

Opavave ñahenduva’ekue umi kururu rehegua ñanemitãme, ¿ajépa? Ñapensa jave umi kururu rehe, jajepy’amongeta jepi peteĩ mba’e ikatúvare ñamonguera pohã michĩmíme. Péro, ¿reikuaápa oĩha algúna kláse de kururu ikatúva oiko nde rete ryepýpe heta áñore, heta década jepe, ojapoʼỹre mbaʼeveichagua síntoma? Ko árape ñañe'ê peteî mba'asy ivaivéva, kañymby gusano rehegua. Pévape oñembohéra Estrongiloidiasis.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Estrongiloidiasis?

Estrongiloidiasis ha’e peteĩ mba’asy ñande py’ápe oúva peteĩ kururu redondo hérava `Strongyloides stercoralis`. Pe mba’e especial ko mba’épe ha’e ko gusano omoĩha óvulo nde intestino-pe, ha umi larva osẽva umi óvulo-gui ikatu oinfecta jey nde rete. Pévape ñahenói `autoinfección`. Haʼete peteĩ inquilino oikóva peteĩ ógape osẽʼỹre, péro upéva rangue ova ifamília ndive. Péva ha’e mba’érepa ko mba’asy ikatu opersistiva heta áño pukukue mba’eveichagua síntoma’ỹre.

Mba’éichapa oike ko kururu ñande retepýpe.

Pe parásito omoheñóiva ko mba’e, pe kururu Strongyloides, oiko yvy ky’ápe, y térã heces-pe. Reguata jave nde py’a’ỹre yvy ky’ápe, remba’apo jave kokuépe térã rejuhúramo y ky’áre, ko’ã larva gusano rehegua ikatu oike nde pire ha oike nde retepýpe. Oike rire hyepýpe, koʼã larva oviaha nde ruguy rape rupi ha amo ipahápe og̃uahẽ nde intestino delgado-pe. Upépe omoĩ hikuái óvulo. Kuña ikatu omoĩ 40 óvulo peve peteĩ árape. Oĩ koʼã óvulo oñembohasáva hesekuéra ha omongyʼa jey pe yvy. Umi larva oñemoakãrapu'ãva ambue óvulo-gui upéi oike ipire pared intestinal térã recto jerére ha oike jey nde retepýpe, omotenondévo ciclo hérava autoinfección.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.

Pe mba’e hechapyrãva ko mba’ére ha’e haimete la mitad umi tapicha orekóva ko infección ndohechaukái mba’eveichagua síntoma. Upévare ndoikuaái voi oguerekoha ko mba'asy. Umi oguerekóva síntoma oreko jepi provléma digestivo .
Estrongyloidiasis mba’asy Mba’asy ojehechavéva (ojoajúva sistema digestivo rehe) Mba’asy vai ikatúva ojehu mba’asy vai jave
Vare'a Tye rasy ha incomodidad
Hinchazón (diarrea) rehegua . Gas rehegua
Tekakapa'ã Pire rehegua ñemongu’e
Oñembopy’aju Tos ha ryguasu rupi’a
Tos tuguy rehegua Mba’asy pulmón rehegua (Neumonía) .
Insuficiencia respiratoria rehegua

Mba’éichapa ikatu ojekuaa hekopete mba’asy?

Ikatu hasy ojekuaa haguã ko mba'asy. Pórke ojehechávo peteĩ muestra de heces microscopio rupive ndahaʼéi siémpre ojehechakuaáva umi kururu. Upévare, oñeha’ãvo heta muestra heces rehegua (por lo menos 3-5) heta ára pukukue ikatu oñeme’ẽ resultado ojeroviavéva. Avei, sapy’ánte ikatu ojejapo peteĩ prueba de sangre ojehecha haguã anticuerpos infección rehegua. Pe mba’asy oñemotenonde ha ohupyty ramo ñande pulmón, ikatu ojehecha peteĩ muestra líquido pulmón-gui (espumo) térã líquido intestino delgado-gui oñemoañete haguã diagnóstico.

¿Mávape g̃uarãpa ikatu ipeligroso ko mbaʼe? (Síndrome de Hiperinfección) rehegua .

Péva ha’e pe mba’e ipeligrosovéva ko mba’asýpe. Peteĩ tapicha hesãiva normal ikatu oiko ko gusano ndive heta áño pukukue mba’eveichagua problema’ỹre, ikatu oporojuka peteĩ tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyvape ( inmunocomprometido ).
Ikangy jave pe sistema inmunológico, koʼã kururu, okañýva ñande rete poguýpe, oñembohetave hetaiterei, osẽ pe intestínogui ha oñepyrũ oñemyasãi ambue órgano iñimportánteva ñande retépe, por ehémplo ñande pulmón, hígado, korasõ ha apytuʼũ. Ko mba'asy ja'e `Síndrome de Hiperinfección`. Péicha jave, tasa de mortalidad ikatu ojupi 80% peve.

Umi tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva Síndrome de Hiperinfección rehegua:

Mba’éichapa oñepohano? Ha mbaʼéichapa ojejoko?

Oĩ pohã iporãitereíva ko mba’asýpe guarã. Peteĩ mba’asy ojehechavévape g̃uarã, ikatu oñeme’ẽ peteĩ pohã hérava `Ivermectin` 1-2 ára pukukue. Oĩ jave, oñeme’ẽ peteĩ pohã hérava `Albendazole` 7 ára pukukue. Péro nemanduʼákena ani reʼu koʼã pohã farmaciape reipotáicha. Katuete reho va’erã pohanohárape ha re’u pe dosis ha pe tratamiento pukukue oje’éva. Ko’ýte pe káso vaiete `Síndrome de Hiperinfección`-pe, reimeva’erã tasyópe ha reñepohano heta arapokõindy pukukue.

¡Iporãve pe prevención!

Oĩ umi mbaʼe isensíllova ikatúva jajapo ñañangareko hag̃ua ko mbaʼasýgui:
  • Emonde sapatu: Ejeasegura eipuru sapatu térã sandalia, koʼýte reguata jave yvy, yvykuʼi térã yvy hykúva ári. Umi tapicha ojapóva jardinería térã ñemitỹ oñeñangarekova’erã ko mba’ére.
  • Inodoro jeporu ha mba’e ky’a jeporu: Ojejapo va’erã umi tembiapo tekopotĩ rehegua hekopete. Ojejoko umi mba’e ky’a oñembyaty tekohápe.
  • Potĩ: Ani reñemoĩ y ky’áre térã umi lugár oĩháme y kyʼa.
  • Mymbakuéra: Ojepe’a ha oñemopotî hekopete mymbakuéra ryguasu rupi’a ha’éva jagua.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Estrongiloidiasis ha’e peteĩ mba’asy kurusu rehegua oikeva ñande retepýpe ñande pire rupive yvy oñemongy’áva rupive.
  • Pe mba’e ipeligrosovéva ko mba’épe ha’e ikatuha oiko ñande retepýpe heta áño pukukue mba’eveichagua síntoma’ỹre.
  • Peteĩ tapicha oguerekóva sistema inmunológico ikangyvévape g̃uarã (e.g., peteĩ tapicha ho’úva esteroide térã oguerekóva diabetes), ko mba’asy ikatu ivaieterei ha oporojukáva.
  • Iporãvéva reñangareko hag̃ua ko mbaʼégui haʼe ani reguata nde py reheve yvýpe.
  • Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy térã reime peteĩ grupo de riesgo-pe, pya’e reho nde pohanohárape rejerure haĝua consejo. Aníkena arakaʼeve reñehaʼã reñepohano.
Estrongiloidiasis, mba’asy kurusu rehegua, kururu intestinal, Estrongiloides, mba’asy oúva yvygui, hiperinfección, Ivermectina
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 7 + 3 =