¿Reñandu piko sapyʼánte reñembopyʼaju ha hasyeterei nde akã, nde jyva térã nde po? Térãpa reñeñandu vai umi párte nde retépe? Oiméramo reguereko hetave ko’ã mba’asy, ikatu oiko peteĩ mba’asy ndahetáivagui hérava siringomielia, ñañe’ẽtava hese. Ani rejepy'apy, kóva ndaha'éi mba'e ojehúva heta tapichápe. Péro iñimportánte ñamantene ko mbaʼe isensíllova iñepyrũ guive.
Mba’épa añetehápe ko siringomielia.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe pe téra oñemeʼẽva oñeforma hag̃ua peteĩ vosa térã qusta henyhẽva líquidogui, ñande médula espinal ryepýpe. Umi pohanohára ohenói ko vosa henyhẽva líquido-gui ‘siringe’. Péva ha’e mba’érepa oĩ avei tapicha ohenóiva ko mba’asýpe Hidromielia, Siringohidromielia.
Heta vése ikatu ni nderehechakuaái upéva. Péro sapyʼánte, ko quiste okakuaáramo ohasávo pe tiémpo, ikatu oñepyrũ opresiona ha ombyai umi nervio delicado oĩva nde columna vertebral-pe. Upéicha jave tekotevẽ oñepohano.
Ko mba’asy ojehechave umi kakuaáva apytépe orekóva 20 ha 40. Avei ojehechave kuimba’épe kuñágui.
Mba’épa ikatu ha’e umi síntoma?
Umi mba’e ohechaukáva ko mba’e odepende moõpa oĩ pe quiste columna vertebral-pe ha mba’éichapa tuicha. Ohasávo pe tiémpo, pe quiste okakuaavévo, ikatu ombyai umi nervio oĩva pe columna vertebral-pe. Upérõ oñepyrũ umi provléma.
Py’ỹi, umi síntoma ojekuaa mbeguekatueterei, heta áño pukukue. Péro sapyʼánte umi síntoma ikatu ojekuaa sapyʼa peteĩ aksidénte rire, por ehémplo hoʼáramo.
Pe cuadro iguýpe oĩ umi síntoma principal ikatúva ojehecha.
| Síntomo categoría rehegua | Mba’e ojehechava’erã |
|---|---|
| Hasy ha temiandu | Hasy, oñembopy’aju, okáipa térã oñeinupã ñande akã, ñande jyva, ñande po ha ñande po. Ojeperdévo sensación haku/ro’y rehegua, ha’eháicha y haku térã hielo, po, kuã ha pecho yvateguápe. |
| Músculo ikangy | Músculo ikangy (ko’ýte umi po ha hombro-pe), hasy oguata haguã músculo ñemohatãgui, ha pérdida de reflejos. |
| Tete oñemoambue | Curvatura columna vertebral rehegua, peteĩ mba’asy jaheróva escoliosis . Oñemoambue térã apañuãi ojejoko haguã inodoro térã orina. |
| Ambue mba’e ojehechaukáva | Akãrasy, sudoración hetaiterei, cambio anormal presión arterial, problema sexual ha movimiento no coordinado. |
Sapyʼánte, ko quiste ombyaíramo peteĩ nervio okontroláva ñande rova ha ñande resa múskulo, ikatu oiko peteĩ mbaʼasy hérava síndrome de Horner . Péicha jave ikatu rehecha umi mbaʼe por ehémplo pe párpado oguejy pe hova ládo afectado-pe, peteĩ pupila michĩva ha saʼive pe sudoración upe ládope.
Mbaʼérepa oiko peteĩ mbaʼe peichagua?
Ñapensamína ñane apytuʼũ ha médula espinal oĩha peteĩ líkido espesiál héravare líquido cerebroespinal. Ko líquido osyry jave normalmente, ndaipóri problema. Péro ojejokóramo algúna káusare ko líkido rape, upe líkido ikatu oñembyaty pe médula espinal ryepýpe ha ojapo pe quiste ñañeʼẽ hague. Oĩ mokõi categoría principal causa pévarã.
Causas Congénitas rehegua
Péva ha’e pe causa ojehechavéva. Oĩ jave mitã heñóiva, ikatu oñembota oguejy iñakãrague guy gotyo (cerebelo) columna vertebral gotyo. Pohanohára ohenói pévape malformación Chiari I . Péicha ojoko pe líquido osyry ha ojapo peteĩ quiste. Ha katu naentéroi orekóva ko malformación Chiari I oguerekóta siringomielia . Umi mba’asy ojehecha jepi 25 ha 40 ary mbytépe.
Causas Adquiridas rehegua
Sapy’ánte ko mba’asy ikatu avei oiko oñembyaígui columna vertebral, he’iséva peteĩ mba’e oikóva heñói rire.
- Lesión médula espinal rehegua
- Umi mba’asy ha’eháicha meningitis
- Tumor espinal rehegua
- Oñembohye umi membrana ojaho’íva columna vertebral
- OjejokuaCondición médula espinal rehegua (oñembohapehápe pe médula espinal rembe y inferior ojeipysóva anormalmente).
Sa’ieterei, ikatu oñemboguata mba’eveichagua causa ojehechakuaáva’ỹre. Pohanohára ohenói siringomielia idiopática .
Mbaʼéichapa añetehápe retopa ko mbaʼe?
Pe tape iporãvéva ha definitivo ojekuaa hag̃ua ko mbaʼasy haʼe hína ojejapo peteĩ escaneo de RM (Imagen de Resonancia Magnética) . Péicha oescanea ne apytu’ũ ha ne columna vertebral pukukue. Péva ikatu ohechauka porã oĩpa pe quiste, mba’éichapa tuicha ha mba’épa omoheñói (e.g., peteĩ malformación Chiari).
Sapy’ánte, ko mba’asy ojejuhu casualmente peteĩ RM aja ambue mba’ére. Sapyʼánte nde doktór ikatu avei heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ escaneo de CT (Tomografía Computarizada) .
Mba’éichapa oñepohano?
Pe tratamiénto rehupytýtava odependeta reguerekópa umi síntoma ha mbaʼeichaitépa ivaieterei. Naentéroipe oñemeʼẽ peteĩchagua tratamiénto.
Ndaipóriramo térã michĩmi síntoma: jesareko
Ndereguerekóiramo mba’asy térã mba’asy michĩmínte, ikatu natekotevẽi mba’eveichagua tratamiento tuicháva. Péro oiméne nde doktór ohecha meméta nderehe . Ojapóta hikuái umi escaneo de RM sapyʼapyʼa ohecha hag̃ua oĩpa síntoma pyahu térã ohecha hag̃ua tuichavépa ohóvo pe quiste. Avei heʼíta ndéve ani hag̃ua rejapo umi mbaʼe ijetuʼúva, por ehémplo rehupi umi mbaʼe pohýi. Ikatu ome’ẽ ndéve pohã hasýva ha ndegueraha terapia física-pe.
Ivai ramo umi síntoma: Cirugía
Oiméramo nde síntoma ivaieterei ha ojoko nde rekove ára ha ára, ikatu reikotevẽ peteĩ operasión. Pe meta principal cirugía rehegua ha’e omoĩ jey haĝua pe flujo de líquido ojejokóva.
Mbaʼeichagua operasiónpa rejapo vaʼerã odependeta mbaʼépa la omoñepyrũ hína nde mbaʼasy. Por ehémplo, pe káusa haʼéramo pe malformación Chiari I, ikatu ne doktór ojapo peteĩ prosedimiénto hérava descompresión de fosa posterior . Upearã ojepeʼa peteĩ kangue michĩva ñande akãrague rapykuéri ha ñande jyva ári ikatu hag̃uáicha hetave lugár ñane apytuʼũ ha ñane nerviokuérape g̃uarã. Péicha ombogue pe presión ha ikatu osyry normalmente líquido.
Tuicha mbaʼe reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive umi riesgo ha mbaʼe porã ikatúvare rejapo peteĩ operasión redesidi mboyve.
Mba’épa oiko oñepohano rire.
Iporã ñaime consciente ko mba'ére avei. Sapyʼánte, ojeopera rire jepe, pe provléma noñesolusionaiete. Pe líquido ikatu oñembyaty jey. Avei, pe daño ojejapóva umi nervio rehe sapyʼánte ikatu oiko pára siémpre.
Upévare, ojeopera rire jepe, ndeIñimportánte reñekonta meme nde doktór ndive. Rejapova’erã jepi escaneo de RM rehecha haguã ojehu jeypa pe quiste. Kóva peteî condición oikotevêva gestión a largo plazo. Upévare, tuicha mbaʼe rejapo nde doktór heʼíva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Siringomielia ha'e peteĩ mba'asy ndahetáiva ojejapohápe peteĩ quiste henyhẽva líquido-gui médula espinal ryepýpe.
- Ikatu ha’e umi mba’asy tenondegua, hasy ñande akã, ñande po, ñanembopy’aju, ha ko’ýte ñande pérdida de sensación haku/ro’ysãgui.
- Pe mba’e omoñepyrũvéva upéva ha’e peteĩ bloqueo líquido osyryha apytu’ũ ha médula espinal-pe. Pe defecto nacimiento ojehechavéva ha’e pe malformación Chiari I.
- Peteĩ escaneo de RM ningo iñimportanteterei ojekuaa hag̃ua pe diagnóstico.
- Umi tratamiento opción apytépe oĩ observación ndaipóriramo síntoma, ha cirugía umi síntoma ivaietereíramo. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive oimeraẽ mba’asy reguerekóvare.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario