Sri Lanka-yguaicha, ñapensávo mba’asy ñati’ũgui, pya’e ou ñane akãme dengue, ¿ajépa? Péro dengue-icha, oĩ ambue mbaʼasy ko múndope ombohasáva ñatiʼũ, péro ikatu ipeligrosoʼimi, ha opoko ñane apytuʼũ. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy peichagua rehe. Héra Encefalitis Equina Occidental. Jepémo ndaha’éi jepi ko mba’e ñane retãme, tuicha mba’e ñañatende ko’ãichagua mba’ére.
Mba’épa pe Encefalitis Equina Occidental?
Ñamombe’u porãsérõ, ha’e peteĩ mba’asy vírica oñemyasãiva ñati’ũ picadura rupive. Ja'e porãsérõ, ha'e peteî mba'asy oîva grupo "arboviral"-pe. Upéva he'ise, ha'eha peteî mba'asy vírica omosarambíva artrópodo-kuéra ha'eháicha ñati'û ha pulga. Pe virus omoheñóiva ojoguaiterei ambue mokõi tipo peligroso fiebre cerebral-pe, virus Encefalitis Equina Oriental ha Encefalitis Equina Venezuelana.
Ko mba'asy ikatu ohupyty yvypóra ha kavaju . Ko mba’asy ombohasa peteĩ ñati’ũ oguerekóva mba’asy. Pe ñati'ũ ñemoñare tenondegua oguerekóva hembiaporã ha'e `(Culex tarsalis)`. Ha katu umi ñati’ũ `(Aedes)` ha `(Culiseta)`, ojekuaáva omosarambiha dengue, ikatu avei ombohasa ko mba’asy.
Pe ciclo natural ko virus rehegua oĩ guyra ha ñati’ũ apytépe. Upéva he’ise peteĩ ñati’ũ oisu’u peteĩ guyra infectado, upéi oisu’u peteĩ guyra hesãiva ha omosarambi pe mba’asy. Yvypóra ha kavaju ha’e anfitrión accidental-nte ko ciclo-pe. Upéva he’ise ndajahupytýi pe mba’asy directamente peteĩ guyragui. Ha katu sa’ieterei, ko mba’asy ikatu oñembohasa peteĩ sy hyeguasúvagui imembype placenta rupive. Kóva ndaha’éi mba’asy pytuhẽ rehegua.
Mávapa oĩve riesgo-pe?
- Oiméramo reiko peteĩ tenda ojehechahápe ko mba’asy (ko’ýte umi estado occidental ha central Estados Unidos-pe).
- Oiméramo reviaha peteĩ lugár peichagua.
- Rehasáramo heta tiémpo okápe.
Mba’épa ohechauka ko mba’asy.
Umi mba’asy oñepyrũ jepi ojekuaa 5 ha 15 ára mbytépe oisu’u rire chupe peteĩ ñati’ũ oguerekóva mba’asy. Umi síntoma iñepyrũrã ojogua peteĩ resfrío común-pe.
| Umi mba’asy ñepyrũrã | Techaukaha |
|---|---|
| Akãnundu | Ojehupi tete temperatura. |
| Akãrasyvai | Akãrasy vaiete. |
| Nausea ha vómito | Vómito orekóva tyekue rasy. |
| Vare'a | Pérdida de interés tembi’úre. |
| Kane’õ ha kangy | Oñeñandu ikane’õiterei ha ndojapomo’ãi mba’eve. |
Heta vése, koʼã síntoma ojehechavéva ohóta ha okueráta pe mbaʼasy. Péro sapyʼánte pe mbaʼasy ikatu ivaive. Eñeimahinamína, mba’épa oikóta ko virus oñemyasãi pya’éramo ñande ruguype, ohasáramo pe barrera natural oñangarekóva apytu’ũre (barrera tuguy-cerebro) ha oike apytu’ũme voi?
Upérõ ipeligroso pe mba'asy. Ko virus oike jave apytu'ũme, ikatu omoheñói mba'asy hérava encefalitis , ha'éva hinchazón cerebro tejido, ha meningitis, ha'éva inflamación umi membrana ojaho'íva apytu'ũ .
Péicha ojeafectáramo sistema nervioso, ikatu ojehu ko'ã mba'asy:
- Ñembopy’aju
- Ndaikatúi ojesareko tesape omimbipávare (fotofobia) .
- Demencia ha teko omoapañuãiva
- Oke hetaiterei
- Pérdida completa de conciencia (coma) rehegua .
- Músculo ñemongu’e ha espasmo (espasticidad) .
- Convulsiones rehegua
- Umi efecto ipukúva ha'eháicha discapacidad de aprendizaje
Mitã michĩva ha umi ijedámava orekove riesgo ko'ã complicación neurológica . Ko mba'asýgui omanóva oî 3% ha 7% mbytépe. Avei, 15% ha 30% umi ojerekuperáva ko mba’asýgui ikatu oguereko daño neurológico ipukúva.
Mba’éichapa ojekuaa ha oñepohano ko mba’asy.
Oiméramo reho peteĩ lugár ojehechahápe ko mbaʼasy ha reguereko umi síntoma ojeʼéva yvate, pyaʼe reho nde doktórpe . Ko mba’asy mba’asy ojogua ambueichagua meningitis viral-pe, upévare ikatu ijetu’u’imi ojehechakuaa haguã.
Pe doktór osospecháramo ojeafectáma hague nde sistema nervioso, ikatu reñeinterna ha ojejapo heta pruéva.
- Punción lumbar: Ojehechakuaa hagua pe líquido oîva apytu’û ha médula espinal (LCE)-pe.
- Peteĩ CT ha’e peteĩ prueba.
- Peteĩ escaneo de RM ha’e peteĩ prueba.
- Umi prueba anticuerpo rehegua: Jepémo ko’ãva ikatu omoañete mba’asy katuete, umi resultado ikatu ohasa heta arapokõindy ou jey haguã.
Ndaipóri gueteri pohã antiviral específico ko mba'asýpe guarã. Upévare, pe tratamiénto oipytyvõ . Upéva heʼise umi doktór omeʼẽha pohã okontrola hag̃ua umi síntoma, por ehémplo akãnundu ha hasy. Ojeafectáramo tuichaiterei pe sistema nervioso, ikatu oñeikotevẽ oñepohano peteĩ unidad de terapia intensiva-pe (UCI). Péva oike ventilación mecánica, ocontrola convulsiones, omantene nivel de líquido corporal, ha ocontrola condición ipeligrosaitereíva ha'eháicha presión intracraneal ojupíva.
Mba’éichapa ikatu reñangareko ko mba’asýgui?
Oĩ peteĩ vacuna iporãva oñeñangareko haguã kavaju rehe ko mba'asýgui. Jepémo ojejapo peteĩ vacuna yvypórape g̃uarã, ndojeguerekói heta hendápe ojepuru hag̃ua clínica-pe. Ojepuru tapichakuéra oguerekóva riesgo yvateguápe añoite, ha’eháicha umi omba’apóva laboratorio-pe.
Upéicharõ, pe iporãvéva ikatúva jajapo ha’e ñañangareko ñandejehe ñati’ũgui ikatuháicha . Ko’ã consejo iñimportante avei ñandéve ĝuarã ñañangareko haĝua dengue-gui.
| Método de protección rehegua | Mba’épa jajapova’erã |
|---|---|
| Okápe aravo | Emboguejy nde exposición okápe pyhareve ha ka’aru jave (ko’ẽmbotávo ha kuarahy oike jave), umi ñati’ũ omba’apovéva jave. |
| Ao rehegua | Emonde pantalón puku ha kamisa manga puku ojaho’i porãva nde rete. |
| Oñangarekóvo óga rehe | Oñemoĩ mosquitera okẽ ha ventána ári. |
| Oke jave | Eipuru peteĩ ñati’ũ ryru. Eñapytĩ porã pe red pe colchón guýpe. |
| Mosquito repelente rehegua | Ojeporu umi repelente insecto rehegua pire ojehechaukávape. Umi oguerekóva ingrediente ha’eháicha DEET ha picaridina osẽ porãve. |
| Ao ha tembiporu | Ojejoso 0,5% (permetrina) ao, mosquitera ha tembiporu camping-pe. Péicha omboykéta térã ojukáta ñati’ũ. |
| Ojehapejokóvo ñati’ũ ñemoñare | Rojapoháicha ani haguã oñemyasãi ñati’ũ dengue rehegua, eñangareko nde róga ha nde jerére ipotĩ haguã. Umi área oñembyatyhápe y vacía (baño de aves, cubos, olla de flores, neumáticos) por lo menos una vez por semana. Eñongatu porã umi y ryru. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Encefalitis Equina Occidental ha'e peteĩ mba'asy ndahetáiva ha katu ikatúva ivaieterei akãnundu rehegua ombohasáva ñati'ũ.
- Umi síntoma ikatu oreko peteĩ akãnundu simple guive, ivaietereíva peve, ikatu hag̃uáicha oityvyro ñane apytuʼũ. Umi mitã michĩva ha umi ijedámava ningo koʼýte oĩ en riesgo.
- Ndaipóri rupi tratamiénto espesífiko upévape g̃uarã, iporãvéta reñeñangareko pe mbaʼasýgui . Upevarã tekotevẽterei jajehekýi ñati’ũgui.
- Oiméramo reguerekóramo umi síntoma ojesospecháva, koʼýte reviaháramo peteĩ lugár oĩháme pe mbaʼasy, ehecha pyaʼe porã nde doktórpe .
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario