Repota potaitévo nde imembykuña, koʼág̃a tuichaiterei ne memby. Upévare ndorekói heta lugár omýi hag̃ua yma guaréicha. Koʼág̃arupi, la majoría umi mitã oĩ iñakã oguejy hag̃ua, oñembosakoʼi onase hag̃ua. Parto aja, oike raẽ hikuái canal de nacimiento akãme. Péro sapyʼánte, pe mitã akã ikatu oĩ yvate ha iguy ha ipy oguejy. Pévape ñahenói " bebé de calzoncillos ". Oĩ algúno riesgo reime jave peteĩ mitã péicha, upévare tekotevẽ reñatendeve.
Mba’épa he’ise peteĩ mitã oĩ jave posición de calzoncillos-pe.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, la majoría umi mitã onase iñakã ojere yvýre. Ko cargo ojekuaa médicamente ``Presentación Vértice'' ramo. Péva ha'e posición segura ha ndahasýiva peteî parto normal (vaginal)-pe guarã.
Péro peteĩ posición de calzoncillo-pe, pe mitã guy térã ipy ojere pe kanál de nacimiento rehe. Upéi, osẽ raẽ mitã guy, upéi hete, ha ipahápe iñakã. Péva ijetu’u’imi nde obstetra ha ginecólogo-pe ĝuarã. Ha umi riesgo nde ha pe mitãme ĝuarã tuicha’imi peteĩ parto normal-gui.
Péro nemanduʼavaʼerã avei ko mbaʼére, peteĩ mitã onase porãramo peteĩ posición de calzoncillo-pe, ndoguerekomoʼãi mbaʼeveichagua provléma imitã aja. Iñakãrapu’ã, iñarandu ha tesãi hekove pukukue ndojeafectamo’ãi heñói haguére ko cargo-pe.
Ko'ã mokõi posición ári, sapy'ánte umi mitã ikatu oñeno horizontalmente útero ryepýpe. Pévape oñembohéra ``Japu Transversal''. Péicha jave haimete siémpre tekotevẽ ojejapo cesárea.
Mbaʼérepa oĩ mitã péicha? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?
Añetehápe ojehecha porãiterei umi mitã oĩha peteĩ posición de calzoncillo-pe umi semana ñepyrũme imembykuñáme. Ha katu, 36-37 semana-pe, 96% mitãnte naturalmente omboguejýta iñakã. Ndojapóiramo hikuái, peteî porcentaje michîmínte, 3%-4% rupi, opytáta posición de calzoncillos-pe opa peve imembykuña.
Hasy jepi jaikuaa hag̃ua peteĩ mbaʼe espesífiko mbaʼérepa peteĩ mitã ndojevýi. Ikatu ha’e peteĩ casualidad. Péro oĩ heta mbaʼe ombohetavéva pe posibilidad peteĩ nacimiento brecha-gui.
| Temiandu | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|
| Peteĩha imembykuña | Oiméramo nde memby peteĩha, oiméne oĩve pe posición de calzoncillos-pe. |
| Y hetakue oîva útero-pe | Sa’ieterei (oligohidramnios) térã hetaiterei (polyhydramnios) líquido amniótico mitã jerére ikatu ojoko mitã ojere porã haguã térã oheja hetaiterei espacio. |
| Placenta Previa rehegua | Pe placenta oĩ jave útero guype, omboty pe espacio mitã omoĩ hag̃ua iñakã oguejy hag̃ua. |
| Gemelos térã hetave | Sa’ive rupi espacio oĩ jave hetave peteĩ mitã pe ryépe, peteĩ térã hetave mitã ikatu oĩ pe posición de calzoncillo-pe. |
Mba’éichapa reñeñandu pe mitã oĩ jave pe posición de calzoncillos-pe.
Ambue mba’asy nde imembykuña rehegua (e.g., vómito, py’aruru) noñemoambuemo’ãi ne memby oĩramo peteĩ posición de calzoncillo-pe. Péro ikatu reñandu ne memby py opyrũha nde rye guype . Ikatu avei reñandu peteĩ ryguasu rupiʼa hatã ha ijyvykuʼíva nde rye yvate gotyo, nde costilla guýpe voi . Upéva ha'e nde memby akã.
Nde doktór oikuaa porãta mbaʼéichapa oĩ pe mitã oñandu rupi nde rye, péro iporãvéta remoañete upéva peteĩ ecografía rupive .
¿Ikatu piko ojere pe mitã? (Versión Cefálica Externa - ECV) Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty ñemohenda.
Heẽ, oĩ peteĩ tape ojejapo hag̃ua. Ohasáma 36 arapokõindy rupi nde ryeguasu, ikatu nde pohanohára he'i peteĩ procedimiento hérava `` Versión Cefálica Externa (ECV)''. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, upéva heʼise pe doktór omoĩ ipo nde rye ári ha oñeñangareko porãiterei ombojere pe mitãme, oñehaʼã omboguejy iñakã.
Ikatu reñeñandu vai’imi rejapo jave péva, ha katu ha’e peteĩ procedimiento iseguroitereíva pe mitãme ĝuarã. Sapy’ánte ikatu avei re’u pohã rembopiro’y haguã nde útero. Péicha ifasilvéta ojere hag̃ua pe mitãme. Kóva peteî procedimiento orekóva tasa de éxito 50% rupi. Péva he’ise mokõi tapicha ojapóvagui peteĩ ikatúta ombojere pe mitã. Péva osẽ porãramo, reguerekóta paʼũ remeʼẽ hag̃ua pe mitã normálmente.
Jepémo ECV ha’e peteĩ procedimiento seguro, sa’i oĩ káso (haimete 1 de cada 200) complicaciones rehegua. Por ehémplo, oĩramo michĩmi tuguy pe placentagui térã pe mitã korasõ ipu irregular, ikatu ojejapo peteĩ cesárea de emergencia. Upévare, ECV ojejapo peteĩ tasyópe añoite oguerekóva opa mbaʼe oñeikotevẽva ojejapo hag̃ua cirugía de emergencia.
Mba'éichapa reme'ê peteî mitã ha'éramo calzoncillos?
Ko’ápe, reguereko mokõi opción. Peteĩva ha'e ojejapo haguã cesárea planificada . Ambue katu oñeha'ã peteĩ parto brecha vaginal rehegua . Reñeʼẽ vaʼerã ko mbaʼére ne doktór ndive heta tiémpo mboyve ha redesidi vaʼerã.
Generalmente, peteĩ cesárea planificada ojehecha opción isegurovéva peteĩ mitã calzoncillo-pe ĝuarã.
Oiméramo reguereko peteĩ parto vaginal normal (Perto de calzoncillos Vaginal) .
Péva ojoguaiterei peteĩ parto normal-pe. Ndaipóri diferencia significativa umi método ojeporúva analgésicos ha pohã. Péro ko ñehaʼã ojejapo peteĩ tasyópe añoite orekóva umi instalasión ojejapo hag̃ua peteĩ cesárea de emergencia oimeha óra . Pórke, jepe oñeplanea peteĩ parto vaginal, 40% rupi umi mitã brecha-pegua ojejapova’erã peteĩ cirugía de emergencia última hora-pe. Avei, peteĩ pediatra katuete oĩ upépe pe mitã onase jave.
Ha katu ko’ã kásope, nde pohanohára ikatu he’i ani haguã oñeha’ã parto vaginal:
- Peteĩ térã mokõive mitã py oguejy ramo ijyvagui (calzoncillo de pies).
- Pe mitã tuicha térã michĩvéramo pe normal-gui.
- Mitã akã oñembojere ramo tapykue gotyo (hiperextensión).
- Pe placenta oĩramo ijyvate, oñembohéra ``Placenta Previa``.
- Oguerekóramo ambue mba’asy imembykuña jave, techapyrãramo, mba’asy ha’eháicha ``Preeclampsia``.
Pe mitã osẽramo cesárea rupive (Cesárea Planificada) .
Py’ỹive, nde pohanohára he’íta ndéve rejapo haĝua peteĩ cesárea planificada 39 semana-pe. Upérõ g̃uarã pe mitã pulmón okakuaapaitéma. Umi cirugía oñeplanifika vaʼekue isegurove pe mitãme g̃uarã umi cirugía ojejapóvagui oñepyrũ rire pe parto.
Eñeimahinamína rejapoha peteĩ operasión upe árape g̃uarã, péro upe mboyve reñepyrũ reguereko diarrea. Oikóramo upéva , pyaʼe porã reho vaʼerã ospitálpe.Pohanohára nde hesa’ỹijóta. Sapy’ánte, mombyry eterei reime ramo nde parto-pe ha pe mitã hi’aguĩeterei onase haĝua, ikatu odesidi hikuái peteĩ parto normal iseguroveha peteĩ cesárea-gui upe jave.
Jepe peteĩ cirugía oñeplanifika vaʼekue iseguro pe mitãme g̃uarã, oĩ algúna riesgo ndéve g̃uarã, pe sy . Umíva apytépe oĩ:
- Tuguy hetave pe normal-gui
- Tuguy oñembyai ipy rehe
- Infección quirúrgica herida rehegua
- Oñembyai sistema urinario ojejapo jave cirugía
- Oñembohetave posibilidad ojejapo haguã cesárea umi embarazo oúvape
Mba’épa umi riesgo especial peteĩ parto calzoncillo-pe?
Pe mitã rete pehẽngue tuichavéva ha'e iñakã. Ndaikatúiramo osẽ pe akã peteĩ parto normal aja (osẽ pe akã), ikatu oñeikotevẽ pyaʼe peteĩ operasión. Péro peteĩ parto calzoncillo rupive, pe mitã akã ikatu ojejoko hyepýpe osẽ rire hete kompletoite . Kóva ha’e peteĩ situación ipeligrosoitereíva.
Koʼág̃a ikatu oñekomprimi pe mitã cordón umbilical, ha upéicha oñeikytĩ pe mitã ruguy ha oxígeno . Péicha ikatu ombyai ñane apytuʼũ unos kuánto minútope.
Ambue mba’e ha’e, nde y oñembyaíramo oñepyrũ mboyve parto, pe cordón umbilical ikatu osẽ mitã mboyve. Péva ha'e avei peteî emergencia.
Ipahápe, umi mitã heñóiva posición de calzoncillo-pe oreko riesgo tuichavéva michĩmi oreko haguã defecto congénito hueso cadera-pe (Displasia Desarrollista de la Cadera - DDH). Kóva ha'e peteî condición oîhápe cadera hueso desalineado. Upévare, ko'ãichagua mitã ojehecha ko mba'asy ojejapóvo ecografía área cadera 4-6 semanas heñói rire.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Normal peteĩ mitã oreko breech imembykuña ñepyrũme. La majoría umi mitã omboguejýta iñakã oguejy hag̃ua opakuévo pe imembykuña.
- Pe mitã ndojevýiramo, ikatu oñeha’ã ojere pe mitã okáguio ojeporúvo ECV 36 arapokõindy rupi. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Peteĩ cesárea planificada ojehecha ha’eha pe método isegurovéva parto peteĩ mitã brecha-pe ĝuarã, ha katu oĩ káso, ojehecha avei parto vaginal.
- Eñe’ẽ porã nde obstetra ha ginecólogo ndive mba’e métodopa oĩ porã ha isegurovéva ndéve ha ne membýpe ĝuarã.
- Ejeasegura pe hospital reiporavóva parto-rã orekoha opa mba’e oñeikotevẽva peteĩ cirugía de emergencia ha peteĩ unidad pediátrica-pe ĝuarã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario