¿Oĩpa pe mitã posición vai imembykuña aja? (Posición de calzoncillos) ¡Jaikuaami pe método ECV ombojere vaʼekue pe mitã!

Nde ha’éramo peteĩ sy ha’étava, nde mundo tuichakue ha’e nde ra’y michĩva pe ára reime hague guive. Pe vy’a reñandúva ne memby omýi ha opyrũ jave nde rye ryepýpe ndaikatúi oje’e. Péro sapyʼánte, reñemoag̃uivévo pe parto, ikatu reguereko michĩmi provléma pe mitã posición rehe. Vanessa Fisher ojapo haguéicha. Ipohanohára pytyvõ rupive, imembykuimba’e ojerepaite lado gotyo. Añetehápe ha’e peteĩ experiencia hechapyrãva.

Mba'épa ojapo vai ko mitã posición. (Posición de calzoncillos) .

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, onase potaitéma jave peteĩ mitã, ojere jepi pe mitã akã oguejy hag̃ua, ha oñembosakoʼi oike hag̃ua pe kanál de nacimiento-pe. Pévape ja’e ‘presentación cefálica’. Kóva ha'e pe posición oñemohenda porãvéva ha isegurovéva peteĩ nacimiento natural-pe guarã .

Ha katu sapy’ánte, jepe opa potaitévo pe imembykuña, 36-37 semana rupi, pe mitã ikatu oĩ peteĩ posición inferior-primera térã pies-primero-pe, oĩ rangue peteĩ posición iñakãme. Péva ha’e pe médicamente jaheróva ‘posición de calzoncillos’ .

Vanessa memby oĩkuri peteĩ posición de calzoncillo-pe. Ha’e ha iména Nick imembyse naturalmente hógape. Péro umi doktór heʼi pe mitã oĩgui peteĩ posición de calzoncillo-pe, oiméne ojejapo vaʼerãha chupekuéra cesárea (C-sección) .

Upéicharõ, mbaʼépa pe solusión ko mbaʼépe? Mba’épa pe ECV?

Ohasáma 37 semánarupi Vanessa hyeguasu hague, imédico omondo chupe peteĩ obstetra-ginecólogo (OB/GYN) rendápe. Upérõ pe matrimónio oikuaa peteĩ procedimiento hérava Versión Cefálica Externa (ECV) .

Ñamombe’u porãsérõ, ECV ha’e pe pohanohára omoĩ jave ipo nde rye ári ha oñeñangareko porãiterei ha mbeguekatu omosẽ pe mitãme, ombojere ha’e haĝua iñakã oguejy haĝua. Epensamína haʼeteha rembojere pe mitãme hyepýpe.

Vanessa ména ograva haguéicha video-pe, pe doktór oñatende porã ombojere pe mitãme. Ha'e peteĩ jehecha ojehechava'erã. "Apensa: 'Guau, iñimportanteve amyesakã rangue ko mba'e ambuépe'", he'i Nick.

Mba’éichapa ojejapo pe método ECV rehegua.

Kóva ndaha’éi peteĩ mba’e ojejapóva al azar. Péva ojejapo peteî manera planificada ha segura-pe.

• Aravo: JepiveguáichaIporãve jajapo upéva 36 ha 38 arapokõindy imembykuña rire . Rejapóramo upéva mboyve, pe mitã ikatu ojere jey ótro ládo. Rejapóramo upe rire, ikatu pe mitã tuicha ha ikatu ndaha’éi suficiente espacio hyepy ryepýpe.
• Moõpa ojejapo: Péva ojejapo meme peteĩ tasyópe, oĩháme instalaciones ojejapo haguã cesárea de emergencia tekotevẽramo.
• Ñembosako'i:
• Ecografía: Ojapo mboyve pe ECV, pe doktór ojapóta katuete peteĩ ecografía ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ pe mitã, moõpa oĩ pe placenta ha mboy líquido amnióticopa oĩ hyepýpe. Sapy’ánte, ojeporu avei pe escaneo ojere aja pe mitã.
• Mitã korasõ ryrýi: Pe procedimiento pukukue javeve, ojesareko meme mitã korasõ ryrýi peteĩ máquina CTG rupive. Péicha ojeasegura pe mitã noĩriha mba'eveichagua incomodidad-pe.
• Pohã: Sapy’ánte, oñeme’ẽ michĩmi pohã ombopiro’y haguã umi músculo oĩva úterope. Péicha ndahasýi ojere haguã mitã. Vanessa-pe oñeme’ẽkuri ko pohã mokõiha jey ojapo jave chupe ko mba’e.

¿Ikatu piko opavave ojapo pe procedimiento ECV rehegua? ¿Oĩpa umi riesgo?

ECV ha’e generalmente peteĩ procedimiento iseguroitereíva . Ha katu naiporãi opavave kuña hyeguasúvape guarã. Avei ogueraha algún riesgo. Upévare iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe jadesidi mboyve peteĩ mbaʼe.

Mba’épa umi riesgo?

Pe tasa de éxito ECV rehegua ha’e 50% - 60% rupi. Péva he’ise mokõi tapicha apytégui peteĩ ikatuha ombojere pe mitã. Ha katu, sa’ieterei, ikatu oiko ko’ã mba’e:

• Oñepyrũ tenonderãite umi mba’asy parto rehegua.
• Oñemoambue mitã korasõ ryrýipe.
• Abrupción placentaria (péva sa’ieterei).

Oikóramo peichagua mbaʼe, umi doktór pyaʼe voi ojapo umi mbaʼe oñekotevẽva. Upévare péva ojejapo peteî tasyópe. Ani rekyhyje , nde pohanohára oikuaaukáta ndéve opa ko’ã mba’e ha ojapóta péva nde consentimiento reheve.

Umi mbaʼe ikatúva ñaaprende Vanessa ohasavaʼekuégui

Vanessa oho raẽ doktór rógape ojapo hag̃ua pe ECV. Péro haʼe ningo oñenerviosa ha ijestresaʼimi, upévare pe doktór ojoko upéva. Unos kuánto día rire, Vanessa odesidi ha odesidi oñehaʼã jey. Péro ko vuéltape ospitálpe. Upépe oñemeʼẽ chupe pohã ombopiroʼy hag̃ua iútero. "Añeha'ã aime relajado ikatuháicha. Ajerovia péva osẽ porãtaha", he'i Vanessa.

¡Osẽ porã pe ñehaʼã! Pe mitã ikatu ojere, ojehechaháicha pe vidéope. "Upe ára guive, mitã iñakã oguejy", he'i vy'ápe.

Mbovymi semana rire, Vanessa ha Nick oguerohory imembykuimba’e, Ashton, ko mundo-pe naturalmente, comodidad hógape voi. "Ha'e peteî experiencia asombrosa. Ha'e peteî mitãkaria'y hesãiva, iporãva", he'i Nick.

Upévare, nde doktór heʼíramo ndéve ne memby oĩha peteĩ posición de calzoncillo-pe, ani rekyhyje. Ndaha'éi ko mundo paha. ECV ha’e peteĩ opción iporãva, segura oñeha’ãva’erã ojeho mboyve cesárea-pe. Tenonderãite, eñeʼẽ nde doktór ndive ko mbaʼére ha edesidi mbaʼépa iporãvéta ndéve g̃uarã.