Pe lomo rasy ningo peteĩ mbaʼe ñanemoñeñandu vaietereíva, ¿ajépa? Ndaikatúi rejapo mba'eveichagua tembiapo, ndaikatúi reguapy porã, ndaikatúi ni reke. Añetehápe, 80 rupi umi 100 kakuaávagui ohasáta ko lomo hasy algún momento hekovépe. Heta vése ñañehaʼã jaʼu peteĩ analgésicos, japytuʼu sapyʼami ha ñamoĩ peteĩ hielo ryru ñañehaʼã hag̃ua jajehekýi chugui. Heta vése koʼã mbaʼe ikatu oipytyvõ oñemboguejy hag̃ua pe mbaʼasy. Péro naentéroi umi lomo rasy ikatu oñepohano ógape ha ikatu oñemboyke. Sapy’ánte, ikatu ohechauka peteĩ problema tuicháva ñande rete ryepýpe.
¿Ha’épa peteĩ acoso normal añónte, térã ambue mba’e hetave?
Iporãvéva ha’e la mayoría umi lomo rasy ohóta ijehegui mbovy ára térã semana-pe. Koʼãva oiko jepi umi mbaʼe por ehémplo jahupi umi peso postura vai reheve, jaguapy aretereígui térã peteĩ tensión muscular michĩva. Ko’ã kásope, suficiente opytu’u, analgésicos ha sapy’ánte fisioterapia.
Ha katu, nde jyva hasy ho’áramo ko categoría-pe, iporãta katuete rehecha nde pohanohárape ha reheka consejo, remboyke rangue ha repensa: “Iporãi, iporãvéta ijehegui”.
Oiméramo upéicha, ejapo peteĩ cita reho hag̃ua peteĩ doktórpe.
Koʼã síntoma ndahaʼéi umi signo de advertencia de emergencia , péro ohechauka ikatuha oĩ peteĩ kondisión médica subyacente. Upévare iñimportánte jaikuaa avei koʼã mbaʼe.
- Hasy ipukúva mas de 3 meses: Oiméramo nde jyva hasy mas de 3 meses, umi doktór ohenói hasy crónico . Peteĩ doktór ikatu oipytyvõ ojekuaa hag̃ua koʼãichagua mbaʼasy ipukúva oúpa peteĩ lesión térã ótro mbaʼasy.
- Dolor radiante: ¿Rehasápa hasy, reñembopy’aju térã nde jehapy oñepyrũva nde jyváre ha ojeipysóva nde nalgas rupive, nde py guýpe ha sapy’ánte nde py peve? Pévape oñembohéra ‘dolor radiante’. Ikatu oiko peteĩ nervio ojepellikágui, por ehémplo peteĩ ciática térã peteĩ disco herniado. Nde pohanohára ikatu ohechakuaa mba’érepa ha ome’ẽ tratamiento oipytyvõva ombogue haĝua nde síntoma.
- Ijetuʼu reñemboʼy térã reñemonguʼe: Ijetuʼúpa ndéve rehupyty hag̃ua peteĩ mbaʼe reityvaʼekue, reñapytĩ hag̃ua nde sapatu cordón térã rehupi hag̃ua nde po? Koʼãichagua movimiento limitado omoirũramo lomo rasy, ikatu ohechauka peteĩ mbaʼasy degenerativa articular, por ehémplo osteoartritis .
Ko'ãva ha'e "bandera roja" - ¡eheka asesoramiento médico pya'e!
Oiméramo reguereko peteĩva umi síntoma ñañeʼẽtava koʼápe, ani reperdé nde tiémpo repensávo haʼeha normal. Ehecha pya’e pohanohárape. Oĩ káso iporãvéva reho derecho pe tasyópe Departamento de Emergencia (ETU) -pe .
Penemandu’áke, peguerekóramo lomo hasy ko’ã síntoma ndive, pemboykéramo upéva ivaivevéta pe condición grave subyacente.
Jahechamína mbaʼépa hína koʼã señál de advertencia .
| Señal de Advertencia | Mbaʼépa ikatu heʼise upéva |
|---|---|
| Oguerekóva peteĩ lesión térã accidente Oiméramo nde jyva hasy peteĩ aksidénte deportivo rire, peteĩ aksidénte de áuto térã peteĩ hoʼa rire. | Jepémo ikatu ndojehechái okáguio, ikatu tuicha oñembyai hyepýpe, por ehémplo peteĩ fractura espinal térã peteĩ disco herniado . |
| Akãnundu ha lomo rasy Nde rete hakuetereíramo ha nde akãnundu, ha nde jyva hasy al mismo tiempo. | Péva ikatu ohechauka infección espinal, oikotevêva tratamiento médico de emergencia. |
| Pérdida de control urinario térã intestino rehegua Reñandu ramo sapy’a nde jyva hasy ha reikuaa’ỹre osẽ orina térã heces. | Péva peteî condición ivaietereíva. Ikatu ha'e peteĩ mba'asy ndahetáiva ha katu ivaietereíva síntoma hérava tumor espinal térã síndrome de cauda equina . Pévape oñecomprimi vaieterei umi nervio rapo oĩva columna vertebral inferior-pe. |
| Ipyahu térã ivaivéva kangy térã oñembopy’aju ñande py/po | Péva ikatu ha’e peteĩ señal de compresión médula espinal , ikatúva ojapo daño permanente noñepohanoiramo pya’e. |
| Pérdida de peso mba’eveichagua razón’ỹre Reperdéramo sapy’a 10 libras (4,5 kg rupi) térã hetave rejapo’ỹre dieta térã ambue mba’ére, ha nde jyva hasy al mismo tiempo. | Péva ikatu ohechauka ambue mbaʼasy ivaietereíva, por ehémplo kánser. |
| Mba’asy nemombáyva pyharekue Pe mba’asy ivaive ramo pyharekue áragui, ha pe mba’asy ivaietereíramo ha nemombáy okehágui. | Péva ikatu oiko pe disco degeneración , térã ikatu avei ohechauka peteĩ mbaʼasy ivaiveha, por ehémplo peteĩ tumor. |
| Oguerekóva antecedente cáncer térã sistema inmunológico ikangyva | Oiméramo yma reguereko cáncer térã rehupyty peteĩ mba’asy/tratamiento omokangyva nde sistema inmunológico, emombe’u pya’e nde pohanohárape oimeraẽ mba’asy nde jyva rehegua. |
Ehendu nde rete.
Ipahápe, eñatende umi señal omeʼẽvare ndéve nde rete. Ani remboyke umi síntoma grave repensávo: “Ha’e peteĩ lomo rasy michĩmínte”. Reikuaa porã haĝua mba’éichapa ojoavy mba’asy normal ha mba’asy oikotevẽva reho pohanohárape, tuicha mba’e nde salud-pe ĝuarã.
Oiméramo nde reduda, readivina rangue, iporãvéva rejapo nde doktór de famíliape. Haʼe ikatu nderexamina, nereferi rejapo hag̃ua ambue pruéva tekotevẽramo ha ohechakuaa mbaʼeichagua mbaʼasypa reguereko.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- La majoría umi lomo rasy ndahaʼéi ivaietereíva ha oñesolusionáta mbovy ára térã semána rire opytuʼúramo ha umi analgésicos isensíllova .
- Pe mba’asy ipukúramo mas de 3 meses (crónico), ojeipysóramo nde py gotyo térã hasy rembojere haĝua nde rete, ejapo peteĩ cita reho haĝua pohanohárape.
- Ko’ãva ha’e advertencia:Oiméramo nde akãnundu, nde reguereko’ỹramo control de vejiga/intestinal, nde retepy reñembopy’aju térã nde kangy, nde rete reñembotapykue’ỹre, hasy peteĩ accidente rire térã hasy ndemombáy pyhare, pya’e reho pohanohárape térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyópe.
- Resospecháramo orekoha síntoma grave de lomo hasy, arakaʼeve ani reimoʼã térã ani remboyke umíva. Akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario