Ua loaʻa anei ʻoe i kahi ulia kaʻa nui, a hāʻule paha mai kahi kiʻekiʻe, a ua ʻeha nui kou ʻūhā? I kekahi manawa hiki ke koʻikoʻi loa ka ʻeha a hiki ʻole iā ʻoe ke hoʻoneʻe i kou wāwae. Manaʻo ka poʻe he nui, "Auē, ua haki koʻu ʻūhā." Akā i kekahi manawa hiki ke ʻoi aku ka paʻakikī o kēia ma mua o ka haki ʻūhā maʻalahi, a hiki ke lilo i haki e pono ai ka nānā nui. ʻO ia kekahi o kēlā mau kūlana koʻikoʻi a mākou e kamaʻilio nei i kēia lā, ʻo ka Acetabular Fracture.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka Acetabular Fracture?
I mea e hoʻomaopopo ai i kēia, e nānā mua kākou i ke ʻano o ka hana ʻia ʻana o ko kākou iwi ʻūhā. E noʻonoʻo i ko kākou ʻūhā he hui pōpō-a-socket. Ua kapa ʻia kēia he hui "pōpō-a-socket".
- Pōpō: ʻO kēia ka ʻāpana poepoe ma ka piko o ko kākou iwi ʻūhā. Ma nā ʻōlelo lapaʻau, kapa mākou i kēia ʻo ke "poʻo femoral".
- Socket: Hoʻokomo kēia pōpō i loko o kahi ʻano kīʻaha i loko o ko mākou pelvis i kapa ʻia ʻo acetabulum .
Kōkua kēia hui kupaianaha iā mākou e hana i nā ʻano neʻe āpau, e like me ka hele wāwae, ka holo ʻana, ke kūlou ʻana, a me ke kīkoʻo ʻana i ko mākou mau wāwae. No laila, ʻo ka Acetabular Fracture kahi haki o ka socket (Acetabulum) ma ka ʻūhā. ʻOi aku ka liʻiliʻi o ke koʻikoʻi o kēia ma mua o ka haki ʻana o ka piko o ka iwi ʻūhā, akā hiki ke koʻikoʻi loa inā hana ʻia.
He aha nā ʻano like ʻole a me nā ʻano o kēia mau haki?
Hiki i ka acetabulum ke haki ma nā ʻano like ʻole, ma nā wahi like ʻole. Hoʻokaʻawale nā kauka i kēia mau haki ma muli o ko lākou wahi a me ke ʻano o ka haki. E nānā kākou i nā ʻano nui.
| ʻAno haki | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| Ka haki o ka paia mua | Ka haki ʻana o ka paia mua a i ʻole ka lihi o ka iwi ʻūhā. |
| Ka haki ʻana o ka paia hope | Ka haki ʻana o ka paia a i ʻole ka lihi o ka ʻaoʻao hope o ka iwi ʻūhā. |
| Haʻihaʻi transverse | Ka haki ʻana o ka acetabulum ma ka ʻaoʻao pālahalaha, ma ke kihi pololei o 90 degere. |
| Haʻihaʻi i ʻoki ʻia | He ʻano koʻikoʻi kēia. Ua haki ka iwi i ʻelua ʻāpana. |
| Haʻihaʻi koʻikoʻi | He māwae liʻiliʻi a palupalu loa i loko o ka iwi i kū mai ma muli o ke kaomi mau a lōʻihi (e.g., i loko o nā mea pāʻani). |
Pehea e hoʻoholo ai i ke koʻikoʻi o ka haʻihaʻi ʻana?
I kekahi manawa e haki kēia iwi i ʻelua, i kekahi manawa e haki ia i mau ʻāpana. E noʻonoʻo kāu kauka i kekahi mau kumu e hoʻoholo ai i ke koʻikoʻi o kou haki.
- Ka helu a me ka nui o nā ʻāpana iwi haʻihaʻi: ʻO ka nui o nā ʻāpana, ʻo ka ʻoi aku ka koʻikoʻi o ke kūlana.
- ʻEhia ka neʻe ʻana o nā ʻāpana iwi mai ko lākou kūlana mua: Inā ua hoʻoneʻe ʻia ka nui o nā ʻāpana, pono paha ke ʻoki ʻana.
- Ka hōʻino ʻana i ke kāʻei i loko o ka hui: Inā ua hōʻino ʻia ke kāʻei e kōkua ana i ka hana hui me ka maʻalahi, hiki ke loaʻa nā kūlana e like me ka arthritis i ka wā e hiki mai ana.
- Ka hōʻino ʻana i nā ʻiʻo, nā aʻalolo, a me ka ʻili a puni ka ʻūhā.
ʻO kahi mea e hoʻomanaʻo ai, he haki hāmama a hui pū ʻia paha . ʻO ke ʻano kēia ua haki kahi ʻāpana iwi haki ma o ka ʻili a ke puka mai nei. He kūlana koʻikoʻi loa kēia. No ka mea, he kiʻekiʻe ka manawa e hiki ai i nā germs ke komo i loko o ka iwi ma o ka ʻeha a hoʻoulu i kahi maʻi koʻikoʻi.
No ke aha lā e like ai ka haʻihaʻi ʻana?
He ikaika loa nā iwi o ko kākou kāʻei pelvic, me ka acetabulum. No laila, pono ka ikaika nui e uhaʻi iā lākou. ʻO nā kumu maʻamau o kēia ʻano:
- Nā ulia koʻikoʻi: Nā mea e like me nā ulia kaʻa a me nā ulia mokokaikala.
- Hāʻule mai kahi kiʻekiʻe loa: Hāʻule ʻana mai kahi kiʻekiʻe, e like me ka lāʻau a hale paha.
Akā, ʻaʻole pono ia he ulia nui i nā manawa a pau. Hiki i kēia mau haki ke hana i nā poʻe i nāwaliwali ko lākou mau iwi , ʻoiai ka poʻe me ka osteoporosis, kahi maʻi e hoʻowaliwali ai i nā iwi i ko kākou ʻelemakule ʻana.Hiki i kekahi ʻelemakule me ke ʻano ke ʻeha i kahi haki nui e like me kēia ʻoiai inā e paheʻe a hāʻule lākou ma ka home.
He aha nā hōʻailona o kēia?
ʻO ka hōʻailona nui a maopopo loa o ka haki acetabular , ʻo ia ka ʻeha nui ma ka ʻūhā. Hoʻonui ʻia kēia ʻeha inā ʻoe e hoʻāʻo e hoʻoneʻe i ka wāwae.
Eia kekahi, inā ua hōʻino ka haki i nā aʻalolo kokoke, hiki iā ʻoe ke ʻike i nā hōʻailona e like me:
- Ka maneʻo a i ʻole ke ʻano o ka haʻalulu uila ma lalo o ka wāwae.
- Ka maneʻo a nāwaliwali paha o ka wāwae.
Inā loaʻa iā ʻoe kēia mau hōʻailona, pono ʻoe e hele koke i ka Emergency Treatment Unit (ETU) o ka haukapila.
Pehea e ʻike ai ke kauka i kēia?
E nānā pono mua ke kauka nāna ʻoe e nānā i kou pelvis, nā pūhaka, a me nā wāwae. Eia kekahi,
- E noi ʻia ʻoe e hoʻoneʻe i kou mau kuʻekuʻe wāwae a me kou mau manamana wāwae e nānā i ka hōʻino ʻia o nā aʻalolo.
- Ma muli o ke ʻano o ka ulia , nānā ʻia nā ʻeha ʻē aʻe .
A laila, no ka hōʻoia ʻana i ke ʻano pololei o ka haki a hoʻomaopopo i kona koʻikoʻi, hana ʻia nā hoʻokolohua e like me kēia:
- X-ray: Hiki i kēia ke hōʻike i nā iwi o ka ʻūhā i haki a pehea ke kau ʻana o nā ʻāpana.
- CT scan: Hiki i kēia ke kiʻi i nā kiʻi ʻokiʻoki o ka ʻūhā. He mea nui loa kēia no ka hoʻomaopopo ʻana i ke koʻikoʻi a me ke ʻano paʻakikī o ka haki.
Pehea e mālama ʻia ai? Pono anei ke ʻoki kino?
ʻO ke ʻano o ka mālama ʻana ma muli o ke ʻano a me ke koʻikoʻi o kāu mau haki.
Nā hihia kahi i koi ʻole ʻia ai ke ʻoki kino
I kekahi manawa, inā ʻaʻole koʻikoʻi loa ka haki, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole i neʻe mamao loa nā ʻāpana iwi mai ko lākou wahi i waiho ai (he haki paʻa), hiki i ke kauka ke hoʻoholo e mālama i ka haki me ke ʻoki ʻole ʻana. I ia mau hihia, hiki ke ʻōlelo ʻia penei:
- Nā koʻokoʻo a i ʻole ka mea hele wāwae : ʻAʻole ʻoe e ʻae ʻia e kau i kou wāwae i lalo a hiki i ka ho'ōla piha ʻana o ka iwi, ʻo ia hoʻi ma kahi o 12 mau pule.
- Nā mea hoʻopaʻa wāwae: E hoʻohana i ka uluna hoʻowalewale a i ʻole ka mea hoʻopaʻa kuli e pale aku i ka neʻe ʻana o ka ʻūhā mai ke ʻano ʻē.
- Nā lāʻau hoʻopau ʻeha: E hāʻawi ʻia ʻoe i ka lāʻau lapaʻau e kāohi i ka ʻeha.
- Nā mea pale i ke koko: ʻOiai ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hele a noho ma kahi hoʻokahi, aia kahi pilikia o ke koko e hana ʻia ana i loko o nā aa koko o kou mau wāwae. Hāʻawi ʻia kēia mau lāʻau lapaʻau e pale aku i kēia.
Nā hihia kahi e pono ai ke ʻoki kino
ʻO kaʻoiaʻiʻo, ʻo ka hapa nui o nā haki acetabular e pono ai ka hoʻoponopono ʻokiʻoki.
Ma muli o ke ʻano o ka haki, e koho ke kauka lapaʻau i kekahi o kēia mau ʻano hana:
1. Hoʻemi Hāmama a me ka Hoʻopaʻa Kūloko (ORIF): I ka ʻōlelo maʻalahi, pili kēia i ka hoʻoneʻe ʻoki ʻana i nā ʻāpana iwi haki i ko lākou mau kūlana mua a laila hoʻohana i nā papa a me nā wili e hoʻopaʻa iā lākou. Noho kēia mau mea i loko o ke kino a hiki i ka ho'ōla piha ʻana o nā iwi.
2. Hoʻololi ʻŪhā Holoʻokoʻa: Inā nāwaliwali loa a hōʻino ʻia paha ka acetabulum no ka hoʻoponopono ʻana, hiki i kāu kauka lapaʻau ke ʻōlelo aku i kēia ʻoki kino. Pili kēia i ka wehe ʻana i ka hui ʻūhā holoʻokoʻa a me ke cartilage a hoʻololi iā ia me kahi hui hana .
He aha nā pilikia e hiki ke kū mai mai kēia haki ʻana?
No ka mea he ʻeha koʻikoʻi kēia, aia kahi pilikia o kekahi mau pilikia. He mea nui loa ka makaʻala i kēia mau mea.
| Ka pilikia | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| ʻO ka maʻi ʻaʻai ma hope o ka trauma | Hoʻopōʻino ka haki i ke cartilage o ke hono. Hiki i kēia ke alakaʻi i ka arthritis i ka hala ʻana o ka manawa. |
| Ka nalowale ʻana o ke koko i ka iwi (Avascular necrosis) | Hiki i ka haki ke hōʻino i nā kīʻaha koko e hoʻolako ana i ke koko i ka iwi. Ke nalowale ke kahe koko, make nā hunaola iwi a hoʻomaka ka iwi e hiolo. |
| Maʻi | Hiki ke loaʻa nā maʻi ma ka ʻili a i ʻole i loko o ka ʻeha ʻoki. ʻO nā maʻi hohonu e pono ai ke ʻoki ʻana e hoʻomaʻemaʻe i ka ʻeha. |
| Nā ʻūpā koko | ʻO ka noho ʻana ma kahi hoʻokahi ma hope o ke ʻoki ʻana e hōʻemi ana i ke kahe o ke koko i nā wāwae a aia kahi pilikia o ke kūkulu ʻia ʻana o nā ʻūpā koko. |
| ʻEha aʻalolo sciatic | Ma muli o ke holo ʻana o kēia aʻalolo ma hope o ka hui ʻūhā, hiki ke hōʻino ʻia e ka haki a i ʻole ke ʻoki ʻana. Hiki i kēia ke alakaʻi i kahi kūlana i kapa ʻia ʻo "foot drop" (hiki ʻole ke hāpai i ka kuʻekuʻe wāwae a me nā manamana wāwae i ka wā e hele ana). |
| Ka ulu ʻana o ka iwi maʻamau ʻole (Heterotopic ossification) | He kūlana e ulu ai ka iwi hou i loko o nā ʻiʻo palupalu, e like me nā ʻiʻo a puni ka ʻūhā. |
Ke kaʻina hana ho'ōla a me ka ho'ōla hou ʻana
He mea maʻamau ka ʻeha ma hope o ke ʻoki ʻana. E hāʻawi ke kauka iā ʻoe i nā lāʻau hoʻomaha ʻeha e pono ai.
Pono ʻoe i nā koʻokoʻo a i ʻole ka mea hele wāwae ke hoʻomaka hou ʻoe e hele. E hiki iā ʻoe ke hāpai i kekahi kaumaha ma kou wāwae ma hope o 6-8 mau pule. Eia nō naʻe, e hala kekahi mau mahina e hele piha ai.
He ʻāpana koʻikoʻi loa ka hoʻōla kino o kēia huakaʻi. Pono nā hoʻoikaika kino e hoʻihoʻi i ka neʻe ʻana i ka ʻūhā a hoʻoikaika i nā ʻiʻo. I ka hala ʻana o ka manawa, e aʻo aku kāu kauka iā ʻoe e neʻe i nā hoʻoikaika kino haʻahaʻa, e like me ka ʻauʻau ʻana a i ʻole ke kaʻa paikikala paʻa. Eia nō naʻe, pono ʻoe e kali ma kahi o 6 a 12 mau mahina ma mua o ke komo ʻana i nā hana paʻakikī a luhi.
E hoʻomanaʻo, inā he mea puhi paka ʻoe, ʻoi aku ka lohi o ke kaʻina hana ho'ōla iwi. A ʻoi aku ka nui o ka pilikia o nā pilikia. No laila, he mea nui loa i kou olakino e pale loa i ka puhi paka i kēia manawa.
ʻO kou ho'ōla piha ʻana e pili ana i nā kumu he nui, me ke koʻikoʻi o ka haki, kou mau makahiki, a me kou olakino holoʻokoʻa. ʻOiai hiki i kekahi poʻe ke hoʻi i ko lākou pae hana ma mua, ʻaʻole hiki i kekahi ke hoʻi i ko lākou pae hana ma mua. No laila, he mea nui e hoʻomanawanui a hahai i nā ʻōlelo a kāu kauka.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka haki acetabular ka haki ʻana o ka lua e paʻa ana i ka pōpō o ka ʻūhā. He kūlana koʻikoʻi kēia e kū pinepine ana ma muli o kahi ulia koʻikoʻi.
- ʻO ka hōʻailona nui ka ʻeha hiki ʻole ke hoʻomanawanui ma ka ʻāpana ʻūhā.
- Inā loaʻa kahi ʻeha e like me kēia, pono ʻoe e hele koke i ka Emergency Treatment Unit (ETU) o ka haukapila me ka hoʻokaʻulua ʻole.
- Pono pinepine ke ʻoki ʻana e hoʻoponopono i kēia mau haki, a he mau mahina ka lōʻihi o ke kaʻina hana ho'ōla.
- He ʻāpana koʻikoʻi loa ka hoʻoikaika kino i ka wā hoʻōla.
- E hahai pono i nā kuhikuhi a kāu kauka a me ka mea hoʻōla kino. Me ke ahonui a me ka mālama ʻana, hiki iā ʻoe ke ola hou i kahi ola maikaʻi.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo