Ke hoʻomanaʻo nei ʻoe i ka "maʻi puaʻa" a ke ao holoʻokoʻa e kamaʻilio nei i kekahi mau makahiki i hala aku nei? ʻO ia ka mea a mākou e kapa aku nei he maʻi H1N1, a i ʻole `(Maʻi Puaʻa)`. I ka wā ma mua, ua hoʻokumu ʻia kēia maʻi e ka poʻe i pili kokoke i nā puaʻa, no laila ka inoa. Akā ma kahi o 2009, ua puka mai kahi ʻano hou o ka maʻi, kahi i laha koke i waena o ka poʻe i pili ʻole i nā puaʻa. I kēlā manawa, ua kapa pū ka World Health Organization (WHO) iā ia he `(maʻi ahulau)`. I kēia manawa, ʻaʻohe mea e makaʻu ai e like me ia manawa, akā aia nō kēia maʻi H1N1 i waena o ka poʻe. No laila he mea nui loa ka makaʻala i kēia.
Pehea e laha ai kēia maʻi palū H1N1?
He mea maʻalahi loa ia. Ua like ia me ke anu maʻamau. Ke ʻū a ʻūhā paha kekahi me ka maʻi H1N1, e hoʻokuʻu ʻia nā kulu liʻiliʻi e loaʻa ana ka maʻi i ka lewa. Inā hanu kekahi ma kahi kokoke i kēlā ea, hiki iā lākou ke loaʻa i ka maʻi.
E noʻonoʻo ʻoe aia ʻoe ma luna o kahi kaʻa. Ke noho nei kekahi me ke kuni i mua ou a ʻūhā. Inā ʻū lākou me ka uhi ʻole i ko lākou waha, e pālahalaha ka maʻi ma luna o ka noho i mua o lākou, a me ke kaula a lākou e paʻa nei. A laila inā ʻoe e hoʻopā i kēlā kaula a laila hoʻopā i kou mau maka, ihu, a waha paha me kēlā lima hoʻokahi, e komo ka maʻi i kou kino. Maopopo iā ʻoe?
ʻO ka mea nui, hiki i ke kanaka ke hoʻolaha i ka maʻi mai hoʻokahi lā ma mua o ka ʻike ʻia ʻana o nā hōʻailona a hiki i 7 mau lā ma hope o ka hoʻomaka ʻana o ka maʻi. Hiki i nā keiki ʻōpio ke hoʻolaha i ka maʻi a hiki i 10 mau lā.
ʻO kekahi mea ʻē aʻe, ʻoiai ka inoa "swine flu," ʻaʻole hiki ke hoʻolaha ʻia kēia maʻi ma ka ʻai ʻana i nā huahana puaʻa, e like me ka puaʻa, ka puaʻa, a i ʻole ka hāma. Mai hopohopo no kēlā.
He aha nā hōʻailona o ka maʻi H1N1?
Ua like loa nā hōʻailona me ka maʻi palū kau maʻamau a kākou a pau i ʻike ai. Eia nō naʻe, i kekahi manawa ke loaʻa iā ʻoe ka H1N1, hiki iā ʻoe ke ʻike i nā mea e like me ka ʻeha o ka ʻōpū a me ka luaʻi ʻana ma mua o ka maʻi palū maʻamau.
E nānā pono kākou i kēia mau hōʻailona ma ka papa ma lalo nei.
| Hōʻailona | Wehewehena |
|---|---|
| Kuke | Hiki ke loaʻa ka ʻū maloʻo a phlegmy paha. |
| kuni | Hoʻonui ʻia ka mahana o ke kino a me ka manaʻo o ka lethargy. |
| ʻeha ka ʻāʻī | ʻEha ka ʻāʻī, loli ka leo. |
| ʻO Sotu | Ka ihu paʻa a i ʻole ka ihu wai. |
| ʻEha kino | ʻEhaʻeha a puni ke kino, ʻoiai hoʻi nā ʻiʻo. |
| ʻEha poʻo | ʻEha poʻo nui. |
| Hoʻoilo | Ke anu nei a me ka haʻalulu. |
| Luhi | Luhi loa ka manaʻo a ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hana i kekahi mea. |
Āhea ʻoe e ʻimi koke ai i ke aʻo lapaʻau?
E like me ke anu maʻamau, hiki i ka H1N1 ke alakaʻi i nā maʻi koʻikoʻi e like me ka niumonia . Eia kekahi, inā loaʻa iā ʻoe nā maʻi ʻē aʻe e like me ka maʻi diabetes a i ʻole ka hānō, hiki i ka H1N1 ke hoʻonui i kēlā mau maʻi.
Inā loaʻa iā ʻoe kekahi o kēia mau hōʻailona, e ʻike koke i ke kauka a i ʻole e hele i ka haukapila kokoke loa i ka Emergency Department (ETU).
- Paʻakikī ka hanu ʻana a i ʻole ka pōkole o ka hanu
- ʻEha nui ma ka umauma a i ʻole ka ʻōpū
- Ka luaʻi nui ʻana ʻaʻole e pau
- Pōʻino koke
- Ka huikau a i ʻole ka nalowale o ka hoʻomanaʻo
Aia kekahi hoʻāʻo e ʻike pono ai inā he H1N1 kēia?
ʻAe, aia nā hoʻāʻo. Akā no ka mea ua like loa nā hōʻailona, ua paʻakikī ke ʻike maopopo inā he maʻi palū a i ʻole H1N1 me ka ʻole o kahi hoʻāʻo lab. E lawe ke kauka i kahi swab o kou ihu a hoʻohana ia mea e hoʻāʻo ai no ka maʻi.
Akā, ʻaʻole hana ʻia kēia hoʻāʻo no nā kānaka a pau. ʻO ka maʻamau, hoʻōla ke kanaka olakino mai ka H1N1 i loko o kekahi mau lā. Hana nui ʻia kēia hoʻāʻo no nā poʻe maʻi i ka haukapila a me ka poʻe i pilikia nui i ka loaʻa ʻana o nā pilikia koʻikoʻi mai ka maʻi flu.
| ʻO ka poʻe i ʻoi aku ka pilikia no nā pilikia H1N1 | |
|---|---|
| • Nā keiki ma lalo o 5 mau makahiki | • Nā kānaka ma luna o 65 mau makahiki |
| • Nā makuahine hāpai | • Nā kānaka me nā maʻi mau o ka māmā, ka puʻuwai, ke akepaʻa, nā maʻi neurological a i ʻole metabolic |
| • Nā kānaka me nā ʻōnaehana pale kino nāwaliwali (e.g. poʻe i loaʻa i ka maʻi HIV, nā maʻi kanesa) | • Nā keiki a me nā ʻōpio e lawe ana i ka aspirin no ka manawa lōʻihi (no ka mea, aia lākou i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o kahi maʻi koʻikoʻi i kapa ʻia ʻo Reye's syndrome ) |
| • Nā kānaka ma nā hale mālama e like me nā hale mālama | |
Pehea e mālama ai? A pehea e pale ai iā ʻoe iho?
Nā ʻano lapaʻau
Hana maikaʻi kekahi mau lāʻau antiviral i hoʻohana ʻia e mālama i ke anu maʻamau no ka H1N1. Ua lohe paha ʻoe i ka inoa ʻo Oseltamivir (Tamiflu). ʻOi aku ka maikaʻi o kēia mau lāʻau ke lawe ʻia i loko o 48 mau hola o ka hoʻomaka ʻana o nā hōʻailona. Hiki iā lākou ke kōkua i ka wikiwiki o ke kaʻina hana ho'ōla a hōʻemi i nā hōʻailona.
E hoʻomanaʻo, he maʻi viral ka maʻi palū, no laila ʻaʻole e kōkua nā antibiotics. Hoʻohana wale ʻia nā antibiotics no ka mālama ʻana i nā maʻi bacteria.
Hiki iā ʻoe ke lawe i nā lāʻau ʻeha e like me ka paracetamol e hōʻemi i ke kuni a me nā ʻeha kino. Akā, mai hāʻawi i ka aspirin i nā keiki ma lalo o 19 mau makahiki me ke kuni , no kekahi kumu . ʻO kēia ma muli o ka pilikia o kahi maʻi koʻikoʻi i kapa ʻia ʻo Reye's syndrome.
Pehea e pale ai iā ʻoe iho?
ʻO ka mea maikaʻi loa e hana ai, ʻo ia ke kiʻi i ka lāʻau pale maʻi (shot flu) i kēlā me kēia makahiki. Mālama kēia lāʻau pale iā ʻoe mai nā maʻi maʻi maʻi kau maʻamau a me ka maʻi H1N1.
Eia kekahi, e hahai i kēia mau mea maʻalahi:
- E holoi pono i kou mau lima me ke kopa a me ka wai i nā manawa a pau. E holoi i kou mau lima no ka liʻiliʻi he 20 kekona. E hoʻohana i ka mea hoʻomaʻemaʻe lima i loaʻa ka waiʻona ke loaʻa ʻole ke kopa a me ka wai.
- Mai hoʻopā i kou mau maka, ihu, a me ka waha me kou mau lima.
- E noho mamao aku mai nā poʻe me ke kuni a me ke anu i ka hiki.
Leka Lawe-Home
- He maʻi hanu ka H1N1 (Swine Flu) i hoʻokumu ʻia e kahi maʻi, e like me ke anu maʻamau. ʻAʻohe pono e hopohopo.
- Mālama pū ka lāʻau pale maʻi palū makahiki i ka maʻi H1N1.
- Hoʻolaha ʻia ka maʻi ma o nā kulu liʻiliʻi i hoʻokuʻu ʻia i ka wā e ʻū ana a me ke kunu ʻana. He mea nui loa ka holoi pinepine ʻana i nā lima a me ka noho maʻemaʻe.
- Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona koʻikoʻi e like me ka paʻakikī o ka hanu ʻana, ka ʻeha o ka umauma, a i ʻole ka luaʻi mau ʻana, e ʻike koke i ke kauka.
- Mai hāʻawi i ka aspirin i nā keiki me ke kuni.
- ʻAʻole ho'ōla nā lāʻau antibiotic i ka maʻi palū. E lawe i nā lāʻau antiviral ma ke ʻōlelo aʻoaʻo a ke kauka.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo