Ua ʻeha anei ʻoe i ke kua no kekahi manawa? Ua ʻike mua paha ʻoe i ke kauka a ua loaʻa iā ʻoe nā hoʻokolohua e like me ka X-ray, ka CT scan, a i ʻole ka MRI scan. Akā i kekahi manawa, ʻaʻole hiki i kēia mau hoʻokolohua ke kuhikuhi pono i ke kumu o kou ʻeha. I ia mau hihia, hiki i kāu kauka ke ʻōlelo i kahi hoʻokolohua kūikawā e hiki ke nānā pono i ke kumuhana. ʻO ia ka mea a mākou e kamaʻilio ai ma kēia ʻatikala i kēia lā. Ua kapa ʻia ʻo ia he myelogram .
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka myelogram?
E noʻonoʻo i kēia ʻano: ua like ka X-ray maʻamau me ke kiʻi ʻeleʻele a keʻokeʻo o ko kākou mau iwi. Hōʻike maopopo ia i nā mea e like me nā haki a me nā haki i loko o nā iwi. Akā, ʻaʻole ia e hōʻike maopopo i nā mea palupalu e like me nā aʻalolo a me ke kaulahao i loko o ka iwi kuamoʻo.
He hana ka myelogram e ʻike nui ʻia ai kēia mau kikoʻī liʻiliʻi. Hoʻohana ʻia kahi kala kūikawā, a i ʻole mea hoʻohālikelike, e hana i kēia. Ke hoʻokomo ʻia kēia kala i loko o ke kaula kuamoʻo, e ʻālohilohi keʻokeʻo ia ma kahi X-ray a i ʻole CT scan. E like me ka hoʻomālamalama ʻana i kahi kukui uila i loko o kahi lumi pouli, hiki i kēia kala i ke kauka ke ʻike i nā mea āpau i loko o ke kaula kuamoʻo, me ke kaula kuamoʻo, nā ala o nā aʻalolo, a me nā pilina ma waena o nā vertebrae.
I loko o kēia hoʻāʻo ʻana, hiki i ke kauka ke nānā i ka neʻe ʻana o ka kala ma kou iwi kuamoʻo ma kahi pale, e like me ke wikiō. Ua kapa ʻia kēia ʻano hana he fluoroscopy .
Ua lohe paha ʻoe i kekahi kauka e ʻōlelo ana i nā mea e like me 'cervical myelogram' a i ʻole 'lumbar myelogram'. Mai hopohopo i kēlā. ʻAʻole lāua he ʻelua mau hoʻokolohua like ʻole. Kuhikuhi wale lākou i kahi o kou iwi kuamoʻo e hana ʻia ai ka hoʻokolohua. No ka laʻana, inā e hoʻāʻo ʻia ana ka ʻāpana o kou ʻāʻī (cervical spine), he 'cervical myelogram' ia. Inā e hoʻāʻo ʻia ana ka ʻāpana o kou kua haʻahaʻa (lumbar spine), he 'lumbar myelogram' ia.
No ke aha e kauoha ai ke kauka i kahi myelogram?
ʻO ka maʻamau, ke loaʻa iā ʻoe ka ʻeha o ke kua, e ʻōlelo mua ke kauka i kahi CT scan a i ʻole MRI scan. I ka hapa nui o nā hihia, hiki i kēia mau hoʻokolohua ke kōkua i ka hoʻoholo ʻana i ke kumu. Eia nō naʻe, inā ʻaʻole i hōʻoia ʻia kekahi o kēlā mau hoʻokolohua, ua kauoha pinepine ʻia kahi myelogram e ʻike hou aku.
He mea kōkua nui kēia hoʻāʻo i ka ʻike ʻana i nā kūlana ma lalo nei.
| Kūlana olakino | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| Disk herniated | ʻO ka herniated disc kahi maʻi kahi e puʻupuʻu ai ka ʻāpana e like me ka jelly o ka iwi kuamoʻo ma waena o ʻelua vertebrae a kaomi i nā aʻalolo. He maʻi kēia e hoʻopilikia i nā poʻe he nui. |
| ʻO ka maʻi ʻaʻai i nā hono o ke kuamoʻo | Me ka ʻelemakule a i ʻole ma muli o nā kumu ʻē aʻe, e mae nā hono ma waena o ka iwi kuamoʻo, e pehu, a e ʻeha. |
| ʻO ke kuʻi ʻana o ka iwi kuamoʻo | ʻO ka ʻāpana e like me ka 'tube' o ka iwi kuamoʻo kahi e hele ai ke kaula kuamoʻo a me nā aʻalolo e haiki ana, e ʻomi ana i nā aʻalolo. |
| Nā kui iwi / Osteophytes | Ma waho aʻe o nā vertebrae, hana ʻia nā ʻāpana iwi liʻiliʻi, e hamo ana i nā aʻalolo, e hōʻeha ana. |
| Nā puʻupuʻu kuamoʻo | Nā puʻupuʻu maʻi ʻaʻai a i ʻole nā pūʻupuʻu ʻaʻai ʻole e hana ana ma ke kuamoʻo a kau i ke kaomi ma luna o nā aʻalolo. |
Eia kekahi, inā ua hana hou ʻia ʻoe i ke ʻoki hope a ua loaʻa iā ʻoe ka ʻeha hou a i ʻole ka ʻeha i kou mau wāwae, hiki i kāu kauka ke ʻōlelo i kahi myelogram e ʻike ai i ke kumu.
Pehea e hoʻomākaukau ai ma mua o ka myelogram?
E hāʻawi kāu kauka iā ʻoe i kahi hoʻonohonoho maopopo o nā kuhikuhi e pili ana i nā mea e pono ai ʻoe e hana ma mua o kēia hoʻokolohua. Akā ma ke ʻano laulā, e nānā kākou pehea ʻoe e hoʻomākaukau ai. He mea nui loa ka hahai pololei ʻana i kēia mau ʻanuʻu no ka holomua o ka hoʻokolohua, ʻeā?
| He aha e hana ai | Nā mea nui |
|---|---|
| E hoʻomākaukau i kahi kaʻa. | ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hoʻokele hoʻokahi ma hope o ka hoʻāʻo ʻana no ka mea e hāʻawi ʻia paha iā ʻoe kahi lāʻau hoʻomaha e hoʻomoe iā ʻoe. No laila, pono paha ʻoe e kāhea aku i kahi hoaaloha a ʻohana paha e hoʻokele iā ʻoe i ka home. |
| E inu i ka wai nui. | E hoʻomaka i ka lā ma mua o ka hoʻāʻo ʻana, e hoʻomaka e inu i kahi aniani wai (4-8 auneke) i kēlā me kēia ʻelua hola. He mea nui e pale aku i ka maloʻo ʻana o ka wai. |
| Hoʻokē ʻai | Mai ʻai i ka meaʻai paʻa no ʻeono hola ma mua o ka hoʻāʻo ʻana. |
| Nā mea inu wai | Hiki iā ʻoe ke inu i nā wai moakāka a hiki i ʻeono hola ma mua o ka hoʻāʻo ʻana. ʻO nā laʻana e komo pū me ka wai, ke kī me ka waiū ʻole/kirima, ke kofe ʻeleʻele, ka soda moakāka, ka wai huaʻai ʻole ʻia, a me ka wai sopa. |
| Inā loaʻa iā ʻoe ka maʻi diabetes: | |
| ʻInisulina | E lawe i kāu mahele insulin maʻamau, akā e kamaʻilio mua me kāu kauka e pili ana i kēia. |
| Ka ʻike | E hoʻomanaʻo i nā limahana he maʻi diabetes ʻoe i ka wā e hele ai ʻoe i ka haukapila no ka hoʻokolohua. |
ʻO ka maʻamau, ʻaʻole koi ʻia nā hoʻāʻo koko ma mua o kēia hoʻāʻo. Eia nō naʻe, inā loaʻa iā ʻoe kahi maʻi koko, e like me ka dehydration a i ʻole ka maʻi puʻupaʻa mau (CKD), hiki i kāu kauka ke kauoha i nā hoʻokolohua e pono ai.
He aha ka mea e hana ʻia i ka wā o ka hoʻāʻo?
ʻAʻole ʻoe e nalowale loa i ka ʻike i kēia manawa, akā e hāʻawi ʻia paha iā ʻoe nā lāʻau lapaʻau e kōkua iā ʻoe e hoʻomaha. E noho pū ana kahi radiologist a me kahi loea i loko o ka lumi me ʻoe i ka wā o ka hoʻokolohua, no laila ʻaʻohe pono e makaʻu.
Eia kahi wehewehe ʻanuʻu o nā mea e hana ʻia i ka wā o ka hoʻāʻo:
1. Hoʻomākaukau: ʻO ka mea mua, e hoʻomoe ʻia ʻoe ma ka papa hoʻokolokolo, ma kou ʻōpū a ma kou ʻaoʻao paha.
2. Hoʻomaʻemaʻe: E hoʻomaʻemaʻe pono ʻia kou kua i lalo me kahi wai hoʻomaʻemaʻe.
3. Ka ʻeha: ʻO ka mea aʻe, ua hoʻokomo ʻia kahi liʻiliʻi o ka anesthesia kūloko e hoʻomāʻeha i ka wahi i hoʻokomo ʻia ai ke kui, i ʻole ʻoe e ʻeha.
4. Ke hoʻokomo ʻana i ka dye: ʻO kēia ka ʻāpana koʻikoʻi loa. E hoʻokomo pono ke kauka radiology i kahi dye kūikawā (mea hoʻohālikelike) i loko o ka ʻeke piha wai a puni kou iwi kuamoʻo. Hiki paha iā ʻoe ke manaʻo i kahi ʻūmiʻi iki i kēia manawa.
5. Ke hoʻohuli ʻana o ka moena: I mea e kōkua ai i ke kahe ʻana o ka waihoʻoluʻu i kahi kūpono i kou iwi kuamoʻo, e hoʻohuli iki ka mea nānā i ka moena āu e kau nei. E noi ʻia paha ʻoe e hoʻohuli iki i kou poʻo.
6. Ke kiʻi ʻana i nā kiʻi: Ma hope o ka hiki ʻana o ka waihoʻoluʻu i nā wahi kūpono, lawe ʻia kekahi mau kiʻi X-ray a me CT scan.
ʻO ka maʻamau, hoʻokahi hola ka lōʻihi o ke kaʻina hana holoʻokoʻa. Aia paha kekahi ʻeha a i ʻole kahi ʻeha poʻo iki.
He aha ka mea e hana ʻia ma hope o ka hoʻāʻo ʻana? Pehea ka lōʻihi e hoʻōla ai?
Ma hope o ka pau ʻana o ka hoʻāʻo ʻana, e mālama ʻia ʻoe ma ka haukapila no hoʻokahi hola. E ʻae ʻia ʻoe e hoʻi i ka home ma hope o ka hōʻoia ʻia ʻana ua maikaʻi nā mea āpau. E hāʻawi ʻia ʻoe i kahi hoʻonohonoho o nā kuhikuhi i kākau ʻia e hahai ai ma hope o kou hoʻi ʻana i ka home. E hoʻouna ka radiologist i ka hōʻike hoʻāʻo i kāu kauka mālama mua (PCP).
E hoʻi hou ʻoe i ka maʻamau i loko o 24 mau hola. He mea nui loa ka hoʻomaha ʻana i kēia manawa no ka mea hiki ke hōʻemi i ka pilikia o ka liki ʻana o ka lolo a me ka wai spinal (CSF). Hiki iā ʻoe ke hoʻi i nā hana maʻamau ma hope o hoʻokahi lā.
E hōʻoia e hana i kēia mau mea i kou wā e hoʻōla ana ma ka home:
- E hoʻokiʻekiʻe i kou poʻo: E hoʻokiʻekiʻe i kou poʻo ma luna o ke koena o kou kino e like me ka hiki. E hoʻohana i ʻelua a ʻekolu mau uluna i ka wā e moe ana.
- E moe pālahalaha ma kou kua: E ho'āʻo e moe pālahalaha ma kou kua ma kahi moe i ka hiki.
- E inu i ka nui o nā wai: E inu i ka nui o ka wai a me nā wai ʻē aʻe. E kōkua kēia i ka hoʻokahe ʻana i ka waihoʻoluʻu mai kou kino a hōʻemi i nā ʻeha poʻo. Akā e pale i ka waiʻona.
- E pale i ka hāpai ʻana i nā mea kaumaha:Mai hāpai i nā mea kaumaha a hana paha i kekahi hoʻoikaika kino ikaika no hoʻokahi a ʻelua paha lā.
- Nā lāʻau lapaʻau ʻeha poʻo: Inā loaʻa iā ʻoe ka ʻeha poʻo, hiki iā ʻoe ke nīnau i kāu kauka e pili ana i ka lawe ʻana i kahi mea hoʻopau ʻeha e like me ka paracetamol. Eia kekahi, ʻo ka inu ʻana i nā mea inu i loaʻa ka caffeine (kofe, kī) hiki i kekahi manawa ke kōkua i ka hōʻoluʻolu ʻana i nā ʻeha poʻo.
Nā hopena ʻaoʻao a me ka wā e kamaʻilio ai me kāu kauka
Ma kahi o 10% o ka poʻe i loaʻa ka myelogram e ʻike paha i nā hopena ʻaoʻao liʻiliʻi. Nalo loa kēia mau mea i loko o hoʻokahi a ʻelua paha lā. Eia nō naʻe, he mea nui e ʻike i ka mea maʻamau a me ka mea koʻikoʻi.
| ʻAno o ka hopena ʻaoʻao | Nā ʻano |
|---|---|
| Nā hopena ʻaoʻao e maʻamau a nalowale i hoʻokahi a ʻelua paha lā | |
| ʻEha poʻo | ʻO kēia ka hopena ʻaoʻao maʻamau. |
| Ka luaʻi a me ka luaʻi | Hiki i kekahi poʻe ke loaʻa i ka nausea a i ʻole ka luaʻi ʻana. |
| Nā hōʻailona koʻikoʻi e pono e hōʻike koke ʻia i kāu kauka | |
| ʻEha poʻo mau | He ʻeha poʻo nui hiki ʻole ke kāohi ʻia me nā lāʻau ʻeha maʻamau a i ʻole ka hoʻomaha. |
| kuni | Ma luna o 101 Fahrenheit (38.3 Celsius) ka mahana o ke kino. |
| ʻĀʻī ʻoʻoleʻa | ʻOʻoleʻa ka ʻāʻī a me ka ʻeha e hiki ʻole ai ke kūlou. |
| ʻŌhū/pehu i nā wāwae | Ka maneʻo, ka wela, a i ʻole ke ʻano o ke ola ʻole ma nā wāwae. |
| Nā hiʻohiʻona ʻē aʻe | ʻO ka wai a i ʻole ka ʻeha mai kahi o ke kui, ka paʻakikī o ka mimi ʻana, ka maule ʻana. |
Inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau hōʻailona koʻikoʻi, mai hoʻokaʻulua. E kāhea koke aku i kāu kauka a i ʻole e hele i ka Emergency Department (ETU) o ka haukapila kokoke loa.
He hoʻāʻo ʻeha loa anei kēia?
ʻAʻole like kēia no nā kānaka a pau. Akā, ʻaʻole ia he hoʻāʻo ʻeha loa. Eia nō naʻe, hiki iā ʻoe ke loaʻa i kahi ʻoluʻolu iki.
- Hiki paha iā ʻoe ke lohe i kahi halulu ke hou ʻia ka make.
- Ke hoʻokomo ʻia ka nila, e manaʻo paha ʻoe i kahi haʻalulu uila ma kou puʻupuʻu a wāwae paha no hoʻokahi kekona.
- Ke komo ka waihoʻoluʻu i loko o ke kino, hiki iā ʻoe ke ʻike i kahi manaʻo mehana no ka manawa pōkole, kahi ʻono metala i loko o ka waha, a i ʻole ka luaʻi .
E hoʻomanaʻo, hoʻāʻo mau ka hui lapaʻau e hōʻoluʻolu iā ʻoe a hoʻopau i ka hoʻokolokolo ʻana i ka wikiwiki loa.
ʻO ka mea hope loa, he mea hana waiwai nui ka myelogram no ka ʻike ʻana i ke kumu pololei o ka ʻeha hope i hoʻopilikia iā ʻoe no ka manawa lōʻihi a ʻaʻole i ʻike ʻia e nā hoʻokolohua maʻamau. Me ka ʻike maopopo e hāʻawi ai, hiki i kāu kauka ke hoʻomaka i ka hoʻolālā lapaʻau kūpono iā ʻoe. No laila, inā ʻōlelo ke kauka i kēia hoʻokolohua, mai makaʻu e hele i mua a loaʻa nā ʻoiaʻiʻo.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka myelogram kahi hoʻāʻo kiʻi e hoʻohana ana i kahi dye kūikawā e hana i nā kiʻi maopopo loa o ke kaula spinal a me nā aʻalolo pili.
- Hoʻoikaika pinepine ʻia kēia hoʻāʻo ke ʻole e ʻike maopopo ʻia ke kumu o ka ʻeha kua me nā scan CT a i ʻole MRI.
- He mea nui loa ia e hahai pono i nā ʻōlelo a ke kauka ma mua o ka hoʻāʻo (hoʻokē ʻai, inu wai) a ma hope o ka hoʻāʻo (hoʻomaha, pale i ka hoʻoikaika kino kaumaha).
- ʻOiai he mea maʻamau nā hopena ʻaoʻao liʻiliʻi e like me ke poʻo ʻeha a me ka nausea, e hoʻomaopopo koke i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona koʻikoʻi e like me ke kuni nui, ka ʻāʻī ʻoʻoleʻa, a i ʻole ka maneʻo ʻana o kou mau wāwae.
- Inā he mau hopohopo a makaʻu paha kou e pili ana i ka hoʻāʻo, e kūkākūkā ākea me kāu kauka.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo