Inā he makuahine hānau ʻoe, ʻo kou honua holoʻokoʻa kāu mea liʻiliʻi mai ka lā i hāpai ʻia ai ʻoe. ʻO ka hauʻoli āu e manaʻo ai i ka wā e neʻe ai kāu pēpē a kīkēkē i loko o kou ʻōpū, ʻaʻole hiki ke ʻōlelo ʻia. Akā i kekahi manawa, i kou kokoke ʻana i ka hānau ʻana, loaʻa paha iā ʻoe kahi pilikia iki me ke kūlana o ka pēpē. E like me Vanessa Fisher. Me ke kōkua o kāna kauka, ua huli loa kāna keiki kāne i ka ʻaoʻao. He ʻike kupaianaha maoli nō ia.
He aha ka mea e hewa ai ke kūlana o kēia pēpē? (Kūlana Breech)
I ka ʻōlelo maʻalahi, i ka wā e kokoke ana ka hānau ʻana o kahi pēpē, hoʻohuli pinepine ʻia ke poʻo o ka pēpē i lalo, e hoʻomākaukau ana e komo i ke kahawai hānau. Kāhea mākou i kēia 'cephalic presentation'. ʻO kēia ke kūlana kūpono a palekana loa no ka hānau maoli .
Akā i kekahi manawa, ʻoiai ma ka hopena o ka hāpai ʻana, ma kahi o 36-37 mau pule, aia paha ke pēpē i ke kūlana lalo mua a i ʻole nā wāwae mua, ma mua o ke kūlana poʻo mua. ʻO kēia ka mea a mākou e kapa nei i ka lāʻau lapaʻau he 'breech position' .
ʻAʻole he maʻi ka ʻōpū hāpai a i ʻole he mea e makaʻu ai. He kūlana wale nō ia o ka pēpē i loko o ka ʻōpū. Eia nō naʻe, hiki i kēia kūlana ke hoʻolilo i ka hānau maoli i mea paʻakikī iki.
Aia ke pēpē a Vanessa ma ke kūlana breech. Ua makemake ʻo ia a me kāna kāne ʻo Nick e hānau maoli ma ka home. Akā ua ʻōlelo nā kauka no ka mea aia ke pēpē ma ke kūlana breech, ʻoi aku ka nui o ka manawa e pono ai lākou e hana i kahi ʻoki cesarean (C-section) .
No laila he aha ka hopena no kēia? He aha ka ECV?
Ma kahi o 37 mau pule o ka hāpai ʻana o Vanessa, ua kuhikuhi kāna kauka iā ia i kahi kauka hānau keiki (OB/GYN). ʻO ia ka manawa i aʻo ai ka wahine male e pili ana i kahi kaʻina hana i kapa ʻia ʻo External Cephalic Version (ECV) .
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ka ECV ke kau ʻana o ke kauka i kona mau lima ma kou ʻōpū a pahu mālie i ka pēpē i waho, e hoʻohuli ana i ke poʻo i lalo. E noʻonoʻo e like me ka hoʻohuli ʻana i ka pēpē i loko o ka ʻōpū.
I ke wikiō ʻana a ke kāne a Vanessa, ua hoʻohuli pono ke kauka i ka pēpē. He mea kupaianaha ia e ʻike ai. "Ua manaʻo wau, 'Auē, ʻoi aku ka nui o ia mea ma mua o ka wehewehe wale ʻana i kēia i kekahi,'" wahi a Nick.
Pehea e hana ʻia ai ke ʻano ECV?
ʻAʻole kēia he mea i hana wale ʻia. Hana ʻia kēia ma ke ʻano hoʻolālā a palekana hoʻi.
- Manawa: MaʻamauʻOi aku ka maikaʻi o ka hana ʻana i kēia ma waena o 36 a me 38 mau pule o ka hāpai ʻana . Inā ʻoe e hana ma mua o kēlā, e huli hou paha ke pēpē i kēlā ʻaoʻao. Inā ʻoe e hana ma hope o kēlā, nui paha ke pēpē a ʻaʻole paha lawa kahi i loko o ka ʻōpū.
- Kahi: Hana mau ʻia kēia ma kahi haukapila, kahi e loaʻa ai nā pono e hana i kahi ʻoki cesarean ulia pōpilikia inā pono.
- Hoʻomākaukau:
- ʻO ke scan ultrasound: Ma mua o ka hana ʻana i ka ECV, e hana maoli ke kauka i kahi scan ultrasound e nānā i ke kūlana o ka pēpē, kahi o ka placenta, a me ka nui o ka wai amniotic i loko o ka ʻōpū. I kekahi manawa, hoʻohana ʻia ke scan i ka wā e hoʻohuli ana i ka pēpē.
- Ka Puʻuwai o ka Pēpē: Ma loko o ke kaʻina hana, e nānā mau ʻia ka puʻuwai o ka pēpē e kahi mīkini CTG. Hōʻoia kēia ʻaʻole pilikia ka pēpē.
- Lāʻau lapaʻau: I kekahi manawa, hāʻawi ʻia kahi liʻiliʻi o ka lāʻau lapaʻau e hoʻomaha i nā ʻiʻo o ka ʻōpū. ʻOi aku ka maʻalahi o ka hoʻohuli ʻana i ka pēpē. Ua hāʻawi ʻia ʻo Vanessa i kēia lāʻau lapaʻau i ka lua o ka manawa āna i hana ai i kēia.
Hiki i nā kānaka a pau ke hana i ke kaʻina hana ECV? Aia kekahi mau pilikia?
He hana palekana loa ka ECV ma ke ʻano laulā. Eia naʻe, ʻaʻole kūpono ia no nā wahine hāpai a pau. Loaʻa iā ia kekahi mau pilikia. No laila he mea nui e makaʻala i kēia mau mea ma mua o ka hoʻoholo ʻana.
ʻO ka mea nui loa, ʻo ia ka hana ʻia ʻana o kēia kaʻina hana e kahi loea nona ka ʻike nui ma kēia kahua. Ua ʻike ʻo ia i ka nui o ke kaomi e kau ai a pehea e hoʻohuli palekana ai i ka pēpē.
| Nā kūlana kūpono no ke ʻano ECV | Nā kūlana e hiki ai ke hoʻolilo i ka ECV i kūpono ʻole |
|---|---|
| Ka hāpai ʻana ma mua o 36 mau pule. | Inā ua loaʻa iā ʻoe ke kahe koko ʻana o ka ʻōpū i hala koke nei. |
| Inā hoʻokahi wale nō keiki i loko o ka ʻōpū. | Inā haʻahaʻa ka placenta (Placenta Previa). |
| Ka nui o ka wai (wai amniotic) i loko o ka ʻōpū. | Inā he mau mea ʻē aʻe i ka puʻuwai o ka pēpē. |
| ʻAʻole ʻoe i hana mua i kahi ʻoki cesarean (i kekahi mau hihia ʻaʻole kēia he pilikia). | Ka hānau ʻana o nā māhoe a ʻoi aku paha mau keiki. |
He aha nā pilikia?
ʻO ka nui o ka holomua o ka ECV ma kahi o 50% - 60%. ʻO ke ʻano kēia, hiki i hoʻokahi i loko o ʻelua mau kānaka ke hoʻohuli i ka pēpē. Eia naʻe, he mea kākaʻikahi loa, hiki ke hana ʻia kēia mau mea:
- Ka hoʻomaka mua ʻana o nā ʻeha hānau.
- Nā loli i ka puʻuwai o ka pēpē.
- Ka hoʻopau ʻana o ka placenta (he mea kākaʻikahi loa kēia).
Inā loaʻa kekahi mea e like me kēia, hana koke nā kauka i nā hana e pono ai. ʻO ia ke kumu e hana ʻia ai kēia ma ka haukapila. Mai makaʻu , e hoʻomaopopo kāu kauka iā ʻoe e pili ana i kēia mau mea a pau a hana i kēia me kou ʻae.
Nā haʻawina e hiki iā kākou ke aʻo mai ka ʻike o Vanessa
Ua hele mua ʻo Vanessa i ke keʻena o ke kauka e hana i ka ECV. Akā ua hopohopo iki ʻo ia a ua kaumaha, no laila ua hoʻōki ke kauka. Ma hope o kekahi mau lā, ua hoʻoholo ʻo Vanessa a hoʻoholo e hoʻāʻo hou. Akā i kēia manawa ma ka haukapila. Ma laila, ua hāʻawi ʻia ʻo ia i ka lāʻau lapaʻau e hoʻomaha ai i kona ʻōpū. "Ua hoʻāʻo wau e noho mālie e like me ka hiki. Ua hilinaʻi wau e holo pono kēia," wahi a Vanessa.
Ua holomua ka hoʻāʻo ʻana! Ua hiki i ka pēpē ke huli, e like me ke wikiō. "Mai ia lā mai, ua kūlou ke poʻo o ke pēpē i lalo," wahi āna me ka hauʻoli.
I kekahi mau pule ma hope mai, ua hoʻokipa ʻo Vanessa lāua ʻo Nick i kā lāua pēpē kāne, ʻo Ashton, i ke ao nei ma ke ʻano kūlohelohe, ma ka ʻoluʻolu o ko lāua home ponoʻī. "He ʻike kupaianaha ia. He keikikāne olakino a uʻi hoʻi ʻo ia," wahi a Nick.
No laila, inā haʻi aku kāu kauka iā ʻoe aia kāu pēpē i kahi kūlana breech, mai hopohopo. ʻAʻole ia ka hopena o ka honua. He koho maikaʻi a palekana hoʻi ʻo ECV e hoʻāʻo ma mua o ka hele ʻana no ka ʻoki cesarean. ʻO ka mea mua, e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i kēia a hoʻoholo i ka mea maikaʻi loa iā ʻoe.
Leka Lawe-Home
- I ka hopena o ka hāpai ʻana, aia ke pēpē i ke kūlana breech a breech paha, ma kahi o ke poʻo i lalo.
- Hiki i kēia ke hoʻopilikia i ka hānau maoli ʻana, no laila e hana pinepine ʻia kahi ʻoki cesarean (C-section) .Manaʻo ʻia.
- ʻO ke ʻano Cephalic External (ECV) kahi hana palekana e hoʻohuli mālie ai ke kauka akamai i ka pēpē me kona mau lima ma waho o ka ʻōpū o ka makuahine a hoʻāʻo e hoʻihoʻi i ke poʻo o ke pēpē i lalo.
- ʻO ka maʻamau, ma kahi o 50% ka holomua o kēia ʻano hana, e hoʻonui ana i nā manawa kūpono o ka hānau maoli ʻana.
- He mea nui e kūkākūkā ākea me kāu kauka hānau keiki e pili ana i ka kūpono o ka ECV iā ʻoe a me nā pōmaikaʻi a me nā pōʻino. ʻO ka pahuhopu nui loa no ʻoe a me kāu pēpē e olakino.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo