He paʻakikī anei i kāu keiki a i ʻole ka ʻohana ke kamaʻilio i ko lākou mau manaʻo a me nā manaʻo? Ke hopohopo nei ʻoe no kekahi mea i loaʻa i ka autism koʻikoʻi a i ʻole kekahi pilikia ʻōlelo ʻē aʻe? Inā pēlā, ua lohe paha ʻoe i kahi ʻano hana i kapa ʻia ʻo "facilitated communication " i ʻōlelo ʻia e kōkua i kēia poʻe. Ua kapa ʻia hoʻi ʻo "supported typing." No laila i kēia lā, e kamaʻilio kākou e pili ana i ke ʻano maoli o kēia ʻano hana, a inā he pono a he pōʻino paha.
He aha ke ʻano o "Facilitated Communication" (FC)?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ke Kamaʻilio Maʻalahi (FC) ke kaʻina hana o ke kōkua ʻana i kahi mea hiki ʻole ke ʻōlelo, me ke kākoʻo kino a me ka noʻonoʻo o kekahi kanaka ʻē aʻe (he mea kōkua), e hōʻike iā lākou iho me ka hoʻohana ʻana i kahi hāmeʻa. Hiki i kēia hāmeʻa ke lilo i kīpē kamepiula, kahi kelepona akamai, a i ʻole kahi papa paʻi.
Ua hoʻomohala mua ʻia kēia ʻano hana ma Australia a me Denemaka i nā makahiki 1970. I kēlā manawa, ua hoʻolauna ʻia e kōkua i ka poʻe me ka cerebral palsy. Ma hope mai, ma Australia, ua hoʻohana ʻia kēia ʻano hana no ka poʻe me ka autism.
He mea nui loa ka "mea kōkua" i kēia ʻano hana. ʻO ia ka mea nāna e hāʻawi i ka hoʻoikaika noʻonoʻo a me ke kākoʻo kino iki. I ka hāʻawi ʻana i kēia kākoʻo, ua ʻōlelo ʻia ua makaʻala ka mea kōkua i nā mea e like me ke kūlana o ke kanaka a me ka nānā ʻana i nā maka. ʻO ka maʻamau, hāʻawi wale ka mea kōkua i ke kākoʻo liʻiliʻi loa, e like me ka paʻi iki ʻana i ka lima. Eia nō naʻe, i kekahi mau hihia, inā pono ke kākoʻo hou aku, e paʻa ka mea kōkua i ka lima a i ʻole ke kuʻekuʻe o ke kanaka a kōkua iā lākou e paʻi ma ka papa keyboard.
He aha nā pōmaikaʻi a me nā hemahema o kēia?
I ka nānā mua ʻana, me he mea lā he nui nā pono o kēia ʻano hana. ʻO ka poʻe e kākoʻo ana i kēia ʻano hana e kuhikuhi ana ʻo ka pono nui, ʻo ia ka hāʻawi ʻana i kahi kanaka hiki ʻole ke ʻōlelo i kahi manawa e hōʻike ai iā lākou iho. Eia nō naʻe, nui nā hoʻopaʻapaʻa e pili ana i kēia ʻano hana. Ke hoʻohālikelike ʻia me nā hōʻike ʻepekema, ʻoi aku ka koʻikoʻi o nā hemahema a me nā pilikia o kēia ʻano hana ma mua o nā pono i ʻōlelo ʻia.
E nānā kākou i kēia papa e hoʻomaopopo pono ai i kēia mau mea.
| Nā Pōmaikaʻi i ʻōlelo ʻia | Nā Pōʻino Nui a me nā Pōʻino Maoli |
|---|---|
| ʻO ka poʻe hiki ʻole ke ʻōlelo e loaʻa iā lākou ka manawa kūpono e hōʻike i ko lākou mau manaʻo. | ʻAʻohe hōʻike ʻepekema: ʻAʻohe hōʻike hilinaʻi e hōʻoia i ka hoʻomaikaʻi ʻana o ka hiki ke kamaʻilio kūʻokoʻa me kēia ʻano hana. |
| Hiki ke kākau i nā ʻōlelo piha a me ka manaʻo nui. | Ka mana o ke kōkua: Ua hōʻike ʻia nā haʻawina he nui ʻaʻole i paʻi ʻia ka leka i paʻi ʻia mai ka mea maʻi mai, akā , mai ke kōkua mai . Hiki i ke kōkua ke paʻi i ka mea ma kona manaʻo me ka ʻike ʻole. |
| E hiki iā ʻoe ke pane i nā nīnau e pili ana i kāu mau pono. | Nalowale o ke kūʻokoʻa: ʻOiai inā hiki i ke kanaka ke hoʻomohala mālie i kā lākou mau mākau kamaʻilio ponoʻī, hiki i kēia ʻano hana ke hoʻolilo iā lākou i mea hana ʻole a hilinaʻi hoʻi i nā poʻe ʻē aʻe. |
| Kōkua ia i ka hoʻomohala ʻana i nā mākau motika maikaʻi o nā lima. | Ka uhaki ʻana i ka pilikino: Hiki ke hoʻopilikia ʻia ka makemake o ka mea maʻi, ka pilikino, a me ka hōʻike ʻana iā ia iho ma o kēia ʻano hana, ʻoiai ke hōʻike ʻia nei nā manaʻo o kekahi ma ko lākou inoa. |
| Hiki iā ʻoe ke kamaʻilio me nā poʻe ʻē aʻe. | Hopena hewa: Ke paʻi ʻike ʻole ke kōkua i nā ʻōlelo paʻakikī, hiki iā lākou ke kuhi hewa ua hoʻomaikaʻi ʻia nā hiki o ka mea maʻi a kuhikuhi iā lākou i nā ʻano hoʻonaʻauao i kūpono ʻole iā lākou. |
ʻIke ʻepekema: Ke hana maoli nei anei kēia?
ʻO ka pane pōkole i kēia nīnau ʻo "ʻaʻole." Ua manaʻo ʻia ke kamaʻilio maʻalahi he ʻano hana kūpono ʻole i aneane hōʻole loa ʻia e ke kaiāulu ʻepekema.
ʻAʻole kākoʻo ka nui o nā hui olakino koʻikoʻi o ka honua, nā ʻoihana hoʻonaʻauao, a me nā hui kākoʻo autism i kēia ʻano hana. No ka laʻana, ua ʻōlelo maopopo nā hui i ʻike ʻia e like me ka American Association of Intellectual and Developmental Disabilities (AAIDD) a me ka American Speech-Language-Hearing Association (ASHA) e kūʻē i ka hoʻohana ʻana i kēia ʻano hana.
Ma nā haʻawina i kāohi ʻia e nā loea, ua ʻike ʻia kekahi poʻe e hoʻohana ana i ke ʻano FC ʻaʻole lākou e nānā i ka papa keyboard ke ʻōlelo lākou e paʻi ana. Hoʻonui hou kēia i ka kānalua e kāohi ana ke kōkua i ka leka.
E noʻonoʻo inā paʻi ka mea e paʻa ana i ka lima o kāu keiki, me ka ʻike ʻole o ke keiki, i kahi mea i loko o ko lākou manaʻo? ʻAʻole ia he manaʻo o ke keiki. ʻO kēia ka pilikia nui a weliweli loa me kēia ʻōnaehana.
Aia kekahi mau koho ʻē aʻe?
ʻAe, aia nō. Nui nā ʻano hana kamaʻilio ʻē aʻe a hoʻonui (AAC) i hōʻoia ʻia e ka ʻepekema a kūleʻa hoʻi e kōkua i ka poʻe me ka autism a me nā maʻi ʻōlelo ʻē aʻe. ʻO kēia mau mea e like me ka Picture Exchange Communication System (PECS), nā polokalamu kūikawā, a me nā mea hana ʻenehana. ʻAʻole ʻo ke kamaʻilio maʻalahi kekahi o kēia mau ʻano hana i hōʻoia ʻia. No laila, mai huikau i nā ʻano hana ʻelua.
No laila he aha kā mākou e hana ai?
Inā pilikia kāu mea aloha i ke kamaʻilio ʻana, ʻo ka mea maikaʻi loa hiki iā ʻoe ke hana, ʻo ia ke ʻimi i ka ʻōlelo aʻo mai ke kauka akamai a i ʻole ka mea hoʻoponopono ʻōlelo, ma kahi o ka hoʻohana ʻana i ia mau ʻano hoʻopaʻapaʻa a hōʻoia ʻole ʻia.
E loiloi pololei lākou i ke kūlana o kāu keiki a i ʻole ka ʻohana a hāʻawi i ke ʻano kamaʻilio kūpono loa, ʻae ʻia e ka ʻepekema, a palekana hoʻi no lākou.
I kekahi manawa, lohe ʻoe i nā moʻolelo e like me "Ua hoʻopuka kēia i kā mākou keiki i ka ʻōlelo." Eia nō naʻe, he mea nui loa ia e nānā i ka ʻoiaʻiʻo ʻepekema ma hope o kēlā mau moʻolelo āpau. No ka mea, ʻo ka hoʻoholo hewa a mākou e hana ai ma muli o ka naʻaupō hiki ke hoʻopilikia nui i ke ola o kā mākou poʻe aloha.
Leka Lawe-Home
- He ʻano hana kūpono ʻole ka Hoʻokaʻaʻike Maʻalahi (FC) a hōʻole ʻia hoʻi ia e ka ʻepekema. ʻAʻole ʻōlelo ka hapa nui o nā hui olakino nui o ka honua iā ia.
- Aia nā hōʻike ikaika e hōʻike pinepine ana nā leka i paʻi ʻia ma kēia ʻano hana mai ke kōkua mai, ʻaʻole mai ka mea maʻi mai.Hiki ke hana i kēia me ka ʻike ʻole o ka mea kōkua.
- Hiki i ka ʻōnaehana FC ke hōʻino i ke kūʻokoʻa o ke kanaka, ka pilikino, a me ka pono e hōʻike i ko lākou mau manaʻo maoli.
- Inā pilikia kāu keiki a ʻohana paha i ke kamaʻilio ʻana , e ʻimi mau i ka ʻōlelo aʻo mai kāu kauka a i ʻole kekahi mea lapaʻau ʻōlelo kūpono. E hāʻawi lākou i nā ʻano hana palekana a hōʻoia ʻia e ka ʻepekema.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo