Skip to main content

क्या आपकी आवाज कमजोर है? आइए थायरोप्लास्टी सर्जरी के बारे में जानें!

क्या आपकी आवाज कमजोर है? आइए थायरोप्लास्टी सर्जरी के बारे में जानें!

क्या आपको कभी-कभी लगता है कि आपकी आवाज़ कर्कश, कमज़ोर है, या बोलते समय घुटन महसूस होती है? क्या आपको खाना निगलने में कठिनाई होती है? क्या आपको अक्सर गले में खराश रहती है? ये सामान्य सर्दी-जुकाम के लक्षण हो सकते हैं, लेकिन अगर ये लक्षण बने रहें, तो यह आपके स्वर रज्जु (वोकल कॉर्ड्स) की समस्या हो सकती है। तो आज हम 'थायरोप्लास्टी' नामक सर्जरी के बारे में बात करेंगे जो इस समस्या में मदद कर सकती है और आपकी आवाज़ को वापस ला सकती है।

सबसे पहले, आइए देखें कि स्वर रज्जु पक्षाघात क्या है?

सरल शब्दों में कहें तो, हमारे गले में एक भाग होता है जिसे स्वरयंत्र कहते हैं। हम इसे "स्वरयंत्र" भी कहते हैं। इसके अंदर दो पतली, मांसल संरचनाएं होती हैं जिन्हें स्वर रज्जु कहते हैं। जब हम बोलते या खांसते हैं, तो हमारे फेफड़ों से हवा इन दोनों स्वर रज्जु से होकर गुजरती है। ये दोनों रज्जु कंपन करती हैं, जिससे हमारी आवाज उत्पन्न होती है।

ज़रा सोचिए, अगर इन दो स्वर रज्जुओं में से एक ठीक से काम न करे या निष्क्रिय हो जाए तो क्या होगा? इसे स्वर रज्जु पक्षाघात कहते हैं। इस स्थिति में, निष्क्रिय स्वर रज्जु और कार्यशील स्वर रज्जु के बीच एक अंतराल बन जाता है। इससे आवाज़ कमज़ोर और कर्कश हो जाती है। ज़्यादातर मामलों में, केवल एक स्वर रज्जु निष्क्रिय होती है। दोनों स्वर रज्जुओं का निष्क्रिय होना एक बहुत ही दुर्लभ लेकिन गंभीर स्थिति है जिसके लिए तत्काल चिकित्सा सहायता की आवश्यकता होती है।

इस स्थिति के सामान्य लक्षण क्या हैं?

यदि आपको स्वर रज्जु पक्षाघात है, तो आपको निम्नलिखित में से एक या अधिक लक्षण अनुभव हो सकते हैं।

लक्षण विवरण
आवाज बैठना आवाज अस्पष्ट, कमजोर और कर्कश हो जाती है।
निगलने में कठिनाई (डिस्फेजिया) खाना या पेय पदार्थ निगलते समय घुटन और खांसी होना।
बार-बार गला साफ करनागले में कुछ फंसा हुआ महसूस होने के कारण बार-बार गला साफ करने की कोशिश करना।
सांस लेने में दिक्क्त बात करते समय या छोटी-मोटी गतिविधियाँ करते समय सांस फूलना।
लगातार खांसी एक ऐसी खांसी जो बिना किसी विशिष्ट कारण के लंबे समय तक बनी रहती है।

थायरोप्लास्टी सर्जरी की आवश्यकता किसे होती है?

इन लक्षणों वाले सभी लोगों को सर्जरी की आवश्यकता नहीं होगी। कुछ लोगों के लक्षण हल्के होते हैं और वे बिना किसी समस्या के सामान्य जीवन जी सकते हैं। हालांकि, यदि आपकी आवाज की समस्या के कारण आपको काम पर ठीक से काम करने में कठिनाई हो रही है, सामाजिक संबंध बनाए रखने में परेशानी हो रही है, या यदि आपको घुटन जैसी जानलेवा स्थिति का सामना करना पड़ रहा है , तो आपका डॉक्टर इस सर्जरी की सलाह दे सकता है।

सरल शब्दों में कहें तो, थायरोप्लास्टी एक शल्य चिकित्सा प्रक्रिया है जिसमें एक छोटे से इम्प्लांट का उपयोग करके खराब स्वर रज्जु को स्वस्थ स्वर रज्जु की ओर ले जाया जाता है, जिससे दोनों के बीच का अंतर कम हो जाता है।

स्वर रज्जु पक्षाघात का कारण बनने वाली चीजें

इस स्थिति के कई कारण हो सकते हैं, और कभी-कभी इसका कोई स्पष्ट कारण नहीं मिल पाता है।

संभावित कारण उदाहरण
ऑटोइम्यून बीमारियों मायस्थेनिया ग्रेविस जैसी बीमारियाँ।
कैंसर फेफड़ों का कैंसर, थायरॉइड का कैंसर।
कैंसर का इलाज सिर, गर्दन या छाती के क्षेत्र में विकिरण चिकित्सा।
तंत्रिका तंत्र के रोग पार्किंसंस रोग, स्ट्रोक।
गर्दन या छाती की सर्जरी हृदय शल्य चिकित्सा, थायरॉयडेक्टॉमी।
सर्जरी के दौरान सांस लेने वाली नली का उपयोग इंट्यूबेशन या मैकेनिकल वेंटिलेशन।
संक्रमणों श्वसन तंत्र के संक्रमण जैसे फ्लू और सर्दी-जुकाम।

यह सर्जरी कैसे की जाती है?

यह सर्जरी कान, नाक और गले के विशेषज्ञ (ईएनटी सर्जन) द्वारा की जाती है, जो स्वरयंत्र और स्वर रज्जु में विशेष विशेषज्ञता रखने वाले डॉक्टर होते हैं।

सर्जरी से पहले

आपको अपने डॉक्टर के निर्देशों का ठीक से पालन करना चाहिए। उदाहरण के लिए:

  • सर्जरी से कुछ घंटे पहले खाने-पीने से परहेज करें।
  • अगर आप धूम्रपान करते हैं, तो इसे बंद कर दें।
  • आपको कुछ दवाएं और विटामिन लेना बंद करना पड़ सकता है। आपके डॉक्टर आपको इस बारे में विस्तार से समझाएंगे।

सर्जरी के दौरान

थायरोप्लास्टी ऑपरेशन थिएटर में की जाती है। अधिकतर मामलों में, आपको पूरी तरह से बेहोश नहीं किया जाता है। केवल गर्दन के हिस्से को सुन्न किया जाता है और सर्जरी आपकी चेतना में ही की जाती है। ऐसा इसलिए किया जाता है क्योंकि सर्जरी के दौरान आपकी आवाज की जांच करना और इंप्लांट को सही जगह पर लगाना आवश्यक होता है।

1. सबसे पहले, डॉक्टर आपकी गर्दन में एक छोटा सा चीरा लगाएंगे।

2. इसके बाद, स्वरयंत्र (वॉइस बॉक्स) में एक छोटी सी खिड़की बनाई जाती है, जहां लकवाग्रस्त स्वर रज्जु स्थित होती है।

3. फिर, आपसे बोलने के लिए कहने के बाद, वे आपकी आवाज़ सुनते हैं और उसमें एक विशेष रूप से डिज़ाइन किया गया इम्प्लांट लगाते हैं जो आपकी आवाज़ के अनुरूप होता है। यह इम्प्लांट निष्क्रिय स्वर रज्जु को मध्य में धकेल देता है, जिससे अन्य स्वर रज्जु के साथ उसका संपर्क आसान हो जाता है।

4. जब आवाज अपनी सर्वोत्तम स्थिति में आ जाए, तो चीरे को घुलनशील टांकों से बंद कर दिया जाता है।

सर्जरी के बाद क्या होता है? जल्दी ठीक होने के लिए मुझे क्या करना चाहिए?

सर्जरी के बाद आप उसी दिन घर जा सकते हैं, या आपको रात भर अस्पताल में रुकना पड़ सकता है। यह सर्जरी बेहद सफल है और कई लोगों की आवाज़ में स्पष्ट सुधार देखने को मिलता है।

किसी भी सर्जरी की तरह, इसमें भी संक्रमण और रक्तस्राव का थोड़ा जोखिम होता है। गर्दन पर एक छोटा सा निशान रह जाएगा। सर्जरी के बाद कुछ दिनों तक गर्दन में अस्थायी दर्द, आवाज में बदलाव और निगलने में कठिनाई हो सकती है।

लेकिन याद रखें, ये दुष्प्रभाव शायद ही कभी स्थायी होते हैं। ये आमतौर पर कुछ दिनों बाद ठीक हो जाते हैं।

जल्दी ठीक होने के लिए इन चरणों का पालन करें:

  • अपनी आवाज़ को आराम दें: सर्जरी के बाद कुछ दिनों तक अपनी आवाज़ को आराम दें। इसका मतलब है चिल्लाने, ज़ोर से बोलने या लंबे समय तक बोलने से बचें। आपको पूरी तरह चुप रहने की ज़रूरत नहीं है। आप लगभग एक सप्ताह में सामान्य रूप से बोलने में सक्षम हो जाएंगे।
  • तरल पदार्थ और नरम खाद्य पदार्थ: यदि आपके गले में खराश है, तो खूब पानी पिएं। शुरुआती दिनों में दलिया और दही जैसे नरम खाद्य पदार्थ खाएं।
  • चीरे को गीला न होने दें: सर्जरी के बाद तीन दिनों तक नहाने से बचें। चीरे और पट्टी को सूखा रखें।
  • अपनी दवाइयाँ डॉक्टर द्वारा बताए अनुसार ही लें: एंटीबायोटिक्स, स्टेरॉयड और दर्द निवारक दवाएँ डॉक्टर द्वारा बताए अनुसार ही लें।
  • वज़न उठाने से बचें: दो सप्ताह तक 7 किलोग्राम (15 पाउंड) से अधिक भारी कोई भी चीज़ न उठाएँ। दौड़ने जैसे ज़ोरदार व्यायाम से बचें। चलना ठीक है।
  • वॉइस थेरेपी: यदि आपका डॉक्टर इसकी सलाह देता है, तो सलाह के लिए किसी वॉइस थेरेपिस्ट से मिलें।

आपको डॉक्टर को तुरंत कब फोन करना चाहिए?

यदि आपको सर्जरी के बाद निम्नलिखित में से कोई भी लक्षण महसूस हो, तो तुरंत अपने डॉक्टर को फोन करें या अस्पताल जाएं।

ध्यान देने योग्य विशेषता विवरण
सांस लेने में दिक्क्त यह एक आपातकालीन स्थिति है। तुरंत नजदीकी अस्पताल के आपातकालीन विभाग (ईटीयू) में जाएं।
तेज दर्दअसहनीय दर्द जो दवाइयों से भी नियंत्रित नहीं हो पाता।
संक्रमण के लक्षण बुखार, चीरे से पीले रंग का मवाद जैसा तरल पदार्थ निकलना।
सूजन या रक्तस्राव चीरा लगाने वाली जगह पर अत्यधिक सूजन (एडिमा) या रक्तस्राव।

मुख्य संदेश

  • थायरोप्लास्टी एक सफल शल्य चिकित्सा प्रक्रिया है जो खराब या कमजोर स्वर रज्जु की कार्यक्षमता को बहाल करने में सहायक होती है।
  • इससे आपकी आवाज में स्पष्ट सुधार होगा और निगलने में कठिनाई जैसी समस्याएं भी दूर हो जाएंगी।
  • यह सर्जरी कान, नाक और गले के विशेषज्ञ (ईएनटी सर्जन) द्वारा की जाती है।
  • यदि आपको आवाज से संबंधित कोई दीर्घकालिक समस्या है, तो इसके लिए शर्मिंदा या भयभीत न हों, बल्कि डॉक्टर से मिलें और सलाह लें।
  • सर्जरी के बाद शीघ्र स्वस्थ होने के लिए डॉक्टर के निर्देशों का ठीक से पालन करना बहुत महत्वपूर्ण है।

थायरोप्लास्टी, स्वर बैठना, स्वर रज्जु पक्षाघात, आवाज की सर्जरी, ईएनटी सर्जरी, कर्कश आवाज, सर्जरी
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

अभी तक कोई टिप्पणी पोस्ट नहीं की गई है। पहली बार यहां अपनी टिप्पणी जोड़ें.

अपनी टिप्पणी जोड़ें

कृपया गणना करें: 9 + 5 =
क्या आपकी आवाज कमजोर है? आइए थायरोप्लास्टी सर्जरी के बारे में जानें!
सर्जरी6 जुलाई 2026

क्या आपकी आवाज कमजोर है? आइए थायरोप्लास्टी सर्जरी के बारे में जानें!

क्या आपको कभी-कभी लगता है कि आपकी आवाज़ कर्कश, कमज़ोर है, या बोलते समय घुटन महसूस होती है? क्या आपको खाना निगलने में कठिनाई होती है? क्या आपको अक्सर गले में खराश रहती है? ये सामान्य सर्दी-जुकाम के लक्षण हो सकते हैं, लेकिन अगर ये लक्षण बने रहें, तो यह आपके स्वर रज्जु (वोकल कॉर्ड्स) की समस्या हो सकती है। तो आज हम 'थायरोप्लास्टी' नामक सर्जरी के बारे में बात करेंगे जो इस समस्या में मदद कर सकती है और आपकी आवाज़ को वापस ला सकती है।

सबसे पहले, आइए देखें कि स्वर रज्जु पक्षाघात क्या है?

सरल शब्दों में कहें तो, हमारे गले में एक भाग होता है जिसे स्वरयंत्र कहते हैं। हम इसे "स्वरयंत्र" भी कहते हैं। इसके अंदर दो पतली, मांसल संरचनाएं होती हैं जिन्हें स्वर रज्जु कहते हैं। जब हम बोलते या खांसते हैं, तो हमारे फेफड़ों से हवा इन दोनों स्वर रज्जु से होकर गुजरती है। ये दोनों रज्जु कंपन करती हैं, जिससे हमारी आवाज उत्पन्न होती है।

ज़रा सोचिए, अगर इन दो स्वर रज्जुओं में से एक ठीक से काम न करे या निष्क्रिय हो जाए तो क्या होगा? इसे स्वर रज्जु पक्षाघात कहते हैं। इस स्थिति में, निष्क्रिय स्वर रज्जु और कार्यशील स्वर रज्जु के बीच एक अंतराल बन जाता है। इससे आवाज़ कमज़ोर और कर्कश हो जाती है। ज़्यादातर मामलों में, केवल एक स्वर रज्जु निष्क्रिय होती है। दोनों स्वर रज्जुओं का निष्क्रिय होना एक बहुत ही दुर्लभ लेकिन गंभीर स्थिति है जिसके लिए तत्काल चिकित्सा सहायता की आवश्यकता होती है।

इस स्थिति के सामान्य लक्षण क्या हैं?

यदि आपको स्वर रज्जु पक्षाघात है, तो आपको निम्नलिखित में से एक या अधिक लक्षण अनुभव हो सकते हैं।

लक्षण विवरण
आवाज बैठना आवाज अस्पष्ट, कमजोर और कर्कश हो जाती है।
निगलने में कठिनाई (डिस्फेजिया) खाना या पेय पदार्थ निगलते समय घुटन और खांसी होना।
बार-बार गला साफ करनागले में कुछ फंसा हुआ महसूस होने के कारण बार-बार गला साफ करने की कोशिश करना।
सांस लेने में दिक्क्त बात करते समय या छोटी-मोटी गतिविधियाँ करते समय सांस फूलना।
लगातार खांसी एक ऐसी खांसी जो बिना किसी विशिष्ट कारण के लंबे समय तक बनी रहती है।

थायरोप्लास्टी सर्जरी की आवश्यकता किसे होती है?

इन लक्षणों वाले सभी लोगों को सर्जरी की आवश्यकता नहीं होगी। कुछ लोगों के लक्षण हल्के होते हैं और वे बिना किसी समस्या के सामान्य जीवन जी सकते हैं। हालांकि, यदि आपकी आवाज की समस्या के कारण आपको काम पर ठीक से काम करने में कठिनाई हो रही है, सामाजिक संबंध बनाए रखने में परेशानी हो रही है, या यदि आपको घुटन जैसी जानलेवा स्थिति का सामना करना पड़ रहा है , तो आपका डॉक्टर इस सर्जरी की सलाह दे सकता है।

सरल शब्दों में कहें तो, थायरोप्लास्टी एक शल्य चिकित्सा प्रक्रिया है जिसमें एक छोटे से इम्प्लांट का उपयोग करके खराब स्वर रज्जु को स्वस्थ स्वर रज्जु की ओर ले जाया जाता है, जिससे दोनों के बीच का अंतर कम हो जाता है।

स्वर रज्जु पक्षाघात का कारण बनने वाली चीजें

इस स्थिति के कई कारण हो सकते हैं, और कभी-कभी इसका कोई स्पष्ट कारण नहीं मिल पाता है।

संभावित कारण उदाहरण
ऑटोइम्यून बीमारियों मायस्थेनिया ग्रेविस जैसी बीमारियाँ।
कैंसर फेफड़ों का कैंसर, थायरॉइड का कैंसर।
कैंसर का इलाज सिर, गर्दन या छाती के क्षेत्र में विकिरण चिकित्सा।
तंत्रिका तंत्र के रोग पार्किंसंस रोग, स्ट्रोक।
गर्दन या छाती की सर्जरी हृदय शल्य चिकित्सा, थायरॉयडेक्टॉमी।
सर्जरी के दौरान सांस लेने वाली नली का उपयोग इंट्यूबेशन या मैकेनिकल वेंटिलेशन।
संक्रमणों श्वसन तंत्र के संक्रमण जैसे फ्लू और सर्दी-जुकाम।

यह सर्जरी कैसे की जाती है?

यह सर्जरी कान, नाक और गले के विशेषज्ञ (ईएनटी सर्जन) द्वारा की जाती है, जो स्वरयंत्र और स्वर रज्जु में विशेष विशेषज्ञता रखने वाले डॉक्टर होते हैं।

सर्जरी से पहले

आपको अपने डॉक्टर के निर्देशों का ठीक से पालन करना चाहिए। उदाहरण के लिए:

  • सर्जरी से कुछ घंटे पहले खाने-पीने से परहेज करें।
  • अगर आप धूम्रपान करते हैं, तो इसे बंद कर दें।
  • आपको कुछ दवाएं और विटामिन लेना बंद करना पड़ सकता है। आपके डॉक्टर आपको इस बारे में विस्तार से समझाएंगे।

सर्जरी के दौरान

थायरोप्लास्टी ऑपरेशन थिएटर में की जाती है। अधिकतर मामलों में, आपको पूरी तरह से बेहोश नहीं किया जाता है। केवल गर्दन के हिस्से को सुन्न किया जाता है और सर्जरी आपकी चेतना में ही की जाती है। ऐसा इसलिए किया जाता है क्योंकि सर्जरी के दौरान आपकी आवाज की जांच करना और इंप्लांट को सही जगह पर लगाना आवश्यक होता है।

1. सबसे पहले, डॉक्टर आपकी गर्दन में एक छोटा सा चीरा लगाएंगे।

2. इसके बाद, स्वरयंत्र (वॉइस बॉक्स) में एक छोटी सी खिड़की बनाई जाती है, जहां लकवाग्रस्त स्वर रज्जु स्थित होती है।

3. फिर, आपसे बोलने के लिए कहने के बाद, वे आपकी आवाज़ सुनते हैं और उसमें एक विशेष रूप से डिज़ाइन किया गया इम्प्लांट लगाते हैं जो आपकी आवाज़ के अनुरूप होता है। यह इम्प्लांट निष्क्रिय स्वर रज्जु को मध्य में धकेल देता है, जिससे अन्य स्वर रज्जु के साथ उसका संपर्क आसान हो जाता है।

4. जब आवाज अपनी सर्वोत्तम स्थिति में आ जाए, तो चीरे को घुलनशील टांकों से बंद कर दिया जाता है।

सर्जरी के बाद क्या होता है? जल्दी ठीक होने के लिए मुझे क्या करना चाहिए?

सर्जरी के बाद आप उसी दिन घर जा सकते हैं, या आपको रात भर अस्पताल में रुकना पड़ सकता है। यह सर्जरी बेहद सफल है और कई लोगों की आवाज़ में स्पष्ट सुधार देखने को मिलता है।

किसी भी सर्जरी की तरह, इसमें भी संक्रमण और रक्तस्राव का थोड़ा जोखिम होता है। गर्दन पर एक छोटा सा निशान रह जाएगा। सर्जरी के बाद कुछ दिनों तक गर्दन में अस्थायी दर्द, आवाज में बदलाव और निगलने में कठिनाई हो सकती है।

लेकिन याद रखें, ये दुष्प्रभाव शायद ही कभी स्थायी होते हैं। ये आमतौर पर कुछ दिनों बाद ठीक हो जाते हैं।

जल्दी ठीक होने के लिए इन चरणों का पालन करें:

  • अपनी आवाज़ को आराम दें: सर्जरी के बाद कुछ दिनों तक अपनी आवाज़ को आराम दें। इसका मतलब है चिल्लाने, ज़ोर से बोलने या लंबे समय तक बोलने से बचें। आपको पूरी तरह चुप रहने की ज़रूरत नहीं है। आप लगभग एक सप्ताह में सामान्य रूप से बोलने में सक्षम हो जाएंगे।
  • तरल पदार्थ और नरम खाद्य पदार्थ: यदि आपके गले में खराश है, तो खूब पानी पिएं। शुरुआती दिनों में दलिया और दही जैसे नरम खाद्य पदार्थ खाएं।
  • चीरे को गीला न होने दें: सर्जरी के बाद तीन दिनों तक नहाने से बचें। चीरे और पट्टी को सूखा रखें।
  • अपनी दवाइयाँ डॉक्टर द्वारा बताए अनुसार ही लें: एंटीबायोटिक्स, स्टेरॉयड और दर्द निवारक दवाएँ डॉक्टर द्वारा बताए अनुसार ही लें।
  • वज़न उठाने से बचें: दो सप्ताह तक 7 किलोग्राम (15 पाउंड) से अधिक भारी कोई भी चीज़ न उठाएँ। दौड़ने जैसे ज़ोरदार व्यायाम से बचें। चलना ठीक है।
  • वॉइस थेरेपी: यदि आपका डॉक्टर इसकी सलाह देता है, तो सलाह के लिए किसी वॉइस थेरेपिस्ट से मिलें।

आपको डॉक्टर को तुरंत कब फोन करना चाहिए?

यदि आपको सर्जरी के बाद निम्नलिखित में से कोई भी लक्षण महसूस हो, तो तुरंत अपने डॉक्टर को फोन करें या अस्पताल जाएं।

ध्यान देने योग्य विशेषता विवरण
सांस लेने में दिक्क्त यह एक आपातकालीन स्थिति है। तुरंत नजदीकी अस्पताल के आपातकालीन विभाग (ईटीयू) में जाएं।
तेज दर्दअसहनीय दर्द जो दवाइयों से भी नियंत्रित नहीं हो पाता।
संक्रमण के लक्षण बुखार, चीरे से पीले रंग का मवाद जैसा तरल पदार्थ निकलना।
सूजन या रक्तस्राव चीरा लगाने वाली जगह पर अत्यधिक सूजन (एडिमा) या रक्तस्राव।

मुख्य संदेश

  • थायरोप्लास्टी एक सफल शल्य चिकित्सा प्रक्रिया है जो खराब या कमजोर स्वर रज्जु की कार्यक्षमता को बहाल करने में सहायक होती है।
  • इससे आपकी आवाज में स्पष्ट सुधार होगा और निगलने में कठिनाई जैसी समस्याएं भी दूर हो जाएंगी।
  • यह सर्जरी कान, नाक और गले के विशेषज्ञ (ईएनटी सर्जन) द्वारा की जाती है।
  • यदि आपको आवाज से संबंधित कोई दीर्घकालिक समस्या है, तो इसके लिए शर्मिंदा या भयभीत न हों, बल्कि डॉक्टर से मिलें और सलाह लें।
  • सर्जरी के बाद शीघ्र स्वस्थ होने के लिए डॉक्टर के निर्देशों का ठीक से पालन करना बहुत महत्वपूर्ण है।

थायरोप्लास्टी, स्वर बैठना, स्वर रज्जु पक्षाघात, आवाज की सर्जरी, ईएनटी सर्जरी, कर्कश आवाज, सर्जरी
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

अभी तक कोई टिप्पणी पोस्ट नहीं की गई है। पहली बार यहां अपनी टिप्पणी जोड़ें.

अपनी टिप्पणी जोड़ें

कृपया गणना करें: 9 + 5 =