Imajine w ap mache nan lari a epi ou glise epi ou tonbe sibitman, men ou mete men w atè pou sove tèt ou. Oubyen ann di ou tonbe pandan w ap fè espò oswa w ap monte bisiklèt. Si ou santi yon doulè byen file nan ponyèt ou sibitman, zòn nan kòmanse anfle, epi fòm men w sanble chanje yon ti kras, gen anpil chans pou ou kase yon zo nan men w. Sa a se kalite frakti ki pi komen n ap pale de li jodi a.
Ki sa ki yon frakti Colles?
Senpleman, yon frakti Colles se yon ka zo nan radius la, ki se pi gwo nan de zo ki nan avanbra ou, toupre ponyèt la. Gen moun ki rele sa tou yon "frakti men ponyèt". Sa a se yon aksidan ki trè komen. Anfèt, se frakti zo ki pi komen nan men nou.
Malgre ke sa ka rive nenpòt moun, li espesyalman danjere pou moun ki pratike espò kontak, tankou ski, patin a roulo, ak monte bisiklèt. Epitou, granmoun ki gen osteyopowoz , yon maladi ki febli zo yo, sitou fanm, gen plis chans pou yo soufri yon ka zo kase menm nan yon ti tonbe.
Ki siy ki montre yon separasyon konsa?
Si ou kase ponyèt ou, ou ka santi youn oubyen plizyè nan sentòm sa yo. Li enpòtan pou ou konnen sentòm sa yo pou ou ka chèche tretman rapid.
| Sentòm | Deskripsyon |
|---|---|
| Doulè | Gwo doulè, sitou lè w ap bese oswa deplase ponyèt la. |
| Anfle | Anfleman nan zòn aksidan an. |
| Ematom ak ble | Po ki ozalantou zòn men sa a vin ble oswa li pran yon aparans mak. |
| Chanjman nan fòm men | Ponyèt la ka rale anndan epi li ka sanble pliye tankou yon fouchèt. Doktè yo rele sa tou yon "defòmite fouchèt". |
| Sitiyasyon kote ou bezwen ale nan Inite Tretman Ijans (ETU) lopital la imedyatman | |
| Doulè trè grav | Si ou janm santi yon doulè ensupòtab. |
| Angoudisman nan men ak dwèt | Si ou santi yon pèt sansasyon nan ponyèt ou, men ou, oswa dwèt ou, sa ka endike ke yon nè domaje. |
| Dwèt pal | Si bout dwèt ou yo pal epi frèt, sa ka yon siy ke sikilasyon san an gen pwoblèm. |
Doktè w la ap egzamine bra w ak anpil atansyon anvan. Apre sa, y ap mande plizyè radyografi pou detèmine egzakteman ki jan ka zo kase a ye.
Ki jan doktè a trete sa?
Metòd tretman an depann de nati ka zo kase a.
- Reyajisteman zo: Si fragman zo kase yo pa nan bon plas la , doktè a ap oblije re-mete yo nan plas yo. Sa fè yon ti mal, kidonk anjeneral yo fè li anba anestezi . Apre sa, yo bay medikaman pou doulè.
- Mete yon atèl: Piske gen anflamasyon okòmansman, ou ka mete yon atèl pandan kèk jou oswa yon semèn jiskaske li diminye.
- Mete yon plat: Apre anflamasyon an fin bese, yo mete yon plat pou estabilize zo a. Tou depan de gravite ka zo kase a, yo ka mete plat sa a pandan 6-8 semèn oswa plis. Pafwa, yo ka mete yon dezyèm plat paske premye plat la ka pèdi yon fwa anflamasyon an fin bese nèt.
- Radyografi: Doktè w la ap mande w pou w fè radyografi detanzantan pou wè si zo a ap geri byen.
Kilè operasyon nesesè?
Nan pifò ka yo, yo ka trete kondisyon sa a ak yon plat. Sepandan, nan kèk ka, yo bezwen operasyon. An patikilye, si doktè a panse zo a p ap geri byen ak yon plat, l ap refere w pou operasyon. Nan ka sa a, yo itilize ti aparèy tankou pikèt, plak, oswa vis pou fikse zo a an plas.
Bagay ou ka fè lakay ou pandan w ap refè
Yon fwa ou rive lakay ou apre yo te fin mete plat la, bagay sa yo ap ede ou geri byen vit.
- Leve bra w: Pou premye jou yo, kenbe bra w anlè nivo kè w, swa sou do yon chèz oswa sou yon zòrye. Sa ap ede diminye doulè ak anflamasyon.
- Mete glas: Mete glas pandan 15-20 minit chak 2-3 èdtan pandan de ou twa jou. Fè atansyon pou plat la oswa atèl la pa mouye .
- Kalman doulè: Pale ak doktè w epi pran nenpòt kalman doulè li preskri w. Pafwa yo ka preskri NSAID (medikaman anti-enflamatwa non steroidyen), tankou ibipwofèn . Sepandan, itilizasyon pwolonje sa yo ka retade gerizon zo, kidonk sèlman sèvi ak yo jan doktè w la di w fè sa .
- Egzèsis: Si doktè w la rekòmande l, fè egzèsis senp pou dwèt ou, koud ou ak zepòl ou. Sa ka ede diminye rèd nan men ou.
Konbyen tan sa pral pran pou yon moun retounen nan nòmal?
Sa a se kesyon tout moun vle konnen. Men, pa gen yon sèl repons pou sa. Li varye de moun a moun epi li depann de nati separasyon an.
Bagay ki pi enpòtan an se pa prese retounen nan aktivite nòmal ou yo anvan ou refè nèt. Fè sa ka agrave sitiyasyon an.
Kenbe bagay sa yo nan tèt ou pandan w ap geri:
- Li ka pran 8 semèn oswa plis pou yon men geri. Pou yon ka zo kase grav, li ka pran jiska 6 mwa .
- Ou ka toujou gen malèz ak rèd nan men ou pandan plizyè mwa, petèt menm plizyè ane.
- Swiv enstriksyon doktè w la sou kijan pou w pran swen plat la egzakteman. Pa kite plat la mouye.
- Si doulè a oswa anflamasyon an kontinye ogmante apre yo fin mete plat la, oubyen si dwèt ou yo ap pikote, al wè doktè w imedyatman.
Ki konplikasyon ki ka rive si yo pa trete l?
Si yo trete l byen vit epi yo swiv li byen, anjeneral pa gen konplikasyon. Sepandan, si yo pran reta nan tretman an oswa si ka zo kase a grav, kèk konplikasyon ka rive.
- Konplikasyon bonè: Domaj nan nè oswa veso sangen. Gen kèk moun ki ka devlope yon kondisyon yo rele sendwòm konpatiman , ki se yon ogmantasyon danjere nan presyon andedan misk la.
- Konplikasyon pita: Kondisyon tankou sendwòm tinèl kapal ( konpresyon nè nan ponyèt la) ak osteoartrit ( dejenerasyon jwenti) ka rive pita.
Nan kèk ka grav, yon fragman zo kase ka soti nan po a, zo a ka kase nan plizyè kote, oswa fragman zo yo ka domaje veso sangen oswa nè.
Èske aksidan konsa ka evite?
Kalite frakti sa a pi difisil pou anpeche paske li rive lè w tonbe aksidantèlman. Sepandan, si w ap pratike espò ki riske, mete pwoteksyon pou ponyèt ka ba w yon ti pwoteksyon. Yon ponyèt kase, sitou lakay fanm, ka yon siy osteyopowoz . Se poutèt sa, pale ak doktè w sou sante zo w ak faktè risk yo. Gen anpil bagay ou ka fè pou kenbe yon skelèt ki an sante.
Mesaj pou pote lakay ou
- Yon frakti chen Collie se yon frakti nan zo ponyèt la toupre ponyèt la ki koze pa yon tonbe. Sa a se yon aksidan ki trè komen.
- Si ou santi sentòm tankou gwo doulè, anflamasyon, chanjman nan fòm men ou, oswa pèt sansasyon, chèche konsèy medikal imedyatman.
- Souvan yo ka trete l ak yon plat. Swiv enstriksyon doktè a egzakteman.
- Pa prese fè travay di oswa espò jiskaske ou geri nèt.
- Sitou nan yon fanm ki pi gran, yon ka zo kase konsa ta ka yon siy osteyopowoz (zo yo vin eklèsi), kidonk pale ak doktè w sou sante zo w yo.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment