ගුද මාර්ගය ආශ්රිතව එන කැසීම, වේදනාව, ඉදිමුම කියන්නේ ගොඩක් දෙනෙක්ට තියෙන, ඒත් අනිත් අයත් එක්ක කතා කරන්න ටිකක් අපහසු, ලැජ්ජ හිතෙන ප්රශ්නයක්. සමහරවිට මේකට හේතුව අර්ශස් (hemorrhoids) වගේ තත්ත්වයක් වෙන්න පුළුවන්. මේ වගේ අවස්ථාවකදී ඔයා දොස්තර මහත්තයෙක් හම්බවෙන්න ගියාම, එතුමා ඔයාට Hydrocortisone කියන ක්රීම් වර්ගය පාවිච්චි කරන්න දෙන්න ලොකු ඉඩක් තියෙනවා. ඉතින්, අපි අද කතා කරමු මේ බෙහෙත හරියටම මොකක්ද, ඒක කොහොමද අපේ ශරීරයට බලපාන්නේ, ඒක හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද, සහ මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරනකොට අපි සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන කරුණු මොනවද කියලා.
සරලවම කිව්වොත්, මොකක්ද මේ Hydrocortisone කියන්නේ?
Hydrocortisone කියන්නේ කෝටිකොස්ටෙරොයිඩ් (corticosteroid) කියන ඖෂධ කාණ්ඩයට අයිති බෙහෙතක්. හරි, දැන් ඔයා හිතනවා ඇති මොකක්ද මේ කෝටිකොස්ටෙරොයිඩ් කියන්නේ කියලා. සරලවම කිව්වොත්, මේවා අපේ ශරීරයේ ඇතිවෙන ප්රදාහය (inflammation), ඒ කියන්නේ ඉදිමුම, රතුවීම, වේදනාව වගේ දේවල් පාලනය කරන්න උදව් වෙනවා.
හිතන්නකෝ, ඔයාට අර්ශස් (hemorrhoids) තත්ත්වයක් නිසා ගුද මාර්ගය ආශ්රිතව ඉදිමිලා, රිදෙනවා, හොඳටම කසනවා කියලා. Hydrocortisone ක්රීම් එක ඒ තැන ගැහුවම, ඒකෙන් කරන්නේ එතන තියෙන ඉදිමුම, කැසීම සහ වේදනාව අඩු කරන එක. ඒ කියන්නේ ඔයාට ලොකු සහනයක් දැනෙන්න පටන් ගන්නවා. මේක ගුද මාර්ගය ආශ්රිත සුළු සමේ ගැටළු වලට තමයි ප්රධාන වශයෙන්ම පාවිච්චි කරන්නේ.
මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට කියන්නම ඕන දේවල්
ඔයාට දොස්තර මහත්තයා මේ ක්රීම් එක ලියලා දෙන්න කලින්, ඔයාගේ පැත්තෙන් එතුමාට දැනුම් දෙන්න ඕන වැදගත් කරුණු කීපයක් තියෙනවා. මේ දේවල් හංගන්නේ නැතුව කියන එක ඔයාගේ ආරක්ෂාවට ගොඩක් වැදගත්.
- ඔයාට අසාත්මිකතා (Allergies) තියෙනවද? ඔයාට මීට කලින් Hydrocortisone වලට, වෙනත් කෝටිකොස්ටෙරොයිඩ් වර්ගයකට, එහෙමත් නැත්නම් වෙන ඕනෑම බෙහෙතකට, කෑමකට, සායම් වර්ගයකට අසාත්මිකතාවයක් ඇතිවෙලා තියෙනවා නම්, ඒක අනිවාර්යයෙන්ම දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
- ඔයා ගැබිනියක්ද? ඔයා ගැබ් අරගෙන නම් ඉන්නේ, එහෙමත් නැත්නම් නුදුරු අනාගතයේදී බබෙක් හදන්න සැලසුම් කරනවා නම්, ඒ බව කියන්නම ඕන.
- කිරි දෙන මවක්ද? ඔයා බබාට කිරි දෙන කෙනෙක් නම්, ඒ ගැනත් වෛද්යවරයාව දැනුවත් කරන්න.
මේ තොරතුරු දොස්තර මහත්තයාට දෙන එකෙන්, එතුමාට පුළුවන් ඔයාට මේ බෙහෙත සුදුසුද, නැද්ද, එහෙමත් නැත්නම් කොයි විදිහටද පාවිච්චි කරන්න ඕන කියලා හරියටම තීරණය කරන්න.
කොහොමද මේ ක්රීම් එක හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ?
මේක තමයි වැදගත්ම කොටස. බෙහෙතක් හරියටම වැඩ කරන්න නම්, ඒක නියමිත විදිහට පාවිච්චි කරන්න ඕන. මේ ක්රීම් එක සම්බන්ධයෙන් ඔයා මතක තියාගන්න ඕන දේවල් ටිකක් තියෙනවා.
1. ගුද මාර්ගයේ භාවිතයට පමණයි: මේක ගුද මාර්ගය ආශ්රිත ප්රදේශයේ ආලේප කරන්න විතරක් තියෙන බෙහෙතක්. කිසිම හේතුවක් නිසා කටින් ගන්නවත්, ඇස්වල ගාන්නවත් එපා.
2. අත් සෝදන්න: ක්රීම් එක ගාන්න කලිනුත්, ගෑවට පස්සෙත් ඔයාගේ අත් දෙක සබන් දාලා හොඳින් සෝදන්න. මේකෙන් ආසාදන පැතිරෙන එක වළක්වා ගන්න පුළුවන්.
3. තුනී පටලයක් ලෙස ගාන්න: බලපෑමට ලක්වූ, ඒ කියන්නේ කැසීම, වේදනාව තියෙන ප්රදේශයේ විතරක් තුනී පටලයක් වගේ ආලේප කරන්න. ගොඩක් ක්රීම් අරගෙන ගනකමට ගාන්න යන්න එපා.
4. නිරෝගී සමේ ගාන්න එපා: කිසිම ගැටළුවක් නැති, නිරෝගී සම තියෙන තැන්වල මේක ගාන්න එපා. ඒ වගේම, එකපාර ලොකු සම ප්රදේශයක් පුරාම ආලේප කරන්නත් එපා.
5. ආවරණය කරන්න එපා: ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එහෙම කරන්න කියලා විශේෂයෙන්ම උපදෙස් දුන්නේ නැත්නම්, ක්රීම් එක ගාපු තැන බැන්ඩේජ් වලින්, ප්ලාස්ටර් වලින් හෝ වෙනත් කිසිම දෙයකින් වහන්න එපා. මොකද, එහෙම වැහුවම බෙහෙත සමට උරාගන්න ප්රමාණය වැඩි වෙලා, අතුරු ආබාධ ඇතිවීමේ අවදානම වැඩි වෙන්න පුළුවන්.
6. නියමිත වාර ගණනට වඩා ගාන්න එපා: දොස්තර මහත්තයා ඔයාට දවසකට කී පාරක් ගාන්න කිව්වද, ඒ ප්රමාණයට විතරක් පාවිච්චි කරන්න. ඉක්මනට සනීප වෙන්න ඕන කියලා හිතාගෙන නිතර නිතර ගාන්න යන්න එපා.
පොඩි දරුවන්ට පාවිච්චි කරනවා නම්...
ඔයා මේ ක්රීම් එක පොඩි දරුවෙකුට පාවිච්චි කරනවා නම්, විශේෂයෙන්ම සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන. මේ ගැන ඔයාගේ ළමා රෝග පිළිබඳ විශේෂඥ වෛද්යවරයාගෙන් අහලා උපදෙස් ගන්න එක තමයි හොඳම දේ.
වැදගත්ම දේ තමයි, දරුවාගේ නැපි (diaper) අඳින ප්රදේශයේ මේ ක්රීම් එක ගානවා නම්, කිසිම වෙලාවක තද නැපි හෝ ප්ලාස්ටික් කලිසම් වලින් ඒ ප්රදේශය ආවරණය කරන්න එපා. එහෙම වුනොත් වැඩිහිටියන්ට වගේම, බෙහෙත් සමට උරාගන්න එක වැඩිවෙලා අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
මාත්රාව වැඩි වුනොත් (Overdose) මොකද කරන්නේ?
ඔයාට හිතෙනවා නම් ඔයා මේ බෙහෙත ඕනෑවට වඩා, ඒ කියන්නේ නියමිත ප්රමාණයට වඩා ගොඩක් පාවිච්චි කරලා කියලා, කලබල වෙන්න එපා. වහාම කරන්න ඕන දේවල් දෙකක් තියෙනවා.
- කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්යස්ථානයට දුරකථන ඇමතුමක් දෙන්න.
- එහෙමත් නැත්නම්, ඔයාට ලඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.
වැදගත් සටහනක්: මේ බෙහෙත දොස්තර මහත්තයා නියම කලේ ඔයාට විතරයි. ඔයාට තියෙන රෝග ලක්ෂණම තවත් කෙනෙක්ට තිබුනත්, මේ බෙහෙත ඒ කෙනාට දෙන්න එපා.
බෙහෙත් වේලක් ගාන්න අමතක වුනොත්?
සමහර වෙලාවට බෙහෙත් පාවිච්චි කරන්න අමතක වෙනවා. එහෙම වුනොත්, ඔයාට මතක් වුන ගමන්ම ඒ වේල ගාන්න. හැබැයි, ඔයාට මතක් වෙනකොට ඊළඟ වේල ගාන්න වෙලාව කිට්ටු වෙලා නම්, අමතක වුන වේල අතෑරලා, නියමිත වෙලාවට ඊළඟ වේල විතරක් ගාන්න. කිසිම වෙලාවක අමතක වුන එකටත් එක්ක කියලා මාත්රා දෙකක් එකපාර ගාන්න එපා.
ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?
ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, Hydrocortisone ක්රීම් එකෙනුත් සමහර අයට අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි ගොඩක් දෙනෙක්ට එහෙම වෙන්නේ නෑ. මේ ගැන දැනගෙන ඉන්න එක වැදගත්. අපි මේ අතුරු ආබාධ කොටස් දෙකකට බෙදලා බලමු.
| අතුරු ආබාධ වර්ගය | විස්තරය |
|---|---|
| වහාම ඔබේ වෛද්යවරයාට දැනුම් දිය යුතු අතුරු ආබාධ | |
| සමේ දැවිල්ල හෝ කැසීම | බෙහෙත ගෑවට පස්සේ සමේ දරාගන්න බැරි දැවිල්ලක් හෝ කැසීමක් ඇතිවීම. |
| තද රතු ලප | සම මතුපිට තද රතු පාට ලප ඇතිවීම. |
| ආසාදන (Infection) | බලපෑමට ලක්වූ ප්රදේශය රතුවීම, ඉදිමීම, සැරව ඒම වැනි ආසාදන ලක්ෂණ පෙන්වීම. |
| සුව නොවීම | සමේ තත්ත්වය සුව වීමේ ලක්ෂණ නොපෙන්වීම හෝ තවත් නරක අතට හැරීම. |
| සැරව පිරුණු බිබිලි | රෝම කූප ආශ්රිතව වේදනාකාරී, රතු පාට, සැරව පිරුණු බිබිලි ඇතිවීම. |
| සම තුනී වීම | බෙහෙත දිගුකල් පාවිච්චි කරන විට සම තුනී වී, පහසුවෙන් තුවාල විය හැකි තත්ත්වයට පත්වීම. |
| දිගටම පැවතුනොත් හෝ කරදරකාරී නම් වෛද්යවරයාට දැනුම් දිය යුතු අතුරු ආබාධ | |
| සම වියළීම, අපහසුව | බෙහෙත ගාන ප්රදේශයේ සම වියළි ස්වභාවයක් ගැනීම හෝ සුළු අපහසුවක් දැනීම. |
| අසාමාන්ය ලෙස රෝම වර්ධනය | මුහුණේ හෝ ශරීරයේ අසාමාන්ය ලෙස රෝම වර්ධනයක් සිදුවීම. |
මේ ලැයිස්තුවේ සඳහන් වෙන්නේ ඇතිවෙන්න පුළුවන් හැම අතුරු ආබාධයක්ම නෙවෙයි. ඔයාට මීට වඩා වෙනස්, අසාමාන්ය දෙයක් දැනුනොත්, ඒ ගැන වෛද්යවරයා එක්ක කතා කරන්න.
තව දැනගන්න ඕන දේවල් සහ බෙහෙත තියාගන්න ඕන විදිහ
- රෝග ලක්ෂණ අඩුවෙන්නේ නැත්නම්: ඔයා මේ ක්රීම් එක දවස් කීපයක් පාවිච්චි කරලත් ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ වල කිසිම අඩුවක් නැත්නම්, එහෙමත් නැත්නම් තත්ත්වය තවත් නරක අතට හැරෙනවා නම්, අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාව ආයෙත් හම්බවෙන්න.
- වෙනත් බෙහෙත් වර්ග: මේ ක්රීම් එක ගාන ප්රදේශයේ වෙනත් කිසිම සමේ ආලේපනයක් ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාට නොකියා පාවිච්චි කරන්න එපා. ඒ වගේම, ඔයා පාවිච්චි කරන වෙනත් සියලුම බෙහෙත්, විටමින් වර්ග, ශාකසාර නිෂ්පාදන ගැනත් දොස්තර මහත්තයාව දැනුවත් කරන එක හොඳයි.
- ගබඩා කිරීම:
- ළමයින්ට අසු නොවන තැනක තියන්න. මේක ගොඩක් වැදගත්.
- කාමර උෂ්ණත්වයේ (සෙල්සියස් අංශක 20ත් 25ත් අතර) තියන්න. ඒ කියන්නේ අධික රස්නයෙන් සහ මිදෙන තරම් සීතලෙන් ආරක්ෂා කරගන්න.
- කල් ඉකුත් වුනාට පස්සේ ඉතුරු වෙලා තියෙන බෙහෙත් ටික ඉවත දමන්න.
මේ ලිපියෙන් ඔයාට Hydrocortisone ක්රීම් එක ගැන හොඳ අවබෝධයක් ලැබෙන්න ඇති කියලා අපි හිතනවා. මතක තියාගන්න, මේක සාරාංශයක් විතරයි. ඔයාට තව ප්රශ්න තියෙනවා නම්, ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහන්න කිසිම වෙලාවක බය වෙන්න එපා.
මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)
- Hydrocortisone ක්රීම් එක කියන්නේ ගුද මාර්ගය ආශ්රිත ප්රදේශයේ ඇතිවන කැසීම, ඉදිමුම සහ වේදනාව අඩු කරන්න දෙන බෙහෙතක්.
- මෙය ගුද මාර්ගයේ ආලේප කිරීමට පමණයි. කිසිවිටෙකත් කටින් ගැනීම හෝ ඇස්වල ගැල්වීම නොකළ යුතුයි.
- වෛද්යවරයා නියම කළ ප්රමාණයට සහ වාර ගණනට පමණක් පාවිච්චි කරන්න. ඕනෑවට වඩා පාවිච්චි කිරීමෙන් වළකින්න.
- ඔබ ගැබිනියක් නම්, කිරි දෙන මවක් නම් හෝ වෙනත් අසාත්මිකතා ඇත්නම් ඒ බව වෛද්යවරයාට පැවසීම අනිවාර්යයි.
- රෝග ලක්ෂණ සුව නොවේ නම්, හෝ ආසාදන තත්ත්වයක ලක්ෂණ (රතුවීම, සැරව ඒම) පෙනේ නම් වහාම ඔබේ වෛද්යවරයා හමුවන්න.
- භාවිතයට පෙර සහ පසු අත් හොඳින් සෝදන්න. බෙහෙත ළමයින්ගෙන් ඈත් කර තබන්න.
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න