රුධිර ප්ලාස්මා සෛලවල ඇතිවන පිළිකා තත්ත්වයක් වන Multiple Myeloma රෝගය පාලනය කිරීම සඳහා වසර ගණනාවක් තිස්සේ භාවිතා කළ Proteasome නිෂේධක ප්රතිකාර (උදා: Bortezomib හෝ Carfilzomib) ලබාගැනීමට රෝගීන්ට සෑම සතියකම රෝහලේ දිවා ප්රතිකාර ඒකකයට ගොස් සම යටට හෝ නහරයට එන්නත් විදගැනීමට සිදුවුණා. හැබැයි ලොව ප්රථම වරට මුඛයෙන් ගන්නා 20S Proteasome නිෂේධක කරල (Oral Proteasome Inhibitor) ලෙස හඳුන්වා දුන් Ninlaro (Ixazomib) මගින් රෝහලට නොගොස් තමන්ගේ නිවසේ සිටම 100%ක්ම මුඛයෙන් ගන්නා ඖෂධ ත්රිත්වයක් (IRd — Ixazomib + Lenalidomide + Dexamethasone) මගින් ඉතා සාර්ථකව රෝගය පාලනය කරගැනීමේ අවස්ථාව උදා වී තියෙනවා (Shirley, 2016; Gupta et al., 2019)!
වෛද්යවරු විදිහට අපි දකිනවා විශේෂයෙන්ම වැඩිහිටි හෝ ගමන් බිමන් යාමට අපහසු රෝගීන්ට මේ නිවසේ ප්රතිකාර ක්රමයෙන් කොයිතරම් ලොකු නිදහසක් හා සැනසීමක් ලැබෙනවාද කියන එක. හැබැයි මේ වගේ ප්රබල පිළිකා මර්දන කරලක් ගෙදරදී පාවිච්චි කරන විට ඉතාම නිවැරදි කාලසටහනකට අනුව කටයුතු කිරීම ජීවිතාරක්ෂක නීතියක්! මන්ද Ninlaro ගන්නේ දිනපතා නොව දින 28ක වටයක 1 වන, 8 වන සහ 15 වන දිනවල පමණක් (මසකට කරල් 3ක් පමණයි!) වන අතර, එය අනිවාර්යයෙන්ම හිස්බඩ (කෑමට පැයකට පෙර හෝ කෑමෙන් පැය දෙකකට පසු) ගැනීමත්, මාත්රාවක් මඟහැරුණු විට පැය 72 නීතිය අනුගමනය කිරීමත්, අත් පා හිරිවැටීම (Peripheral Neuropathy) කලින්ම හඳුනාගැනීමත් ඉතා වැදගත් වෙනවා. අද අපි මේ හැමදේම පැහැදිලිව තේරුම් ගනිමු.
Ninlaro (Ixazomib) නිවසේ ප්රතිකාරයේදී ඔයා අනිවාර්යයෙන්ම දැනගන්න ඕනේ කරුණු 5ක්
- මසකට කරල් 3ක් පමණයි — කවදාවත් දිනපතා ගන්න එපා! දින 28ක ප්රතිකාර වටයක 1 වන දිනය, 8 වන දිනය සහ 15 වන දිනය යන දින තුනේදී පමණක් සතියකට එක කරල බැගින් ගන්නවා (16 වන දින සිට 28 වන දින දක්වා විවේක සමයයි!).
- අනිවාර්ය හිස්බඩ නීතිය: ආහාර ගැනීමට අවම වශයෙන් පැය 1කට පෙර හෝ ආහාර ගැනීමෙන් අවම වශයෙන් පැය 2කට පසු වතුර වීදුරුවක් සමඟ කරල සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලින්න (ආහාර සමඟ ගතහොත් ඖෂධය ශරීරයට උරාගැනීම විශාල ලෙස අඩු වෙනවා — Gupta et al., 2019).
- මාත්රාවක් අමතක වූ විට ක්රියාත්මක වන "පැය 72 රන්මය නීතිය": කරලක් ගැනීමට අමතක වුවහොත්, ඊළඟ නියමිත කරල ගැනීමට තව පැය 72ක් (දින 3ක්) හෝ ඊට වැඩි කාලයක් තිබේ නම් පමණක් මඟහැරුණු කරල ගන්න; පැය 72ට අඩු නම් එය සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැර ඊළඟ නියමිත දිනයේ ගන්න!
- ස්නායු හිරිවැටීම ඉතා අඩුයි — හැබැයි මුල් ලක්ෂණ කලින්ම කියන්න: පැරණි එන්නත්වලට වඩා Ninlaro වලින් දරුණු අත් පා හිරිවැටීම ඇතිවන්නේ ඉතාම කලාතුරකින් (~2%) වුණත්, ඇඟිලි තුඩු හෝ යටිපතුල් හිරිවැටීමක් දැනුණු විගස ඩොක්ටර්ට පැවසීමෙන් 4 mg සිට 3 mg හෝ 2.3 mg දක්වා ආරක්ෂිතව මාත්රාව අඩු කරගන්න පුළුවන් (Machida et al., 2018).
- අනිවාර්ය ආරක්ෂක ඖෂධ දෙක: Herpes Zoster (විසර්ප / Shingles) වැළැක්වීමට Valacyclovir/Acyclovir සහ Lenalidomide සමඟ රුධිර කැටි ගැසීම වැළැක්වීමට රුධිර තුනී කරන ආරක්ෂක ඖෂධය අඛණ්ඩව ලබාගැනීම අත්යවශ්යයි.
උස සහ බර අනුව Mosteller, Du Bois සහ Haycock වෛද්ය සූත්ර මඟින් ශරීර මතුපිට වර්ගඵලය (m²) ගණනය කරන්න
Ninlaro (Ixazomib) පිළිකා සෛල විනාශ කරන්නේ කොහොමද? (20S Proteasome විද්යාව)
Ixazomib මගින් සෛල ඇතුළත අනවශ්ය හා විකෘති ප්රෝටීන කඩා ඉවත් කරන "ප්රතිචක්රීකරණ යන්ත්රය" වන 20S Proteasome එන්සයිමය තාවකාලිකව අවහිර කරන නිසා, අධික ලෙස අසාමාන්ය M-ප්රෝටීන නිපදවන Myeloma පිළිකා සෛල තමන්ගේම ප්රෝටීන අපද්රව්ය තුළ සිරවී විනාශ වී යනවා (Gupta et al., 2019; Shirley, 2016).
නිරෝගී සෛලවලට වඩා Myeloma පිළිකා සෛල දිනපතා අතිවිශාල ප්රෝටීන ප්රමාණයක් නිපදවන නිසා Proteasome අවහිර වීමට ඒවා ඉතා සංවේදී වන අතර, NF-κB නමැති සෛල ආරක්ෂක හා ප්රදාහ (Inflammation) සංඥා මාර්ගයද අක්රීය වී යනවා:
- TOURMALINE-MM1 3 වන අදියරේ පර්යේෂණය: කලින් අවම වශයෙන් එක් ප්රතිකාර වටයක් ලබාගෙන නැවත රෝගය මතු වූ Multiple Myeloma රෝගීන්ට Lenalidomide සහ Dexamethasone සමඟ Ninlaro එක්කළ විට (IRd), රෝගය පාලනය වී පවතින කාලය කැපී පෙනෙන ලෙස ඉහළ ගියා — විශේෂයෙන්ම del(17p) සහ t(4;14) වැනි අධි-අවදානම් ජාන වෙනස්කම් සහිත රෝගීන්ටද ඉතා හොඳ ප්රතිඵල ලැබුණා (Shirley, 2016; Machida et al., 2018).
- සම්පූර්ණයෙන්ම මුඛයෙන් ගන්නා ප්රතිකාරවල පහසුව: ඇටමිදුළු බද්ධ කිරීමට නුසුදුසු වැඩිහිටි රෝගීන් සහ නඩත්තු ප්රතිකාර ලබන රෝගීන් සඳහාද මුඛයෙන් ගන්නා Ixazomib සංයෝගවල සාර්ථකත්වය ජාත්යන්තර පර්යේෂණ ගණනාවකින් තහවුරු වී තියෙනවා (Dimopoulos et al., 2019; Rosiñol et al., 2023).
දින 28 කාලසටහන වරද්දා නොගෙන ගන්නා ආකාරය: හිස්බඩ නීතිය, Dexamethasone වේලාව සහ පැය 72 නීතිය
IRd ත්රිත්ව ප්රතිකාරයේදී ඖෂධ තුන ගන්නා දින එකිනෙකට වෙනස් නිසා පැහැදිලි දින දර්ශනයක් තබාගැනීම ඉතාම වැදගත්! විශේෂයෙන්ම දින 21ක් එකදිගට ගන්නා Lenalidomide සමඟ පටලවාගෙන Ninlaro දිනපතා බිව්වොත් මාරාන්තික අධි-මාත්රා විෂවීමක් (Overdose) සිදුවන්න පුළුවන් නිසා පහත වගුව හොඳින් බලන්නකෝ (Gupta et al., 2019; Machida et al., 2018):
| ඖෂධ නීතිය | නිවසේදී අකුරටම පිළිපදින ආරක්ෂිත පිළිවෙළ |
|---|---|
| 1. Ninlaro ගන්නා නිශ්චිත දින 3 සම්මත මාත්රාව: 4 mg (අඩු කළ මාත්රා: 3 mg සහ 2.3 mg) |
• දින 28ක වටයක 1 වන දිනය, 8 වන දිනය සහ 15 වන දිනය යන දින 3දී පමණක් සතියේ එකම දිනයක, එකම වේලාවට එක කරලක් ගන්න (උදා: පළමු බ්රහස්පතින්දා තුනේදී පමණක් ගෙන 4 වන බ්රහස්පතින්දා [22 වන දින] Ninlaro නොගෙන විවේක තබන්න!). • වකුගඩු හෝ අක්මා දුර්වලතාවයේදී 3 mg ආරම්භය: දරුණු වකුගඩු අකර්මණ්යතාව (Creatinine clearance < 30 mL/min හෝ Dialysis) හෝ මධ්යම/දරුණු අක්මා දුර්වලතාව ඇති අයට මුල සිටම ආරක්ෂිතව 3 mg කරල ලබා දෙනවා (Gupta et al., 2019). |
| 2. හිස්බඩ ගැනීම සහ Dexamethasone සමඟ වේලාව වෙන්කිරීම | • ආහාර ගැනීමට පැය 1කට පෙර හෝ ආහාර ගැනීමෙන් පැය 2කට පසු වතුර වීදුරුවක් සමඟ කරල සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලින්න. • වටිනා ප්රායෝගික උපදෙස: Dexamethasone පෙති ආමාශය ආරක්ෂා වීමට උදෑසන ආහාරය සමඟම ගන්න ඕනේ නිසා, කිසිවිටෙක Ninlaro සහ Dexamethasone එකම මොහොතේ එකට ගන්න එපා! උදාහරණයක් ලෙස උදේ 8.00ට කෑම සමඟ Dexamethasone ගෙන, උදේ 10.30ට (කෑමෙන් පැය 2කට පසු) හෝ රාත්රී කෑමෙන් පැය 2කට පසු එලාම් එකක් තබා Ninlaro ගන්න. |
| 3. මාත්රාවක් අමතක වූ විට "පැය 72 නීතිය" හා වමනය යාම | • කරල ගැනීමට අමතක වුණොත්: ඊළඟ නියමිත Ninlaro දිනයට තව පැය 72ක් (දින 3ක්) හෝ ඊට වැඩි කාලයක් ඉතිරිව තිබේ නම් පමණක් වහාම හිස්බඩ එම කරල ගන්න. ඊළඟ මාත්රාවට ඇත්තේ පැය 72කට අඩු කාලයක් නම් අමතක වූ කරල සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හරින්න! • කරල බිව්වාට පසු වමනය ගියොත්: නැවත තවත් කරලක් බොන්න එපා — ඊළඟ සතියේ නියමිත දිනයේදීම ගන්න. |
ඇයි Ninlaro කරල කවදාවත් දිනපතා බොන පෙති පෙට්ටියකට (Daily pillbox) දාන්න හොඳ නැත්තේ සහ එහි මුල් ඇසුරුමේම තබාගන්න ඕනේ කියලා දැන් ඔයාට හොඳටම පැහැදිලියි නේද?
අත් පා හිරිවැටීම (Peripheral Neuropathy) කලින්ම හඳුනාගැනීම සහ අනෙකුත් ආරක්ෂිත පියවර
පැරණි Bortezomib එන්නතට සාපේක්ෂව Ninlaro වලින් දරුණු ස්නායු හිරිවැටීම ඇතිවීම ඉතාම අඩු මට්ටමක (~2%) පවතින්නේ ඇයි? Ixazomib අණුව Proteasome එන්සයිමයට බැඳී විනාඩි 18ක් වැනි කෙටි කාලයකින් නැවත නිදහස් වන නිසා (Bortezomib වල විනාඩි 110කට වැඩි කාලයට සාපේක්ෂව; Gupta et al., 2019), අත් පාවල සියුම් ස්නායු තන්තුවලට දිගුකාලීන හානියක් සිදුවන්නේ නැහැ! එසේ වුවත් සුළු හිරිවැටීමක් ඇතිවූ විගස ඩොක්ටර් දැනුවත් කිරීමෙන් එය 100%ක්ම සුව කරගන්න පුළුවන්:
| අවධානය යොමු කරන අංශය | නිවසේදී නිරීක්ෂණය කරන ලක්ෂණ සහ වෛද්ය කළමනාකරණය |
|---|---|
| 1. ස්නායු හිරිවැටීම (Peripheral Neuropathy) | • මුල් ලක්ෂණ: ඇඟිලි තුඩුවල හෝ පාදයේ ඇඟිලිවල කූඹි දුවනවා වැනි හිරිවැටීම, පුළුන් මත ඇවිදිනවා වැනි දැනීම අඩුවීම, රාත්රියට යටිපතුල් දැවෙන සංවේදනය හෝ කමිස බොත්තම් දැමීමට අපහසු වීම. • විසඳුම: වහාම රුධිර රෝග විශේෂඥ ඩොක්ටර්ට පවසන්න — මාත්රාව 4 mg සිට 3 mg හෝ 2.3 mg දක්වා ක්රමයෙන් සකස් කිරීමෙන් පිළිකා පාලනය අඩු නොවී ස්නායු ආරක්ෂා වෙනවා (Machida et al., 2018). |
| 2. රුධිර පට්ටිකා (Platelets) තාවකාලිකව අඩුවීම | • සෑම දින 28ක වටයකම මැද භාගයේදී (14 සිට 21 වන දින අතර) Platelets මට්ටම මදක් අඩු වී, 16–28 විවේක සතිය තුළ නැවත සාමාන්ය තත්ත්වයට පත්වෙනවා (Gupta et al., 2019). ක්රමවත් FBC පරීක්ෂණ මගින් මෙය ආරක්ෂිතව නිරීක්ෂණය කරනවා. |
| 3. ආහාර මාර්ගය සහ සමේ ප්රදාහ ලක්ෂණ | • මුල් මාස කිහිපයේදී සුළු ඔක්කාරය, බුරුල් මළපහ යාම හෝ මලබද්ධය ඇතිවෙන්න පුළුවන් නිසා ප්රමාණවත් ජලය පානය කරන්න. සමේ කැසීමක් හෝ රතු ලප (සමේ සුළු ප්රදාහයක් / Rash) මතුවුවහොත් ඩොක්ටර් ලබාදෙන ආලේපන හා ඖෂධවලින් පහසුවෙන් පාලනය වෙනවා. |
| 4. අනිවාර්ය ආරක්ෂක ඖෂධ සහ තහනම් ශාකසාර | • Herpes Zoster වෛරසය සක්රීය වීම වැළැක්වීමට Valacyclovir / Acyclovir සහ Lenalidomide නිසා රුධිර කැටි ඇතිවීම වැළැක්වීමට රුධිර තුනී කරන ඖෂධය දිනපතා නොවරදවා ගන්න. • St. John's Wort ශාකසාරය හෝ Rifampicin, Carbamazepine, Phenytoin වැනි ප්රබල CYP3A උත්තේජක මගින් Ninlaro වල ක්රියාකාරීත්වය 70%කට වඩා විනාශ කරන නිසා ඒවා භාවිතය සම්පූර්ණයෙන්ම තහනම් (Gupta et al., 2019)! |
Multiple Myeloma රෝගීන් නිවසේදී අවධානය යොමු කරන්න ඕනේ අස්ථි, වකුගඩු සහ ප්රතිශක්ති ආරක්ෂාව
Ninlaro සහිත මුඛ ප්රතිකාරය නිවසේ සිට ලබාගන්නා අතරතුර ඔයාගේ සමස්ත සෞඛ්යය ශක්තිමත්ව තබාගැනීමට තවත් සරල පුරුදු තුනක් බෙහෙවින් උපකාරී වෙනවා. පළමුවැන්න, වකුගඩු ආරක්ෂා කරගැනීමට සහ මලබද්ධය හෝ විජලනය වළක්වා ගැනීමට ඩොක්ටර් දියර සීමාවක් පනවා නොමැති නම් දිනකට වතුර ලීටර් 1.5 සිට 2ක් දක්වා පානය කිරීමයි (විශේෂයෙන්ම කැක්කුමකට Ibuprofen හෝ Diclofenac වැනි NSAID වේදනා නාශක කිසිවිටෙක හිතුමතේ ගන්න එපා — ඒවා Myeloma රෝගීන්ගේ වකුගඩුවලට දැඩි හානි කරනවා!). දෙවැන්න, ඔයාගේ අස්ථි ශක්තිමත් කිරීමට ලබාදෙන Zoledronic acid හෝ Denosumab එන්නත් හා කැල්සියම්/විටමින් D අතිරේක නියමිත පරිදි ගන්නා අතරතුර මුඛයේ හා දත්වල පිරිසිදුකම ගැන සැලකිලිමත් වීමයි. තෙවැන්න, වාර්ෂික ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා (Flu) සහ නියුමෝනියා (Pneumococcal) වැනි අජීවී ආරක්ෂක එන්නත් ඩොක්ටර්ගේ උපදෙස් මත ලබාගැනීමෙන් බරපතළ පෙනහළු ආසාදනවලින් පහසුවෙන්ම ආරක්ෂා වෙන්න පුළුවන්!
Ninlaro නිවසේ භාවිතයේදී කරන්න ඕනේ සහ කරන්න හොඳ නැති දේවල්
කරන්න ඕනේ දේවල් (Dos):
- 1, 8 සහ 15 වන දින සඳහා දුරකථනයේ එලාම් එකක් සහ බිත්ති දින දර්ශනයේ ලකුණක් යොදාගන්න (22 වන දින Ninlaro නොගන්නා දිනයක් බව පැහැදිලිව සටහන් කරන්න!).
- කරල හපන්නේ හෝ විවෘත කරන්නේ නැතිව වතුර වීදුරුවක් සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලින්න (කරලක් කැඩී කුඩු සමේ ගෑවුණොත් සබන් හා වතුරෙන් හොඳින් සෝදා හරින්න).
- දරු පිළිසිඳ ගැනීම් වළක්වන උපත් පාලන නීති අකුරටම පිළිපදින්න (විශේෂයෙන්ම Lenalidomide සමඟ ගන්නා විට කලලයට දැඩි හානි වන නිසා!).
කරන්න හොඳ නැති දේවල් (Don'ts):
- කිසිම හේතුවක් නිසා Ninlaro කරල් මුල් ඇසුරුමෙන් එළියට ගෙන දිනපතා බොන පෙති පෙට්ටියකට දමන්න එපා!
- ඊළඟ මාත්රාවට පැය 72කට අඩු කාලයක් තිබියදී අමතක වූ කරලක් ගන්න හෝ එකවර කරල් 2ක් ගන්න එපා.
- ඩොක්ටර්ගෙන් නොඅසා Valacyclovir හෝ රුධිර කැටි වළක්වන පෙත්ත නතර කරන්න එපා.
වහාම රෝහලකට හෝ 1990 (සුව සැරිය) වෙත යොමු වෙන්න ඕනේ හදිසි අවදානම් ලක්ෂණ
ප්රතිකාර ලබන අතරතුර පහත සඳහන් හදිසි ලක්ෂණවලින් එකක් හෝ මතු වුවහොත් වහාම ඔයාගේ රුධිර රෝග සායනයට හෝ ළඟම රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න, නැත්නම් 1990 (සුව සැරිය) ගිලන්රථ සේවාව අමතන්න:
- වැරදීමකින් Ninlaro කරල් නියමිත ප්රමාණයට වඩා ගැනීම (උදා: දින කිහිපයක් එකදිගට බීම): ඇඟට කිසිම අමාරුවක් නොදැනුණත් එවෙලේම රෝහලට යන්න!
- ශරීර උෂ්ණත්වය 38.0°C–38.5°C ඉක්මවා උණ ගැනීම හෝ වෙව්ලීම (ප්රතිශක්තිය අඩු වූ විට ඇතිවන භයානක ආසාදනයක් වෙන්න පුළුවන් නිසා වහාම පරීක්ෂා කරගන්න ඕනේ!).
- රුධිර පට්ටිකා අඩුවී ලේ ගැලීමේ ලක්ෂණ: සමේ රතු/නිල් ලප මතුවීම, නාසයෙන් හෝ විදුරුමසෙන් ලේ ගැලීම, කළු තාර වැනි මළපහ හෝ මුත්රා සමඟ ලේ යාම.
- රුධිර කැටියක් සෑදීමේ ලක්ෂණ (DVT / Pulmonary Embolism): එක් කකුලක් හදිසියේ ඉදිමී උණුසුම් වී රිදීම, හෝ හදිසි හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව හා පපුවේ වේදනාව.
- දිනකට 4–6 වතාවකට වඩා දියරමය ලෙස බඩඑළිය යාම, නොනවතින වමනය, ඇස් කහ වීම හෝ සමේ දිය බිබිළි සහිත දරුණු පලු දැමීම.
ඔයාගේ හිතට ගන්න වැදගත්ම පණිවිඩය
Ninlaro (Ixazomib) මගින් Multiple Myeloma රෝගීන්ට සතියක් පාසා රෝහලට ගොස් එන්නත් විදගැනීම වෙනුවට තමන්ගේ නිවසේ සුවපහසුව තුළ සිටම මසකට කරල් තුනකින් (1, 8 සහ 15 වන දිනවල) ඉතා සාර්ථකව රෝගය පාලනය කරගැනීමේ හැකියාව ලබාදී තියෙනවා. හිස්බඩ ගැනීමේ නීතිය, පැය 72 රන්මය නීතිය සහ ඇඟිලි තුඩුවල සුළු හිරිවැටීමක් වුවත් කලින්ම ඩොක්ටර්ට පැවසීම මගින් දිගු කාලයක් ආරක්ෂිතව හා ප්රබෝධයෙන් ජීවත් වෙන්න ඔයාට පුළුවන්!
තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.