Yu smɔl pikin kin fɔdɔm ɛn wund in an? Yu tink se dis kin bi we di bɔkul brok?

Na nɔmal tin fɔ mek wi smɔl pikin dɛn gɛt smɔl smɔl kɔt ɛn skrap we dɛn de rɔn rawnd ɛn ple. Bɔt sɔntɛnde, mɔ afta sɔntin lɛk we pɔsin fɔdɔm, we dɛn de kɔntinyu fɔ kɔmplen se dɛn an ɔ dɛn leg de at, i nɔ kin jɔs bi se dɛn dɔn swɛla. I kin bi smɔl bon fraktrɔs, ɔ wan kɔndishɔn we dɛn kɔl ‘buckle fracture’, we kin apin, mɔ pan yɔŋ pikin dɛn, ɛn wi go tɔk bɔt am tide.

Wetin na ‘Buckle Fracture’?

Fɔ tɔk am simpul wan, ‘buckle fracture’ na kɔmɔn frakshɔn we yɔŋ pikin dɛn kin brok, usay di bon nɔ kin brok ɔl tu, bɔt di bon kin pwɛl. fכ bi prεsis, dis na ‘inkכmplit frakshכn’. Sɔntɛnde dɔktɔ dɛn kin kɔl am bak ‘impacted fracture’ ɔ ‘torus fracture’.

I gɛt in nem frɔm di we aw i kin apin. Imajin se yu de yuz an fɔ krɔs wan ɛmti aluminiɔm Kɔk kan. Di tin nɔ kin brok ɔlsay insay tu, nɔto so? Bɔt i kin bɛn insay wan say ɛn stik kɔmɔt lɛk smɔl bɔmp. na dat kin apin to wi sכm pikin dεm bon dεm we dεn gεt 'buckle fracture'. Bɔku tɛm, we dɛn prɛs (kɔmpreshɔn) pan di bon wantɛm wantɛm, lɛk we pɔsin de fɔdɔm, di prɛshɔn kin mek wan say na di bon bɛn smɔl, lɛk bɔkul. di bon nכ de brok kכmplit wan εn separet, bכt insted i de stik aut lεk sכm bכmp na wan ples.

dis ‘buckle fracture’ dεn kin si am mכst na di tu fכram bon dεm na pikin dεm, di rayus εn ulna. Dat min se, na di pat pan di an we de rɔn frɔm di ɛlb to di an. Bɔt i kin apin na ɛni lɔng bon. Fɔ ɛgzampul:

• Femur (bɔn na di shɔl) .
• Tibia (shin bon) .
• Di smɔl bon we de na di ɔdasay na di anklɛ (Fibula) .
• Di bon we de ɔp di an (Humerus) .

Bɔku tɛm dis kin apin we yɔŋ pikin dɛn fɔdɔm we dɛn de ple ɔ rɔn ɛn nak na grɔn wit dɛn an dɛn we dɛn stret . I kin rili kɔmɔn pan pikin dɛn we nɔ rich 12 ia yet.Di bɛst tin na dat, bɔku tɛm i nɔ kin nid ɔpreshɔn. Bɔku tɛm, dɛn kin yuz splint, we na sɔpɔt we de mek di an nɔ muv, ɔ sɔntɛnde dɛn kin yuz kast, we na plasta kɔst we kin protɛkt di bon te i wɛl.

Wetin na di difrɛns bitwin ‘Buckle Fracture’ ɛn ‘Greenstick Fracture’?

dis na tru tru tu kayn ‘inkomplit bon frakshכn’ we dεn kin si pan yכŋ pikin dεm. Dɛn nem ya de ɛp di dɔktɔ fɔ ɔndastand aw, usay, ɛn wetin di pikin in bon brok.

• insay ‘buckle fracture’ , dεn de put prεshכn pan di bon, we de mek wan sayd pan di bon de bulge aut, fכm wan lump, lεk dat aluminiכm kin we a bin tכk bכt.
• ‘grinstik fraktrɔs’ na we pikin in bon bɛn ɛn brok insay tu, bɔt na wan say nɔmɔ i brok. Yu dɔn ɛva tray fɔ brok nyu wud stik we wet (grin stik) wit yu an? I nɔ de "tuck" insay lɛk dray stik ɛn brok insay tu, nɔto so? Na wan say nɔmɔ brok, ɛn di ɔda say stil kɔnɛkt. Na so i bi.

di rizin we mek di tu ‘buckle fractures’ εn ‘greenstick fractures’ kin apin mכr pan pikin dεm pas big pipul na biכs pikin dεm in bon dεm sכft εn fleksibul pas big pipul bon dεm. Dɛn nɔ kin brok izi wan lɛk plastic ɔ glas. Na dat mek pikin dɛn bon kin bɛn ɛn snap lɛk dis pas fɔ brok ɔl.

Bɔt ilɛk wetin yu kɔl yu pikin in bon we dɔn brok, di fɔs tin we yu fɔ du we impɔtant pas ɔl na fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan.

Yu tink se di bɔkul dɛn kin brok na di an, di finga dɛn, ɛn di big big an?

Dis sik we dɛn kɔl ‘buckle fracture,’ bɔku tɛm kin afɛkt di lɔng bon dɛn na pikin dɛn. i nɔ kin izi fɔ mek ‘buckle fracture’ apin na di smɔl bon dɛn na di an, finga, ɔ big big an. If yu pikin de kɔmplen se i de fil pen na in an ɔ in finga, i kin bi se in finga dɔn swɛt ɔ in finga dɔn brok. So, i bɛtɛ fɔ tɔk to dɔktɔ if yu gɛt ɛni nyu sayn.

Aw kɔmɔn tin na ‘Buckle Fracture’?

Dis na wan sik we kin rili kɔmɔn. wan pan fכ pikin dεm we brok bon (1 pan 4) gεt ‘buckle fracture’. כlso, af (50%) pan כl di wrist frakshכn dεm na yכŋ pikin dεm na dis kayn frakshכn.

Udat kin gɛt ‘Buckle Fracture’?

‘Buckle fractures’ (dεn kin kכl am bak impak frakshכn) kin kכmכn bכku pan pikin dεm we nכ rich 12. Di rizin na dat, lεk aw wi bin dכn tכk bכt bifo, pikin dεm bכdi stil de gro, so dεn bon dεm sכft εn fleksibul pas big pipul dεm. As wi de ol, smɔl smɔl wi bon dɛn nɔ de ebul fɔ chenj da we de. biכs pikin dεn bon dεm sכft, dεn kin brok lεk dis (εn כda fraktכs dεm we nכ kכmplit) pas fכ brok kכmplit.

pan ɔl we big pipul dɛn kin gɛt dis ‘buckle fracture’, i nɔ kin apin so ɔltɛm. Sɔntɛnde, i kin apin to big pipul dɛn we gɛt flat bon, lɛk rib. Dɔn bak, pipul dɛm wae gɛt sik dɛm wae de mek dɛn bon, lɛk ɔstioporosis, kin gɛt ɔl kayn fraktrɔs, inklud ‘buckle fractures’.

Wetin na di sayn dɛm fɔ ‘Buckle Fracture’?

If yu pikin gɛt ‘buccal fracture’, yu kin si sayn dɛn lɛk dis:

• Pen: Yu kin fil pen we yu tɔch di say we yu wund ɔ muv di an/leg we dɔn afɛkt.
• Swel: Di say we yu wund kin swel.
• Tɛnd: Di say we yu wund kin fil pen fɔ tɔch pas ɔda say dɛn.
• Brus ɔ skin kɔlɔ de chenj: Sɔntɛnde yu kin si blu ɔ pepul kɔlɔ na di say we di wund de.
• Difɔmiti ɔ lump: If sɔntin de we pɔsin kin si, lɛk lump ɔ bɔmp, we nɔmal fɔ si na da pat de na di pikin in bɔdi.
• Fɔ yɔŋ pikin dɛn: Sɔm smɔl pikin dɛn nɔ kin ebul fɔ tɔk bɔt di pen fayn fayn wan, so dɛn kin tray fɔ avɔyd fɔ yuz di an we wund. Fɔ ɛgzampul, dɛn kin jɔs ol tɔys wit wan an, ɔ if dɛn leg wund, dɛn kin put da leg de dɔŋ ɛn nɔ gri fɔ waka.

Wetin na di tin dɛm we kin mek pɔsin gɛt ‘Buckle Fracture’?

Bɔku pan di ‘buckle fractures’ kin apin we yɔŋ pikin dɛn fɔdɔm ɛn tray fɔ sev dɛnsɛf bay we dɛn put dɛn an dɛn bifo dɛn ɛn nak di grɔn . di fכs we di fכl de put prεshכn pan dεn bon dεm, we de mek dεn ‘buckle fractures’ ya. na dat mek dis kכndyushכn kin afekt di bon dεm na di fכs an (radius εn ulna) fכ pikin dεm bכku tεm. Imajin se yu bɔy pikin bin de ple na di yad ɛn i fɔdɔm wantɛm wantɛm, ɛn nak in an. Ɔ lɛ wi se yu gyal pikin go smɔl na di sayd we i de rayd in baysikul ɛn nak di grɔn. Na da tɛm de dis kayn injury kin mɔs apin.

Aw fɔ no ‘Buckle Fracture’?

We yu kɛr yu pikin go to dɔktɔ, dɛn go fɔs du in bɔdi ɛgzam . Dat min se dɛn go fil di wund, chɛk fɔ si if i swel, ɛn pen. Dɔn, bɔku tɛm dɛn go ɔda fɔ mek dɛn tek ɛkstrem rayt fɔ no if di bon brok ɛn fɔ si us kayn damej dɔn apin to di bon.

Aw dɛn kin trit di bɔkul dɛn we brok?

‘buckle fracture’ (dεn kin kכl am bak ‘impacted fracture’) dεn kin trit am wit ‘splint’ . dεn kכl dis bak ‘immobilization’, we min fכ kip di bon we inju nכ muv. Fɔ sɔm pikin dɛn, dɔktɔ dɛn kin se bak fɔ mek dɛn yuz ‘kas’, we na plasta kast. Yu dɔktɔ go tɛl yu us tritmɛnt go fayn fɔ yu pikin. Dis ‘splint’ ɔr ‘cast’ kin protɛkt yu pikin in bon we dɔn wund frɔm ɔda damej, ɛp fɔ ridyus pen, ɛn ɛp fɔ mek i fil fayn.

Bɔku pikin dɛn go nid fɔ wɛr splint fɔ lɛk tu to tri wiks. Aw lɔng dɛn nid fɔ wɛr am dipen pan aw di pikin in sik dɛn (lɛk pen ɛn swel) kin bɛtɛ kwik kwik wan.

Fɔ ridyus pen, yu kin tek NSAID (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) lɛk Aspirin ɔ Ibuprofen, lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu. Bɔt,Yu fɔ rili tek tɛm we yu de gi pikin dɛn aspirin, bikɔs i kin mek dɛn gɛt siriɔs sik lɛk Reye’s syndrome, so nɔ gi am if yu nɔ gɛt dɔktɔ advays. Yu dɔktɔ go ɛksplen to yu us mɛrɛsin yu kin gi yu pikin ɛn ɔmɔs.

Yu tink se wan Buckle Fracture Go Hɛl fɔ insɛf? Wetin Go Apin If Dɛn Nɔ Trit Am?

Pan ɔl we ‘buccal fracture’ nɔr siriɔs lɛk sɔm ɔda fracture, nɔr ɛva ignore di sayn dɛm lɛk pen, swel, ɛn tenderness. If yu pikin gɛt ‘buccal fracture’ ɛn dɛn nɔ trit am fayn, i kin mek i gɛt prɔblɛm dɛn lɛk:

• Malunion: Bɔn fragmɛnt dɛn we brok nɔ kin fit togɛda fayn we dɛn wɛl.
• Nɔnyuniɔn: Di bon pat dɛn we dɔn brok nɔ kin jɔyn an ɔl, ɔ dɛn nɔ kin jɔyn atɔl.
• Di sik kin wɔs: If dɛn nɔ trit am, di sayn dɛm lɛk pen na di pikin kin wɔs as tɛm de go, ɛn dis kin mek di tɛm we i kin tek fɔ mek i wɛl.

So, i fayn fɔ go to dɔktɔ if yu gɛt ɛni dawt, ilɛksɛf na smɔl injury.

Wetin na di prɔblɛm dɛn we kin apin we dɛn de trit am?

We dɛn de trit ‘buckle fracture’, dɛn tin ya kin apin sɔm tɛm:

• Riinjury: If di pikin tek pat pan fyzikal aktiviti dɛm lɛk spɔt tu kwik (bifo i wɛl), di bon kin wund bak ɔ brok mɔ.
• Ɔda bad bad tin dɛn we kin apin insay pɔsin in bɔdi: If pɔsin brok, i kin mek di mɔsul dɛn, di nerv dɛn, di blɔd vesel dɛn, di tɛndon dɛn, ɛn di ligamɛnt dɛn we de rawnd am pwɛl.
• Di sayd ɛfɛkt dɛm we NSAID kin gɛt: Dɛn pen kin mek sɔm pipul dɛn blɔd, bɛlɛ ɔlsa, bɛlɛ kramp, ɛn intestinal prɔblɛm. Na dat mek yu fɔ yuz di mɛrɛsin jɔs lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu.

Aw kwik di pikin go fil fayn afta i dɔn bigin fɔ trit am?

Bɔku pikin dɛn kin fil fri wantɛm wantɛm ɛn dɛn kin gɛt bɛtɛ pen afta dɛn dɔn put di splint. Bɔt bɔku tɛm, i kin tek sɔm wiks fɔ mek di sik dɔn kɔmɔt kpatakpata. Bikɔs di splint de mek di bon kɔntinyu fɔ de, i kin ridyus di pen bad bad wan.

If yu pikin de fil pen we yu nɔ go ebul fɔ bia ɛn i nɔ de stɔp, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.

Aw a go ridyus di risk fɔ mek mi pikin gɛt bɔkul brok?

Pan ɔl we no 100% we nɔ de fɔ mek i nɔ brok, yu kin ridyus di risk fɔ mek yu pikin gɛt injury bay we yu fala dɛn jenɛral sefty tips ya:

• Yu fɔ wɛr sitbɛlt ɔltɛm we yu de rayd motoka.
• Wear di rayt tin fɔ protɛkt yusɛf we yu de ple spɔt ɔ we yu de du ɛksɛsayz.(e.g. ɛlmɛt, knee pads).
• Rimov ɛn kip tin dɛn we go mek aksidɛnt apin na yu os ɛn ples fɔ ple di rayt we.
• We yu de ol yu an fɔ sɔntin we de ɔp na di os , yuz sɔntin we fit, lɛk lada. Tich pikin dɛn nɔ fɔ klaym pan chia ɛn tebul.
• Ɛnkɔrej yu pikin fɔ fala di tin dɛn we i de it ɛn ɛksesaiz we go ɛp fɔ mek in bon dɛn gɛt gud wɛlbɔdi.

Bɔrku tɛm, ‘buckle fractures’ kin kam bikɔs ɔf aksidɛnt lɛk fɔ fɔdɔm wantɛm wantɛm, so i nɔ kin izi fɔ mek dɛn avɔyd am ɔltogɛda. Bɔt i impɔtant fɔ pe atɛnshɔn smɔl to yɔŋ pikin dɛn we dɛn de ple ɛn mek say we sef fɔ dɛn.

If yu dɔn ol, yu dɔn pas 50 ia, ɔ yu gɛt famili histri bɔt ɔstioporosis, i go fayn fɔ mek yu tɔk to dɔktɔ bɔt fɔ mek dɛn du tɛst fɔ no if yu gɛt bɔdi.

Wetin a kin ɛkspɛkt if mi pikin gɛt ‘Buckle Fracture’?

Yu kin op se yu pikin go wɛl ful wan. ‘buccal fracture’ na prɔblɛm we kin de fɔ sɔm tɛm. Di pikin nɔ go gɛt ɛni pen fɔ lɔng tɛm ɔ ɔda tin dɛn afta dis.

di frakshכn dεm we impεkt kin hεl kwik kwik wan we yu kכmpεr am wit כda frakshכn dεm. Pikin dεm kin כnli nid fכ wɛr splint fכ 2-3 wik. Wae de simptom lεk pen εn tεndεns dεn dכn sכlv, bכku pan di kεys dεm nכ nid כda tritmεnt כ fכlכp visit.

Yu tink se mi pikin nɔ go ebul fɔ go skul ɔ tek pat pan tin dɛn we dɛn kin du?

‘buckle fracture’ nɔ min se pikin fɔ stɔp fɔ go skul. Bɔt dɛn fɔ avɔyd fɔ du bɔku bɔku tin dɛn lɛk fɔ ple spɔt te di sik dɔn kɔmɔt kpatakpata ɛn fɔ tu wiks bak.

Bɔku pikin dɛn kin go bak to ɔl dɛn spɔt ɛn ɔda tin dɛn afta lɛk wan mɔnt so. Yu dɔktɔ go tɛl yu ustɛm yu fɔ avɔyd sɔm tin dɛn.

Wetin na di lukin-grɔn fɔ mek bɔkul brok?

Di luk fɔ ‘buckle fracture’ rili fayn. Yu pikin go mek i wɛl ful wan ɛn i go liv witout ɛni pen fɔ lɔng tɛm ɔ ɔda sayn dɛm.

Ustɛm a fɔ go na di Imejɛnsi Rum?

If yu tink se yu pikin gɛt ‘buckle fracture’ – ɔ ɛni ɔda bon we brok – yu fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan. If dɛn gɛt ɛni wan pan dɛn sayn ya, go na di imejensi rum wantɛm wantɛm:

• Pen we rili bad.
• Nɔ ebul fɔ muv wan pat na di bɔdi we nɔmal fɔ muv.
• Wan pat na di bɔdi kin luk difrɛn frɔm di nɔmal wan, ɔ i kin tan lɛk se i nɔ de na in ples.
• If di skin krak ɛn di bon de si.
• De swɛl.
• Dɛn sayn ya kin kam wit nyu brus wae de kam.

If yu ɔ yu pikin dɔn gɛt siriɔs aksidɛnt (trauma), go na di imejensi rum wantɛm wantɛm.

Us kwɛstyɔn dɛn a fɔ aks mi dɔktɔ?

Yu kin aks di dɔktɔ kwɛstyɔn dɛn lɛk dis bɔt yu pikin in kɔndishɔn:

• Us bon de brok?
• mi pikin geht ‘buckle fracture’ o oda kain fracture?
• Aw lɔng mi pikin go nid fɔ wɛr splint?
• Aw lɔng i go tek fɔ mek i wɛl?
• Ustɛm i kin bigin fɔ du tin dɛn we i de du (lɛk fɔ ple) bak?

I nɔmal fɔ mek ɛni mama ɔ papa fred we dɛn pikin wund, mɔ we dɛn yɛri se in bon dɔn brok. Bɔt mɛmba se, ‘buckle fracture’ na injury we dɛn kin trit bad bad wan, ɛn i kin apin to yɔŋ pikin dɛn. Dat min se yu dɔktɔ kin no ɛn trit am kwik kwik wan. Ɛksplen to yu pikin bɔt in injuri, wetin mek i go wɛr ‘splint’ ɛn fɔ aw lɔng. Ɛksplen to am se dis injuri na fɔ shɔt tɛm nɔmɔ ɛn i kin ple ɛn tek pat pan ɔl di tin dɛn we i lɛk wans in bɔdi dɔn wɛl.

Mɛmba di tin dɛn we impɔtant pas ɔl (Take-Home Message) .

• ‘buckle fracture’ na frakshכn we di bon nכ de brok kכmplit, εn i kכmכn pan yכŋ pikin dεm.
• Dis kin apin mɔ bikɔs i fɔdɔm, mɔ we dɛn kech di an na grɔn.
• Go to dɔktɔ if yu gɛt sɔm sayn dɛm lɛk pen, swel, ɔr yu nɔr de yuz yu an/leg igen.
• Dis kin wɛl insay 2-3 wik wit splint. Dɛn nɔ nid fɔ du ɔpreshɔn.
• Di pikin kin wɛl kpatakpata ɛn i nɔ kin gɛt ɛnitin fɔ du wit am fɔ lɔng tɛm.
• Nɔ du tin tranga wan te yu dɔktɔ tɛl yu fɔ du dat.

Wi de wish yu pikin fɔ wɛl kwik kwik wan!

` bukl frakshכn, impak frakshכn, torus frakshכn, pikin dεm frakshכn, bon frakshכn, pikin dεm frakshכn, pikin dεm hεlth