Yu na pɔsin we de ɛksesaiz ɔltɛm, rɔn, ɔ jomp? Ɔ yu kin ple spɔt dɛn lɛk baysikul, kriket, ɔ futbɔl? We yu du dat, sɔntɛnde yu kin fil pen we de kɔmɔt na do na yu ni ɔ yu hip bon? Wae bɔrku pipul kin tink se dis na nɔrmal tin, sɔmtin wae kin apun wae yu de tray pasmak, dis kin bi sayn fɔ wan sik wae dɛn kɔl ‘Iliotibial Band Syndrome’ . Pan ɔl we di nem kin tan lɛk se i strenj smɔl, dis na tin we kin apin to pipul dɛn we kin ple spɔt ɛn ɛksesaiz. So tide, lɛ wi tɔk bɔt am simpul wan we yu go ɔndastand.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na iliotibial band syndrome (ITBS)?
Imajin se yu gɛt tik tik strɔng band we de rɔn frɔm di hip bon te to di ni na di ɔdasay na yu leg. We wi de tɔk bɔt mɛrɛsin, wi kin kɔl dis iliotibial band , ɔ IT band . Dis na rili spɛshal kayn tisu. fכ bi prεsis, na wan strכng, strεch bכnd lεk 'tεndon' we de kכnekt wi mכsul dεm to wi bon dεm. Dis IT band na wetin de ɛp fɔ mek yu leg stebul we yu de bɛn, stret, rɔn, ɔ waka.
Naw, wetin go apin if dis IT band tu tayt fɔ sɔm rizin? Dɔn, ɛvri tɛm we yu bɛn ɔ stret yu leg, dis tayt band kin bigin fɔ rɔb pan di bon we de nia di ni ɔ di bon we de nia di hip. I tan lɛk rop we de rɔb pan rɔk. We i kɔntinyu fɔ rɔb lɛk dis, da say de kin inflam , rɛd, swel, ɛn i kin fil pen. Na dat wi de kol ITBS.
Udat kin gɛt dis sik pas ɔlman?
Pan ɔl we ɛnibɔdi kin gɛt dis sik, sɔm pipul dɛn kin gɛt dis sik pasmak. I kin apin mɔ pan yɔŋ pipul dɛn, di wan dɛn we de du ɛksasaiz ɔltɛm, ɛn di wan dɛn we de liv aktif layf.
- Di wan dɛn we de rɔn fɔ lɔng tɛm: Di IT band de rɔb di bon dɛn ɔltɛm bikɔs di ni de bɛn ɛn go ɔp wit ɛvri stɛp.
- Sayklis: Dis risk de bikɔs di ni de kɔntinyu fɔ wok di sem we we i de rayd baysikul.
- Sɔka, baskɛtbɔl, ɛn ɔki pleya dɛn: Dɛn spɔt ya kin put bɔku prɛshɔn pan di IT band bikɔs dɛn kin rɔn, stɔp, ɛn chenj dairekshɔn wan tɛm.
- Pipul dɛn we kin ski.
Apat frɔm di wan dɛn we de ple dɛn spɔt ya, dis sik kin izi bak fɔ pipul dɛn we gɛt sɔm chenj dɛn na dɛn bɔdi.
- Leg dɛn we dɛn butu.
- Wan leg we lɔng smɔl pas di ɔda wan.
- Fɔ gɛt at at sik na yu ni.
- Fɔ gɛt we yu de tɔn insay yu anklɛ, yu leg, ɔ yu fut we yu de waka ɔ rɔn.
- di mכsul dεm na di hip, bכtכm, כ bכdi wik. we dεn mכsul dεm ya wik, di stεbiliti fכ di lεg de rεdכks εn mכr strεs de pan di IT bכnd.
Wetin mek dis IT band tayt ɛn i de mek pɔsin fil pen?
Di tin dɛm wae kin mek IT band tayt ɛn pen kin sheb to tu kategori. Wan na di tin dɛn we kin mek wi bɔdi de, ɛn di ɔda wan na di tin dɛn we kin mek wi gɛt sɔntin fɔ du wit di tin dɛn we wi kin du.
| Rizin | Fɔ ɛksplen am simpul wan |
|---|---|
| Kɔz dɛn we gɛt fɔ du wit di pozishɔn we di bɔdi de | Dɛn tin ya na tin wae nɔr kin izi fɔ wi fɔ kɔntrol, ilɛksɛf na tin wae wi bɔn wit ɔ na ɔda sik kin kam wit am. |
| Fɔ pronashɔn na yu fut pasmak | Di fut de rol insay tumɔs we yu tinap. Dis de strɛch ɛn tayt di IT band. |
| Hip abductor wiknɛs we pɔsin kin gɛt | we di mכsul dεm we de tכn di hip kכmכt na do wik, di IT bכnd fכ wok tranga wan. |
| Kongenital IT band taytnɛs | Sɔm pipul dɛn kin bɔn wit dis bɛlt we shɔt smɔl ɛn tayt. |
| Rizin dɛn we gɛt fɔ du wit di aktiviti | Dis na tin dɛn we gɛt fɔ du wit wi abit dɛn. Wi kin chenj dɛn tin ya. |
| Nɔ wam yusɛf fayn bifo yu du ɛksɛsayz. | Fɔ bigin fɔ du ɛksɛsayz wantɛm wantɛm we yu nɔ pripia di mɔsul ɛn tisu dɛn. |
| Nɔto fɔ ‘kul dɔŋ’ fayn fayn wan afta yu dɔn du ɛksɛsayz. | Nɔ alaw di mɔsul dɛn fɔ wɛl afta dɛn dɔn du ɛksɛsayz. |
| Wantɛm wantɛm, i de mek di ɛksesaiz ɔ di trɛnk we yu de du mɔ. | Fɔ ɛgzampul, if pɔsin we de rɔn 2 kilomita ɛvride tray fɔ rɔn 10 kilomita wantɛm wantɛm. |
| Fɔ rɔn dɔŋ di mawnten ɔ pan say dɛn we slo. | insay situeshכn lεk dis, prεshכn de bכku pan di kכn εn IT band. |
| We yu wɛr ol sus we nɔ fit. | we di sכpכt fכ di shuz dכn, di posishכn fכ di fut εn leg de chenj, we de put prεshכn pan di IT bכnd. |
Yu gɛt dɛn sik ya bak? Aw yu go no fɔ tru?
Di men sayn fɔ ITBS na pen, bɔt smɔl difrɛns de pan di we ɛn usay dis pen de.
- Knee pen: Dis na di sayn wae de pasmak ɛn wae de sho se pɔrsin de fil. Di pen kin kɔmɔt na di ɔdasay na di ni. spεshal wan, i de na di bon prominεns na di lכw pat pan di thigh bon (femur), nia di kneecap (lateral epicondyle). Dis pen kin fil mɔ we yu de bɛn ɔ stret di leg, mɔ we yu de go dɔŋ stej ɔ dɔŋ di mawnten.
- Hip pen: Sɔm pipul kin gɛt pen na di ɔdasay na dɛn hip we nɔr gɛt pen na dɛn ni. dis na biכs di IT bכnd de rכb pan di hip bon (di `greater trochanter`).
- Klik sawnd ɔ sɛns: We yu de bɛn ɔ ɛkstɛnd di ni, i kin gɛt "klik" sawnd we de kɔmɔt na do, ɔ yu kin fil lɛk se sɔntin de jomp insay.
- Wam ɛn rɛd: If yu tɔch di say we di pen de, yu go notis se i wam smɔl pas ɔda say dɛn ɛn sɔntɛnde i kin rɛd.
De tin wae impɔtant pas ɔl na di patɛn fɔ dis pen. Fɔs, di pen kin kam afta yu dɔn fɔ du ɛksɛsayz. Bɔt as di sik de wɔs, yu kin bigin fɔ fil di pen di wan ol tɛm we yu de ɛksesaiz. As tɛm de go, di pen kin apin ivin we yu jɔs tinap ɔ waka.
Fɔs, de pen kin fil lɛk wae yu de bɔn, yu de fil pen, ɔr yu de fil pen, bɔt as de sik de wɔs, e kin bi shap pen, lɛk wae yu chuk yu wit nɛf.
Aw yu go fɛn dis, Dɔktɔ?
We yu go to dɔktɔ wit dɛn sik ya, di fɔs tin we i go du na fɔ aks yu bɔt yu mɛdikal histri. I go aks yu bɔku kwɛstyɔn dɛn, lɛk us spɔt yu de ple, aw yu de du ɛksɛsayz, ustɛm di pen bigin, usay i de at, ɛn aw i de at.
Dɔn dɛn go chɛk yu bɔdi. Di dɔktɔ go chɛk yu leg, yu ni, ɛn yu hip. Na mɔtalman, .
- A kin pres mi an pan di say we de mek a fil pen.
- Dɛn kin bɛn ɛn stret yu leg difrɛn angul dɛn fɔ si if di pen go bɔku.
- Dɛn kin yuz spɛshal tɛst we dɛn kɔl Noble ɛn Ober fɔ kɔnfɔm if di IT band tayt.
Bɔku tɛm, dɛn kin no bɔt ITBS bay dɛn tin ya ɛn we dɛn du ɛgzam na dɛn bɔdi. Bɔt sɔntɛnde, yu dɔktɔ kin rifer yu fɔ mek dɛn go tɛst yu mɔ if dɛn tink se ɔda tin de mek yu fil pen (lɛk di katilej na yu ni we dɔn pwɛl).
- Ultrasound Scan: Dis kin chɛk fɔ tin dɛn lɛk di tik ɛn swel na di IT band.
- MRI Scan (Magnetic Resonance Imaging): dis de εp fכ 100% kכnfכm se nכ כda injuri de, as i kin si klia wan כl di כda pat dεm na di kכn εn hip (bon, katilej, ligament).
Okay, naw wetin na di tritmɛnt dɛm fɔ dis?
ITBS na wan sik wae kin trit bɔrku tɛm wit simpul tritmɛnt wae nɔr nid ɔpreshɔn. Di tritmɛnt gɛt tu men gol: wan na fɔ ridyus di pen ɛn inflamɛns we dɔn de, ɛn di ɔda wan na fɔ mek di sik nɔ kam bak.
| Di we aw dɛn kin trit am | Wan simpul ɛksplen |
|---|---|
| Rɛst | Dis na di tin we impɔtant pas ɔl ɛn di fɔs tin we wi fɔ du. Aktiviti dɛm wae kin mek pɔrsin fil pen (rɔn, baysikul) fɔ kɔmplit ɔr ridyus to wan lɛvɛl wae nɔr de fil pen. |
| Di tin dɛn we dɛn kin yuz fɔ mek pɔsin fil pen | Yu kin yuz nɔ-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAID) lɛk Ibuprofen ɛn Naproxen lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu. Nɔ ɛva kɔntinyu fɔ yuz dɛn tin ya we yu nɔ go to dɔktɔ. |
| Fizik Tɛrapi | Dis na tritmɛnt we rili impɔtant. Wan dɔktɔ we de mɛn yu bɔdi go tich yu ɛksesaiz fɔ strɛch di IT band, fɔ mek di mɔsul dɛn na yu hip ɛn yu bɔdi strɔng, ɛn tich yu aw fɔ yuz fom rɔla. |
| Stɛroyd Injɛkshɔn dɛn | If ɔda tritmɛnt dɛn nɔ mek di pen nɔ bɔku, di dɔktɔ kin disayd fɔ gi stɛroyd injɛkshɔn to di say we di pen de, we kin mek di pen nɔ bɔku. |
| Ɔpreshɔn | Dis nɔ kin rili nid fɔ apin. Dɛn kin jɔs tink bɔt ɔpreshɔn if i nɔ impɔtant afta sɔm mɔnt we dɛn dɔn tray ɔl di ɔda tritmɛnt dɛn. |
Aw lɔng i kin tek fɔ mek dis sik wɛl? Aw a go mek i nɔ kam bak?
If yu rɛst fayn ɛn du di rayt tritmɛnt (especially physical therapy exercises), bɔku pipul dɛn go wɛl insay 4 to 8 wiks . Bɔt if yu kɔntinyu fɔ du ɛksɛsayz pan ɔl we yu de fil pen, di sik kin wɔs ɛn tek lɔng tɛm fɔ wɛl. Sɔntɛnde i kin mek bak yu gɛt ɔda prɔblɛm dɛn na yu ni, lɛk Patellofemoral Pain Syndrome (PFPS) .
De tin wae impɔtant pas ɔl na fɔ mek dis nɔr apin bak afta yu dɔn wɛl. Fɔ du dat, mek dɛn tin ya bi yu abit na yu layf.
- Wom yusɛf fayn fayn wan bifo yu du ɛksɛsayz. Wok fɔ 5-10 minit ɛn du sɔm layt strɛch ɛgzampul dɛn.
- Afta yu dɔn du ɛksɛsayz, mek shɔ se yu kol. Waka rawnd fɔ lɛk 5 minit ɛn du sɔm gud strɛch ɛgzampul dɛn.
- Nɔ mek yu ɛksesaiz distans ɔ spid go ɔp wantɛm wantɛm. Inkris am smɔl smɔl, lɛk 10% pan wik.
- Wear gud kwaliti sus we fit yu bɔdi. If yu de rɔn, wɛr sus fɔ rɔn.
- Nɔ rɔn na di sem rod, na di sem say, ɛvride.We yu rɔn na say we slop, dat kin mek yu gɛt mɔ wet pan wan leg. If i pɔsibul, rɔn na flat grɔn ɔ na trak.
- Kɔntinyu fɔ du di ɛksesaiz dɛn we yu de du fɔ strɛch ɛn fɔ mek yu gɛt trɛnk we yu dɔktɔ we de mɛn yu bɔdi dɔn tɛl yu. Fɔ mek yu hip mɔsul dɛn strɔng mɔ impɔtant.
Ustɛm a fɔ go to dɔktɔ? Us kwɛstyɔn dɛn a fɔ aks?
If yu gɛt pen na yu ni ɔ yu hip ɛn i nɔ go dɔn afta yu dɔn rɛst fɔ sɔm dez, ɔ if di pen de wɔs, yu fɔ go to yu dɔktɔ fɔ tru . Nɔ bia wit di pen.
We yu go si dɔktɔ, nɔ fɔgɛt fɔ aks dɛn kwɛstyɔn ya.
- "Dɔkta, wetin na di rial rizin fɔ mi kɔndishɔn?"
- "A go nid fɔ du ɔltra saund ɔ MRI?"
- "Yu kin rεkomεnd gud fyzikal tεrapist?"
- "A go gɛt fɔ du ɔpreshɔn?"
- "Ustɛm a go ebul fɔ bigin bak mi ɔspitul spɔt aktiviti dɛn?"
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Iliotibial Band Syndrome (ITBS) na wan sik we kin apin to pipul dɛn we de rɔn, pipul dɛn we de rayd baysikul, ɛn atlet dɛn.
- Di men sayn na pen na di ɔdasay na di ni ɔ hip.
- di men rizin fכ dis na biכs di IT band tayt εn de rכb pan di bon dεm.
- Dis sik kin wɛl ɔltogɛda if yu rɛst, yu de du ɛksɛsayz fɔ yu bɔdi, ɛn yu de du ɛksɛsayz fayn fayn wan.
- Nɔ ignore di pen. If yu du dat, i kin mek di sik wɔs ɛn i kin mek di pɔsin wɛl fɔ lɔng tɛm. If yu de fil pen, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt