Yu dɔn ɛva notis se sɔntɛnde di skin na yu bɔdi kin luk difrɛn smɔl, lɛk ɔrɛnj pil we gɛt smɔl ol dɛn ɛn we kin luk rɔf? Insay mɛrɛsin, wi kin kɔl dis ‘Peau D’Orange’ (peau-d’orange). Insay Frɛnch, dis min "ɔrɛnj pil". Di tin we impɔtant pas ɔl na dat dis nɔto sik. Bɔt i kin bi sayn fɔ ɔda ɔndalayn kɔndishɔn na di bɔdi. So, i rili impɔtant fɔ no bɔt dis ɛn nɔ fɔ fred am.
Wetin rili mek dis ɔrɛnj pil skin (Peau D’Orange)?
Fɔ tɔk am simpul wan, di men rizin fɔ dis na fɔ swel we wata kin gɛda ɔnda di skin. Dɔktɔ dɛn kin kɔl dis bak `(Edema)`. imajin, we wata de bכku כnda di skin, di tכp layεr na di skin (wi kכl am `epidamis`) de bigin fכ strεch fכ mek rum. Bɔt di pores dɛn na wi skin we de mek di swet kɔmɔt, na di skin de ol dɛn, lɛk bɔtin dɛn we de na kusɛn. Na da tɛm de di say we di skin de luk lɛk smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl .
Dis sik kin kam wit pen, ebi, ɛn swel na di bɔdi. Sɔntɛnde, i kin fil rɔf ɛn tik, lɛk lɛda, we yu tɔch am.
Yu tink se dis kin gɛt kansa ɔltɛm? A fɔ wɔri?
Nɔ, dis na di fɔs tin we wi fɔ ɔndastand. Bɔku rizin dɛn de we mek di bɔdi kin swel, rɛd, at, ɔ i kin mek i fil pen. Fɔ ɛgzampul, i kin apin we uman gɛt bɛlɛ, we i de gi in mama in bɛlɛ, we i de gɛt mɔnt , ɔ ivin bikɔs ɔf di prɔblɛm dɛn we i kin gɛt na in skin . כltu, di spεsifi k apinεns we dεn kכl `Peau D'Orange`, dat na di dimpled apinεns fכ wan כrεnj pil, de apin we fכluid akyumyuleshכn (edema) de כnda.
Bɔt di siriɔs rizin we mek wi fɔ rili wɔri bɔt na wan sik we dɛn kɔl Inflammatory Breast Cancer (IBC) .
Dis na wan kayn kansa wae nɔr kin bɔrku bɔt wae kin pas kwik kwik wan, so i rili impɔtant fɔ no bɔt am.
Yu fɔ wach bɔt Inflammatory Breast Cancer (IBC) .
Pan ɔl we dis kayn kansa de mek wan rili smɔl pasɛnt (lɛs dan 5%) pan ɔl di bɔdi kansa dɛn we dɛn kin si na Sri Lanka, di kayn we aw i tan kin nid fɔ gɛt tritmɛnt kwik kwik wan .
insay IBC, di kεnsar sεl dεm de blכk di limf vεsεl dεm na di skin na di brεst. dis de mek di limf wata nכ de fכlכ fayn fayn wan frכm di limf no dεm כnda di armpit כ oba di kכlabon, we de mek i pul insay di brεst. dis wata we de bכku na in de mek di ‘peau d’orange’ apin.
Kip yu yay fɔ dɛn sayn ya, we kin apin kwik kwik wan na wan bɔdi nɔmɔ.
| Ɔda Simptom dɛn fɔ IBC |
|---|
| * Pen, swɛt, ɛn it. |
| * Di brɔst we de big ɔ fil se i ebi. |
| * Fɔ fil se di bɔdi wam. |
| * I klia se i de swel. |
| * Rɛdnɛs oba pas wan pat pan tri pat pan di bɔdi. |
| * Di nipples we de flat ɔ we de invayt. |
Di dɔktɔ kin disayd di tritmɛnt opshɔn fɔ IBC bay di sikman in kɔndishɔn. Dɛn tin ya kin bi:
- Kimotɛrapi
- Ɔpreshɔn – Bɔku tɛm dɛn kin gɛt fɔ pul di wan ol bɔdi.
- Redyushɔn tɛrapi
- Targeted therapy
- Ɔmon tɛrapi
Wetin na ɔda tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt kansa pas kansa?
as wi bin dכn tכk, di mεn kכz fכ di apinεns fכ `Peau D'Orange` na di akyumyuleshכn fכ wata כnda di skin (`Edema`). Dis `Edema` kכndyushכn kin apin fכ bכku rizin, nכto jכs kεnsar.
Wan ɛgzampul na wan sik we dɛn kɔl Limfɛdima . Dis na we di limf wata nɔ de kɔmɔt fayn ɛn i de gɛda na wan ples. Dis kכndyushכn kin apin bak afta dεn trit yu bכdi kεnsar (כpεrayshכn, rεdyushכn tεrapi). I kin apin bak fɔ ɔda rizin dɛn.
| Ɔda tin dɛm wae nɔr gɛt kansa wae kin mek pɔrsin gɛt Peau D'Orange |
|---|
| * Blɔk ɔ infɛkshɔn na di milk dakt dɛn (`Mastitis`) . |
| * Kɔnεktiv tisu sik dεm (lεk `Scleroderma`, `Sarcoidosis`) . |
| * Ɔda bɔdi infekshɔn dɛn (`Infection`) . |
| * At nɔ de wok fayn |
| * Tayrɔyd sik |
| * Riakshɔn to sɔm pen-kil ɔr blɔd prɛshɔn mɛrɛsin |
| * Alɛji riakshɔn |
| * Blɔd kin klɔt |
| * We pɔsin gɛt bɛlɛ |
| * Ɔda tɔŋ dɛn we nɔ gɛt kansa (`Tumɔs`) we nɔto IBC |
If ɛdima kam bikɔs ɔf sɔntin lɛk dis, apat frɔm we yu de swel, yu kin gɛt sɔm sayn dɛn bak lɛk we yu nɔ de fil fayn, yu skin kin tayt, ɛn yu skin kin tik . If na so i bi, yu dɔktɔ go tray fɔs fɔ trit di rizin we mek i bi.
Apat frɔm dat, dɛn kin gi yu fɔ chenj di it we yu de it , fɔ du ɛksɛsayz , fɔ lɛf fɔ it bɔku bɔku it , ɛn if nid de , yu kin gi yu diuretik ɔ wata pils .
Wetin yu fɔ du if yu si sayn lɛk dis?
Dis na di pat we impɔtant pas ɔl. If yu notis dimpling, swel, rɛd, pen, ɔ ɛni ɔda chenj we nɔ kɔmɔn na di skin na yu bɔdi, duya nɔ panik. Bɔt nɔ ignore am bak.
Di fɔs ɛn impɔtant tin we yu fɔ du na fɔ go to yu dɔktɔ kwik kwik wan ɛn mek dɛn chɛk yu.
Bifo yu luk fɔ infɔmeshɔn na di intanɛt ɛn fred, di bɛst we fɔ sɔlv di prɔblɛm na fɔ go to dɔktɔ we sabi du di wok. Yu dɔktɔ go chɛk yu ɛn if nid de, i go rifer yu fɔ du tɛst lɛk ɔltra saund skan, mamogram, ɔ bayɔpsi fɔ no ustɛm na di kɔz. Mɛmba se, if yu no am kwik, dat kin mek yu gɛt mɔ chans fɔ gɛt tritmɛnt fɔ ɛni sik fayn fayn wan.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- `Peau D'Orange` (ɔrɛnj peel skin) nɔto sik, bɔt na sayn fɔ wan ɔndalayn kɔndishɔn.
- pan ɔl we di siriɔs tin we kin mek dis apin na `Inflammatory Breast Cancer (IBC),` bɔku ɔda tin dɛn kin de we nɔto kansa, lɛk infɛkshɔn, bɛlɛ, ɛn ɔda tin dɛn.
- If yu notis ɛni chenj na yu bɔdi in skin, lɛk fɔ swel, fɔ rɛd, ɔ fɔ pen , nɔ de te ɛn go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Bifo yu panik ɛn luk fɔ infɔmeshɔn na di intanɛt, i go fayn fɔ mek yu go to dɔktɔ ɛn no di rayt tin we mek yu du dis.
- If yu no am kwik, dat kin mek yu gɛt mɔ chans fɔ trit ɛni sik fayn fayn wan.
Peau D’Orange Sinhala, Ɔrɛnj Pil Skin, Brest Kansa Simptom, Inflammatory Breast Cancer Sinhala, Breast Swelling, Uman dɛn Wɛlbɔdi, Ɛdima Sinhala
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt