I naupang tê hian an mit vel a hring chhuak em? Periorbital Cellulitis (Preseptal Cellulitis) chungchang hi i zir dawn teh ang!

I fate mitmeng chu a hring nghal a, a sen nghal tih i hmuh hian hlauhna nasa tak i neih chu thil pangngai a ni lawm ni? A châng chuan mit chu a hring nasa lutuk a, i hawng thei lo. Hetiang thil i hmuh hian, ‘Aw, ka fa chungah eng thil nge thleng?’ tih ngaihtuah hi thil mak a ni lo. Vawiin hian hetiang thil thleng thei dinhmun kan sawi dawn a ni. Chu chu Periorbital Cellulitis , a nih loh leh doctor-te’n an tih tam dan chuan Preseptal Cellulitis , a ni.

Hei hi eng thil nge thleng tak tak? (Periorbital Cellulitis / Hmanlai Cellulitis) tih hi a awm lo.

A awlsam zawngin, i fa mitmeng emaw, a chhehvel vun emawa bacteria infection a ni . A chang chuan virus vang pawh a ni thei. "Peri-orbital" tih awmzia chu "mit zungbun vel" tihna a ni. Chuvangin mit vel vun natna a kawk a ni. Hetiang dinhmun hi naupang tê têah a tam ber a ni . Mahse thu lawmawm tak chu a tlangpuiin natna a thlen tam lo va, antibiotics hmangin a dam nghal vat thin .

Tunah chuan engvangin nge hei hi "Preseptal Cellulitis" tia koh a nih tih pawh i ngaihtuah mai thei. "Preseptal" tih awmzia chu "septum hmaah" tihna a ni. He septum hi curtain ang a ni. Mit vel vun leh mit chhunga tissue thuk zawkte a then hrang a ni. Chuvangin he natna hi septum pawnah, vun chunglam layer-ah a awm a ni. Chuvang chuan a hlauhawm lutuk lo.

Amaherawhchu, kan fimkhur em em tur thil a awm. He natna hi septum kaltlanga mit chhunga tissue thuk zawka darh chuan orbital cellulitis an ti a ni. Thil hlauhawm tak a ni a, damdawi ina dah leh enkawl ngai a ni.

Engtin nge hei hi i hriat chian? (Natna)

I fain periorbital cellulitis (Preseptal Cellulitis) a neih chuan a natna lan chhuahna te chu i hmu thei ang:

• Mit vel a hring emaw, mit vel a hring emaw: Mit vel chu rang takin a hring nasa thei hle. A chang chuan a hring hi a na lutuk thei a, mit chu a khar vek thei bawk. Zingkar i harh a, i fa mit pakhat chu a hring a, a hliam bawk tih han mitthla teh.
• Mit vel vun a sen emaw, a rawng a danglam emaw: Vun chu a hring chhuakin a sen thei. Naupang thenkhatah chuan hei hi purple-ah pawh a lang thei a, chu chu an vun rawng a zirin a ni.
• Kawngah ngilneihna: Naupang chuan khawih chuan a na deuh tih a sawi thei a, i khawih chuan a mit a chhing thei bawk.

A pawimawh ber chu hetiang dinhmunah hian mit chhungah natna leh khawsik a awm lo tlangpui. A hring chu vunah chauh a awm a, mit chhung lam a nghawng lo. Mit chhunga tissue te a hring a nih chuan mit chu a bulh angin a lang thei. Chu chu an pahnih inthlauhna ber chu a ni.

Engvangin nge hetiang hi a lo awm? (A chhan) .

Preseptal cellulitis thlentu ber chu mit chhehvel vunah bacteria lut vang a ni . Engtin nge heng bacteria te hi an luh?

• Sinus infection: Sinus-a infection awm chu mit lamah a darh thei a ni. Naupang tê tête hian khawsik an neih hian sinus infection an nei tam zawk.
• Vun natna: 1.1.
• Scratches or cuts: I inkhelh lai emaw, i tlu emaw laiin mit emaw mitmeng emaw vel ah scratch emaw cut tlem emaw i neih chuan chu chu natna chu a darh thei a ni.
• Bug bites: Rannung, rulhut, rulhut, rulhut ang chiin mit vel a seh hian hliam atang hian bacteria a lut thei a ni.
• Ran seh: Hei hi a tlem deuh a, mahse ran vulhin a chil che a nih chuan fimkhur tur a ni.
• Mit natna dang: A chang chuan mit natna (conjunctivitis ang chi) hian enkawl that loh chuan he natna hi a thlen thei a ni.
• Blocked leh infected tear duct: Nausen tear duct a block a, a infect a nih chuan chu pawh chu a chhan a ni thei bawk.

Ngaihtuah teh, i fa chu a inkhelh laiin a mitmeng bulah thingphel te tak te hmangin a hrual tlem a. I ngaihven vak lo. Ni hnih emaw ni thum emaw chhungin a hliam chu a sen a, a hring vek bawk. Chutiang chuan a intan thei a ni.

Hetiang dinhmun hi tute nge hlauhawm ber?

Naupang thenkhat chu preseptal cellulitis an vei tam zawk. Tute nge an nih hi han thlir ila:

• Naupang kum 5 hnuai lam: Hetiang kum naupangte hi an hlauhawmna a sang zawk a, a chhan chu an taksa hriselna (immune system) a la thang kim lo a, khawsik an nei fo bawk.
• Immunocompromised naupang: Naupang, damdawi lam thil emaw, damdawi an ei vang emaw pawh ni se, an taksa hriselna a chak lo chuan awlsam takin chutiang natna chu an nei thei a ni.
• Naupang Hib vaccine la lo: He natna chi hi Haemophilus influenzae type b an tih bacterium vang pawh a ni thei. Hib vaccine hian he bacterium lakah hian venhimna a pe a ni.

Hei hi hri kai theih a ni em?

Hei hi nu leh pa tam takin hriat duh tak a ni. Ni lo, periorbital cellulitis hi mi pakhat atanga mi dangah a darh tlangpui lo. Hei hi a chhan chu natna hrik hi vun hnuaiah a awm vang a ni. Mahse, i fain an mit bulah hliam a neih chuan chu hliam atanga bacteria chu midang hliam inhawng takah a lut thei a, natna hrik a thlen thei a ni. Mahse, direct-a periorbital cellulitis a ni lo.

Engtin nge doctor-te hian hei hi chiang taka an chhui chhuah?

Doctor hnena i fa i hruai dawnin a tih hmasak ber tur chu i fa mit vel chu uluk taka enfiah a ni. Tichuan, tun hnaia hliam i neih emaw, rannung seh emaw, natna dang i neih emaw an zawt ang che.

A châng chuan a hring nasa hle a nih chuan doctor chuan mit chhunga tissue thuk zawkte chu a nghawng em tih enfiah turin CT scan emaw MRI emaw a ti thei bawk. Hei hi a hmaa kan sawi tawh ang khan orbital cellulitis an tih dinhmun hlauhawm tak hi a awm lo tih finfiah nan tih a ni.

Tin, beng emaw hnar atanga tui chhuak a awm chuan sample lak theih a ni a, bacteria culture test pawh tih theih a ni bawk. Hei hian natna thlentu bacteria bikte hriat chian a pui thei a ni.

Engtin nge enkawl a nih?

Periorbital cellulitis (Preseptal Cellulitis) hi antibiotics hmanga enkawl tur a ni . Hengte hi naupang hnenah in lamah pill angin pek theih a ni fo. Infection hi kar khat vel chhungin a thianghlim vek tlangpui.

Mahse, naupang hri kai a nasat zawk a nih chuan, emaw, naupang taksa hriselna a chak lo a nih chuan (entir nan, damdawi lam thil dang avanga) doctor chuan naupang chu damdawi inah dah a, antibiotics chu tube (IV - Intravenous) hmangin saline angin a pe thei a ni . Hetianga pek a nih chuan damdawi chu taksa peng hrang hrangah a lut thuai a, chu chuan a dam chak zawk a ni.

Engtikah nge doctor i hmuh ang?

I fa mit velah a hring emaw, a sen emaw a awm tih i hriat veleh doctor rawn rawh. Hei hi a hlauhawm lo tlangpui laiin, enkawl vat loh chuan orbital cellulitis tih hming pu dinhmun hlauhawm takah a lo chang thei a ni.

Tin, i fa enkawl tan hnua a natna lan chhuah dan a tha lo a nih chuan emaw, a zual deuh a nih chuan doctor hnenah hriattir nawn leh ngei ngei tur a ni.

I fain a hnuaia symptoms te hi a neih chuan hospital emergency room hnai ber pan nghal rawh:

• Khawsik
• Mit chhunga natna nasa tak
• Mit a inthlak danglam (mit a fiah lo, mit pahnih a hmu thei) .
• Mit bulging (bulging) a awm

Heng symptoms te hian natna hi mit chhungah a darh tawh tih a tilang a, orbital cellulitis ah a lo chang thei bawk. Chuvangin , hetiang hunah hian tihkhawtlai suh.

Doctor hnenah eng nge ka zawh ang?

Doctor hnenah hetiang zawhna hi i zawt thei ang:

• Ka fa hian periorbital cellulitis emaw, natna dang emaw a nei em?
• Orbital cellulitis ka vei loh nan test ka mamawh em?
• Eng ang antibiotics nge pek thin?
• He damdawi hi eng chen nge ka fa hnenah ka pek ang?

Hetiang dinhmun hi veng turin eng nge ka tih theih ang?

Hetiang dinhmun atang hian i fa chu thil tenawm tlemte i tih hmangin i humhim thei ang:

• I fain a hrual, a hliam emaw, rannung a seh emaw a neih chuan silfai nghal la, antiseptic hnawih rawh.Hei hi theihnghilh suh, hliam tenau pawh hi thil lian tak a ni thei a ni.
• I fate chu an kut sil fo turin zirtir rawh. Tin, an mit khawih lo turin hrilh bawk ang che. Kut bawlhhlawh hmanga an mit khawih hian damlohna a tipung a ni.
• Tin, natna tlanglawn (e.g. khawsik, sinus) te pawh hre reng ang che. An beih tlat chuan doctor thurawn zawng rawh.
• I fain vaccine a dawn tur chungchang chu i pediatrician zawt rawh. Entirnan, Hib vaccine hian heng natna chi hrang hrang lakah hian a venghim a ni.

A tawp berah chuan thil hriat reng tur (Take-Home Message) .

Preseptal cellulitis hi en chuan a hlauhawm deuh thei a, a chang chuan naupang mit chu a khar thlengin a ti hring thei bawk. Mahse, i fa chu a tlangpuiin natna a thlen tam lo tih i tiam thei a, damdawi hmangin a dam thuai ang.

A pawimawh ber chu a rang thei ang bera Doctor hmuh hi a ni. Preseptal cellulitis hi amah chauhin a dam lo va, a darh chuan naupang tan harsatna leh hlauhawm zawk a thlen thei a ni. Chuvangin, damdawi lam enkawlna rang tak pein i fa chu humhim rawh.

I fa chu a dam thuai theih nan duhsakna hlanin!

` Mit hring, naupang mit natna, periorbital cellulitis, preseptal cellulitis, mit vel natna, bacteria infection, antibiotics