Skip to main content

Pertussis Vaccine: Engvangin nge hei hi i naute nunna humhim nan a pawimawh?

Pertussis Vaccine: Engvangin nge hei hi i naute nunna humhim nan a pawimawh?

I fa tê chu khawsik aṭanga ṭan a, zawi zawiin a na zual a, ni tam tak chhûng chu a khuh chhunzawm zel a, tihtawp theih loh a nei tih i hmu tawh em? A chang chuan an khuh hian an hmai a sen a, thawk harsa an ti thin. An khuh hnua an thawk chhuah chuan ‘whooping’ thawm mak tak mai an siam thin. Hei hi sap tawngin Pertussis emaw ' Whooping Cough ' kan tih chu a ni. Hei hi naupang tê tê tân a hlauhawm hle thei a, a bîk takin naute thla engemaw zât mite tân a hlauhawm hle. So today , he natna hlauhawm tak laka kan fate venhim dan tha ber, whooping cough vaccine hi han sawi ila.

A awlsam zawngin, he pertussis vaccine hi eng nge ni?

Whooping cough vaccine hian kan taksa, a bik takin kan fate chu thawkna lam natna whooping cough an tih do turin a zirtir a ni. A dik tak chuan he natna hi Bordetella pertussis an tih bacteria atanga lo chhuak a ni. He bacteria hi kan thawkna kawngah a luh chuan chu khuh tihtawp theih loh chu a lo awm ta a ni. Thâwk hi khuh inkarah a tawp thei a, a intan leh thei bawk. Damdawi lamah chuan hei hi ‘apnea’ kan ti thin. Hei hi naute tê tê tan chuan a hlauhawm hle.

Chuvangin he vaccine hian a tih chu taksaah bacteria peng pakhat a pe a, chu chu do turin kan immune system chu antibody siam turin a zirtir a ni. Tichuan, whooping cough natna hrik hi kan taksaah a lut tak tak a nih chuan kan taksa chuan a hre chiang ang a, rang takin a do ang.

Engvangin nge he vaccine hi a pawimawh em em?

Hei hi zawhna pawimawh tak a ni. He vaccine hi a pawimawh chhan lian tak tak engemaw zat a awm.

1. Nausen harsatna lian tham tak a veng: Nausen naupangin whooping cough a neih chuan harsatna lian tham a thlen thei a ni. Entirnan, pneumonia , chu chu lung natna , taksa chetna thunun theih loh ( convulsions ), leh a châng chuan thluak chhiatna a ni . Hengte hi naupang nun tichhe thei dinhmun khirh tak tak a ni. Vaccine pek hian nasa takin he hlauhawmna hi a tihziaawm a ni.

2. Natna darh zel dan tur control:Whooping cough chungchanga thil hlauhawm dang chu a tir lamah chuan khawsik pangngai ang chi symptoms a lantir thin hi a ni. Chuvangin mi tam takin an nei tih an hre lo. Chuvangin, vaccine la lo mi pakhatin natna a kai chuan awlsam takin an chhehvela mite hnenah a kai darh thei a, a bik takin naupang tê tê, vaccine la thei lote hnenah a kai darh thei a ni. Mi zawng zawngin vaccine an lak chuan khawtlang nunah he natna darh dan hi nasa takin thunun theih a ni.

Vaccine i lak hian nangmah chauh ni lovin, naute leh i chhehvela midang, immunity hniam leh vaccine la thei lote pawh i venghim tih hre reng ang che.

Whooping cough vaccine chi hrang hrangte chu engte nge ni?

Whooping cough vaccine hi chi hnih a awm a. Heng vaccine pahnihte hian whooping cough lakah chauh ni lovin, natna dang engemaw zat lakah pawh venhimna a pe a ni.

  • DTaP vaccine: Hei hi naupang kum 7 hnuai lam tan pek thin a ni a, ‘D’ tih hi Diphtheria tihna a ni a , chu chu ril leh hnar natna hrik kai tihna a ni a, ‘T’ tih hi Tetanus , nervous system-a bacteria infection tihna a ni a, ‘aP’ tih hi acellular Pertussis tihna a ni bawk .
  • Tdap vaccine: Hei hi ‘booster’ vaccine a ni. Hei hian a hmaa venhimna pek thin kha vawng reng turin pek a ni tihna a ni. Naupang te leh puitling tan pek thin a ni . Natna pathum (diphtheria, tetanus, leh whooping cough) lakah pawh venhimna a pe bawk.

A awlsam zawngin DTaP hi naupan laia vaccine pek thin basic series a ni. Tdap hi immunity vawng reng tura a hnua a hun hunah pek thin ‘reminder’ ang a ni.

Vaccine lak hun tur chu eng nge ni?

He schedule hi zawm dik a pawimawh hle a, a bik takin naupang tê tê tan DTaP vaccination series tihfel a pawimawh hle.

Naupang tê tête DTaP vaccine pek dan

DTaP vaccine hi naupang tê tête chu dose 5 series-a pek a ni. Sri Lanka rama National Immunization Program angin he vaccine pek dan tur ruahmanna chu a hnuaia table-ah hian tarlan a ni.

Dose hman dan tur Kum pek a ni
Dose hmasa ber a ni Thla 2 a tlin chuan
Dose pahnihna a ni Thla 4 a tlin chuan
Dose pathumna a ni Thla 6 a tlin chuan
Dose palina a ni Thla 18 (kum 1.5) a nih chuan .
Dose pangana a ni Kum 4-6 inkar a ni

Naupang tê tê leh puitling tan

Naupang tê tête chu kum 11-12 inkarah Tdap vaccine pek an ni. Chumi hnuah chuan puitling tan chuan kum 10 danah he Tdap booster vaccine hi lak a pawimawh .

Hei hi nu naupai tan a pawimawh zual!

Nu naupai tan chuan Tdap vaccine lak hi a pawimawh hle. He vaccine hi naupai thla thum chhunga pek a nih chuan naute pawhin nu taksain a siam chhuah antibody te chu a dawng ve bawk. Chuvangin, heng antibodies te hian naute chu a pian hma leh a puitling a, amah ngeiin vaccine a lak theih (thla 2 thleng) thlengin whooping cough lakah a venghim a ni. Tin, puitling zawng zawng, nausen piang thar tlawh emaw, naute nena hun hmang emaw tan pawh an Tdap vaccine hi a hun taka hman reng a pawimawh hle.

Vaccine dose i miss a nih chuan engtin nge i tih ang?

Lungngai suh. A chang chuan a thleng thei. I fain DTaP vaccine series dose a miss chuan a rang thei ang bera i doctor nen inbia ang che. Dose missed chu doctor appointment lo awm turah pek theih a ni. Tin, naupang tê têin Tdap booster a miss emaw, puitlingin he vaccine hi a la ngai lo emaw a nih chuan, i doctor i hmuh leh hunah i doctor nen sawiho la, vaccine i lak leh hunah pawh sawipui rawh.

Tute nge he vaccine hi la lo tur?

A tlangpuiin natna tenau, khawsik emaw, flu emaw i neih chuan vaccine hi i la thei a ni. Mahse, natna khirh zawk i neih chuan vaccine i lak hmain i dam hma chu nghah a tha ber.

Tin, mi thenkhat chuan he vaccine hi an dawng thei lo mai thei bawk. Nangmah emaw i fa emaw hian a hnuaia thil awmte hi i neih chuan vaccine i lak hmain i doctor nen inbiakna neih hmasak phawt ang che.

  • Guillain-Barré syndrome ang chi neurological condition hmuh tur awm lo tak nei .
  • A hmaa whooping cough vaccine i lo pek tawh kha allergy na tak i neih tawh chuan.
  • Natna nasa tak i neih tawh chuan, 40.5 degree Celsius (105 Fahrenheit) aia sang i khawsik tawh a nih chuan, a hmaa vaccine i lak hnua i natna nasa tak i neih tawh chuan.
  • Seizures emaw nervous system natna dang emaw neih.
  • Vaccine eng pawha thil tel eng pawh allergy na tak neih.

Chutiang a nih chuan i doctor chuan i tana tha ber tur a hrilh ang che.

Vaccine hian eng side effect nge a neih theih?

Mi tam zawk chuan he vaccine atang hian side effect na tak an nei lo. Side effect tenau te chu ni khat emaw ni hnih emaw chhungin a bo vek thin. Hengte hi taksain vaccine a dawn dan pangngai a ni.

Side effect a awm thei Hrilhfiahna
Injection site-a thil thlengte Injection na hmunah a sen, a hring emaw, a na emaw a awm.
Taksa inthlak danglamna Taksa na, hah, lu na, leh khawsik tlem a awm bawk.
A nghawng tenau dangte Chaw ei chak lohna, luak chhuak emaw, luak chhuak emaw.

Heng symptoms te hi ni khat emaw ni hnih emaw chhungin a reh tlangpui. Mahse, heng symptoms te hi a nasat emaw, ni eng emaw zat a awm chuan doctor nen inbiakna neih a tha ber.

Whooping cough vaccine hi engtiang chiahin nge a thawh?

He vaccine hi a recommended dose zawng zawng chu a tih ang chiah chiah a ei chuan a hlawk hle.

  • Naupang tan (DTaP): Dose pangana an pek hnuah naupang 100 zinga 98 chu kum khat tal natna lakah an him a ni. Kum 5 hnuah chuan 10 zinga 7 chu venhim an ni.
  • Puitling tan (Tdap): Vaccine pek kum khat chhungin mi 10 zinga 7 a venghim.
  • Nu naupaiten vaccine an lak huna naute venhimna an dawn dan:Hei hi a pawimawh ber a ni. Naupai laia vaccine pek a nih chuan nausen 4 zinga 3 chu an dam chhung thla 2 chhungin whooping cough an vei loh nan a veng a ni. Naute 10 zinga 9 chu damdawi ina dah ngai whooping cough infection na tak an neih loh nan a venghim bawk.

Heng statistics ringawt hian kan fate nunna humhalh kawngah he vaccine hi a pawimawh zia a tilang chiang hle.

Take-Home Thuchah a ni

  • Pertussis hi thawkna lama natna khirh tak a ni a, naupang tê tê tan pawh thihna thlen thei a ni.
  • DTaP vaccine hi naupang kum 7 hnuai lam tan pek a ni a, Tdap vaccine hi naupang tê leh puitling tan pek a ni bawk.
  • I fa vaccine pek dan tur dik takin zawm rawh. Dose i miss a nih chuan doctor rawn nghal rawh.
  • Third trimester chhunga Tdap vaccine an lak hian nu naupai te chuan an nausen piang lai chu an dam chhung thla hmasa berah venhimna hlu tak an pe thei a ni.
  • Vaccine atanga side effects hi a tlangpuiin a na lo hle a, ni khat emaw ni hnih emaw chhungin a bo thin. Thil ngaihtuah tur i neih chuan i doctor nen inbia ang che.

Whooping Cough, Pertussis, DTaP Vaccine, Tdap Vaccine, Naupan laia Vaccine, Naupai, Naute hriselna, Immunization, Sri Lanka
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.

I comment kha add rawh

Khawngaihin chhut la: 4 + 1 =
Pertussis Vaccine: Engvangin nge hei hi i naute nunna humhim nan a pawimawh?
Naupai leh Nu HriselnaJanuary 10, 2026

Pertussis Vaccine: Engvangin nge hei hi i naute nunna humhim nan a pawimawh?

I fa tê chu khawsik aṭanga ṭan a, zawi zawiin a na zual a, ni tam tak chhûng chu a khuh chhunzawm zel a, tihtawp theih loh a nei tih i hmu tawh em? A chang chuan an khuh hian an hmai a sen a, thawk harsa an ti thin. An khuh hnua an thawk chhuah chuan ‘whooping’ thawm mak tak mai an siam thin. Hei hi sap tawngin Pertussis emaw ' Whooping Cough ' kan tih chu a ni. Hei hi naupang tê tê tân a hlauhawm hle thei a, a bîk takin naute thla engemaw zât mite tân a hlauhawm hle. So today , he natna hlauhawm tak laka kan fate venhim dan tha ber, whooping cough vaccine hi han sawi ila.

A awlsam zawngin, he pertussis vaccine hi eng nge ni?

Whooping cough vaccine hian kan taksa, a bik takin kan fate chu thawkna lam natna whooping cough an tih do turin a zirtir a ni. A dik tak chuan he natna hi Bordetella pertussis an tih bacteria atanga lo chhuak a ni. He bacteria hi kan thawkna kawngah a luh chuan chu khuh tihtawp theih loh chu a lo awm ta a ni. Thâwk hi khuh inkarah a tawp thei a, a intan leh thei bawk. Damdawi lamah chuan hei hi ‘apnea’ kan ti thin. Hei hi naute tê tê tan chuan a hlauhawm hle.

Chuvangin he vaccine hian a tih chu taksaah bacteria peng pakhat a pe a, chu chu do turin kan immune system chu antibody siam turin a zirtir a ni. Tichuan, whooping cough natna hrik hi kan taksaah a lut tak tak a nih chuan kan taksa chuan a hre chiang ang a, rang takin a do ang.

Engvangin nge he vaccine hi a pawimawh em em?

Hei hi zawhna pawimawh tak a ni. He vaccine hi a pawimawh chhan lian tak tak engemaw zat a awm.

1. Nausen harsatna lian tham tak a veng: Nausen naupangin whooping cough a neih chuan harsatna lian tham a thlen thei a ni. Entirnan, pneumonia , chu chu lung natna , taksa chetna thunun theih loh ( convulsions ), leh a châng chuan thluak chhiatna a ni . Hengte hi naupang nun tichhe thei dinhmun khirh tak tak a ni. Vaccine pek hian nasa takin he hlauhawmna hi a tihziaawm a ni.

2. Natna darh zel dan tur control:Whooping cough chungchanga thil hlauhawm dang chu a tir lamah chuan khawsik pangngai ang chi symptoms a lantir thin hi a ni. Chuvangin mi tam takin an nei tih an hre lo. Chuvangin, vaccine la lo mi pakhatin natna a kai chuan awlsam takin an chhehvela mite hnenah a kai darh thei a, a bik takin naupang tê tê, vaccine la thei lote hnenah a kai darh thei a ni. Mi zawng zawngin vaccine an lak chuan khawtlang nunah he natna darh dan hi nasa takin thunun theih a ni.

Vaccine i lak hian nangmah chauh ni lovin, naute leh i chhehvela midang, immunity hniam leh vaccine la thei lote pawh i venghim tih hre reng ang che.

Whooping cough vaccine chi hrang hrangte chu engte nge ni?

Whooping cough vaccine hi chi hnih a awm a. Heng vaccine pahnihte hian whooping cough lakah chauh ni lovin, natna dang engemaw zat lakah pawh venhimna a pe a ni.

  • DTaP vaccine: Hei hi naupang kum 7 hnuai lam tan pek thin a ni a, ‘D’ tih hi Diphtheria tihna a ni a , chu chu ril leh hnar natna hrik kai tihna a ni a, ‘T’ tih hi Tetanus , nervous system-a bacteria infection tihna a ni a, ‘aP’ tih hi acellular Pertussis tihna a ni bawk .
  • Tdap vaccine: Hei hi ‘booster’ vaccine a ni. Hei hian a hmaa venhimna pek thin kha vawng reng turin pek a ni tihna a ni. Naupang te leh puitling tan pek thin a ni . Natna pathum (diphtheria, tetanus, leh whooping cough) lakah pawh venhimna a pe bawk.

A awlsam zawngin DTaP hi naupan laia vaccine pek thin basic series a ni. Tdap hi immunity vawng reng tura a hnua a hun hunah pek thin ‘reminder’ ang a ni.

Vaccine lak hun tur chu eng nge ni?

He schedule hi zawm dik a pawimawh hle a, a bik takin naupang tê tê tan DTaP vaccination series tihfel a pawimawh hle.

Naupang tê tête DTaP vaccine pek dan

DTaP vaccine hi naupang tê tête chu dose 5 series-a pek a ni. Sri Lanka rama National Immunization Program angin he vaccine pek dan tur ruahmanna chu a hnuaia table-ah hian tarlan a ni.

Dose hman dan tur Kum pek a ni
Dose hmasa ber a ni Thla 2 a tlin chuan
Dose pahnihna a ni Thla 4 a tlin chuan
Dose pathumna a ni Thla 6 a tlin chuan
Dose palina a ni Thla 18 (kum 1.5) a nih chuan .
Dose pangana a ni Kum 4-6 inkar a ni

Naupang tê tê leh puitling tan

Naupang tê tête chu kum 11-12 inkarah Tdap vaccine pek an ni. Chumi hnuah chuan puitling tan chuan kum 10 danah he Tdap booster vaccine hi lak a pawimawh .

Hei hi nu naupai tan a pawimawh zual!

Nu naupai tan chuan Tdap vaccine lak hi a pawimawh hle. He vaccine hi naupai thla thum chhunga pek a nih chuan naute pawhin nu taksain a siam chhuah antibody te chu a dawng ve bawk. Chuvangin, heng antibodies te hian naute chu a pian hma leh a puitling a, amah ngeiin vaccine a lak theih (thla 2 thleng) thlengin whooping cough lakah a venghim a ni. Tin, puitling zawng zawng, nausen piang thar tlawh emaw, naute nena hun hmang emaw tan pawh an Tdap vaccine hi a hun taka hman reng a pawimawh hle.

Vaccine dose i miss a nih chuan engtin nge i tih ang?

Lungngai suh. A chang chuan a thleng thei. I fain DTaP vaccine series dose a miss chuan a rang thei ang bera i doctor nen inbia ang che. Dose missed chu doctor appointment lo awm turah pek theih a ni. Tin, naupang tê têin Tdap booster a miss emaw, puitlingin he vaccine hi a la ngai lo emaw a nih chuan, i doctor i hmuh leh hunah i doctor nen sawiho la, vaccine i lak leh hunah pawh sawipui rawh.

Tute nge he vaccine hi la lo tur?

A tlangpuiin natna tenau, khawsik emaw, flu emaw i neih chuan vaccine hi i la thei a ni. Mahse, natna khirh zawk i neih chuan vaccine i lak hmain i dam hma chu nghah a tha ber.

Tin, mi thenkhat chuan he vaccine hi an dawng thei lo mai thei bawk. Nangmah emaw i fa emaw hian a hnuaia thil awmte hi i neih chuan vaccine i lak hmain i doctor nen inbiakna neih hmasak phawt ang che.

  • Guillain-Barré syndrome ang chi neurological condition hmuh tur awm lo tak nei .
  • A hmaa whooping cough vaccine i lo pek tawh kha allergy na tak i neih tawh chuan.
  • Natna nasa tak i neih tawh chuan, 40.5 degree Celsius (105 Fahrenheit) aia sang i khawsik tawh a nih chuan, a hmaa vaccine i lak hnua i natna nasa tak i neih tawh chuan.
  • Seizures emaw nervous system natna dang emaw neih.
  • Vaccine eng pawha thil tel eng pawh allergy na tak neih.

Chutiang a nih chuan i doctor chuan i tana tha ber tur a hrilh ang che.

Vaccine hian eng side effect nge a neih theih?

Mi tam zawk chuan he vaccine atang hian side effect na tak an nei lo. Side effect tenau te chu ni khat emaw ni hnih emaw chhungin a bo vek thin. Hengte hi taksain vaccine a dawn dan pangngai a ni.

Side effect a awm thei Hrilhfiahna
Injection site-a thil thlengte Injection na hmunah a sen, a hring emaw, a na emaw a awm.
Taksa inthlak danglamna Taksa na, hah, lu na, leh khawsik tlem a awm bawk.
A nghawng tenau dangte Chaw ei chak lohna, luak chhuak emaw, luak chhuak emaw.

Heng symptoms te hi ni khat emaw ni hnih emaw chhungin a reh tlangpui. Mahse, heng symptoms te hi a nasat emaw, ni eng emaw zat a awm chuan doctor nen inbiakna neih a tha ber.

Whooping cough vaccine hi engtiang chiahin nge a thawh?

He vaccine hi a recommended dose zawng zawng chu a tih ang chiah chiah a ei chuan a hlawk hle.

  • Naupang tan (DTaP): Dose pangana an pek hnuah naupang 100 zinga 98 chu kum khat tal natna lakah an him a ni. Kum 5 hnuah chuan 10 zinga 7 chu venhim an ni.
  • Puitling tan (Tdap): Vaccine pek kum khat chhungin mi 10 zinga 7 a venghim.
  • Nu naupaiten vaccine an lak huna naute venhimna an dawn dan:Hei hi a pawimawh ber a ni. Naupai laia vaccine pek a nih chuan nausen 4 zinga 3 chu an dam chhung thla 2 chhungin whooping cough an vei loh nan a veng a ni. Naute 10 zinga 9 chu damdawi ina dah ngai whooping cough infection na tak an neih loh nan a venghim bawk.

Heng statistics ringawt hian kan fate nunna humhalh kawngah he vaccine hi a pawimawh zia a tilang chiang hle.

Take-Home Thuchah a ni

  • Pertussis hi thawkna lama natna khirh tak a ni a, naupang tê tê tan pawh thihna thlen thei a ni.
  • DTaP vaccine hi naupang kum 7 hnuai lam tan pek a ni a, Tdap vaccine hi naupang tê leh puitling tan pek a ni bawk.
  • I fa vaccine pek dan tur dik takin zawm rawh. Dose i miss a nih chuan doctor rawn nghal rawh.
  • Third trimester chhunga Tdap vaccine an lak hian nu naupai te chuan an nausen piang lai chu an dam chhung thla hmasa berah venhimna hlu tak an pe thei a ni.
  • Vaccine atanga side effects hi a tlangpuiin a na lo hle a, ni khat emaw ni hnih emaw chhungin a bo thin. Thil ngaihtuah tur i neih chuan i doctor nen inbia ang che.

Whooping Cough, Pertussis, DTaP Vaccine, Tdap Vaccine, Naupan laia Vaccine, Naupai, Naute hriselna, Immunization, Sri Lanka
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.

I comment kha add rawh

Khawngaihin chhut la: 4 + 1 =