I naupai tawp i hnaih meuh chuan i naute chu tunah chuan a lian tawh hle. Chuvang chuan a hma angin a che velna tur hmun a nei tam lo. Hetih lai hian naute tam zawk chu lu hnuai lam dinhmunah an awm a, nau piang turin an inbuatsaih mek a ni. Nau neih lai hian birth canal lu-ah an lut hmasa thin. Mahse a chang chuan, naute lu chu a chung lam leh a hnuai lam leh a ke a hnuai lam a ni thei. Hei hi "breech baby " kan ti a. Hetianga naute neih hian hlauhawmna engemaw zat a nei a, chuvangin fimkhur zual a ngai a ni.
Naute chu breech position-a a awm hian eng nge a awmzia?
A awlsam zawngin, naute tam zawk hi an lu hnuai lam hawia piang an ni. He hna hi damdawi lamah chuan ``Vertex Presentation'' tia hriat a ni. Hei hi nau piang pangngai (vaginal) tan chuan dinhmun him ber leh awlsam ber a ni.
Mahse breech position-ah chuan naute hnuai lam emaw ke emaw chu birth canal lam hawi a ni. Tichuan, naute hnuai lam chu a rawn chhuak hmasa a, chumi hnuah taksa chu a rawn chhuak leh a, a tawpah chuan a lu chu a rawn chhuak leh ta a ni. Hei hi i obstetrician leh gynecologist tan chuan a harsa deuh. Tin, nau neih dan pangngai aiin nang leh naute tan pawh a hlauhawmna a sang deuh bawk.
Mahse hei pawh hi hre reng ang che, naute chu breech position-a him taka piang a nih chuan an naupan lai hian harsatna an nei lovang. Hetiang dinhmuna piang an nih chuan an thanlenna, finna leh dam chhung hriselna a nghawng dawn lo.
Heng dinhmun pahnih bakah hian a chang chuan naute chu nausen pum chhungah a dinglam hawiin an mu thei bawk. Hei hi ``Transverse Lie'' an ti a. Chutiang hunah chuan cesarean section neih a ngai deuh ber.
Engvangin nge naute thenkhat chu hetiang hian an awm? A chhan engte nge ni?
A nihna takah chuan naute hi naupai kar tir lamah breech position-a awm hi thil awmze nei tak a ni. Mahse, kar 36-37-ah chuan naute 96% chauhvin an pianphungah an lu an thlak ang. An tih loh chuan za zela tlemte, 3%-4% vel chauh chu naupai tawp thlengin breech position-ah an awm ang.
Naute a inher loh chhan chiang tak hriat chian a harsa fo thin. Thil thleng mai mai pawh a ni thei. Mahse breech birth neih theihna tipungtu thil engemaw zat a awm.
| Chhan | Hrilhfiahna awlsam tak |
|---|---|
| Naupai hmasa ber | I naute hmasa ber a nih chuan breech position-ah a awm a rinawm zawk. |
| Nausen pum chhunga tui awm zat | Naute chhehvela amniotic fluid tlem lutuk (oligohydramnios) emaw, tam lutuk (polyhydramnios) emaw chuan naute chu a inher tha thei lo emaw, hmun tam lutuk a pe thei lo emaw a ni. |
| Placenta Previa tih hi a ni | Nausen chu nausen pum hnuai lama a awm chuan naute lu hnuai lama dahna tur hmun a tikhawlo a ni. |
| Twins emaw a aia tam emaw | Nausen pum chhunga naute pakhat aia tam a awm chuan hmun a tlem avangin naute pakhat emaw a aia tam emaw chu breech position-ah an awm thei a ni. |
Naute chu breech position-a a awm lai hian engtin nge i awm?
I naupai chhinchhiahna dang (e.g., luak chhuak, luak chhuak) te chu i naute chu breech position-ah a awm chuan a danglam dawn lo. Mahse, i naute ke chu i pum hnuai lam a kick tih i hre mai thei . I pum chunglam, i rib cage hnuai chiaha awm, zungpui khauh leh zungbun i nei thei bawk . Chu chu i naute lu a ni.
I doctor chuan i pum a hriat chuan naute dinhmun chu a hre chiang hle ang a, mahse hei hi ultrasound scan hmanga nemngheh a tha ber .
Naute hi a turn theih em? (Pawn lam atanga Cephalic Version - ECV) tih a ni.
Ni e, tih dan tur a awm. I naupai atanga kar 36 vel ah i doctor chuan `` External Cephalic Version (ECV)'' tih dan tur a rawn rawt thei ang. A awlsam zawngin sawi ila, hei hian doctor chuan i pum chungah a kut a dah a, uluk takin naute chu a herh kual a, a lu hnuai lam hawiin a bei a ni.
Hetiang i tih hian i rilru a hah deuh mai thei a, mahse naute tan chuan a him hle. A chang chuan i nausen pum tih hahdam nan damdawi i ei thei bawk. Hei hian naute hawitir a awlsam phah ang. Hei hi procedure a ni a, hlawhtlinna rate chu 50% vel a ni. Chumi awmzia chu a titu pahnih zinga pakhatin naute chu a tidanglam thei dawn tihna a ni. Hei hi a hlawhtlin chuan naute chu a pangngaia nau neih theihna hun i nei ang.
ECV hi hmanraw him tak ni mah se, harsatna (complication 200 zinga 1 vel) a awm tlem hle . Entirnan, nausen atanga thisen chhuak tlem a awm emaw, naute thinlung thawk mumal lo emaw a nih chuan emergency cesarean section neih a ngai mai thei. Chuvangin ECV hi emergency surgery atana mamawh zawng zawng awmna damdawi inah chauh tih a ni.
Naute chu breech a nih chuan engtin nge i hrin ang?
Hetih lai hian duhthlan tur pahnih i nei a. Pakhat chu cesarean section ruahman lawk a ni . A dang chu vaginal breech delivery neih tum a ni . Hei hi i doctor nen in sawiho hmasa tur a ni a, thutlukna siam tur a ni.
A tlangpuiin, breech naute tan chuan planned cesarean section hi a him ber nia ngaih a ni.
Vaginal delivery pangngai (Vaginal Breech Delivery) i neih chuan .
Hei hi nau neih pangngai nen a inang hle. Painkiller leh damdawi hman danah hian danglamna lian tham a awm lo. Mahse, he beihna hi engtik lai pawha emergency cesarean section tih theihna tur facility nei damdawi inah chauh tih a ni . A chhan chu, vaginal delivery ruahman ni mahse, breech naute zinga 40% vel chu last minute-ah emergency surgery an neih a ngai a ni. Tin, naute a pian hian naupang enkawltu (pediatrician) a awm ngei ang.
Mahse, a hnuaia thil thlengah hian i doctor chuan vaginal delivery tum lo turin a fuih thei ang:
- Naute ke pakhat emaw pahnih emaw chu a hnute (footling breech) aia hniam a nih chuan.
- Naute chu a tlangpui aia lian emaw, te zawk emaw a nih chuan.
- Naute lu chu hnunglam hawiin (hyperextension) a nih chuan.
- Nausen chu a hniam a nih chuan ``Placenta Previa`` an ti a.
- Naupai laiin harsatna dang i neih chuan, entirnan, ``Pre-eclampsia`` ang chi natna.
Naute chu cesarean section hmanga nau a nih chuan (Planned Cesarean Section) .
A tam zawkah chuan i doctor chuan kar 39-ah cesarean section ruahman lawk turin a fuih ang che. Chutih hunah chuan naute lung chu a lo thanglian vek tawh a ni. Nau neih tan hnua surgery tih ai chuan planned surgery hi naute tan a him zawk.
Chumi ni atan chuan surgery neih tur i nei ang u, mahse chu mi hma chuan riltam i nei tan ta a ni. Chutiang a nih chuan , damdawi inah i kal nghal a ngai a ni.Doctor in a enfiah ang che. A châng chuan, i nau neihnaah i hlat hle a, naute chu pian hnaih lutuk a nih chuan, chutih lai chuan nau neih pangngai chu caesarean section aiin a him zawk tih an rel thei a ni.
Operation ruahman chu naute tan chuan him mah se, nang, nu tan chuan hlauhawmna engemaw zat a awm . Chung zingah chuan:
- A tlangpui aia thisen chhuak
- Ke ah thisen a chhuak thin
- Surgery hmanga hliam natna
- Surgery neih laiin urinary system a chhiat
- Nakin lawka naupai turah cesarean section tih a ngai theihna chance a sang
Breech birth avanga hlauhawm bikte chu engte nge ni?
Naute taksa peng lian ber chu a lu a ni. Nau neih pangngai laiin lu a chhuak thei lo (lu a chhuak) chuan zai nghal a ngai mai thei. Mahse, breech delivery-ah chuan naute lu chu a taksa pum a chhuah hnuah a chhungah a innghat thei a ni . Hei hi dinhmun hlauhawm tak a ni.
Hetih lai hian naute umbilical cord chu a compress thei a, chu chuan naute thisen leh oxygen supply a titawp thei a ni . Hei hian minute tlemte chhungin thluak a tichhe thei a ni.
Thil dang chu, nau neih tan hmaa i tui a chhe chuan naute pian hmain umbilical cord a chhuak thei a ni. Hei pawh hi emergency a ni.
A tawp berah chuan breech position-a piang naute hi hip bone-a pianpui chhiatna (Developmental Dysplasia of the Hip - DDH) neih theihna chance a sang deuh hlek a ni. Hei hi hip ruh a inmil lo tihna a ni. Chuvangin, chutiang naute chu an pian atanga kar 4-6 hnuah an hip area ultrasound scan hmangin he natna hi an screen thin.
Take-Home Thuchah a ni
- Naute chu naupai tirh lamah breech a nih hi thil pangngai tak a ni. Naute tam zawk chuan naupai tawp lamah chuan an lu an ti hniam ang.
- Naute a hawi lo a nih chuan kar 36 velah ECV hmangin pawn lam hawitir i tum thei ang. Hemi chungchang hi i doctor nen sawiho rawh.
- Breech naute tan chuan planned cesarean section hi nau neih dan him ber nia ngaih a ni a, mahse a then phei chuan vaginal delivery pawh ngaihtuah a ni.
- I obstetrician leh gynecologist te nen uluk takin sawiho rawh, eng method nge nang leh i naute tan a tha ber leh him ber tih hi sawiho rawh.
- Nau neihna atana i thlan hospital-ah hian emergency surgery leh pediatric unit atana mamawh zawng zawng a awm ngei ngei tur a ni.











💬 Comments (0)
Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.
I comment kha add rawh