Mety ho efa nomen'ny dokotera anao takelaka Diclofenac ho an'ny fanaintainan'ny lohalika, fanaintainan'ny lamosina, na fanaintainan'ny vatana hafa. Fanafody fanalana fanaintainana mahazatra ampiasain'ny olona maro ity. Na izany aza, toy ny fanafody rehetra, misy zavatra vitsivitsy tokony hotandremantsika rehefa mampiasa azy. Koa anio, andeha isika hiresaka momba ireo takelaka Diclofenac ireo, indrindra fa ny karazana Extended-Release, toy ny hoe miresaka amin'ny namana isika.
Inona ity diclofenac ity?
Raha fintinina, ny diclofenac dia fanafody ampiasaina hitsaboana aretina toy ny fanaintainana, fivontosana ary aretin-tonon-taolana. Anisan'ny kilasin'ny fanafody antsoina hoe NSAID (Fanafody tsy misy steroidal anti-inflammatory) izy io. Izany hoe, fanafody tsy misy steroidal anti-inflammatoire.
Ny "Extended-Release" (XR) dia midika fa ny pilina dia mamoaka ny fanafody ao amin'ny vatana mandritra ny ora maromaro. Midika izany fa indray mandeha isan'andro ihany no ilainao raisina. Mety ho nomen'ny dokotera anarana toy ny "Voltaren-XR" izany.
Zavatra tokony holazainao amin'ny dokoteranao alohan'ny handraisanao ity fanafody ity
Alohan'ny hanombohanao mampiasa diclofenac dia zava-dehibe ny milaza amin'ny dokoteranao ireto fampahalalana manaraka ireto. Aza afenina ireo zavatra ireo, satria tena zava-dehibe ho an'ny fiarovana anao izany.
| Aretina na toe-javatra | Description |
|---|---|
| Aretin'ny fo | Manana aretina toy ny aretim-po, aretim-po, tsy fahombiazan'ny fo, tosidra ambony ve ianao? Vao haingana (tao anatin'ny 2 herinandro) ve ianao no nandalo fandidiana bypass (CABG)? |
| Olana amin'ny vavony sy ny tsinay | Efa nanana fery na rà mandriaka tao amin'ny vavony ve ianao taloha? |
| Aretin'ny voa na aty | Manana aretin'ny voa na aty ve ianao? |
| Olana mifandraika amin'ny ra | Manana olana amin'ny rà mandriaka ve ianao, na avo lenta ny tahan'ny potasioma ao amin'ny ranao, na ambany ny isan'ny sela mena (anemia)? Misotro fanafody manakana ny fivontosan'ny ra ve ianao? |
| Aretina sy fahazarana hafa | Aretin'ny taovam-pisefoana toy ny asma, fampiasana fanafody stéroïde (toy ny prednisone), fifohana sigara ary fisotroana toaka matetika. |
| Fitondrana vohoka sy fampinonoana | Miezaka ny ho bevohoka ve ianao? Bevohoka ve ianao? Sa mampinono? |
| allergie na tsy fahazakana | Mahazaka diclofenac, aspirine, NSAID hafa, na fanafody na sakafo hafa ve ianao? |
Ahoana marina no fomba ampiasako ity fanafody ity?
- Atelina ny pilina: Aza tapatapaka na torotoroina ity pilina ity, na tsakoina toy ny siligaoma . Atelina manontolo. Izany dia satria natao hamoahana tsikelikely ny fanafody izy io. Raha torotoroinao izy io dia ho voatsindrona ao amin'ny vatanao indray mandeha ny fanafody rehetra, izay mety hampitombo ny voka-dratsiny.
- Miaraka amin'ny rano iray vera: Raiso miaraka amin'ny rano iray vera feno ity pilina ity.
- Miaraka amin'ny sakafo: Mba hampihenana ny mety ho aretin'ny vavony dia tsara kokoa ny mihinana azy miaraka amin'ny sakafo na aorian'ny sakafo.
- Raiso ara-potoana: Miezaha handray azy amin'ny fotoana mitovy isan'andro, araka ny toromariky ny dokoteranao. Izany dia hanampy amin'ny fitazonana ny fahombiazan'ny fanafody.
- Fijanonana: Aza ajanona ny fihinanana ny fanafody raha tsy efa nasain'ny dokoteranao atao izany.
Ahoana raha tsy mahazo ny fanafodyo ianao?
Alaivo sary an-tsaina hoe hadinonao ny naka ny pilinao maraina. Raiso raha vao tsaroanao izany. Fa raha efa ho tonga ny fotoana handraisana ny fatra manaraka (ohatra, ora vitsivitsy sisa dia ho tonga izany), dia aza raisina intsony ny fatra tsy voaray ary raiso amin'ny fotoana voatondro ny fatra manaraka. Aza mihinana pilina roa indray miaraka.
Ahoana raha mihinana fanafody be loatra ianao? (Overdose)
Raha mihevitra ianao fa nihinana fanafody be loatra dia mandehana avy hatrany any amin'ny sampana vonjy taitra (ETU) akaiky indrindra. Na antsoy ny Foibe Fampahalalana momba ny Poizina ao amin'ny Hopitaly Nasionaly Colombo mba hahazoana torohevitra.
Fanafody hafa mety hifanerasera amin'ny diclofenac
Mety hiteraka olana ny fanafody sasany rehefa raisina miaraka amin'ny diclofenac, koa lazao amin'ny dokoteranao ny fanafody rehetra raisinao (anisan'izany ny vitamina sy ny fanafody avy amin'ny anana).
| Fanafody tsy tokony horaisina miaraka mihitsy | |
|---|---|
| Cidofovir | Ketorolac (karazana NSAID hafa) |
| Methotrexate | |
| Zavatra sy fanafody hafa mety hiteraka olana | |
| toaka | Aspirine sy NSAID hafa (Ibuprofen, Naproxen) |
| Fanafody izay misakana ny fivontosan'ny ra (ohatra: Warfarin) | Fanafody ho an'ny tosidrà ambony |
| Diuretika (fanafody manala rano amin'ny vatana) | Litium, Cyclosporine, Pemetrexed |
| Karazana stéroïde (Prednisone, Cortisone) | Fanafody ho an'ny osteoporose (fanalefahana ny taolana) |
Zavatra tokony hodinihina rehefa mandray fanafody
Ra mandriaka ao an-kibo
Ny mety hisian'ny fery sy rà mandriaka ao amin'ny vavony no tena mety hampidi-doza amin'ny fampiasana ireo fanafody ireo.
Tsy misy fampitandremana.Mety hitranga ity aretina ity na dia tsy misy dokotera aza. Mampitombo ny risika ny fifohana sigara, ny fisotroana toaka, ny fahanterana ary ny tsy fahasalamana. Raha marary vavony ianao, mandoa toa vovoka kafe, na fivalanana mainty, dia manatona dokotera avy hatrany.
Mety ho voan'ny aretim-po sy fahatapahan'ny lalan-dra
Mety hampitombo kely ny mety hisian'ny aretim-po na fahatapahan'ny lalan-dra ny fanafody NSAID toy ny diclofenac. Avo kokoa io risika io raha mampiasa ity fanafody ity mandritra ny fotoana maharitra ianao na raha efa voan'ny aretim-po. Raha mihinana aspirine ianao mba hisorohana ny aretim-po, dia ataovy izay hiresahanao amin'ny dokoteranao momba ny fihinanana diclofenac.
Fihetseham-po amin'ny hoditra
Mahalana vao mety hiteraka fihetseham-po mahery vaika amin'ny hoditra ity fanafody ity. Mety hitranga izany na dia herinandro maromaro aorian'ny nanombohana ny fanafody aza.
- Mena mibontsina eo amin'ny hoditra miaraka amin'ny tazo sy ny fahalainana.
- Mety hivadika ho vay ireo fery ireo any aoriana na mety hiendaka ny hoditra.
- Tasy mena miaraka amin'ny fivontosana eo amin'ny tarehy sy ny molotra.
Raha mahita soritr'aretina toy ireo ianao dia manatona dokotera avy hatrany.
Mandritra ny fitondrana vohoka
Mitandrema tsara indrindra amin'izany raha bevohoka ianao.
- Eo anelanelan'ny herinandro 20 sy 30: Ny fihinanana diclofenac mandritra io fotoana io dia mety hanimba ny zaza ao an-kibo. Noho izany, raiso raha tena ilaina izany, eo ambany fanaraha-mason'ny dokotera akaiky.
- Aorian'ny herinandro 30: Aza mihinana ity fanafody ity mihitsy mandritra ny 3 volana farany amin'ny fitondrana vohoka.
Voka-dratsy mety hitranga vokatry ny fanafody
| Voka-dratsiny tokony hampandrenesina avy hatrany amin'ny dokotera | |
|---|---|
| Alèjy mafy | Mangidihidy, mivonto ny tarehy, molotra, lela na tenda. |
| Soritr'aretin'ny rà mandriaka | Fivalanana mainty na misy rà, fandoavana ra izay mitovy amin'ny vovoka kafe, fivalanan-drano mena/volontsôkôlà maizina, teboka kely mena/volomparasy eo amin'ny hoditra, ary mangana tsy misy antony. |
| Soritr'aretin'ny aretim-po | Fanaintainana/fahatsapana ho tery eo amin'ny tratra, soroka, sandry, na valanorano, maloiloy, fahasarotana miaina, mahatsiaro ho mangatsiaka, ho torana. |
| Soritr'aretin'ny tsy fahombiazan'ny fo | Fahasarotana miaina, fivontosan'ny kitrokely, tongotra na tanana, fitomboan'ny lanja tampoka, havizanana tafahoatra. |
| Fahasimban'ny voa/aty | Fihenan'ny fivoahan'ny urine, fivontosan'ny kitrokely (voa). / Fanaintainana eo amin'ny kibo ambony havanana, tsy fahazotoan-komana, mavomavo ny maso/hoditra, urine mavo/volontsôkôlà maizina (aty). |
| Soritr'aretin'ny fahatapahan'ny lalan-dra | Fahanginana tampoka eo amin'ny tarehy, sandry na tongotra (indrindra amin'ny ilany iray), fahasarotana miteny, fikorontanan-tsaina, fahasarotana mandeha, aretin'andoha mafy. |
| Voka-dratsiny izay mazàna tsy dia mampidi-doza loatra (fa lazao amin'ny dokotera raha mbola mitohy izany) | |
| Aretin'andoha | komana |
| maloiloy | Marary vavony |
Hafatra entina mody
- Fanafody mahomby amin'ny fanaintainana sy ny fivontosana ny Diclofenac, saingy tokony hampiasaina eo ambany torohevitry ny dokotera ihany.
- Aza vakiana, torotoroina, na tsakoina ireto takelaka ireto. Telina manontolo miaraka amin'ny rano.
- Ataovy izay hilazanao amin'ny dokoteranao ny momba ny fanafody hafa rehetra raisinao sy izay aretina anananao.
- Raha mahatsapa soritr'aretina toy ny fanaintainan'ny vavony, fivalanana mainty, fanaintainan'ny tratra, na fihetseham-po mahery vaika amin'ny hoditra ianao dia mitadiava torohevitra ara-pitsaboana avy hatrany .
- Fadio ny mihinana ity fanafody ity mandritra ny fitondrana vohoka, indrindra fa ao anatin'ny 3 volana farany.
💬 Comments (0)
Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.
Ampio ny hevitrao