Ina kī mai tō tākuta kei a koe te mate pukupuku ū, tera pea ka mataku koe, ka ohorere, ka pouri hoki. He mea noa tēnā. He maha pea āu pātai pēnei i te, "He aha i pā ai tēnei ki ahau?" me te "Me aha ahau ināianei?" Engari kia mahara, ehara i te mea ko koe anake i tēnei pakanga. He maha ngā tākuta me ngā tīma hauora hei āwhina i a koe, hei ārahi hoki i a koe i tēnei haerenga. Ko te taahiraa tuatahi me te mea nui rawa atu i tēnei haerenga ko te tūtaki ki tētahi tākuta he tohunga ki te mate pukupuku, arā, ko te "Oncologist". Nō reira, i tēnei rā ka kōrero tātou mō te huarahi ki te whakatata atu ki tēnei wā tuatahi nui, ngā mea hei tumanako atu, me te huarahi pai ki te whakarite.
He aha te mea ka tupu i te hui tuatahi?
I te rā tuatahi ka tūtaki koe ki tō tākuta matepukupuku, ka whakamārama mārama ia i tō āhua ki a koe. Tērā pea ka whiwhi koe i ngā whakautu ki te nuinga o ō pātai i taua rā. Ko ngā mea matua ka kōrerohia ko:
- Te āhua o tō mate pukupuku: Ka whakamārama te tākuta i te momo mate pukupuku o te ū kei a koe, kei hea, me te mea kua horapa.
- Ngā kōwhiringa maimoatanga: Ka kōrero tahi rātou me koe mō ngā kōwhiringa maimoatanga e tino pai ana mō tō āhua. Ko te tikanga o tēnei me kōrero koe mō ngā kōwhiringa rerekē pērā i te pokanga, te chemotherapy , me te radiotherapy.
- Tirohanga: Ko te tikanga tēnei ka taea e tō tākuta te kōrero mō ō tupono ki te ora, ki te whakahaere rānei i tō mate ('Prognosis'). He rerekē tēnei mea i ia tangata, i ia tangata. He maha ngā āhuatanga e pā ana ki tēnei.
Ko te mea nui ko te whakarongo pai ki ngā kōrero katoa a te tākuta. Mēnā he mea kāore koe e mārama, kaua e wehi ki te pātai anō. He wā tēnei hei whakatau i tō oranga.
Koinei ngā āhuatanga matua e pā ana ki tō tupono ki te ora:
- Te Wāhanga me te Taumata o te Matepukupuku: Ki te kī māmā noa, ko te rahi o te matepukupuku , mēnā kua horapa ki ētahi atu wāhanga o te tinana (Wāhanga), me te āhua me te tere tipu o ngā pūtau matepukupuku (Wāhanga).
- Tō hauora whānui: Ahakoa he mate kē atu āu, pērā i te mate huka, te toto toto tiketike rānei.
- tō tau.
- Te urupare a tō tinana ki te maimoatanga .
He rerekē te katoa. Ko ngā tatauranga kei runga i te ipurangi e ahu mai ana i ngā raraunga mai i ngā mano tini o ngā tūroro. Nō reira kaua e mataku. Ko tō tākuta anake ka taea te hoatu ki a koe te whakaaro pai rawa atu mō tō āhuatanga.
Me pēhea tā tātou whakarite mō tēnei hui?
Hei whakamahi pai i tēnei hui nui, he mea pai kia tae mai koe me te whakarite. Mā tēnei koe e āwhina ki te mahi i ngā mea katoa kia tika, me te kore e manukanuka. He mea pai mēnā ka taea e koe te kawe mai i ēnei mea.
| Ngā mea me kawe mai e koe | He aha ai? (Te hiranga) |
|---|---|
| Tō hītori hauora | Mā te whai hītori o ō pokanga o mua, o ētahi atu mate, me ngā mahi kua mahia e koe mai i te rā i tīmata ai ō tohu (ngā tākuta i toro atu koe, ngā whakamātautau kua mahia e koe) e pā ana ki te mate pukupuku o te ū ka āwhina i tō tākuta ki te hanga i tētahi pikitia katoa mōu. |
| Ō tuhinga hauora katoa | Tangohia ngā tārua o ō matawai katoa (X-ray, CT scan, MRI), ngā pūrongo koiora, me ētahi atu. He mea nui ēnei kia mārama tika ai te tākuta ki tō āhua. |
| Ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe | He pai ake te kawe i tētahi rārangi o ngā pire, ngā putea, me ngā pounamu rongoā katoa e tangohia ana e koe. Kei roto i tēnei ko ngā rongoā ka taea te hoko kore-tohu, ngā huaora, me ngā tāpiringa. Mā tēnei ka āwhina i tō tākuta ki te tirotiro i tō horopeta me te kite mēnā he raruraru kei roto i te rongoā hou. |
| He pukatuhi, he waea rānei | Kāore pea koe e maumahara tonu ki ngā kōrero katoa a te tākuta, inā koa ngā kupu hauora me ngā taipitopito mō ngā maimoatanga. Nō reira, mauria mai he pukatuhi me he pene hei tuhituhi māu. |
| He mema o te whānau, he hoa rānei | He mea tino nui tēnei. Kaua e haere ko koe anake. Haere tahi me te tāne, te wahine, te tamaiti, te hoa pono rānei. Ka taea e taua tangata te whakarongo ki ngā kōrero a te tākuta, te whakamahara i a koe mēnā ka wareware koe, ā, ka noho hei kaha hinengaro mōu i tēnei wā uaua. |
Ngā pātai tino nui hei pātai atu ki tō tākuta
Ko te nui ake o tō mōhiotanga mō tō mate, ko te māmā ake hoki mōu ki te aro atu ki tēnā. Nō reira, tuhia ngā pātai kei roto i tō hinengaro i mua i te wā. Kia kore ai e warewaretia e koe i roto i te mataku. Anei ētahi pātai nui hei pātai māu.
| He pātai hei pātai | He aha te hiranga o tēnei pātai? |
|---|---|
| "He aha te momo mate pukupuku o te ū kei a au?" | Kia mārama ai koe ki tō āhua hauora. |
| "Kei hea te mate pukupuku? Kua horapa ki ētahi atu wāhi?" | Kia mōhio ai ki te horapa me te kaha (te wāhanga) o te mate. |
| "He aha te tikanga o te 'wāhanga' o tēnei mate pukupuku?" | Kia mārama ai me pēhea te whakamahere maimoatanga me te āhua o te mate. |
| "He aha ngā kōwhiringa maimoatanga kei a au? He aha te maimoatanga e taunaki ana koe?" | Ki te whai wāhi kaha ki te whakatau kaupapa mō tō maimoatanga. |
| "Kia pēhea te roa me tīmata taku maimoatanga?" | Kia mārama ai ki te wā me te hiahia kia wawe te tango i te maimoatanga. |
| "He aha ngā pānga taha me ngā mōrearea o ia maimoatanga?" | Hei whakarite mōna i te hinengaro me te tinana. |
| "He aha te pānga o te maimoatanga ki tōku oranga o ia rā (te mahi, ngā mahi o te whare)?" | Hei whakahaere i tōu ake oranga, hei hanga hoki i ngā huringa e tika ana. |
| "Ka taea e au te whakauru atu ki tētahi whakamātautau haumanu?" | Ki te ako atu mō ngā kōwhiringa maimoatanga hou rawa atu me ngā mea tino matatau e wātea ana. |
| "He aha ngā ratonga tautoko e wātea ana hei āwhina i ahau ki te ora me tēnei mate?" | Ki te whiwhi i te awhina hinengaro me ētahi atu awhina. |
| "Ko wai me kōrero atu ahau mēnā he raruraru tāku?" | Hei whakapā atu ki te tangata tika mēnā he āhuatanga ohorere, ina puta rānei he whakapae. |
Kaua e whakaaro me pātai katoa ēnei pātai i te wā kotahi. Pātaihia ngā mea tino nui ki a koe i te tuatahi. Kōrerohia ki tō tākuta me te tuwhera. Kōrerohia ki a ia ō wehi me ō ruarua katoa. Kia maumahara, ko tāu pakanga tēnei, engari he tīma hauora tōu hei āwhina i a koe.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- He mea tino nui te rā tuatahi o tō wā hui ki tō tākuta matepukupuku . Mā te whakarite pai ka mārama ake koe ki tō āhua me te maimoatanga.
- Mauria mai ō tuhinga hauora katoa, ngā rongoā e tangohia ana e koe (me ngā kete/pounamu rongoā), me tētahi rārangi pātai e hiahia ana koe ki te mōhio.
- Kaua e haere ko koe anake. Mā te haere tahi me tētahi mema o te whānau, me tētahi hoa pono rānei koe e tino whakamarie, e tautoko hoki.
- Kaua e huna tetahi mea i tō tākuta. Kia tuwhera ki a koe ō pātai me ō wehi katoa. Ko te whiwhi i ngā mōhiotanga tika te taahiraa tuatahi ki te whakatau i tēnei mate.











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero