Skip to main content

Ka hinga tāu tamaiti, ka whara tōna ringa? He whati pea te hononga o te hope?

Ka hinga tāu tamaiti, ka whara tōna ringa? He whati pea te hononga o te hope?

He mea noa ki ā tātou tamariki te whiwhi i ngā motu me ngā karawarawa iti i a rātou e oma haere ana, e tākaro ana. Engari i ētahi wā, inā koa i muri i te hinganga, ina amuamu tonu rātou kei te mamae ō rātou ringa, ō rātou waewae rānei, ehara pea i te mea he whāwhā noa iho. Tērā pea he whati wheua iti, he āhuatanga rānei e kiia nei ko te 'whawhati hononga', he mea noa, inā koa i roto i ngā tamariki nohinohi, ā, ka kōrerohia e tātou i tēnei rā.

He aha te 'Whati o te Porowhita'?

He kupu ngāwari noa iho, ko te 'whati poroporo' he whati noa i roto i ngā tamariki nohinohi, kāore te wheua e whati katoa kia rua, engari kua pakaru te wheua. Hei whakamārama, he 'whati kāore i oti' tēnei. I ētahi wā ka kiia e ngā tākuta he 'whati i pāngia' he 'whati torus' rānei.

I ahu mai tōna ingoa i te āhua o te mahi. Whakaarohia te kuru i tētahi kēne Coke konumohe kau mā te ringaringa. Kāore te kēne e pakaru katoa kia rua, e tika? Engari ka piko ki roto i te taha kotahi, ka tū mai pērā i te puku iti. Koinei te mea ka pā ki ngā wheua o ā tātou tamariki i roto i te 'whati poroporo'. I te nuinga o te wā, ina pāngia te wheua e te pēhanga ohorere (te pēhanga), pērā i te hinganga, ka meinga e te pēhanga kia piko tetahi taha o te wheua ki waho, pērā i te poroporo. Kāore te wheua e pakaru katoa, e wehe rānei, engari ka tū mai pērā i te puku iti i te wāhi kotahi.

Ko tēnei 'whati hononga' ka kitea nuitia i roto i ngā wheua e rua o te ringaringa o ngā tamariki, arā, te radius me te ulna. Arā, i te wāhanga o te ringa e rere ana mai i te tuke ki te ringaringa. Heoi, ka taea te puta i roto i tētahi wheua roa. Hei tauira:

  • Wheua o te huha (femur)
  • Tibia (wheua waewae)
  • Te wheua iti kei waho o te pona waewae (Fibula)
  • Te wheua o te ringa o runga (Humerus)

Ka puta pinepine tēnei āhuatanga ina hinga ngā tamariki nohinohi i a rātou e tākaro ana, e oma ana rānei , ka pā ki te whenua me ō rātou ringa e totoro ana . He mea tino noa tēnei i roto i ngā tamariki kei raro iho i te 12 tau te pakeke. Ko te mea pai rawa atu, kāore e hiahiatia he pokanga. He maha ngā wā ka whakamahia he whitiki tautoko, he tautoko e kore ai e neke te ringa, he mea hanga rānei hei tiaki i te wheua kia ora rā anō.

He aha te rerekētanga i waenga i te 'Whāwhati Buckle' me te 'Whāwhati Greenstick'?

Ko ēnei ngā momo 'whati wheua kāore i oti' e rua e kitea ana i roto i ngā tamariki nohinohi. Mā ēnei ingoa ka āwhina te tākuta ki te mārama me pēhea, ki hea, me te aha hoki i whati ai te wheua o te tamaiti.

  • I roto i te 'whati hononga' , ka pēhia te wheua, ka pupuhi tetahi taha o te wheua ki waho, ka hanga he puku, pērā i te kēne konumohe i kōrerotia e au i mua ake nei.
  • Ko te 'whati rakau matomato' ko te piko o te wheua o te tamaiti, ā, ka whati kia rua, engari kotahi anake te taha ka whati. Kua ngana koe ki te whati i tētahi rakau hou, haukū (he rakau matomato) ki tō ringa? Kāore e "piri" ki roto pērā i tētahi rakau maroke, ā, ka whati kia rua, e tika ana? Kotahi anake te taha ka whati, ā, kei te hono tonu tetahi atu taha. Koia te āhua.

Ko te take e nui ake ai te puta o ngā 'whati poroporo' me ngā 'whati poroporo matomato' i roto i ngā tamariki i ngā pakeke, nā te mea he ngawari ake, he ngāwari ake hoki ngā wheua o ngā tamariki i ngā wheua pakeke. Kāore e whati ngāwari pērā i te kirihou, i te karāhe rānei. Koia te take he nui ake te tūponotanga o ngā wheua o ngā tamariki ki te piko me te whati pēnei, kaua ki te whati katoa.

Heoi, ahakoa te ingoa o te wheua whati o tāu tamaiti, ko te taahiraa tuatahi tino nui ko te toro atu ki te tākuta i te wā e taea ai.

Ka whati te hononga o te ringaringa, ngā maihao, me ngā koromatua?

Ko tēnei āhuatanga, e kiia nei ko te 'whati hononga', ka pā ki ngā wheua roa i roto i ngā tamariki. He onge te puta o te 'whati hononga' i roto i ngā wheua iti o ngā ringaringa, o ngā maihao, o te koromatua rānei. Mena kei te amuamu tāu tamaiti mō te mamae o ōna ringaringa, o ōna maihao rānei, tera pea he maihao kua whāwhātia, he maihao whati rānei. Nō reira, he pai ake te kōrero ki te tākuta mena kei te pā mai ētahi tohu hou.

He pēhea te auau o te 'Whati o te Porowhita'?

He āhuatanga tino noa tēnei. Kotahi i roto i te whā o ngā tamariki e whati ana te wheua (1 i roto i te 4) he 'whati hononga'. Waihoki, ko te haurua (50%) o ngā whati katoa o te ringaringa o ngā tamariki nohinohi he momo whati tēnei.

Ko wai ka pāngia e te 'Whati o te Porowhita'?

Ko ngā 'whati poroporo' (e kiia ana ko ngā whati i pā) te mea e tino kitea ana i roto i ngā tamariki kei raro iho i te 12 tau te pakeke. Ko te take, e ai ki tā tātou i kōrero ai i mua, kei te tipu tonu te tinana o ngā tamariki, nō reira he ngawari ake, he ngāwari ake hoki ō rātou wheua i ō ngā pakeke. I a tātou e pakeke haere ana, ka ngaro haere te ngāwari o ō tātou wheua. Nā te mea he ngawari ake ngā wheua o ngā tamariki, he nui ake te tūponotanga ka whati pēnei (me ētahi atu whati kāore anō kia oti) i te whati katoa.

Ahakoa ka taea e ngā pakeke te pāngia e tēnei 'whati hononga', he tino onge. I ētahi wā ka pāngia ngā pakeke he papatahi ō rātou wheua, pērā i ngā rara. Waihoki, ko te hunga e pāngia ana e ngā mate angiangi wheua, pērā i te osteoporosis, ka nui ake te mōrearea ki ngā momo whati katoa, tae atu ki ngā 'whati hononga'.

He aha ngā tohu o te 'Whāwhati o te Buckle'?

Mena he 'whati i te paparinga o tō tamaiti', ka kitea pea e koe ēnei tohu:

  • Mamae: Tērā pea ka mamae koe ina pā atu koe ki te wāhi whara, ina nekehia rānei te ringa/waewae e pāngia ana.
  • Pupuhi: Tērā pea ka pupuhi te wāhi i whara.
  • Ngāwari: Tērā pea ka nui ake te mamae o te wāhi i whara ki te pā atu i ētahi atu wāhi.
  • Marumaru, rerekē rānei te tae o te kiri: I ētahi wā ka kite koe i te tae kikorangi, papura rānei i te wāhi i whara ai.
  • He āhua rerekē, he puku rānei: Mena he mea e kitea ana, pērā i te puku, i te puku rānei, kāore e kitea whānuitia ana i taua wāhanga o te tinana o te tamaiti.
  • Mō ngā tamariki nohinohi: Kāore pea ētahi tamariki nohinohi e kaha ki te whakapuaki i te mamae, nō reira ka ngana pea rātou ki te karo i te whakamahi i te ringa whara. Hei tauira, kotahi noa te ringa e pupuri ai rātou i ngā taonga takaro, ki te whara rānei te waewae, ka tukua iho e rātou taua waewae, ā, ka kore e pai ki te hikoi.

He aha ngā take o te 'Whati o te Porowhita'?

Ko te nuinga o ngā 'whati hononga' ka puta ina hinga ngā tamariki nohinohi, ā, ka ngana ki te whakaora i a rātou anō mā te whakatakoto i ō rātou ringa ki mua i a rātou, ka pā ki te whenua . Ko te kaha o te hinganga ka pēhi i ō rātou wheua, ka puta ai ēnei 'whati hononga'. Koia te take e pā ai tēnei āhuatanga ki ngā wheua o ngā ringaringa (radius me ulna) o ngā tamariki. Whakaarohia kei te tākaro tāu tama i te marae, ā, ka hinga ohorere, ka pā ki tōna ringa. Me kī rānei, i piko paku tāu tamāhine ki te taha i a ia e eke pahikara ana, ā, ka pā ki te whenua. Koinei te wā e tino pāngia ai tēnei momo whara.

Me pēhea te mōhio ki te 'Whati o te Porowhita'?

Ina haria e koe tāu tamaiti ki te tākuta, ka tirohia tuatahitia e rātou te whara, ka tirohia mēnā he pupuhi, he mamae rānei. Kātahi ka tonoa he hihi-X hei whakaū mēnā he whati, hei tirotiro hoki i te momo kino kua pā ki te wheua.

Me pēhea te rongoā i ngā whati o te whitiki?

Ko te 'whati poroporo' (e kiia ana hoki ko te 'whati i pāngia') ka rongoatia ki te 'piripiri' . Ka kiia hoki tēnei ko te 'whakakore', arā, ko te pupuri i te wheua whara kia kaua e neke. Mō ētahi tamariki, ka tūtohu pea ngā tākuta i te 'whakapiripiri', arā, he whakapiripiri paraikete. Mā tō tākuta koe e kī atu ko tēhea te maimoatanga pai rawa atu mō tāu tamaiti. Ka taea e tēnei 'piripiri', 'whakapiripiri' rānei te tiaki i te wheua whara o tāu tamaiti mai i ngā kino atu, te āwhina ki te whakaiti i te mamae, me te āwhina kia noho humarie.

Ko te nuinga o ngā tamariki me mau i te whitiki tautoko mō te rua ki te toru wiki pea. Ko te roa o te mau i te whitiki tautoko e whakawhirinaki ana ki te tere o te whakapai ake o ngā tohu o te tamaiti (pēnei i te mamae me te pupuhi).

Hei whakaiti i te mamae, ka taea e koe te tango i ngā NSAID (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) pērā i te Aspirin, i te Ibuprofen rānei, e ai ki te whakahau a tō tākuta. Heoi,Me tino tupato koe i te wā e hoatu ana te aspirin ki ngā tamariki, nā te mea ka pā mai he mate kino pēnei i te mate Reye, nō reira kaua e hoatu me te kore he tohutohu hauora. Mā tō tākuta koe e whakamārama ko ēhea ngā rongoā ka taea e koe te hoatu ki tāu tamaiti me te nui.

Ka ora ko ia anake te whati o te whitiki? He aha ngā mea ka puta mēnā kāore e rongoatia?

Ahakoa kāore te 'whati o te paparinga' i te tino kino pērā i ētahi atu whati, kaua rawa e warewarehia ngā tohu pēnei i te mamae, te pupuhi, me te ngawari. Mena he 'whati o te paparinga' tāu tamaiti, ā, kāore i te rongoatia tika, ka arahi pea ki ngā raruraru pēnei i:

  • Malunion: Kāore pea ngā kongakonga wheua whati e hono tika tetahi ki tetahi ina ora.
  • Kore-hononga: Kāore pea ngā wahi wheua whati i tino honoa, kāore rānei i te honoa katoa.
  • Te kino haere o ngā tohumate: Ki te kore e rongoatia, ka kino haere pea ngā tohumate pēnei i te mamae o te tamaiti i roto i te wā, ka roa ake te wā e ora ai.

Nō reira, he mea whakaaro nui te rapu tohutohu hauora mēnā he ruarua āu, ahakoa he whara iti noa iho.

He aha ngā raruraru ka pā mai i te wā e rongoatia ana?

I te rongoā i te 'whati o te whitiki', ka pā pea ēnei āhuatanga i ētahi wā:

  • Whara Anō: Ki te whai wāhi wawe te tamaiti ki ngā mahi ā-tinana pēnei i ngā hākinakina (i mua i te ora), tera pea ka whara anō te wheua, ka whati kino rānei.
  • Ētahi atu whara o roto: Ka taea hoki e te whati te kino i ngā uaua, ngā io, ngā oko toto, ngā uaua me ngā hononga e karapoti ana.
  • Ngā pānga taha o ngā NSAID: Ka taea e ēnei rongoā whakamamae te whakaheke toto, te mate puku, te mamae o te puku, me ngā raruraru puku i roto i ētahi tāngata. Koia te take me whakamahi noa koe i te rongoā kia rite ki ngā tohutohu a tō tākuta.

Kia pēhea te roa ka pai ake te tamaiti i muri i te tīmatanga o te maimoatanga?

He maha ngā tamariki ka tere te whakaora me te whakapai ake i te mamae i muri i te whakamau i te kiriuhi. Heoi, he maha ngā wiki ka roa ka memeha rawa ngā tohu. Nā te mea ka mau tonu te kiriuhi i te wheua ki tōna tūranga, ka taea e ia te whakaiti i te mamae.

Ki te mamae rawa tō tamaiti, ā, kāore e memeha, me toro atu ki te tākuta tonu.

Me pēhea te whakaiti i te mōrearea o taku tamaiti ki te whati o te hononga o te hope?

Ahakoa kāore he huarahi 100% hei ārai i ngā whati, ka taea e koe te whakaiti i te tūponotanga o te whara o tāu tamaiti mā te whai i ēnei tohutohu haumaru whānui:

  • Me mau tonu ngā whitiki nohoanga i a koe e eke ana i roto i ngā waka.
  • Mauria ngā taputapu tiaki e tika ana i te wā e takaro ana i ngā hākinakina, e whakakorikori tinana ana rānei.(hei tauira, potae, papa turi).
  • Tangohia, ā, puritia hoki ngā taonga ka pā mai he aituā i roto i tō whare me ngā papa tākaro i runga i te tikanga tika.
  • Ina toro atu koe ki tētahi mea teitei o te whare , whakamahia tētahi mea e tika ana, pērā i te arawhata. Whakaakona ngā tamariki kia kaua e piki ki runga i ngā tūru me ngā tēpu.
  • Whakatenatenahia tāu tamaiti kia whai i tētahi kai taurite me te mahi whakakori tinana hei āwhina i te pupuri i te hauora o ngā wheua.

He maha ngā wā ka puta mai ngā 'whati o te whitiki' i ngā aituā pēnei i te hinganga ohorere, nō reira he uaua ki te ārai katoa. Heoi, he mea nui kia aro nui ki ngā tamariki nohinohi i a rātou e tākaro ana, kia waihangahia hoki he taiao haumaru mō rātou.

Mena he kaumātua koe, neke atu i te 50 tau te pakeke, he hītori whānau rānei tōu mō te osteoporosis, he mea pai kia kōrero koe ki te tākuta mō te whakamātautau kiato wheua.

He aha ngā mea ka taea e au te tumanako mēnā he 'Whāwhati o te Buckle' tā taku tamaiti?

Ka taea e koe te tumanako ka ora katoa tāu tamaiti. He raruraru rangitahi te 'whati o te paparinga'. Kāore te tamaiti e pāngia e te mamae roa, e ētahi atu pānga rānei i muri i tēnei.

He tere rawa te ora o ngā whati pakaru i whakaritea ki ētahi atu whati. E 2-3 wiki noa iho te roa o te mau a ngā tamariki i te whitiki whakarara. Kia memeha haere ngā tohu pēnei i te mamae me te ngawari, kāore e hiahiatia he maimoatanga tāpiri, he haerenga tirotiro rānei mō te nuinga o ngā mate.

Kāore e taea e taku tamaiti te haere ki te kura, te whai wāhi atu rānei ki ngā mahi?

Ehara i te mea me mutu te haere o te tamaiti ki te kura mēnā he 'whati hononga'. Heoi, me karo rātou i ngā mahi tinana taumaha pērā i ngā hākinakina kia memeha rawa ngā tohu, ā, mō ētahi atu wiki e rua.

Ka taea e te nuinga o ngā tamariki te hoki ki ā rātou hākinakina me ētahi atu mahi i muri i te kotahi marama pea. Mā tō tākuta koe e kī atu kia pēhea te roa me karo koe i ētahi mahi.

He aha te tirohanga mō te whati o te hononga?

He tino pai te tirohanga mō te 'whati o te hononga'. Ka ora katoa tāu tamaiti, ā, ka ora tonu ia me te kore he mamae roa, he tohu rānei.

Āhea ahau me haere ki te Rūma Ohotata?

Ki te whakaaro koe he 'whati whati' tō tamaiti – he whati rānei tētahi atu wheua – me toro atu koe ki te tākuta i te wā e taea ai. Mēnā kei a rātou tētahi o ēnei tohu e whai ake nei, haere tonu ki te rūma whawhati tata:

  • Mamae tino kino.
  • Te kore e taea te neke i tētahi wāhanga o te tinana e taea ana te neke i te nuinga o te wā.
  • He rerekē te āhua o tētahi wāhanga o te tinana i te āhua noa, he āhua rānei kāore i te tika te tūranga.
  • Mena kua ngatata te kiri, ā, kua kitea te wheua.
  • Te pupuhi.
  • Ka haere tahi ēnei tohu me te putanga mai o ngā marutanga hou.

Mena kua pāngia koe, tāu tamaiti rānei e tētahi aituā kino (whara), haere tonu ki te rūma whawhati tata.

He aha ngā pātai me pātai atu e au ki taku tākuta?

Ka taea e koe te pātai atu ki te tākuta i ēnei pātai mō te āhua o tāu tamaiti:

  • He aha te wheua i whati?
  • He 'whati poroporo' kei taku tamaiti, he momo whati rānei?
  • Kia pēhea te roa e hiahiatia ai e taku tamaiti te whitiki tautoko?
  • Kia pēhea te roa e ora ai?
  • Āhea ia ka taea te tīmata anō i ngā mahi ā-tinana (pēnei i te tākaro)?

He mea noa ki ngā mātua katoa te mataku ina whara tā rātou tamaiti, inā koa ka rongo rātou kua whati te wheua. Engari kia mahara, he whara tino taea te rongoā te 'whati wheua', ā, he mea noa i roto i ngā tamariki nohinohi. Ko te tikanga ka taea e tō tākuta te tātaritanga me te rongoā wawe. Whakamāramahia ki tāu tamaiti mō tōna whara, he aha ia ka mau ai i te 'piripiri' me te roa o te wā. Whakamāramahia ki a ia he whara rangitahi tēnei, ā, ka taea e ia te tākaro me te whai wāhi atu ki ngā mahi katoa e pai ana ki a ia ina ora tōna tinana.

Kia maumahara ki ngā mea tino nui (Karere hei kawe ki te kāinga)

  • Ko te 'whati hononga' he whati kāore te wheua e whati katoa, ā, he mea noa tēnei i roto i ngā tamariki nohinohi.
  • Ko te nuinga o te wā ka puta tēnei i te hinganga, ina koa ka mau te ringa ki te whenua.
  • Rapua he tohutohu hauora mēnā ka pāngia koe e ngā tohu pēnei i te mamae, te pupuhi, te kore rānei e taea te whakamahi i tō ringa/waewae.
  • Ka ora te whara i roto i ngā wiki e 2-3 mā te whakamahi i te whitiki whakapiri. Kāore e hiahiatia he pokanga.
  • Ka ora katoa te tamaiti, ā, kāore he pānga mō te wā roa.
  • Āta karohia ngā mahi whakakori tinana taumaha kia tohutohu rā anō tō tākuta.

Kia tere te ora o tāu tamaiti!

👩🏽‍⚕️ Ngā pātai tāpiri (FAQs)

💬 He whati wheua te whati o te hononga (Buckle / Torus fracture)?

Kāo. Ina whati te wheua kia rua, ka kiia he whati katoa. Heoi, ko tēnei whati 'piko' ka puta noa i ngā tamariki nohinohi. He tino ngohengohe ngā wheua o ngā tamariki (pērā i te rakau ngohengohe). Nō reira, ina hinga te tamaiti ka tau te taumaha ki tōna ringa, kāore te wheua e whati, engari, ka piko, ka pupuhi ki te taha kotahi, pērā i te kēne monamona.

💬 He pai te kore e tango rongoā mō tēnei mena kāore he mamae?

Kei te rūrū te tamaiti i tōna ringa, kei te nekeneke ōna maihao, ā, kāore i te tino mamae, nō reira e whakaaro ana ngā mātua he 'wēwē' noa iho. Engari he kino kei te wheua (ka kitea noa iho i te hihi-X). Ki te kore he pāreti e tāpirihia ki tēnei, ka taea e te tamaiti te tākaro tonu, ā, ka whati katoa te wheua.

💬 Kei te hiahia koe ki te whakatū i te paraikete kua waikura mō ngā tau?

Kaua e manukanuka! Nā te mea kāore ngā wheua i wehea i tēnei whati, kāore e hiahiatia he paninga pakari (POP). I te nuinga o te wā, ka ora 100% o te wā mā te whakamahi i tētahi paninga iti ka taea te tango (Splint / Brace) mō te 2 ki te 3 wiki, ā, ka tere te ora.


whati hononga, whati pānga, whati torus, whati tamariki, whati wheua, whati tamariki, hauora tamariki

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 3 + 5 =
Ka hinga tāu tamaiti, ka whara tōna ringa? He whati pea te hononga o te hope?
Ngā tohu11 Mei 2026

Ka hinga tāu tamaiti, ka whara tōna ringa? He whati pea te hononga o te hope?

He mea noa ki ā tātou tamariki te whiwhi i ngā motu me ngā karawarawa iti i a rātou e oma haere ana, e tākaro ana. Engari i ētahi wā, inā koa i muri i te hinganga, ina amuamu tonu rātou kei te mamae ō rātou ringa, ō rātou waewae rānei, ehara pea i te mea he whāwhā noa iho. Tērā pea he whati wheua iti, he āhuatanga rānei e kiia nei ko te 'whawhati hononga', he mea noa, inā koa i roto i ngā tamariki nohinohi, ā, ka kōrerohia e tātou i tēnei rā.

He aha te 'Whati o te Porowhita'?

He kupu ngāwari noa iho, ko te 'whati poroporo' he whati noa i roto i ngā tamariki nohinohi, kāore te wheua e whati katoa kia rua, engari kua pakaru te wheua. Hei whakamārama, he 'whati kāore i oti' tēnei. I ētahi wā ka kiia e ngā tākuta he 'whati i pāngia' he 'whati torus' rānei.

I ahu mai tōna ingoa i te āhua o te mahi. Whakaarohia te kuru i tētahi kēne Coke konumohe kau mā te ringaringa. Kāore te kēne e pakaru katoa kia rua, e tika? Engari ka piko ki roto i te taha kotahi, ka tū mai pērā i te puku iti. Koinei te mea ka pā ki ngā wheua o ā tātou tamariki i roto i te 'whati poroporo'. I te nuinga o te wā, ina pāngia te wheua e te pēhanga ohorere (te pēhanga), pērā i te hinganga, ka meinga e te pēhanga kia piko tetahi taha o te wheua ki waho, pērā i te poroporo. Kāore te wheua e pakaru katoa, e wehe rānei, engari ka tū mai pērā i te puku iti i te wāhi kotahi.

Ko tēnei 'whati hononga' ka kitea nuitia i roto i ngā wheua e rua o te ringaringa o ngā tamariki, arā, te radius me te ulna. Arā, i te wāhanga o te ringa e rere ana mai i te tuke ki te ringaringa. Heoi, ka taea te puta i roto i tētahi wheua roa. Hei tauira:

  • Wheua o te huha (femur)
  • Tibia (wheua waewae)
  • Te wheua iti kei waho o te pona waewae (Fibula)
  • Te wheua o te ringa o runga (Humerus)

Ka puta pinepine tēnei āhuatanga ina hinga ngā tamariki nohinohi i a rātou e tākaro ana, e oma ana rānei , ka pā ki te whenua me ō rātou ringa e totoro ana . He mea tino noa tēnei i roto i ngā tamariki kei raro iho i te 12 tau te pakeke. Ko te mea pai rawa atu, kāore e hiahiatia he pokanga. He maha ngā wā ka whakamahia he whitiki tautoko, he tautoko e kore ai e neke te ringa, he mea hanga rānei hei tiaki i te wheua kia ora rā anō.

He aha te rerekētanga i waenga i te 'Whāwhati Buckle' me te 'Whāwhati Greenstick'?

Ko ēnei ngā momo 'whati wheua kāore i oti' e rua e kitea ana i roto i ngā tamariki nohinohi. Mā ēnei ingoa ka āwhina te tākuta ki te mārama me pēhea, ki hea, me te aha hoki i whati ai te wheua o te tamaiti.

  • I roto i te 'whati hononga' , ka pēhia te wheua, ka pupuhi tetahi taha o te wheua ki waho, ka hanga he puku, pērā i te kēne konumohe i kōrerotia e au i mua ake nei.
  • Ko te 'whati rakau matomato' ko te piko o te wheua o te tamaiti, ā, ka whati kia rua, engari kotahi anake te taha ka whati. Kua ngana koe ki te whati i tētahi rakau hou, haukū (he rakau matomato) ki tō ringa? Kāore e "piri" ki roto pērā i tētahi rakau maroke, ā, ka whati kia rua, e tika ana? Kotahi anake te taha ka whati, ā, kei te hono tonu tetahi atu taha. Koia te āhua.

Ko te take e nui ake ai te puta o ngā 'whati poroporo' me ngā 'whati poroporo matomato' i roto i ngā tamariki i ngā pakeke, nā te mea he ngawari ake, he ngāwari ake hoki ngā wheua o ngā tamariki i ngā wheua pakeke. Kāore e whati ngāwari pērā i te kirihou, i te karāhe rānei. Koia te take he nui ake te tūponotanga o ngā wheua o ngā tamariki ki te piko me te whati pēnei, kaua ki te whati katoa.

Heoi, ahakoa te ingoa o te wheua whati o tāu tamaiti, ko te taahiraa tuatahi tino nui ko te toro atu ki te tākuta i te wā e taea ai.

Ka whati te hononga o te ringaringa, ngā maihao, me ngā koromatua?

Ko tēnei āhuatanga, e kiia nei ko te 'whati hononga', ka pā ki ngā wheua roa i roto i ngā tamariki. He onge te puta o te 'whati hononga' i roto i ngā wheua iti o ngā ringaringa, o ngā maihao, o te koromatua rānei. Mena kei te amuamu tāu tamaiti mō te mamae o ōna ringaringa, o ōna maihao rānei, tera pea he maihao kua whāwhātia, he maihao whati rānei. Nō reira, he pai ake te kōrero ki te tākuta mena kei te pā mai ētahi tohu hou.

He pēhea te auau o te 'Whati o te Porowhita'?

He āhuatanga tino noa tēnei. Kotahi i roto i te whā o ngā tamariki e whati ana te wheua (1 i roto i te 4) he 'whati hononga'. Waihoki, ko te haurua (50%) o ngā whati katoa o te ringaringa o ngā tamariki nohinohi he momo whati tēnei.

Ko wai ka pāngia e te 'Whati o te Porowhita'?

Ko ngā 'whati poroporo' (e kiia ana ko ngā whati i pā) te mea e tino kitea ana i roto i ngā tamariki kei raro iho i te 12 tau te pakeke. Ko te take, e ai ki tā tātou i kōrero ai i mua, kei te tipu tonu te tinana o ngā tamariki, nō reira he ngawari ake, he ngāwari ake hoki ō rātou wheua i ō ngā pakeke. I a tātou e pakeke haere ana, ka ngaro haere te ngāwari o ō tātou wheua. Nā te mea he ngawari ake ngā wheua o ngā tamariki, he nui ake te tūponotanga ka whati pēnei (me ētahi atu whati kāore anō kia oti) i te whati katoa.

Ahakoa ka taea e ngā pakeke te pāngia e tēnei 'whati hononga', he tino onge. I ētahi wā ka pāngia ngā pakeke he papatahi ō rātou wheua, pērā i ngā rara. Waihoki, ko te hunga e pāngia ana e ngā mate angiangi wheua, pērā i te osteoporosis, ka nui ake te mōrearea ki ngā momo whati katoa, tae atu ki ngā 'whati hononga'.

He aha ngā tohu o te 'Whāwhati o te Buckle'?

Mena he 'whati i te paparinga o tō tamaiti', ka kitea pea e koe ēnei tohu:

  • Mamae: Tērā pea ka mamae koe ina pā atu koe ki te wāhi whara, ina nekehia rānei te ringa/waewae e pāngia ana.
  • Pupuhi: Tērā pea ka pupuhi te wāhi i whara.
  • Ngāwari: Tērā pea ka nui ake te mamae o te wāhi i whara ki te pā atu i ētahi atu wāhi.
  • Marumaru, rerekē rānei te tae o te kiri: I ētahi wā ka kite koe i te tae kikorangi, papura rānei i te wāhi i whara ai.
  • He āhua rerekē, he puku rānei: Mena he mea e kitea ana, pērā i te puku, i te puku rānei, kāore e kitea whānuitia ana i taua wāhanga o te tinana o te tamaiti.
  • Mō ngā tamariki nohinohi: Kāore pea ētahi tamariki nohinohi e kaha ki te whakapuaki i te mamae, nō reira ka ngana pea rātou ki te karo i te whakamahi i te ringa whara. Hei tauira, kotahi noa te ringa e pupuri ai rātou i ngā taonga takaro, ki te whara rānei te waewae, ka tukua iho e rātou taua waewae, ā, ka kore e pai ki te hikoi.

He aha ngā take o te 'Whati o te Porowhita'?

Ko te nuinga o ngā 'whati hononga' ka puta ina hinga ngā tamariki nohinohi, ā, ka ngana ki te whakaora i a rātou anō mā te whakatakoto i ō rātou ringa ki mua i a rātou, ka pā ki te whenua . Ko te kaha o te hinganga ka pēhi i ō rātou wheua, ka puta ai ēnei 'whati hononga'. Koia te take e pā ai tēnei āhuatanga ki ngā wheua o ngā ringaringa (radius me ulna) o ngā tamariki. Whakaarohia kei te tākaro tāu tama i te marae, ā, ka hinga ohorere, ka pā ki tōna ringa. Me kī rānei, i piko paku tāu tamāhine ki te taha i a ia e eke pahikara ana, ā, ka pā ki te whenua. Koinei te wā e tino pāngia ai tēnei momo whara.

Me pēhea te mōhio ki te 'Whati o te Porowhita'?

Ina haria e koe tāu tamaiti ki te tākuta, ka tirohia tuatahitia e rātou te whara, ka tirohia mēnā he pupuhi, he mamae rānei. Kātahi ka tonoa he hihi-X hei whakaū mēnā he whati, hei tirotiro hoki i te momo kino kua pā ki te wheua.

Me pēhea te rongoā i ngā whati o te whitiki?

Ko te 'whati poroporo' (e kiia ana hoki ko te 'whati i pāngia') ka rongoatia ki te 'piripiri' . Ka kiia hoki tēnei ko te 'whakakore', arā, ko te pupuri i te wheua whara kia kaua e neke. Mō ētahi tamariki, ka tūtohu pea ngā tākuta i te 'whakapiripiri', arā, he whakapiripiri paraikete. Mā tō tākuta koe e kī atu ko tēhea te maimoatanga pai rawa atu mō tāu tamaiti. Ka taea e tēnei 'piripiri', 'whakapiripiri' rānei te tiaki i te wheua whara o tāu tamaiti mai i ngā kino atu, te āwhina ki te whakaiti i te mamae, me te āwhina kia noho humarie.

Ko te nuinga o ngā tamariki me mau i te whitiki tautoko mō te rua ki te toru wiki pea. Ko te roa o te mau i te whitiki tautoko e whakawhirinaki ana ki te tere o te whakapai ake o ngā tohu o te tamaiti (pēnei i te mamae me te pupuhi).

Hei whakaiti i te mamae, ka taea e koe te tango i ngā NSAID (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) pērā i te Aspirin, i te Ibuprofen rānei, e ai ki te whakahau a tō tākuta. Heoi,Me tino tupato koe i te wā e hoatu ana te aspirin ki ngā tamariki, nā te mea ka pā mai he mate kino pēnei i te mate Reye, nō reira kaua e hoatu me te kore he tohutohu hauora. Mā tō tākuta koe e whakamārama ko ēhea ngā rongoā ka taea e koe te hoatu ki tāu tamaiti me te nui.

Ka ora ko ia anake te whati o te whitiki? He aha ngā mea ka puta mēnā kāore e rongoatia?

Ahakoa kāore te 'whati o te paparinga' i te tino kino pērā i ētahi atu whati, kaua rawa e warewarehia ngā tohu pēnei i te mamae, te pupuhi, me te ngawari. Mena he 'whati o te paparinga' tāu tamaiti, ā, kāore i te rongoatia tika, ka arahi pea ki ngā raruraru pēnei i:

  • Malunion: Kāore pea ngā kongakonga wheua whati e hono tika tetahi ki tetahi ina ora.
  • Kore-hononga: Kāore pea ngā wahi wheua whati i tino honoa, kāore rānei i te honoa katoa.
  • Te kino haere o ngā tohumate: Ki te kore e rongoatia, ka kino haere pea ngā tohumate pēnei i te mamae o te tamaiti i roto i te wā, ka roa ake te wā e ora ai.

Nō reira, he mea whakaaro nui te rapu tohutohu hauora mēnā he ruarua āu, ahakoa he whara iti noa iho.

He aha ngā raruraru ka pā mai i te wā e rongoatia ana?

I te rongoā i te 'whati o te whitiki', ka pā pea ēnei āhuatanga i ētahi wā:

  • Whara Anō: Ki te whai wāhi wawe te tamaiti ki ngā mahi ā-tinana pēnei i ngā hākinakina (i mua i te ora), tera pea ka whara anō te wheua, ka whati kino rānei.
  • Ētahi atu whara o roto: Ka taea hoki e te whati te kino i ngā uaua, ngā io, ngā oko toto, ngā uaua me ngā hononga e karapoti ana.
  • Ngā pānga taha o ngā NSAID: Ka taea e ēnei rongoā whakamamae te whakaheke toto, te mate puku, te mamae o te puku, me ngā raruraru puku i roto i ētahi tāngata. Koia te take me whakamahi noa koe i te rongoā kia rite ki ngā tohutohu a tō tākuta.

Kia pēhea te roa ka pai ake te tamaiti i muri i te tīmatanga o te maimoatanga?

He maha ngā tamariki ka tere te whakaora me te whakapai ake i te mamae i muri i te whakamau i te kiriuhi. Heoi, he maha ngā wiki ka roa ka memeha rawa ngā tohu. Nā te mea ka mau tonu te kiriuhi i te wheua ki tōna tūranga, ka taea e ia te whakaiti i te mamae.

Ki te mamae rawa tō tamaiti, ā, kāore e memeha, me toro atu ki te tākuta tonu.

Me pēhea te whakaiti i te mōrearea o taku tamaiti ki te whati o te hononga o te hope?

Ahakoa kāore he huarahi 100% hei ārai i ngā whati, ka taea e koe te whakaiti i te tūponotanga o te whara o tāu tamaiti mā te whai i ēnei tohutohu haumaru whānui:

  • Me mau tonu ngā whitiki nohoanga i a koe e eke ana i roto i ngā waka.
  • Mauria ngā taputapu tiaki e tika ana i te wā e takaro ana i ngā hākinakina, e whakakorikori tinana ana rānei.(hei tauira, potae, papa turi).
  • Tangohia, ā, puritia hoki ngā taonga ka pā mai he aituā i roto i tō whare me ngā papa tākaro i runga i te tikanga tika.
  • Ina toro atu koe ki tētahi mea teitei o te whare , whakamahia tētahi mea e tika ana, pērā i te arawhata. Whakaakona ngā tamariki kia kaua e piki ki runga i ngā tūru me ngā tēpu.
  • Whakatenatenahia tāu tamaiti kia whai i tētahi kai taurite me te mahi whakakori tinana hei āwhina i te pupuri i te hauora o ngā wheua.

He maha ngā wā ka puta mai ngā 'whati o te whitiki' i ngā aituā pēnei i te hinganga ohorere, nō reira he uaua ki te ārai katoa. Heoi, he mea nui kia aro nui ki ngā tamariki nohinohi i a rātou e tākaro ana, kia waihangahia hoki he taiao haumaru mō rātou.

Mena he kaumātua koe, neke atu i te 50 tau te pakeke, he hītori whānau rānei tōu mō te osteoporosis, he mea pai kia kōrero koe ki te tākuta mō te whakamātautau kiato wheua.

He aha ngā mea ka taea e au te tumanako mēnā he 'Whāwhati o te Buckle' tā taku tamaiti?

Ka taea e koe te tumanako ka ora katoa tāu tamaiti. He raruraru rangitahi te 'whati o te paparinga'. Kāore te tamaiti e pāngia e te mamae roa, e ētahi atu pānga rānei i muri i tēnei.

He tere rawa te ora o ngā whati pakaru i whakaritea ki ētahi atu whati. E 2-3 wiki noa iho te roa o te mau a ngā tamariki i te whitiki whakarara. Kia memeha haere ngā tohu pēnei i te mamae me te ngawari, kāore e hiahiatia he maimoatanga tāpiri, he haerenga tirotiro rānei mō te nuinga o ngā mate.

Kāore e taea e taku tamaiti te haere ki te kura, te whai wāhi atu rānei ki ngā mahi?

Ehara i te mea me mutu te haere o te tamaiti ki te kura mēnā he 'whati hononga'. Heoi, me karo rātou i ngā mahi tinana taumaha pērā i ngā hākinakina kia memeha rawa ngā tohu, ā, mō ētahi atu wiki e rua.

Ka taea e te nuinga o ngā tamariki te hoki ki ā rātou hākinakina me ētahi atu mahi i muri i te kotahi marama pea. Mā tō tākuta koe e kī atu kia pēhea te roa me karo koe i ētahi mahi.

He aha te tirohanga mō te whati o te hononga?

He tino pai te tirohanga mō te 'whati o te hononga'. Ka ora katoa tāu tamaiti, ā, ka ora tonu ia me te kore he mamae roa, he tohu rānei.

Āhea ahau me haere ki te Rūma Ohotata?

Ki te whakaaro koe he 'whati whati' tō tamaiti – he whati rānei tētahi atu wheua – me toro atu koe ki te tākuta i te wā e taea ai. Mēnā kei a rātou tētahi o ēnei tohu e whai ake nei, haere tonu ki te rūma whawhati tata:

  • Mamae tino kino.
  • Te kore e taea te neke i tētahi wāhanga o te tinana e taea ana te neke i te nuinga o te wā.
  • He rerekē te āhua o tētahi wāhanga o te tinana i te āhua noa, he āhua rānei kāore i te tika te tūranga.
  • Mena kua ngatata te kiri, ā, kua kitea te wheua.
  • Te pupuhi.
  • Ka haere tahi ēnei tohu me te putanga mai o ngā marutanga hou.

Mena kua pāngia koe, tāu tamaiti rānei e tētahi aituā kino (whara), haere tonu ki te rūma whawhati tata.

He aha ngā pātai me pātai atu e au ki taku tākuta?

Ka taea e koe te pātai atu ki te tākuta i ēnei pātai mō te āhua o tāu tamaiti:

  • He aha te wheua i whati?
  • He 'whati poroporo' kei taku tamaiti, he momo whati rānei?
  • Kia pēhea te roa e hiahiatia ai e taku tamaiti te whitiki tautoko?
  • Kia pēhea te roa e ora ai?
  • Āhea ia ka taea te tīmata anō i ngā mahi ā-tinana (pēnei i te tākaro)?

He mea noa ki ngā mātua katoa te mataku ina whara tā rātou tamaiti, inā koa ka rongo rātou kua whati te wheua. Engari kia mahara, he whara tino taea te rongoā te 'whati wheua', ā, he mea noa i roto i ngā tamariki nohinohi. Ko te tikanga ka taea e tō tākuta te tātaritanga me te rongoā wawe. Whakamāramahia ki tāu tamaiti mō tōna whara, he aha ia ka mau ai i te 'piripiri' me te roa o te wā. Whakamāramahia ki a ia he whara rangitahi tēnei, ā, ka taea e ia te tākaro me te whai wāhi atu ki ngā mahi katoa e pai ana ki a ia ina ora tōna tinana.

Kia maumahara ki ngā mea tino nui (Karere hei kawe ki te kāinga)

  • Ko te 'whati hononga' he whati kāore te wheua e whati katoa, ā, he mea noa tēnei i roto i ngā tamariki nohinohi.
  • Ko te nuinga o te wā ka puta tēnei i te hinganga, ina koa ka mau te ringa ki te whenua.
  • Rapua he tohutohu hauora mēnā ka pāngia koe e ngā tohu pēnei i te mamae, te pupuhi, te kore rānei e taea te whakamahi i tō ringa/waewae.
  • Ka ora te whara i roto i ngā wiki e 2-3 mā te whakamahi i te whitiki whakapiri. Kāore e hiahiatia he pokanga.
  • Ka ora katoa te tamaiti, ā, kāore he pānga mō te wā roa.
  • Āta karohia ngā mahi whakakori tinana taumaha kia tohutohu rā anō tō tākuta.

Kia tere te ora o tāu tamaiti!

👩🏽‍⚕️ Ngā pātai tāpiri (FAQs)

💬 He whati wheua te whati o te hononga (Buckle / Torus fracture)?

Kāo. Ina whati te wheua kia rua, ka kiia he whati katoa. Heoi, ko tēnei whati 'piko' ka puta noa i ngā tamariki nohinohi. He tino ngohengohe ngā wheua o ngā tamariki (pērā i te rakau ngohengohe). Nō reira, ina hinga te tamaiti ka tau te taumaha ki tōna ringa, kāore te wheua e whati, engari, ka piko, ka pupuhi ki te taha kotahi, pērā i te kēne monamona.

💬 He pai te kore e tango rongoā mō tēnei mena kāore he mamae?

Kei te rūrū te tamaiti i tōna ringa, kei te nekeneke ōna maihao, ā, kāore i te tino mamae, nō reira e whakaaro ana ngā mātua he 'wēwē' noa iho. Engari he kino kei te wheua (ka kitea noa iho i te hihi-X). Ki te kore he pāreti e tāpirihia ki tēnei, ka taea e te tamaiti te tākaro tonu, ā, ka whati katoa te wheua.

💬 Kei te hiahia koe ki te whakatū i te paraikete kua waikura mō ngā tau?

Kaua e manukanuka! Nā te mea kāore ngā wheua i wehea i tēnei whati, kāore e hiahiatia he paninga pakari (POP). I te nuinga o te wā, ka ora 100% o te wā mā te whakamahi i tētahi paninga iti ka taea te tango (Splint / Brace) mō te 2 ki te 3 wiki, ā, ka tere te ora.


whati hononga, whati pānga, whati torus, whati tamariki, whati wheua, whati tamariki, hauora tamariki

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 3 + 5 =