He uaua ki te whakaahua i te manukanuka me te wehi o te whaea, o te pāpā rānei ina whānau mai he pēpi kāore i te wā tika. He tino mamae te ngākau ina kī atu ngā tākuta kei te uaua te manawa o te pēpi. Nō reira, i tēnei rā kei te kōrero tātou mō tētahi rongoā motuhake e whakamahia ana e ngā tākuta i ngā wā pēnei, ā, e āwhina ana ki te whakaora i te oranga o te tini o ngā pēpi. Ko Calfactant tēnā.
He kupu ngāwari noa iho, he aha tēnei Calfactant?
Whakaarohia, kāore anō kia tino whanake ngā pukahukahu o te pēpi whānau wawe, kia tika ai. Pērā i te putiputi e puāwai wawe ana. Nō reira, he uaua ki aua pukahukahu te mahi tika i te mahi manawa. I roto i ngā kupu hauora, ka kiia tēnei āhuatanga ko te Respiratory Distress Syndrome (RDS) .
Nā, tirohia, he wai tūturu kei roto i ngā pukahukahu o tētahi pēpi hauora, kua whānau mai. Ka kiia tēnei he surfactant . Ko tāna mahi he pupuri i ngā pēke hau iti i roto i ngā pukahukahu, arā, ngā alveoli , he rite ki ngā poihau iti, kia tuwhera, ā, kāore e piri tahi ina puta te manawa. Mā tēnei surfactant tātou e āhei ai ki te manawa ki roto, ki waho hoki.
Engari i roto i ngā pēpi whānau wawe, he iti noa iho, he kore rānei e puta he matū whakaora i roto i ngā pukahukahu. Koinei te wā e piri ai ngā pēke hau ririki i roto i ngā pukahukahu, ā, he tino uaua ki te pēpi te manawa.
Nō reira, he matū horoi hau hangai te Calfactant e hoatuhia ana ki waho, kaua ki te matū horoi hau kāore i te tino tūturu. Ina hoatu tika ki ngā pukahukahu o te pēpi, ka āwhina i te pupuri i aua pēke hau kia tuwhera. Nō reira, ka māmā ake te manawa o te pēpi.
Ko te tikanga he mea hanga tēnei rongoā mai i ngā matū horoi taiao (hei tauira, te tangohanga o te pukahukahu kau ), koia te take i tino whai hua ai.
Me pēhea te hoatu i tēnei rongoā ki te pēpi? Me wehi tātou, hei mātua?
Koinei te raruraru nui rawa atu o te nuinga o ngā mātua. He mea nui kia maumahara ki tēnei:
- Ka hoatu noa te rongoā Calfactant ki ngā pēpi i roto i te hōhipera, inā koa i roto i te Wāhanga Tiaki Kaha o ngā Pēpi Hou (NICU).
- Ehara tēnei i te rongoā hei kawe ki te kāinga, hei hoatu ki ngā mātua.
- Nā te Pediatrics tēnei i whakaratoNā ngā tākuta tohunga me te hunga nēhi kua whakangungua motuhaketia.
Ko te huarahi e hoatu ai te rongoā koia tēnei: Ka werohia tika tēnei rongoā wai ki roto i ngā pukahukahu mā te ngongo endotracheal e whakanohoia ana hei āwhina i te pēpi ki te manawa. I tēnei wā, ka aro turukihia e te tīma hauora ngā mea katoa mai i te tere o te manawa o te pēpi, ngā taumata hāora, me ngā tauira manawa. Nō reira, kei roto tō pēpi i ngā ringa tino haumaru. Kāore koe e manukanuka ki tēnā.
He aha ngā pānga taha ka pā mai i te tango i te rongoā?
Pērā i ngā rongoā katoa, tera pea ngā pānga taha . Engari kia maumahara, ko ngā painga ki tāu pēpi mai i te tango i tēnei rongoā he nui ake i ngā mōrearea. Koia te take e tirotiro tonu ana te tīma hauora i ēnei pānga taha. Kei te rite rātou ki te rongoā i ngā huringa katoa mēnā ka puta.
Me whakamārama ake tēnei mā te whakamahi i te ripanga i raro nei.
| Ngā pānga taha/tohu | Ngā mea e tika ana kia mōhio koe me ngā mahi a te tīma hauora |
|---|---|
| Ngā āhuatanga nui e hiahia ana kia arohia tonutia | |
| Ngā uruparenga mate pāwera (Te riri o te kiri, te mākūkū, te pupuhi o te mata, ngutu, arero) | He tino onge ēnei āhuatanga. Mēnā ka kite te tīma hauora i tētahi o ēnei tohu, ka mutu tonu te rongoā ka tīmata te maimoatanga e tika ana. |
| Te heke o te tere o te ngakau, te toto toto iti rānei (Ka huri kikorangi/papura te kiri o te pēpi, ka tino mā, ka makariri ngā ringa me ngā waewae) | Ka aro turukihia tonutia te tere o te manawa o te pēpi me ngā taumata hāora i te wā e hoatu ana te rongoā. Mēnā he panoni, ka mutu te rongoā mō te wā poto, kātahi ka tīmata anō ina ora te pēpi. |
| Te toto i roto i te roro (Ngā panonitanga o te āhua manawa, te tangi nui, te pupuhi, te pupuhi rānei o ngā ira ngohengohe (ngā fontanelle) o te angaanga) | He mea noa tēnei mōrearea i roto i ngā pēpi whānau wawe. He uaua ki te kī mēnā nā tēnei rongoā tēnei i puta. Heoi, kei te tirotiro tonu te tīma hauora i ngā tohu pēnei. |
He mea whakamataku pea ēnei mea ki te kite. Engari ko te pono, i te wā e hoatu ana tēnei rongoā ki tāu pēpi, he nui ake te aro o ngā tākuta me ngā nēhi ki ēnei tohu katoa i a koe. Nō reira kaua e manukanuka.
He aha tā tātou tūranga hei mātua?
Tērā pea ka pōuri koe ina kei roto tō pēpi i te wāhanga tiaki nui, engari he mea nui kei a koe hei mahi.
1. Pātai atu: Pātai atu ki tō tākuta , ki ngā nēhi rānei, mō ōu āwangawanga, mō tēnei rongoā, mō te āhua rānei o tō pēpi. Mā rātou e whakamārama ngā mea katoa ki a koe i roto i ngā kupu māmā.
2. Homai ngā mōhiotanga: Kōrero atu ki te tākuta mēnā he mate pāwera tō tetahi o te whānau, inā koa ki te mīti kau. Me whakamōhio atu hoki ki te tākuta mēnā kei te tango te pēpi i ētahi atu rongoā.
3. Kia mau ki te whakaaro pai: He mea tino nui tō kaha hinengaro i tēnei wā. Whakapono mai kei te whakapau kaha te tīma hauora.
Ka taea e tēnei rongoā te taunekeneke me ētahi atu rongoā?
Tērā pea ētahi taunekeneke me ētahi paturopi manawa. Engari kāore koe e manukanuka ki tēnei. Nā te mea kei raro i te tirotiro a ngā tākuta ngā rongoā katoa e hoatu ana ki te pēpi i roto i te NICU, mā rātou e tiaki. Ko tāu noa he hoatu ki tō tākuta ngā taipitopito katoa mō ngā maimoatanga katoa e whiwhi ana tō pēpi i tētahi atu wāhi.
Ka aha mēnā ka whakanuia te horopeta o te rongoā?
Ka tukuna tēnei i roto i te hōhipera, i raro i te mana whakahaere tino kaha, nō reira he iti rawa te tūponotanga ka puta tēnā. Ka tatauhia te horopeta tika i runga i te taumaha me te āhua o te pēpi. Engari ki te puta tētahi mea pēnei, ka mahi te tīma hauora i ngā mahi e tika ana.
I te nuinga o te wā, ki te whakapae mātou kei te pāngia koe e te paihana tarukino, ka waea atu mātou ki te National Poisons Information Center i te Hōhipera ā-Motu o Colombo . Ā, ka haere mātou ki te Emergency Treatment Unit (ETU) tata rawa atu. Engari ki tēnei rongoā, kāore e hiahiatia ana kia mahia ēnei mea e ngā mātua, nā te mea ka mahia ngā mea katoa i roto i te hōhipera i raro i te tirotiro a te rata.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- He rongoā whakaora ora a Calfactant, he rongoā nui hoki e hoatu ana ki ngā pēpi whānau wawe mō te mate manawa (RDS).
- Ka mahia tēnei mā te whakarato i tētahi matū e kiia nei ko te surfactant ki ngā pukahukahu o te pēpi, he iti noa iho i roto i ngā pukahukahu.
- Ka hoatu noa tēnei rongoā ki te wāhanga tiaki nui o te pēpi hou (NICU) o te hōhipera. Ehara i te rongoā hei kawe ki te kāinga.
- I te wā e horomia ana te rongoā, ā, i muri hoki i te horomia, ka tirotirohia tatatia tō pēpi e te tīma hauora.
- Ahakoa ka taea ngā pānga taha, kei te rite tonu te tīma hauora ki te whakahaere i aua pānga.
- Ko te kaha nui rawa atu hei mātua ko te noho tuwhera ki tō tākuta me te tīma hauora. Kaua e wehi ki te pātai me te whakapuaki i ō whakaaro.











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero