Mena he kaipupuri ngeru koe, kei a koe ēnei tohu? Me ako tātou mō te Mate Ngau Ngeru (CSD)!

He aroha nui tā tātou katoa ki ngā ngeru me ngā punua ngeru, tika? He pai ki a tātou te mātakitaki i tō rātou ātaahua me te tākaro. Ahakoa he maha ngā wā ka hari tātou i te tākaro me rātou me te mirimiri i a rātou, i ētahi wā ka taea e ēnei kararehe te tuku i ētahi mate ki a tātou me te kore mōhio. I tēnei rā, ka kōrero tātou mō tētahi mate ka taea te tuku mai i ngā ngeru, engari kāore i te tino mōhiotia. Ko te ingoa o tēnei ko te "Cat Scratch Disease".

He aha te Mate Ngau Ngeru (CSD)? He māmā noa iho...

Ki te whakarāpopototanga, ko te Mate Ngau Ngeru (CSD) he mate i puta mai i te huakita e kiia nei ko `(Bartonella henselae)`. Ka pāngia koe e tēnei mate mēnā ka ngau te ngeru i a koe, ka mitimiti rānei i tētahi patunga i tō tinana. Ko ngā tohu matua o tēnei mate ko ngā repe pupuhi (e kiia ana hoki e ngā tākuta ko `(ngā kōpuku lymph)`), ngā pupuhi iti i te kiri (`(papules)`), me te kirika.

He mea noa tēnei? He tino kino rānei?

Kāore i te tino noa tēnei mate e kiia nei ko te `(CSD)`. Hei tauira, i tētahi whenua pēnei i Amerika, tata ki te 12,000 noa iho ngā tāngata e pāngia ana e tēnei mate i ia tau. Ko te tikanga, tera pea ka iti ake i Sri Lanka.

Ko te mea pai rawa atu , i te nuinga o te wā, kāore tēnei mate i te tino kino , ā, ka ora ake me te kore he maimoatanga motuhake. Heoi, he tino onge, arā, he tokoiti noa iho ngā tāngata, tata ki te 500 ia tau, ka pāngia e ngā raruraru, ā, me kawe ki te hōhipera. Nō reira, kāore he mea e wehi ai, engari he mea tino nui kia tūpato.

Ko wai kei te nui ake te mōrearea ki te whakawhanake i tēnei mate?

Ka pāngia pea te hunga e taunekeneke ana me ngā ngeru e tēnei "(CSD)". Heoi, kua kitea e ngā rangahau he nui ake te kitea o tēnei mate i roto i ngā tamariki kei raro iho i te 15 tau te pakeke. Nā te mea he nui ake te tūponotanga ka rakurakuhia, ka ngaua hoki ngā tamariki nohinohi e ngā ngeru ina takaro ana rātou ki a rātou, ina pā atu ki a rātou, ā, i ētahi wā ka rakurakuhia, ka ngaua hoki e rātou.

Ko tētahi atu kōrero nui, ki te pangia koe e te `(HIV)`, ki te ngoikore rānei tō pūnaha ārai mate mō tētahi atu take, ka nui ake tō tūponotanga ki te pāngia e ngā raruraru nui mai i tēnei mate. Nō reira, me tino tupato ake ēnei tāngata ina mahi tahi me ā rātou ngeru.

He aha ngā tohu o te Mate Rakuraku Ngeru (CSD)?

Ka tīmata ēnei tohu i waenganui i te 3 me te 10 ngā rā i muri i te ngau, te whara rānei o te ngeru. Me titiro tātou ki ēnei tohu:

• Tērā pea ka puta he pupuhi iti, he pupuhi rānei (papules) ki te kiri, he rite rānei ki te ponana: Ka kitea ēnei i te nuinga o te wā i tata ki te wāhi i rakuraku ai te ngeru. I ētahi wā ka whero, ka paku piki ake.
• Lymphadenopathy (te pupuhi me te mamae):Koinei tētahi o ngā tohu matua o tēnei mate. Ko ngā puku e tata ana ki te rakuraku (hei tauira, ko ngā puku o te keke mēnā he rakuraku i te ringa) ka pupuhi pea, ā, ka mamae ki te pā atu.
• Kirika: Tērā pea ka paku wera koe.
• Mamae tinana: Ka pā te mamae ki ngā uaua, ki ngā wheua, me ngā hononga.
• Te matekai, te ngaronga taumaha rānei: He āhua kore hiahia ki te kai, ka ārahi pea tēnei ki te ngaronga taumaha.
• Ngenge tinana: Tērā pea ka ngenge noa koe, ka kore hoki he ora.

Whakaarohia, i muri i ētahi rā i muri i te tākaro a tāu tamaiti me tētahi punua ngeru, ka puta he mirumiru iti ki te wāhi i rakurakuhia o tōna ringa, ka pupuhi he puku i roto i tōna kēkē, ā, he paku kirika hoki tōna. I ngā wā pēnei, me whakaaro koe ki tēnei `(CSD)`.

He aha te take o tēnei? Me pēhea te horapa?

E ai ki tā mātou i kōrero ai i mua ake nei, ko te pūtake o tēnei mate `(CSD)` he huakita e kiia nei ko `(Bartonella henselae).` Nā, kia titiro tātou me pēhea te horapa o tēnei huakita ki ngā ngeru, mai i ngā ngeru ki a tātou hoki.

Ka tukuna tēnei huakita ki ngā ngeru e ngā puruhi. Ko te mea whakamiharo, ka taea e ngā ngeru (ina koa ngā punua ngeru) te kawe i ēnei huakita mō ngā marama, kāore he tohu e puta. Ko te tikanga o tēnei, ka taea e tō ngeru te noho i tēnei huakita ki tōna tinana ahakoa te āhua hauora.

Kātahi ka tukuna mai ngā huakita ki a tātou mā te huware o te ngeru . Ko te tikanga tēnei, ki te waruhia koe e te ngeru, ki te ngau rānei i a koe, ki te pāngia rānei e tana huware he patunga i tō tinana, ka pāngia koe e te mate.

E whakaaro ana ētahi tāngata ka taea tēnei mate te puta mai i te ngau tika a te puruhi, engari kāore anō kia whakamātauhia.

Me pēhea te mōhio o te tākuta ki tēnei?

Mena kei a koe ngā tohu o te `(CSD)`, ko te tikanga ka mahia e te tākuta ēnei e whai ake nei:

• Whakamātautau tinana:
• Ka tirohia tō rakuraku, tō patunga rānei (mēnā he mea kei roto).
• Tirohia te kiri mō te ponana, te pupuhi rānei.
• Ka whāwhā rātou i ō uma, ka tirohia mēnā kei te pupuhi, kei te mamae rānei.
• He maha ngā wā, ka taea te tautuhi i te mate mā tēnei whakamātautau tinana anake.
• I ētahi wā, ka taea hoki e te tākuta te:
• Ka tangohia he tauira toto , ā, ka whakamatautauria kia kitea ai mēnā kei reira te huakita (B. henselae).
• He tino onge te tango i tētahi tauira wai mai i tētahi mirumiru pupuhi hei whakamātautau mō te aroaro o tēnei huakita.

Me pēhea te rongoā?

I te nuinga o te wā, ka memeha noa te CSD, kāore he maimoatanga motuhake . Nō reira, ko te whakaiti noa i ngā tohu ka āwhinahia e ngā tākuta.

Heoi, ki te ngoikore tō pūnaha ārai mate, ki te kore rānei ō tohumate e pai ake i muri i te rua marama pea, ka hoatu pea e te tākuta he paturopi pēnei i te azithromycin ki a koe. Ka ngana tēnei ki te patu i ngā huakita.

Me pēhea te whakahaere i ngā tohumate i te kāinga?

Anei ētahi mahi māmā ka taea e koe te mahi i te kāinga hei āwhina i te whakahaere i ngā tohu:

• Tangohia ngā rongoā whakamamae mamae: Mō te kirika me te mamae o te tinana, whakamahia he rongoā whakamamae mamae ka taea te hoko kore-tohu pēnei i te ibuprofen (hei tauira, Advil®) te naproxen rānei (hei tauira, Aleve®). Heoi, he pai ake te kōrero ki te tākuta.
• Tāpirihia he kōpeke mahana ki ngā mirumiru mamae: Ruia he kakahu ma ki te wai wera, kōmiomio, ka whakatakoto ki runga i te mirumiru mamae. Tērā pea ka āwhina tēnei ki te whakamama i te mamae.

Mena he tino pupuhi tō pukupuku, ā, ka mamae rawa, ka taea e koe te kōrero ki te tākuta me te pātai atu mēnā ka taea e rātou te tango i ētahi o te wai.

Me pēhea te tiaki i a koe i tēnei? Ngā tikanga ārai

Anei ētahi mea māmā ka taea e koe te mahi hei tiaki i a koe mai i tēnei mate (CSD) i a koe e noho tahi ana me ngā ngeru:

• Ngāna kia kaua e rakurakuhia, e ngaua rānei e ngā ngeru: Kia tūpato i a koe e tākaro ana me ngā ngeru, me te pupuri i a rātou. Kaua e tākaro i roto i te āhua e mataku ai, e riri ai rānei rātou.
• Horoia pai ō ringaringa ki te hopi i muri i te tākaro, te pupuri, te pā atu rānei ki te ngeru.
• Ngāna kia noho tō ngeru ki roto i te whare: He uaua ake ki ngā ngeru e haere ana ki waho te karo i ngā puruhi. He nui ake te tūponotanga ka tiakina rātou mai i ngā puruhi ina noho ana rātou ki roto i te whare.
• Kaua e pā atu, e kohi rānei i ngā ngeru me ngā punua ngeru e haereere ana i te tiriti. Kāore mātou e mōhio he aha te momo mate e pāngia ana e rātou.
• Kaua e tukua tō ngeru kia mitimiti i ō karawarawa me ō patunga.
• Pātai atu ki tō tākuta kararehe me pēhea te tiaki i tō ngeru mai i ngā puruhi. He rongoā me ngā tikanga e whai hua ana mō tēnei.
• Mena he ngoikore tō pūnaha ārai mate, he pai ake te tango i tētahi ngeru neke atu i te kotahi tau te pakeke hei utu mō tētahi punua ngeru , nā te mea he nui ake te tūponotanga ka pāngia ngā punua ngeru e tēnei huakita.

Kei te pēhea te heke mai o tēnei mate?

I te nuinga o te wā, he mate ka taea e te CSD te whakawhāiti i a ia anō . Arā, ka ora ake i a ia anō, kāore he raruraru, he pānga roa rānei. Heoi, i roto i te tokoiti o te hunga, ka horapa te mate ki ētahi atu okana, ā, ka puta he āhuatanga kino ake.

Kia pēhea te roa o tēnei?

Ko te tohu matua o te CSD ko te pupuhi o ngā kapia, e rua ki te waru wiki te roa . Engari ka pai ake i a ia anō.

He aha ngā raruraru kino ka pā mai?

Ahakoa he onge ēnei, he mea nui kia mōhio koe ki ēnei. Mēnā ka horapa te CSD ki ētahi atu okana, ka puta pea ēnei raruraru:

• Endocarditis: He mumura tēnei o te arai o roto o te ngākau. Ka puta pea ngā tohu pēnei i te mamae o te uaua me ngā hononga, te mamae o te uma, me te werawera i te pō.He āhuatanga mōrearea pea tēnei.
• Hepatosplenomegaly: Koinei te wā ka pupuhi ai tō ate me tō whēkau. Ka mamae pea te puku, ka whakapairuaki, ka ruaki hoki.
• Te mate oculoglandular a Parinaud: I tēnei āhua, ka whero, ka mumura hoki te conjunctiva, ā, ka pupuhi hoki ngā repe tata ki te taringa.
• Neuroretinitis: Te mumura o te kanohi me te io whatu. Ka taea e tēnei te whakapōrearea i te tirohanga.
• Te Encephalopathy: Ngā raruraru ki te mahi a te roro. Ka taea e tēnei te whakapoauau, te mamae o te upoko, me ētahi wā ka haurangi.

Kāore au i kōrero mō ēnei uauatanga hei whakamataku i a koe, engari he mea pai kia mārama ake koe ki ēnei mea.

Me pēhea taku tiaki i ahau anō?

Ki te waruhia, ki te ngau rānei te ngeru i a koe, ko te mea tuatahi me mahi ko te horoi pai i te patunga . Horoia ki te hopi me te wai. Kātahi ka aro nui ki te patunga. Tirohia mēnā he tohu mate (whero, pupuhi, pūkahukahu) he tohu rānei o te "CSD" (pupuhi kiri, kirika). Ki te kite koe i tētahi o ēnei, tirohia tonutia he tākuta.

I tehea wā me toro atu te ngeru ki te tākuta?

Ki te kite koe i tētahi o ēnei mea, he mea pai kia toro atu ki te tākuta i muri i te ruaki o te ngeru:

• Ki te kore te karawarawa e ora, ki te roa rānei te whero i tōna taha mō ngā rā e rua neke atu.
• Mena he kirika tōu mō ētahi rā.
• Mena kei te pupuhi kino te kiriuhi.
• Mena he mamae ō uaua, ō wheua, ō hononga rānei.

Āhea koe me haere ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) ?

Ki te kore tō patunga e ora, ā, kei te whakaatu koe i ngā tohu kua horapa te mate ki ētahi atu wāhanga o tō tinana, me haere tonu koe ki te rūma whawhati tata. Ko ēnei tohu ko:

• Te kirika nui.
• Te pōhēhē o te hinengaro.
• Te mamae nui o te upoko.
• Ngā hopukanga.
• Te mamae o te uma, te uaua rānei ki te manawa.
• Te mamae o te puku me te whakapairuaki, te ruaki rānei.

He aha ngā pātai me pātai atu koe ki te tākuta?

Ina haere koe ki te tākuta, he mea āwhina te pātai i ēnei pātai:

• He pai ki ahau te tango i ngā rongoā paturopi?
• He aha atu ngā tohu me tirotiro e au?
• Āhea ahau me haere mai anō kia kite i a koe?
• I roto i ēhea āhuatanga me waea atu ahau ki a koe, me haere rānei ki te rūma whawhati tata?

Ka taea hoki e ngā ngeru e noho ana i te kāinga te pāngia e tēnei mate?

Ka pangia ngā ngeru e te huakita `(B. henselae)` mai i ngā puruhi, nō reira, ko te ngeru kāore e haere ki waho, e noho ana ki roto, kāore pea e pāngia e tēnei mate. Heoi, mēnā kua pāngia tō ngeru e te puruhi i mua, mēnā rānei he ngeru hou tāu (ina koa he punua ngeru), tera pea ka pāngia ia e tēnei mate `(B. henselae)`. Nō reira, he mea tino nui kia tiakina ngā ngeru o roto i te whare mai i ngā puruhi.

Me whiwhi te ngeru i te werohanga tetanus?

Kāore te ngeru e hiahiatia kia whiwhi i te kano ārai mate tetanus. Heoi, he mea nui kia whiwhi i ngā werohanga tuatahi me ngā werohanga whakanui i ngā wā tika hei tiaki i a ia mai i te tetanus, nā te mea he nui ake te tūponotanga ka pangia te ngeru e ētahi atu huarahi ehara i te rakuraku ngeru.

Ngā mea tino nui hei maumahara māu (Karere hei tango ki te kāinga)

Nō reira, he mate tūturu te "Cat Scratch Fever" arā, `(CSD)`. Engari, e te hunga aroha ngeru, kāore he mea e wehi ai. He huarahi ngāwari hei tiaki i a koe me tō ngeru aroha mai i ēnei mate. Ko te noho ma, te tūpato i te wā e taunekeneke ana me ngā ngeru, me te tiaki i tō ngeru mai i ngā puruhi ngā mea tino nui.

Ki te whakaaro koe kei a koe ngā tohu o te `(CSD)`, me toro atu ki te tākuta. Māna koe e hoatu ki ngā tohutohu e tika ana, ā, māna koe e tirotiro mō ngā raruraru.

Ngā mate a te ngeru , te mate rakuraku ngeru, te mate CSD, te Bartonella henselae, te kirika rakuraku ngeru, te hauora o te ngeru