Ikollok xi kultant uġigħ f’riġlejk meta timxi? L-uġigħ jonqos wara li toqgħod bilwieqfa għal ftit? Jew tħoss tnemnim jew kesħa f’riġlejk? Dawn jistgħu jkunu sinjali ta’ xi ħaġa serja. Illum se nitkellmu dwar kundizzjoni msejħa ‘Marda Okklussiva Aortoiljaka’, li għandha isem kemmxejn ikkumplikat, iżda tista’ taffettwa ħafna nies. Tinkwetax, ejja nispjegaw dan b’mod sempliċi.
X'inhi l-Marda Okklussiva Aortoiljaka?
Fi kliem sempliċi, dan huwa imblukkar fil-vina prinċipali tad-demm li tipprovdi d-demm lill-parti t'isfel ta' ġisimna. Din il-kundizzjoni tappartjeni għal grupp kbir ta' mard imsejjaħ 'Marda Periferali tal-Arterji (PAD),' li tirreferi għall-vini tad-demm li jipprovdu d-demm lir-riġlejn u r-riġlejn.
Din il-marda taffettwa l-aktar il-parti t'isfel tal-`(Aorta)`, l-akbar vina tad-demm f'ġisimna, u l-vini tad-demm imsejħa `(Arterji Iljaċi)`. L-`(Aorta)` hija l-arterja ewlenija li ġġorr id-demm mill-qalb mis-sider sal-addome. L-`(Arterji Iljaċi)` huma ż-żewġ fergħat ewlenin ta' din l-`(Aorta)` li jinqasmu fi tnejn ħdejn l-addome u jġorru d-demm lejn ir-riġlejn.
Issa, dak li jiġri f'din il-marda huwa li xi ħaġa msejħa `(Plakka)` tinbena ġewwa dawn il-vini tad-demm. `(Plakka)` hija sustanza li twaħħal li hija magħmula minn affarijiet bħaż-żejt u l-kolesterol. Immaġina, din hija xi ħaġa bħas-sadid u l-ħmieġ li jinbnew ġewwa pajp tal-ilma fid-dar tagħna maż-żmien.
Hemm żewġ raġunijiet għaliex din il-`(Plakka)` hija perikoluża:
- Inaqqas l-ispazju ġewwa l-vini tad-demm: Din il-`(Plakka)` tinbena, u tnaqqas l-ispazju biex id-demm jiċċirkola ġewwa l-vini tad-demm. Imbagħad il-fluss tad-demm jiġi mblukkat, bħal konġestjoni tat-traffiku.
- Jista' jikkawża `(Embolus)`: Kultant biċċa minn din il-`(Plakka)` tista' tinqata' u tivvjaġġa mad-demm. Biċċa li tinqata' b'dan il-mod tissejjaħ `(Embolus).` Jekk dan l-`(Embolus)` jeħel x'imkien f'vina żgħira tad-demm, il-fluss tad-demm minn hemm jieqaf kompletament.
Dan kif jaffettwa ġisimna?
Il-Marda Okklussiva Aortoiljaka hija kundizzjoni fejn il-fluss tad-demm fl-arterji tal-Aorta u tal-Iljaka jkun ostakolat. Dan jikkawża diversi problemi għaliex id-demm ossiġenat ma jilħaqx it-tessuti ta’ ġisimna kif suppost. Biex tifhem dan, trid tkun taf ftit dwar dawn il-vini tad-demm.
L-“(Aorta)” tagħna hija bħal triq prinċipali f’belt. Minn din it-triq prinċipali, ħafna toroq sekondarji jieħdu d-demm lejn partijiet differenti tal-ġisem. Pereżempju, l-“(Arterji Renali)”, li jipprovdu d-demm lill-kliewi tagħna, jinfirdu mill-“(Aorta).” Din il-qasma hija l-limitu ta’ fuq fejn tista’ tibda l-“(Marda Okklussiva Aortoiljaka)”. It-tobba jsejħu l-parti tal-“(Aorta)” taħt dawn l-“(Arterji Renali)”, saż-żokra, l-“(Aorta Infrarenali)”.
Issa, fil-bażi tal-kranju, din l-“(Aorta)” tinqasam fi tnejn , bħal “Y” rasu ’l isfel . Dawn huma ż-żewġ vini tad-demm imsejħa l-“(Arterja iljaka komuni)” tal-lemin u tax-xellug. Dawn il-fergħat ikomplu jinqasmu u jipprovdu d-demm lill-partijiet li ġejjin ta’ ġisimna:
- Żona tal-warrani
- Saqajn u saqajn
- Żona tal-ġenbejn
- Partijiet tas-sistema riproduttiva maskili u femminili
- Organi tal-kavità pelvika (eż., bużżieqa tal-awrina, fwied)
Is-severità tal-marda tiddependi fuq liema parti ta’ din l-'Y' tkun imblukkata u kemm tkun imblukkata ħażin. Kultant, jekk tkun imblukkata biss żona żgħira, jista’ ma jkunx hemm sintomi ewlenin. Dan għaliex id-demm jista’ jivvjaġġa sa ċertu punt minn vini żgħar oħra. Imma jekk ikun imblukkat b’mod estensiv, is-sintomi jkunu aktar severi u ċ-ċansijiet ta’ kumplikazzjonijiet ikunu ogħla.
Min hu l-aktar probabbli li jiżviluppa din il-marda?
Huwa stmat li din il-marda taffettwa aktar minn 6 miljun ruħ li għandhom aktar minn 40 sena fl-Istati Uniti biss. Ir-riskju li tiżviluppaha jiżdied bl-età. Pereżempju, madwar 5% tan-nies f’50 sena għandhomha, iżda aktar minn 20% tan-nies fit-80 sena tagħhom jistgħu jkollhomha. Barra minn hekk, din il-kundizzjoni hija aktar komuni fl-irġiel u f’nies suwed.
Jista' dan ikun ta' theddida għall-ħajja?
Iva, jekk ma tiġix trattata kif suppost, il-Marda Okklussiva Aortoiljaka tista' twassal għal kumplikazzjonijiet serji, xi kultant ta' theddida għall-ħajja. Dawn huma dawk ewlenin li jistgħu jseħħu:
- Amputazzjoni: Dan ifisser li taqta’ u tneħħi parti mill-ġisem, bħal sieq. Dan jiġri għaliex it-tessut imut meta tinqata’ l-provvista tad-demm.
- `(Attakk tal-qalb)` (Attakk tal-qalb): Attakk tal-qalb.
- `(Insuffiċjenza tal-qalb)` (Insuffiċjenza tal-qalb): Insuffiċjenza tal-qalb.
- `(Gangrene): Il-mewt u t-taħsir tat-tessut.
Għalhekk, huwa importanti ħafna li tingħata attenzjoni lil dawn is-sintomi.
X'inhuma s-sintomi?
Xi nies jistgħu ma jkollhom l-ebda sintomi. Madankollu, jekk ikollhom, jistgħu jkunu:
- Disfunzjoni erettili (DE): L-inkapaċità tal-irġiel li jiksbu jew iżommu erezzjoni waqt kopulazzjoni sesswali. Din tista' tkun assoċjata wkoll ma' din il-marda.
- `(Klawdikazzjoni intermittenti)` (Klawdikazzjoni intermittenti): Dan huwa sintomu ewlieni li ħafna nies jesperjenzaw. Meta jeżerċitaw, pereżempju, waqt il-mixi, ikun hemm uġigħ, tagħfis, jew ebusija fil-warrani jew fir-riġlejn. Dan jgħaddi wara ftit mistrieħ. Immaġina li fir-raħal tagħna, meta z-ziju Somapala jmur il-ħanut, wara li jimxi distanza qasira, jieqaf u jgħid, "Ah, sieqi!", u wara ftit, jerġa' jmur. Dik hija sitwazzjoni simili.
- Uġigħ waqt il-Mistrieħ: Uġigħ fir-riġlejn li jqajmek bil-lejl. Dan l-uġigħ jista' jseħħ speċjalment meta riġlejk ikunu mgħollija 'l fuq, għax il-gravità tnaqqas il-fluss tad-demm fir-riġlejn.
- Ulċeri: Feriti li ma jfejqux fuq il-ġilda, magħrufa bħala ulċeri, jistgħu jidhru fuq ir-riġlejn jew fuq il-qiegħ tas-saqajn.
Jekk għandek xi wieħed minn dawn is-sintomi, żgur għandek tara tabib. Għax jekk tagħraf is-sinjali tal-'Marda Okklussiva Aortoiljaka' kmieni, ikun aktar faċli li tikkuraha.
It-tabib tiegħek se jiċċekkja wkoll għal problemi bil-fluss tad-demm f'partijiet oħra ta' ġismek, bħall-arterji karotidi f'għonqok jew l-arterji koronarji f'qalbek. Normalment, jekk il-plakka tinbena f'parti waħda ta' ġismek, x'aktarx li tkun f'partijiet oħra wkoll.
Emerġenza: Okklużjoni Arterjali Akuta
Madankollu, xi kultant, meta l-kundizzjoni ssir severa, tista’ sseħħ emerġenza msejħa “Okklużjoni arterjali akuta” . Dan ifisser li dik il-parti ta’ ġismek, ħafna drabi sieq jew riġel, tkun imċaħħda minn demm rikk fl-ossiġnu. Din hija emerġenza medika li teħtieġ attenzjoni medika immedjata! Din tissejjaħ is-“sitt P” u għandha ftit sintomi:
- Uġigħ: Uġigħ intens u insopportabbli. Din hija l-ewwel ħaġa li tħoss.
- Pallor: Il-ġilda fuq ir-riġel affettwata ssir pallja ħafna.
- Nuqqas ta' polz: Il-polz f'dik iż-żona huwa dgħajjef ħafna, jew ma jinħass xejn.
- Poikilotermija (kesħa): Meta tmissha, dik is-sieq tħossha aktar kiesħa mill-oħra.
- Parestesija (tnemnim): Tħossok qisek riġlejk tnemnim, bħallikieku n-nemel qed jiġru 'l hemm u 'l hawn, jew bħal tingiż .
- Paraliżi: Ir-riġel affettwat ma jistax jinħassu jew jiċċaqlaq.
Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi, ċempel 911 jew mur fid-dipartiment tal-emerġenza tal-eqreb sptar immedjatament! Kull minuta tgħodd. Iktar ma l-fluss tad-demm ikun imblukkat, iktar ikun hemm ħsara fit-tessuti. F'każijiet severi, tista' sseħħ amputazzjoni jew saħansitra mewt.
X'inhuma r-raġunijiet għal dan?
Il-kawża ewlenija ta’ din il-“Marda Okklussiva Aortoiljaka” hija kundizzjoni msejħa “(Aterosklerożi)” . Fi kliem sempliċi, dan ifisser li l-“(Plakka)” imsemmija qabel tinbena gradwalment ġewwa l-vini tad-demm tal-ġisem. F’din il-marda, dik il-“(Plakka)” tiġi depożitata fil-parti t’isfel tal-“(Aorta)” u l-“(Arterji Iljaċi)”.
Apparti minn hekk, jista' jkun hemm diversi raġunijiet rari oħra:
- Jekk kellek trattament bir-radjazzjoni fiż-żona pelvika.
- Infjammazzjoni tal-vini tad-demm, kundizzjoni msejħa "Vaskulite".
X'inhuma l-fatturi ta' riskju?
Peress li kulħadd jista' jiżviluppa aterosklerożi, kulħadd jista' jiżviluppa din il-marda. Madankollu, ċerti affarijiet iżidu r-riskju:
- Tixjiħ: Ir-riskju jiżdied bl-età.
- Storja tal-familja: Jekk xi ħadd fil-familja tiegħek għandu l-Marda Periferali tal-Arterji (PAD), għid lit-tabib tiegħek dwarha.
- Tipjip: Dan huwa fattur ta' riskju ewlieni! It-tipjip huwa fattur ta' riskju ewlieni għal din il-marda, kif ukoll għal mard vaskulari ieħor. Jekk inti tpejjep, huwa importanti ħafna li tfittex għajnuna biex tieqaf.
- Xi kundizzjonijiet mediċi:
- `Dijabete`
- Pressjoni tad-demm għolja
- `Kolesterol għoli`
- `Arterite ta' Takayasu` (din hija wkoll kundizzjoni rari li taffettwa l-vini tad-demm)
Kif tiddijanjostika l-marda?
Jekk għandek xi wieħed minn dawn is-sintomi, l-ewwel ħaġa li għandek tagħmel hu li tara tabib. It-tabib tiegħek se jagħmel dan li ġej biex jiddijanjostika l-kundizzjoni jew jeskludi kawża oħra:
1. Jagħmillek mistoqsijiet:
- X'inhuma s-sintomi tiegħek?
- Minn meta ilhom jeżistu dawn?
- Meta tħoss dawn l-aktar?
- Tonqos meta tagħmel xi ħaġa?
- Is-sintomi qed jiggravaw?
- Hemm xi ħadd fil-familja tiegħek li għandu din it-tip ta’ marda?
- Liema mard ieħor għandek?
2. Jagħmel eżami fiżiku: Iċċekkja saħħtek b'mod ġenerali.
3. Iwettaq diversi testijiet:
- Indiċi tal-għaksa-brachial (ABI): Dan huwa test sempliċi u mingħajr uġigħ. Il-pressjoni tad-demm f’idejk u f’riġlejk titkejjel u titqabbel. Dan jagħti idea ġenerali ta’ kemm id-demm qed jiċċirkola tajjeb lejn riġlejk u saqajk.
- Testijiet tad-demm: Dawn jistgħu jgħinuk tiċċekkja affarijiet bħal-livelli tal-kolesterol u taz-zokkor, kif ukoll il-fatturi ta' riskju tiegħek għal mard tal-qalb u tal-vini tad-demm, u s-saħħa ġenerali tiegħek.
- `(Anġjogramma bit-tomografija kompjuterizzata (CTA))`: Din hija `CT scan` speċjali. Tista’ tara b’mod ċar affarijiet bħal fejn tinsab il-`(plakka)` ġewwa l-vini tad-demm u kemm huma mblukkati.
- Ultrasound vaskulari (imsejjaħ ukoll Doppler scan): Dan juża wkoll mewġ tal-ultrasound biex iħares lejn il-mod kif id-demm jiċċirkola ġewwa l-vini tad-demm u biex jara jekk hemmx xi imblukkar.
X'inhuma t-trattamenti?
Il-kura tiddependi fuq is-severità tal-kundizzjoni tiegħek. Kultant bidliet fl-istil tal-ħajja u mediċini jistgħu jgħinu biex jikkontrollaw il-kundizzjoni u jnaqqsu l-progressjoni tal-marda. It-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda dan li ġej:
- Mediċina kontra l-pressjoni għolja .
- Mediċina antiplatelet, bħall-aspirina jew il-clopidogrel, hija mediċina li tnaqqas ir-riskju ta' emboli tad-demm .
- Tibdil fid-dieta: Li ssegwi dieta sana, bħad-dieta Mediterranja jew id-dieta DASH, jista' jgħin biex jikkontrolla fatturi ta' riskju bħad-dijabete u l-kolesterol.
- Eżerċizzju: Eżerċizzju regolari kif ordnat mit-tabib tiegħek jista' jnaqqas ħafna fatturi ta' riskju u jtejjeb il-fluss tad-demm lejn saqajk.
- Mediċini speċjali (eż., Cilostazol) għal uġigħ fir-riġlejn li jseħħ meta timxi (`Klawdikazzjoni intermittenti`).
- Mediċini li jbaxxu l-kolesterol (`Statini`).
- Li tieqaf tpejjep u tuża prodotti tat-tabakk għalkollox huwa essenzjali.
Jekk dawn l-affarijiet ma jikkontrollawx il-marda, jista' jkollok bżonn affarijiet bħal:
- Kirurġija ta' bypass: Tinħoloq rotta ġdida biex tevita l-vina tad-demm imblukkata. Dan huwa simili għal bypass tal-arterja koronarja. Il-post tal-imblukkar u fejn jibda u jispiċċa l-bypass jistgħu jvarjaw skont il-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek.
- `(Tqegħid ta' stent)`: `(Stent)` żgħir bħal xibka jitqiegħed ġewwa l-vina tad-demm imblukkata biex titwessa'. Dan itejjeb il-fluss tad-demm. It-tobba jistgħu jużaw metodi `(Endovaskulari)`, li jfisser li dan l-`(Stent)` jiddaħħal minn ġo toqba żgħira mingħajr ma ssir inċiżjoni kbira.
Kull trattament għandu l-vantaġġi u l-iżvantaġġi tiegħu, għalhekk l-aħjar li tiddiskuti dan kollu mat-tabib tiegħek u tiddeċiedi liema għażla ta' trattament hija l-aħjar għalik.
Tista' tiġi evitata din il-marda?
Jista’ jkun mhux possibbli li nipprevjenuh kompletament, iżda hemm ħafna affarijiet li nistgħu nagħmlu biex innaqqsu r-riskju:
- Ieqaf tpejjep u l-prodotti kollha tat-tabakk.
- Kul dieta tajba għall-qalb li hija baxxa fix-xaħam saturat, kolesterol, melħ, u zokkor.
- Eżerċizzju regolari kif ordnat mit-tabib tiegħek.
- Ikkontrolla l-pressjoni tad-demm tiegħek, il-livelli taz-zokkor fid-demm, u l-livelli tal-kolesterol.
- Ħu l-mediċina preskritta mit-tabib fil-ħin.
- Agħmel check-up mediku mill-inqas darba fis-sena.
Jekk għandek fatturi ta' riskju għal din il-marda jew aterosklerożi, kellem lit-tabib tiegħek. Iktar ma tibda tikkontrolla l-fatturi ta' riskju tiegħek kmieni, iktar ikunu tajbin iċ-ċansijiet tiegħek li tevita kumplikazzjonijiet serji aktar tard.
X’jiġri jekk ikolli din il-marda?
Biex tkun ċert dwar il-kundizzjoni tiegħek, għandek tkellem lit-tabib tiegħek. Kuramenti bħal "Kirurġija tal-Bypass" u "Tqegħid ta' stent" ġeneralment ikunu ta' suċċess u r-riżultati jdumu fit-tul. It-tabib tiegħek jgħidlek aktar dwar x'għandek tistenna mill-pjan ta' kura tiegħek.
Kif nieħu ħsieb tiegħi nnifsi?
Huwa importanti li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek dwar il-bidliet fl-istil tal-ħajja u l-mediċini eżattament. Huwa importanti wkoll li taħdem b'mod attiv mat-tabib tiegħek fit-trattament mediku tiegħek. Dan ifisser:
- Staqsi lit-tabib tiegħek għal dettalji dwar il-kundizzjoni tiegħek u ifhimha sew.
- Jekk hemm xi ħaġa li ma tifhimx, staqsi mistoqsijiet. Tibżax, it-tabib qiegħed hemm biex jgħinek.
- Skopri x'tista' tagħmel biex twaqqaf il-marda milli tiggrava.
- Tgħallem x'inhuma s-sintomi u x'għandek tagħmel jekk iseħħu.
- Kun konxju tal-għażliet ta’ trattament.
- Staqsi lit-tabib tiegħek dwar riżorsi u gruppi ta’ appoġġ li jistgħu jgħinuk. Dawn jgħinuk tiltaqa’ ma’ nies oħra li jinsabu fl-istess sitwazzjoni tiegħek u taqsam l-esperjenzi tiegħek.
Meta għandi mmur għand tabib?
Agħmel check-ups mediċi mill-inqas darba fis-sena. Kun żgur li tmur għall-appuntamenti ta’ segwitu li jkun tak it-tabib tiegħek. It-tabib tiegħek jgħidlek kemm-il darba għandek tmur u liema testijiet għandek bżonn tagħmel.
Ukoll, jekk tiżviluppa xi sintomi ġodda jew jekk is-sintomi eżistenti tiegħek jinbidlu, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.
Ftakar bħala sommarju
Il-Marda Okklussiva Aortoiljaka hija tip ta’ marda tal-arterji periferali. Tista’ taffettwa l-kwalità tal-ħajja tiegħek u tista’ twassal għal kumplikazzjonijiet serji. Iżda l-aħbar it-tajba hija li tista’ tagħmel xi ħaġa kuljum biex tnaqqas ir-riskju tiegħek u tikkontrolla l-progressjoni tal-marda. Kellem lit-tabib tiegħek dwar kif timmaniġġja l-kundizzjoni tiegħek u x’għandek tistenna fil-futur. M’intix waħdek, u tibżax titlob l-għajnuna.
` Mard Okklussiv Aortoiljaku, Mard Periferali tal-Arterji, PAD, Okklużjoni tal-Vini tad-Demm, Uġigħ fir-Riġlejn, Aterosklerożi, Plakka, Embolu, Klawdikazzjoni Intermittenti, Stent, Kirurġija ta' Bypass











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek