Għandek il-gotta? Mela probabbilment taf tajjeb wisq dwar dak l-uġigħ f'daqqa, qawwi, ta' ħruq, ħmura u nefħa li jseħħu fis-saba' l-kbir tas-sieq jew fi kwalunkwe ġog ieħor. Kultant dan l-uġigħ ikun tant qawwi li anke l-lożor ikun wisq iebes biex tiflaħ. Għalhekk, meta jkollok artrite tal-gotta daqshekk severa, mediċina qawwija li t-tobba jużaw biex jikkontrollawha malajr tissejjaħ Colchicine. Iżda din tingħata bħala pillola, u f'xi każijiet, bħala injezzjoni. Illum qed nitkellmu dwar din l-injezzjoni ta' Colchicine.
X'inhu eżattament dan il-vaċċin tal-Colchicine?
Fi kliem sempliċi, Colchicine hija mediċina li tintuża biex tikkura l-uġigħ u n-nefħa f'daqqa u qawwija fil-ġogi kkawżati mill-gotta. Il-gotta sseħħ meta kimika msejħa aċidu uriku tinbena fil-ġisem u l-kristalli tagħha jiddepożitaw fil-ġogi. Dawn il-kristalli jikkawżaw infjammazzjoni fil-ġogi, u b'hekk jikkawżaw uġigħ qawwi. Colchicine taħdem billi tikkontrolla l-attività taċ-ċelluli bojod tad-demm li jikkawżaw din l-infjammazzjoni, u b'hekk tnaqqas malajr l-uġigħ u n-nefħa.
L-aktar ħaġa importanti hija li din mhijiex mediċina kontra l-uġigħ. Din hija mediċina li taħdem speċifikament għall-gotta. Normalment ma tingħatax għal uġigħ fil-ġogi kkawżat minn kawżi oħra.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-vaċċin
Dan huwa importanti ħafna. Peress li l-kolċiċina hija mediċina qawwija, it-tabib tiegħek jeħtieġ li jkollu stampa sħiħa ta’ saħħtek. Jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin, għid lit-tabib tiegħek mingħajr ma taħbi xejn .
| Kundizzjoni/problema tas-saħħa | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Mard relatat mad-demm | Kundizzjonijiet bħal anemija, kanċer bħal lewkimja jew limfoma, u numru baxx ta' plejtlits fid-demm. |
| Mard tal-fwied jew tal-kliewi | Jekk għandek xi mard tal-fwied jew tal-kliewi. |
| Mard tal-qalb | Kun konxju ta’ kwalunkwe tip ta’ mard tal-qalb. |
| Problemi fis-sistema diġestiva | Jekk għandek ulċeri fl-istonku jew mard ieħor fl-imsaren. |
| Allerġiji | Jekk inti allerġiku għall-kolċiċina jew xi mediċina, ikel, jew żebgħa oħra. |
| Tqala u treddigħ | Jekk inti tqila, qed tipprova tinqabad tqila, jew qed tredda', din żgur hija xi ħaġa li għandek issemmi. |
Kif jingħata dan il-vaċċin?
Din mhijiex vaċċin li tista’ tieħu d-dar. Il-vaċċin tal-kolċiċina jingħata biss ġo vina fi sptar jew klinika minn tabib jew infermier imħarreġ . Għalhekk, m’intix responsabbli għalih.
Għandek tkellem lill-pedjatra tiegħek dwar l-għoti ta’ din il-mediċina lit-tfal, għax jista’ jkun hemm bżonn ta’ attenzjoni speċjali.
Xi ngħidu jekk id-dożaġġ tal-mediċina jiżdied?
Dan jingħata f'ambjent ta' sptar, għalhekk iċ-ċansijiet li dan jiġri huma baxxi ħafna. Madankollu, jekk tissuspetta li ħadt doża eċċessiva tal-mediċina, għandek tirrapportaha immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo jew lill-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina (Interazzjonijiet)
Mhux kull mediċina, vitamina, jew rimedju erbali li tieħu se jinteraġixxi mal-kolċiċina. Xi mediċini jista' jkollhom effetti sekondarji perikolużi meta jittieħdu mal-kolċiċina.
Oqgħod attent b'mod speċjali: Colchicine qatt m'għandu jittieħed ma' ċerti mediċini, bħal itraconazole, li jintuża biex jikkura infezzjonijiet fungali.
Barra minn hekk, il-kolċiċina tista' tinteraġixxi ma' dawn li ġejjin:
- Alkoħol
- Xi mediċini li jbaxxu l-kolesterol (eż. atorvastatin)
- Ċiklosporina
- Digossina
- Grejpfrut jew meraq tal-grejpfrut
- Xi antibijotiċi, bħal clarithromycin u erythromycin
- Xi mediċini għall-HIV
- Xi mediċini għall-kanċer
Din il-lista mhijiex kompluta. Għalhekk, agħti lit-tabib tiegħek lista sħiħa tal-mediċini, vitamini, rimedji erbali u supplimenti kollha li tieħu. Għid ukoll lit-tabib tiegħek jekk tpejjep jew tixrob l-alkoħol.
Affarijiet oħra li għandek tikkonsidra meta tieħu l-mediċina
- Superviżjoni medika: Meta tingħata din il-mediċina, it-tim mediku se jimmonitorja l-kundizzjoni tiegħek bir-reqqa ħafna.
- Alkoħol: Ix-xorb tal-alkoħol jista’ jaggrava l-problemi fl-istonku u l-uġigħ tal-gotta, għalhekk evita l-alkoħol kompletament waqt li qed tieħu dan it-trattament.
- Tqala: Din il-mediċina tista’ tikkawża effetti sekondarji serji f’mara tqila jew fit-tarbija fil-ġuf tagħha. Għalhekk, jekk inti tqila jew qed tippjana li toħroġ tqila, kun żgur li tkellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
- Vitamina B12: L-użu fit-tul tal-kolċiċina jista' jikkawża livelli baxxi ta' vitamina B12 fil-ġisem. Għalhekk, kellem lit-tabib tiegħek dwar id-dieta tiegħek u t-tipi ta' vitamini li tieħu, u jekk meħtieġ, ikseb parir dwar kif tiekol aktar ikel li fih il-vitamina B12 jew tieħu suppliment.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, il-kolċiċina tista’ tikkawża effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, filwaqt li oħrajn huma komuni. Ara t-tabella hawn taħt.
| Tip ta' effett sekondarju | Sintomi |
|---|---|
| Jekk tesperjenza dawn is-sintomi, avża lit-tabib jew lill-infermier tiegħek immedjatament. | |
| Allerġiji | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Sinjali ta' infezzjoni | Deni, bard, uġigħ fil-griżmejn. |
| Fsada | Fsada u tbenġil mhux tas-soltu tal-ġilda, anke minn korriment żgħir. |
| Problemi fin-nervituri u fil-muskoli | Tnemnim fir-riġlejn, dgħufija fil-muskoli. |
| Sintomi serji oħra | Tħossok għajjien b'mod mhux tas-soltu, rimettar, uġigħ fis-sit tal-injezzjoni. |
| Jekk dawn is-sintomi jippersistu jew ikunu tedjanti, għid lit-tabib tiegħek. | |
| Problemi fis-sistema diġestiva | Dijarrea, uġigħ fl-istonku, dardir, telf ta' aptit. |
| Karatteristiċi minuri oħra | Telf ta' xagħar, uġigħ fil-muskoli. |
Din il-lista ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha possibbli. Jekk tesperjenza xi sintomi oħra mhux tas-soltu, jekk jogħġbok informa lit-tabib tiegħek.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-injezzjoni ta' colchicine hija mediċina qawwija li tingħata biss fi sptar għal uġigħ qawwi tal-gotta.
- Qabel tibda l-kura, għid lit-tabib tiegħek kompletament dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha li għandek (speċjalment mard tal-fwied, tal-kliewi, tal-qalb u tad-demm) u l-mediċini kollha li qed tieħu.
- Evita li tixrob l-alkoħol kompletament waqt li qed tieħu din il-mediċina.
- Fittex attenzjoni medika immedjata jekk tesperjenza xi effetti sekondarji serji bħal raxx tal-ġilda, deni, fsada jew tbenġil mhux tas-soltu, jew tnemnim fir-riġlejn u r-riġlejn tiegħek.
- Jekk inti tqila, qed tippjana li toħroġ tqila, jew qed tredda', huwa imperattiv li tiddiskuti din il-mediċina mat-tabib tiegħek qabel ma tieħdu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment