Ommijiet u missirijiet, iċ-ċkejken tagħkom ilu ftit jiem ma jagħmel il-ħmieġ sew? Jew jibki meta jagħmel il-ħmieġ, jew ikollu diffikultà biex jagħmel il-ħmieġ? Huwa normali li tħossok imbeżża’ ħafna meta tara affarijiet bħal dawn. Huwa komuni li t-tfal żgħar ikollhom stitikezza bħal din. Iżda huwa importanti ħafna għalina li nkunu konxji ta’ dan.
X'inhi l-Istitikezza fit-Tfal Żgħar?
Fi kliem sempliċi, il-kostippazzjoni hija meta ċ-ċkejken tiegħek ikollu inqas movimenti tal-imsaren mis-soltu. Mhux it-trabi kollha huma l-istess, imma jekk ikollhom inqas minn żewġ movimenti tal-imsaren fil-ġimgħa, nikkunsidrawhom kostipati. Meta jkollhom movimenti tal-imsaren, ħafna drabi jistgħu jkunu niexfa, b'għoqod, jew f'biċċiet kbar. Jistgħu wkoll ikunu diffiċli u bl-uġigħ biex tgħaddihom.
Imma tinkwetax b'dan. Ħafna drabi, il-kostippazzjoni fit-tfal żgħar ma ddumx. Normalment m'hemmx għalfejn tinkwieta. Rarament ħafna, tkun sintomu ta' kundizzjoni serja oħra sottostanti.
Min hu l-aktar affettwat mill-istitikezza?
Skont l-istatistika, madwar 20% tat-tfal żgħar jistgħu jesperjenzaw stitikezza fi kwalunkwe ħin. Din il-kundizzjoni hija speċjalment komuni f'każi bħal:
- Fost is-subien.
- Fost tfal b'dewmien fl-iżvilupp jew problemi fl-imġieba.
- Fost it-tfal li ġew dijanjostikati b'kundizzjoni tas-saħħa relatata mal-anus jew mar-rektum.
- Waqt it-taħriġ tat-tojlit.
Kif inkun naf jekk iċ-ċkejken tiegħi għandux stitikezza?
Iċ-ċkejken tiegħek jista’ ma jkunx jista’ jgħidlek mill-ewwel li għandu stitikezza, allura għandek tkun int li toqgħod attent għal dawn is-sinjali:
- Tagħmel il-bżonnijiet tiegħek inqas minn darbtejn fil-ġimgħa.
- L-ippurgar ikun niexef, b’għoqod, u iebes bħal ġebel. Kultant jista’ jkun biċċiet kbar, diffiċli biex tgħaddih, u bl-uġigħ. Immaġina kemm uġigħ jgħaddi minnu tifel żgħir meta jkollu diffikultà daqshekk kbira biex jgħaddi l-ippurgar.
- Pożizzjonijiet u movimenti mhux tas-soltu. Pereżempju, joqogħdu bilwieqfa fuq il-ponot tas-saqajn jew jiżfnu. Dawn jistgħu jkunu affarijiet li jagħmlu biex jevitaw jew idewwmu d-defekazzjoni.
- Kundizzjonijiet bħal uġigħ fl-istonku, nefħa, jew nefħa.
- Dardir.
- Ftit demm fl-ippurgar.
- Tbajja’ bħal dijarea fuq il-ħwejjeġ ta’ taħt. Dan jiġri meta ftit ippurgar likwidu joħroġ minn taħt l-ippurgar iebes li jkun maqbud ġewwa. Aħna nsejħu dan “dijarea żejda”.
X'jikkawża l-istitikezza fit-tfal żgħar?
Spiss, it-tfal żgħar isiru kostipati għax ikunu qed iżommu l-ippurgar tagħhom.Meta jiġri dan, l-imsaren il-kbir tagħhom (kolon) jassorbi aktar ilma, u b'hekk l-ippurgar isir niexef, iebes, u diffiċli biex jgħaddi. Hemm diversi raġunijiet għaliex it-tfal żgħar jista' jkollhom żamma fl-ippurgar:
- Ir-riluttanza tagħhom li jieqfu minn dak li jkunu qed jagħmlu, bħal-logħob.
- Imbarazzament jew skumdità fl-użu ta' kamra tal-banju pubblika, speċjalment f'post pubbliku.
- Peress li weġġajt meta kont niddefeka qabel, nibża' li se jweġġa' meta nerġa' niddefeka.
- Ansjetà jew biża’ dwar it-tagħlim biex tuża t-tojlit .
- Forsi għadhom mhumiex lesti għall-iżvilupp għat-taħriġ tat-tojlit. Immaġina, meta bint Nilanthi Akka, Ura Ti Nimali, bdiet it-taħriġ tat-tojlit, baqgħet tgħid li ma setgħetx tagħmel il-ħmieġ għal xi żmien. Kien biss aktar tard li indunajt li kienet xi ftit imbeżża'.
Minbarra dawn, hemm kawżi oħra li jistgħu jaffettwaw il-kostippazzjoni:
- Tiekol dieta baxxa fil-fibra.
- Ma tiħux biżżejjed fluwidi.
- L-użu ta' ċerti mediċini .
- Kundizzjonijiet bħall-marda ta' Hirschsprung jew il-marda celiac.
- Difetti fit-twelid bħal spina bifida.
- Kundizzjonijiet tas-saħħa li jaffettwaw il-metaboliżmu, bħad-dijabete.
- Mard li jaffettwa l-ormoni, bħall-ipotirojdiżmu (glandola tat-tirojde mhux attiva biżżejjed).
- Mard li jikkawża telf ta' aptit.
- Stress ikkawżat mill-bidu tal-iskola, bidliet fir-rutina, bidliet fit-temp, jew l-ivvjaġġar.
Kif jiddijanjostika tabib il-kostippazzjoni?
Biex issir taf jekk it-tifel/tifla tiegħek għandux stitikezza, it-tabib tiegħek jistaqsik dwar is-sintomi u l-istorja medika tat-tifel/tifla tiegħek. Imbagħad jagħmillek eżami fiżiku. It-tabib tiegħek jista’ jistaqsik dwar:
- Id-drawwiet tat-tojlit u l-movimenti tal-imsaren tat-tifel/tifla.
- Id-dieta u d-drawwiet tal-ikel.
- Dettalji dwar it-taħriġ tat-tojlit.
- Problemi oħra ta’ saħħa (jekk ikun hemm).
- Mediċina użata (jekk ikun hemm).
Waqt eżami fiżiku, it-tabib iħoss l-addome tat-tifel/tifla. Jiċċekkja jekk l-addome huwiex minfuħ, iweġġa’ meta tmiss, jew jekk hemmx xi ħaġa mwaħħla, bħal xi nefħa. Kultant ir-rektum tat-tifel/tifla jista’ jiġi eżaminat ukoll biex jara jekk hemmx xi fsada jew jekk hemmx xi ħaġa mwaħħla.
Liema testijiet isiru biex tiġi djanjostikata l-istitikezza?
Ħafna drabi, it-tifel/tifla tiegħek mhux se jkollu bżonn xi testijiet speċjali biex jiddijanjostika l-istitikezza. Madankollu, jekk it-tabib tiegħek jaħseb li l-kawża tal-istitikezza hija kundizzjoni sottostanti, jista' jordna xi testijiet. Pereżempju:
- Raġġi-X addominali: Din tista' tintuża biex tiċċekkja jekk hemmx ippurgar li jkun imwaħħal fil-musrana l-kbira tat-tifel/tifla.
- Testijiet tad-demm:Pereżempju, test bħal "għadd sħiħ tad-demm" jista' jidentifika s-sintomi ta' xi mard.
- Test tal-ippurgar: Kampjun tal-ippurgar jista' jiġi ttestjat biex tara jekk hemmx infezzjoni jew demm.
- Test tal-awrina: Iċċekkja għal infezzjonijiet tal-bużżieqa tal-awrina.
- Test tal-funzjoni tal-imsaren: Dan jista' jivverifika kemm l-ippurgar jiċċaqlaq tajjeb fl-imsaren.
- Bijopsija rettali: Biċċa żgħira ta’ tessut tittieħed mit-tarf tar-rektum u tiġi eżaminata taħt mikroskopju.
Liema kumplikazzjonijiet jistgħu jseħħu jekk il-kostippazzjoni tippersisti?
Il-kostippazzjoni fit-tfal żgħar ġeneralment ma ddumx ħafna. Madankollu, meta l-movimenti tal-imsaren ma jiġux trattati, jiġifieri, jistgħu jseħħu xi kumplikazzjonijiet:
- Impatt fekali: L-ippurgar iebes isir tant iebes li jibqa' mwaħħal fl-imsaren u r-rektum tat-tifel li t-tifel ma jistax jimbottah 'il barra. Huwa bħal xi ħaġa mwaħħla f'pajp.
- Enkopresi: L-inkapaċità li tikkontrolla l-movimenti tal-musrana, li tista' tikkawża li l-ippurgar inixxi fil-ħwejjeġ ta' taħt mingħajr ma tirrealizza.
- Fissuri anali: Xquq u feriti żgħar jiżviluppaw fl-anus tat-tifel/tifla. Dan jista' jikkawża fsada, ħakk u uġigħ.
- Prolapse rettali: Parti mir-rettum tat-tifel/tifla toħroġ mill-ftuħ anali.
- Emorojdi: Vini minfuħin ġewwa r-rektum tat-tifel jew madwar il-ftuħ anali.
X'inhuma l-affarijiet li tista' tagħmel id-dar għall-istitikezza? (Kura)
Jekk iċ-ċkejken tiegħek għandu stitikezza, ħafna drabi tista’ ssib serħan b’affarijiet sempliċi li tista’ tagħmel id-dar. Hawn huma xi wħud mir-rimedji tad-dar li tista’ tipprova:
- Tibdil fid-dieta: Agħti lit-tifel/tifla tiegħek aktar frott u ħaxix rikk fil-fibra . Affarijiet bħall-ispinaċi, il-kale, il-weraq tal-kollard, il-papajja, il-banana (matura sew), u l-mang huma tajbin ħafna.
- Idratazzjoni: Kun żgur li t-tifel/tifla tiegħek jixrob ħafna ilma. Jekk qed tagħti meraq tal-frott, staqsi lit-tabib tiegħek dwar dan. Xi meraq tal-frott jista’ jgħin fil-kostippazzjoni.
- Żomm rutina: Ħalli lit-tifel/tifla tiegħek jidra jmur it-tojlit regolarment, speċjalment wara ikla. Tista’ saħansitra tipprova tuża sistema ta’ premjijiet biex tinkoraġġixxi lit-tifel/tifla tiegħek.
- Waqqaf it-taħriġ tat-tojlit għal ftit żmien: Jista’ jkun l-aħjar li twaqqaf it-taħriġ tat-tojlit għal ftit żmien sakemm il-kostippazzjoni tat-tifel/tifla tiegħek titjieb.
Ftakar, tisforzax lit-tifel/tifla tiegħek biex jagħmel dawn l-affarijiet. Inkuraġġih/inkuraġġita bl-imħabba u l-qalb tajba.
Liema ikel m'għandux jingħata lil tifel żgħir meta jkun kostipat?
Ikel li fih ftit fibra jew li huwa kompletament nieqes minn fibra għandu jiġi evitat f'tifel żgħir b'stitikezza. Pereżempju:
- ġelat
- Banana (nejjin jew bilkemm misjura)
- Applesauce (`Applesauce`)
- Ross (speċjalment ross abjad)
- Ikel veloċi
- Ċipeps tal-patata
- Ġobon
- Ikel ippreparat
- Ikel ipproċessat
- Tagħti wisq ħalib frisk tal-baqra (`ħalib sħiħ`).
Liema mediċina jista' jippreskrivi tabib għall-istitikezza?
Żgur li għandek tkellem mat-tabib tiegħek qabel ma tagħti lit-tifel/tifla tiegħek xi mediċina għall-istitikezza. Skont il-parir tat-tabib tiegħek, tista' tintalab tuża mediċini bħal:
- `Probijotiċi`
- Supplimenti tal-fibra
- Soluzzjonijiet tal-elettroliti
- Softeners għall-ippurgar
- Lassattivi
- Suppożitorji tal-gliċerina - Dawn huma kapsuli żgħar ta’ mediċina li jiddaħħlu fir-rektum.
- Enemas - Dan huwa wkoll metodu ta' introduzzjoni ta' likwidu mir-rektum biex jgħin fit-tkeċċija tal-ippurgar.
Qatt m'għandek tagħti lit-tifel/tifla tiegħek dan it-tip ta' mediċina mingħajr il-parir ta' tabib.
Kif tipprevjeni l-istitikezza fit-tfal żgħar?
Jekk issegwi dawn il-pariri, tista' tgħin ħafna biex tevita li ċ-ċkejken tiegħek isir kostipat:
- Dieta: Kun żgur li t-tifel/tifla tiegħek jieħu biżżejjed fibra fid-dieta tiegħu/tagħha. Dan ifisser li jagħtihom aktar frott, ħaxix, u ħodor. Staqsi lit-tabib tiegħek dwar il-bidla għal prodotti tal-ħalib b'inqas xaħam.
- Ilma: Ħeġġeġ lit-tifel/tifla tiegħek biex jixrob ħafna ilma. Kellem lit-tabib tiegħek dwar li tagħtih fluwidi oħra, bħal meraq tal-frott.
- Ħin speċifiku: Oħloq id-drawwa li tmur it-tojlit f'ħin speċifiku.
- Attività fiżika: Ħeġġeġ lit-tifel/tifla tiegħek biex jeżerċita u jilgħab regolarment. Il-ġiri u l-qbiż itejbu wkoll il-funzjoni tal-imsaren.
X'inhi l-opinjoni tat-tobba (prognożi) dwar il-kostippazzjoni?
Il-kostippazzjoni ġeneralment tkun temporanja u tista' tiġi kkurata. B'kura xierqa, bħal għalf u idratazzjoni, it-tifel/tifla tiegħek ikun/tkun jista'/tista' jerġa'/terġa' jkollu/jkollha movimenti regolari tal-imsaren.
Madankollu, il-kostippazzjoni tista’ tiggrava jekk titħalla mhux trattata. Meta l-ippurgar taċ-ċkejken tiegħek jibqa’ fl-imsaren tiegħu, isir akbar, aktar iebes, u aktar niexef. Dan jagħmilhom aktar diffiċli u bl-uġigħ biex jiġu mgħoddija. Għalhekk it-tifel/tifla tiegħek jipprova jevita li jkollu moviment ieħor tal-imsaren.
Meta għandek bżonn tara tabib?
Jekk il-kostippazzjoni ma titjiebx wara ftit jiem jew aktar minn ġimagħtejn ta’ kura fid-dar, żgur għandek tieħu lit-tifel/tifla tiegħek għand tabib. It-tifel/tifla tiegħek jista’ jkollu bżonn aktar kura.
Meta l-istitikezza fit-tfal żgħar tkun emerġenza?
Jekk iċ-ċkejken tiegħek għandu stitikezza u deni, ara tabib minnufih. Ukoll, jekk ikollu xi wieħed minn dawn is-sintomi, ċempel tabib minnufih:
- Rimettar
- Fsada rettali
- Demm fl-ippurgar tagħhom
- Żaqq / addome minfuħ
- Uġigħ addominali kostanti
- Telf ta' piż
Li jkollok sintomi bħal dawn jista' jkun sinjal ta' kundizzjoni serja, għalhekk huwa importanti ħafna li tfittex parir mediku malajr.
L-aktar ħaġa importanti li għandek iżżomm f'moħħok (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)
Huwa diffiċli għal ġenitur li jara liċ-ċkejken tiegħu jbati minn stitikezza. Iżda l-aħbar it-tajba hija li l-istitikezza ħafna drabi tkun temporanja. Billi tagħmel bidliet żgħar fid-dieta u r-rutina tat-tifel/tifla tiegħek, tista' tipprovdi serħan malajr.
Madankollu, jekk ir-rimedji tad-dar ma jgħinux , toqgħodx lura milli tara tabib mingħajr dewmien. Kultant it-tfal żgħar jistgħu jeħtieġu kura speċjali. Is-saħħa tat-tifel/tifla tiegħek hija l-aktar ħaġa importanti!
👩🏽⚕️ Mistoqsijiet addizzjonali (FAQs)
💬 Għaliex it-tfal żgħar ikollhom stitikezza?
Dan huwa kkawżat minn ħafna tfal li ma jżidux il-fibra mad-dieta tagħhom, jixorbu inqas ilma, u jibżgħu jmorru l-kamra tal-banju waqt li jkunu qed jilagħbu.
💬 X'affarijiet jistgħu jingħataw lit-tfal żgħar id-dar meta jkollhom diffikultà biex imorru t-tojlit?
Agħti ħafna frott bħal papajja u banana. Agħti ilma u meraq regolarment. Żid ukoll ħafna ikel rikk fil-fibra mad-dieta tiegħek.
💬 Għandi mmur għand tabib jekk ma nkunx ilni nagħmel il-ħmieġ għal kemm-il ġurnata?
Jekk tifel żgħir ma jkunx għamel l-imsaren għal aktar minn tlett ijiem, ikun qed jirrifjuta li jiekol, jew ikollu uġigħ fl-istonku, huwa imperattiv li wieħed ifittex parir mediku.
Stitikezza, tfal żgħar, tarbija , ħmieġ, ippurgar, diġestjoni, saħħa











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek