Skip to main content

Taf it-tifsira eżatta ta’ dawn il-kelmiet użati biex titkellem dwar il-pandemija tal-coronavirus? (Glossarju tal-COVID-19)

Taf it-tifsira eżatta ta’ dawn il-kelmiet użati biex titkellem dwar il-pandemija tal-coronavirus? (Glossarju tal-COVID-19)
Il-pandemija tal-coronavirus biddlet ħajjitna lkoll ta’ taħt fuq f’dawn l-aħħar jiem. Kemm jekk naraw it-TV, naqraw gazzetta, jew nitkellmu ma’ tabib, spiss smajna xi kliem, hux? PCR, antiġen, kwarantina, booster, u ħafna aktar. Kultant tistaqsi xi jfissru dawn verament, u xi tfisser kull waħda minn dawn l-affarijiet. Għalhekk illum ħsibna li nispjegawlek it-tifsira sempliċi ta’ wħud mill-kliem importanti li spiss jiġu diskussi.

L-ewwel, ejja nitgħallmu dwar dan il-virus u l-marda.

Għalkemm spiss ngħidu "corona", hemm tliet kelmiet ewlenin li rridu nkunu nafu dwar dan.
  • Coronavirus : Dan fil-fatt mhuwiex virus wieħed, iżda familja ta’ viruses . Jieħu ismu għax jidher qisu kuruna meta wieħed iħares lejh taħt mikroskopju. Hemm xi coronaviruses li jikkawżaw ir- riħ komuni, u hemm ukoll dawk li jikkawżaw mard serju.
  • SARS-CoV-2 : Dan huwa l-isem tar-razza l-ġdida tal-coronavirus li ilha tagħmel ħerba fuqna. Dan huwa l-virus reali li jikkawża l-marda.
  • COVID-19: Dan huwa l-isem mogħti lill-marda. Aħna nsejħu COVID-19 lill-marda kkawżata mill-virus SARS-CoV-2 li jidħol f’ġisimna. Hekk kif l-AIDS hija l-marda u l-HIV huwa l-virus li jikkawżaha.

Kliem dwar it-tixrid u s-sintomi tal-marda

Kif jinfirex il-virus minn persuna għal oħra? Jikkawża sintomi jew le? Huwa importanti ħafna li tkun taf dawn il-kelmiet meta titkellem dwar dan.
  • Qatra: Dan huwa l-isem mogħti lill-partiċelli żgħar u niedja li joħorġu mill-ħalq u l-imnieħer meta xi ħadd jisgħol, jagħtas, jew jitkellem. Jekk dawn il-qtar minn xi ħadd bil-virus jidħlu f'għajnejna, imnieħerna, jew ħalqna, nistgħu wkoll niġu infettati.
  • Aerosol: Dawn huma partiċelli li huma ħafna iżgħar mill-qtar u jistgħu jibqgħu sospiżi fl-arja. Bħal meta tisprejja fwieħa f'kamra, ir-riħa tibqa' fl-arja għal xi żmien, dawn il-partiċelli tal-aerosol jistgħu wkoll jibqgħu sospiżi fi spazji magħluqa għal xi żmien.
  • Asintomatiċi: Xi nies ikollhom il-coronavirus iżda ma juru l-ebda sintomi (bħal deni, sogħla, jew qtugħ ta’ nifs). Madankollu, anke jekk ma jkollhomx sintomi, xorta jistgħu jxerrdu l-virus lil oħrajn. Din kienet waħda mill-akbar sfidi fil-kontroll ta’ din il-pandemija.
  • Perjodu ta' Inkubazzjoni :Dan huwa l-ħin li jieħu l-virus biex jidħol fil-ġisem u biex jidhru l-ewwel sintomi. Fil-każ tal-Covid-19, dan il-perjodu ġeneralment ikun bejn jumejn u 14-il jum. Dan ifisser li jekk il-virus jidħol fil-ġisem illum, jista’ jieħu 5, 10 jew 14-il jum ieħor biex il-marda tiżviluppa.

It-tipi ta’ testijiet li kulħadd kien qed jitkellem dwarhom

Spiss nisimgħu affarijiet bħal "Għamilt PCR?" u "Tal-inqas agħmel test rapidu." Ejja nifhmu sempliċement x'jiġri b'kull wieħed minn dawn it-testijiet minn din it-tabella.
Isem tat-test X'qed tara f'dan? Punti importanti
Test tal-PCR Bħalissa, qed jittestjaw ġismek għal materjal ġenetiku mill-virus. Dan huwa l-aktar test preċiż, iżda jieħu ftit żmien biex jinkisbu r-riżultati. Il-kampjun (tampun) jittieħed mill-imnieħer jew mill-gerżuma.
Test tal-Antiġenu (Test tal-Antiġenu / Test Rapidu) Jiċċekkja jekk il-proteini (antiġeni) tal-virus humiex preżenti f'ġismek. Dan huwa veloċi ħafna, u r-riżultati jistgħu jinkisbu f'15-30 minuta. Madankollu, mhuwiex preċiż daqs il-PCR. Kultant, jistgħu jinkisbu riżultati negattivi foloz anke jekk il-marda tkun preżenti, jew jistgħu jinkisbu riżultati pożittivi foloz anke jekk il-marda ma tkunx preżenti.
Test tal-Antikorpi / Seroloġija L-antikorpi fid-demm tiegħek jiġu ttestjati biex jaraw jekk intix ġejt infettat bil-virus qabel jew jekk ġejtx imlaqqam. Dan ma jistax jgħidlek jekk għandekx il-marda bħalissa. Isir biex issir taf dwar infezzjonijiet jew tilqim fil-passat.
L-aktar ħaġa importanti hija li, ikun xi jkun it-test li tagħmel, jekk għandek sintomi jew kont f'kuntatt mill-qrib ma' persuna infettata, żgur għandek tkellem lit-tabib tiegħek u tfittex parir.

Il-metodi li użajna biex nikkontrollaw il-pandemija

Il-gvernijiet u s-setturi tas-saħħa ħadu diversi miżuri biex jikkontrollaw din il-pandemija. Hawn huma l-ismijiet għalihom.
  • Kwarantina: M'għandekx il-marda, imma kont f'kuntatt mill-qrib ma' xi ħadd li għandu. Għalhekk jista' jkun li ġejt infettat, allura trid tibqa' d-dar għal ftit jiem, 'il bogħod minn nies oħra, biex toqgħod attent għas-sintomi.
  • Awtoiżolament: Dan huwa daqsxejn aktar strett mill-kwarantina. Ġejt ikkonfermat li għandek il-marda. Għalhekk, biex twaqqaf it-tixrid tal-marda lil ħaddieħor, trid tibqa' 'l bogħod minn nies oħra fid-dar tiegħek, f'kamra separata.
  • Distanza soċjali : Iż-żamma ta' distanza ta' 1.5 - 2 metri bejn in-nies. Dan jista' jnaqqas ħafna t-tixrid tal-mard permezz tal-qtar.
  • Immunità tal-merħla: Meta l-maġġoranza tan-nies f'soċjetà jsiru immuni, jew permezz ta' vaċċin jew billi jirkupraw mill-marda, l-għadd żgħir ta' nies li mhumiex immuni jkunu protetti indirettament għax ma jkunx hemm ħafna nies biex il-virus jinfirex faċilment.

Kliem relatat mat-trattament u t-tagħmir mediku

Għandna nkunu konxji wkoll tat-trattamenti u t-tagħmir użat meta l-marda ssir serja.
  • Tilqima: Tilqima hija xi ħaġa li 'tħarreġ' lis-sistema immunitarja ta' ġisimna dwar patoġenu qabel ma sseħħ marda u tippermettilha tipproduċi antikorpi biex tiġġilidha.
  • Booster: Il-protezzjoni pprovduta minn tilqima preċedenti tista' tonqos maż-żmien. Booster hija doża ta' tilqima li tingħata mill-ġdid biex tiżdied dik il-protezzjoni.
  • Ventilatur: Magna użata biex tipprovdi respirazzjoni artifiċjali meta l-pulmuni jkunu mħassra serjament mill-COVID-19 u jkun diffiċli li wieħed jieħu n-nifs waħdu. Din tintuża f'unitajiet tal-kura intensiva (ICU).
  • Mediċini antivirali : Mediċini li jwaqqfu l-virus milli jimmultiplika (jinfirex) fil-ġisem. `Remdesivir` u ` Paxlovid` huma żewġ mediċini bħal dawn. Dawn jingħataw biss fl-istadji bikrija tal-marda, taħt is-superviżjoni ta’ tabib.
  • Varjant:Meta virus jinfirex, jgħaddi minn bidliet żgħar (mutazzjonijiet) fil-kompożizzjoni ġenetika tiegħu. It-tipi ġodda ta’ viruses li jiżviluppaw bħala riżultat ta’ dawn il-bidliet jissejħu ‘varjanti’. Delta u Omicron huma dawn il-varjanti.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • COVID-19 huwa l-isem mogħti lill-marda. SARS-CoV-2 huwa l-virus li jikkawżaha.
  • It-test tal-PCR huwa l-aħjar mod biex tiskopri b'mod preċiż infezzjoni eżistenti. It-test tal-antiġen (rapidu) huwa aktar mgħaġġel, iżda inqas preċiż.
  • Test tal-antikorpi juri biss jekk kellekx il-marda fil-passat jew jekk ġejtx imlaqqam. Ma jistax jgħid jekk għandekx il-marda bħalissa.
  • Il-kwarantina ssir meta tkun espost għal persuna marida. L-awtoiżolament isir meta tkun marid.
  • Għal kwalunkwe problema ta’ saħħa, tafdax dak li ssib fuq l-internet, iżda fittex parir preċiż mingħand it-tabib jew it-tabib tiegħek .
Korona, Covid-19, virus, test PCR, test tal-antiġen, kwarantina, vokabolarju
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 5 + 7 =
Taf it-tifsira eżatta ta’ dawn il-kelmiet użati biex titkellem dwar il-pandemija tal-coronavirus? (Glossarju tal-COVID-19)
Glossarju Mediku8 ta’ Awwissu 2025

Taf it-tifsira eżatta ta’ dawn il-kelmiet użati biex titkellem dwar il-pandemija tal-coronavirus? (Glossarju tal-COVID-19)

Il-pandemija tal-coronavirus biddlet ħajjitna lkoll ta’ taħt fuq f’dawn l-aħħar jiem. Kemm jekk naraw it-TV, naqraw gazzetta, jew nitkellmu ma’ tabib, spiss smajna xi kliem, hux? PCR, antiġen, kwarantina, booster, u ħafna aktar. Kultant tistaqsi xi jfissru dawn verament, u xi tfisser kull waħda minn dawn l-affarijiet. Għalhekk illum ħsibna li nispjegawlek it-tifsira sempliċi ta’ wħud mill-kliem importanti li spiss jiġu diskussi.

L-ewwel, ejja nitgħallmu dwar dan il-virus u l-marda.

Għalkemm spiss ngħidu "corona", hemm tliet kelmiet ewlenin li rridu nkunu nafu dwar dan.
  • Coronavirus : Dan fil-fatt mhuwiex virus wieħed, iżda familja ta’ viruses . Jieħu ismu għax jidher qisu kuruna meta wieħed iħares lejh taħt mikroskopju. Hemm xi coronaviruses li jikkawżaw ir- riħ komuni, u hemm ukoll dawk li jikkawżaw mard serju.
  • SARS-CoV-2 : Dan huwa l-isem tar-razza l-ġdida tal-coronavirus li ilha tagħmel ħerba fuqna. Dan huwa l-virus reali li jikkawża l-marda.
  • COVID-19: Dan huwa l-isem mogħti lill-marda. Aħna nsejħu COVID-19 lill-marda kkawżata mill-virus SARS-CoV-2 li jidħol f’ġisimna. Hekk kif l-AIDS hija l-marda u l-HIV huwa l-virus li jikkawżaha.

Kliem dwar it-tixrid u s-sintomi tal-marda

Kif jinfirex il-virus minn persuna għal oħra? Jikkawża sintomi jew le? Huwa importanti ħafna li tkun taf dawn il-kelmiet meta titkellem dwar dan.
  • Qatra: Dan huwa l-isem mogħti lill-partiċelli żgħar u niedja li joħorġu mill-ħalq u l-imnieħer meta xi ħadd jisgħol, jagħtas, jew jitkellem. Jekk dawn il-qtar minn xi ħadd bil-virus jidħlu f'għajnejna, imnieħerna, jew ħalqna, nistgħu wkoll niġu infettati.
  • Aerosol: Dawn huma partiċelli li huma ħafna iżgħar mill-qtar u jistgħu jibqgħu sospiżi fl-arja. Bħal meta tisprejja fwieħa f'kamra, ir-riħa tibqa' fl-arja għal xi żmien, dawn il-partiċelli tal-aerosol jistgħu wkoll jibqgħu sospiżi fi spazji magħluqa għal xi żmien.
  • Asintomatiċi: Xi nies ikollhom il-coronavirus iżda ma juru l-ebda sintomi (bħal deni, sogħla, jew qtugħ ta’ nifs). Madankollu, anke jekk ma jkollhomx sintomi, xorta jistgħu jxerrdu l-virus lil oħrajn. Din kienet waħda mill-akbar sfidi fil-kontroll ta’ din il-pandemija.
  • Perjodu ta' Inkubazzjoni :Dan huwa l-ħin li jieħu l-virus biex jidħol fil-ġisem u biex jidhru l-ewwel sintomi. Fil-każ tal-Covid-19, dan il-perjodu ġeneralment ikun bejn jumejn u 14-il jum. Dan ifisser li jekk il-virus jidħol fil-ġisem illum, jista’ jieħu 5, 10 jew 14-il jum ieħor biex il-marda tiżviluppa.

It-tipi ta’ testijiet li kulħadd kien qed jitkellem dwarhom

Spiss nisimgħu affarijiet bħal "Għamilt PCR?" u "Tal-inqas agħmel test rapidu." Ejja nifhmu sempliċement x'jiġri b'kull wieħed minn dawn it-testijiet minn din it-tabella.
Isem tat-test X'qed tara f'dan? Punti importanti
Test tal-PCR Bħalissa, qed jittestjaw ġismek għal materjal ġenetiku mill-virus. Dan huwa l-aktar test preċiż, iżda jieħu ftit żmien biex jinkisbu r-riżultati. Il-kampjun (tampun) jittieħed mill-imnieħer jew mill-gerżuma.
Test tal-Antiġenu (Test tal-Antiġenu / Test Rapidu) Jiċċekkja jekk il-proteini (antiġeni) tal-virus humiex preżenti f'ġismek. Dan huwa veloċi ħafna, u r-riżultati jistgħu jinkisbu f'15-30 minuta. Madankollu, mhuwiex preċiż daqs il-PCR. Kultant, jistgħu jinkisbu riżultati negattivi foloz anke jekk il-marda tkun preżenti, jew jistgħu jinkisbu riżultati pożittivi foloz anke jekk il-marda ma tkunx preżenti.
Test tal-Antikorpi / Seroloġija L-antikorpi fid-demm tiegħek jiġu ttestjati biex jaraw jekk intix ġejt infettat bil-virus qabel jew jekk ġejtx imlaqqam. Dan ma jistax jgħidlek jekk għandekx il-marda bħalissa. Isir biex issir taf dwar infezzjonijiet jew tilqim fil-passat.
L-aktar ħaġa importanti hija li, ikun xi jkun it-test li tagħmel, jekk għandek sintomi jew kont f'kuntatt mill-qrib ma' persuna infettata, żgur għandek tkellem lit-tabib tiegħek u tfittex parir.

Il-metodi li użajna biex nikkontrollaw il-pandemija

Il-gvernijiet u s-setturi tas-saħħa ħadu diversi miżuri biex jikkontrollaw din il-pandemija. Hawn huma l-ismijiet għalihom.
  • Kwarantina: M'għandekx il-marda, imma kont f'kuntatt mill-qrib ma' xi ħadd li għandu. Għalhekk jista' jkun li ġejt infettat, allura trid tibqa' d-dar għal ftit jiem, 'il bogħod minn nies oħra, biex toqgħod attent għas-sintomi.
  • Awtoiżolament: Dan huwa daqsxejn aktar strett mill-kwarantina. Ġejt ikkonfermat li għandek il-marda. Għalhekk, biex twaqqaf it-tixrid tal-marda lil ħaddieħor, trid tibqa' 'l bogħod minn nies oħra fid-dar tiegħek, f'kamra separata.
  • Distanza soċjali : Iż-żamma ta' distanza ta' 1.5 - 2 metri bejn in-nies. Dan jista' jnaqqas ħafna t-tixrid tal-mard permezz tal-qtar.
  • Immunità tal-merħla: Meta l-maġġoranza tan-nies f'soċjetà jsiru immuni, jew permezz ta' vaċċin jew billi jirkupraw mill-marda, l-għadd żgħir ta' nies li mhumiex immuni jkunu protetti indirettament għax ma jkunx hemm ħafna nies biex il-virus jinfirex faċilment.

Kliem relatat mat-trattament u t-tagħmir mediku

Għandna nkunu konxji wkoll tat-trattamenti u t-tagħmir użat meta l-marda ssir serja.
  • Tilqima: Tilqima hija xi ħaġa li 'tħarreġ' lis-sistema immunitarja ta' ġisimna dwar patoġenu qabel ma sseħħ marda u tippermettilha tipproduċi antikorpi biex tiġġilidha.
  • Booster: Il-protezzjoni pprovduta minn tilqima preċedenti tista' tonqos maż-żmien. Booster hija doża ta' tilqima li tingħata mill-ġdid biex tiżdied dik il-protezzjoni.
  • Ventilatur: Magna użata biex tipprovdi respirazzjoni artifiċjali meta l-pulmuni jkunu mħassra serjament mill-COVID-19 u jkun diffiċli li wieħed jieħu n-nifs waħdu. Din tintuża f'unitajiet tal-kura intensiva (ICU).
  • Mediċini antivirali : Mediċini li jwaqqfu l-virus milli jimmultiplika (jinfirex) fil-ġisem. `Remdesivir` u ` Paxlovid` huma żewġ mediċini bħal dawn. Dawn jingħataw biss fl-istadji bikrija tal-marda, taħt is-superviżjoni ta’ tabib.
  • Varjant:Meta virus jinfirex, jgħaddi minn bidliet żgħar (mutazzjonijiet) fil-kompożizzjoni ġenetika tiegħu. It-tipi ġodda ta’ viruses li jiżviluppaw bħala riżultat ta’ dawn il-bidliet jissejħu ‘varjanti’. Delta u Omicron huma dawn il-varjanti.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • COVID-19 huwa l-isem mogħti lill-marda. SARS-CoV-2 huwa l-virus li jikkawżaha.
  • It-test tal-PCR huwa l-aħjar mod biex tiskopri b'mod preċiż infezzjoni eżistenti. It-test tal-antiġen (rapidu) huwa aktar mgħaġġel, iżda inqas preċiż.
  • Test tal-antikorpi juri biss jekk kellekx il-marda fil-passat jew jekk ġejtx imlaqqam. Ma jistax jgħid jekk għandekx il-marda bħalissa.
  • Il-kwarantina ssir meta tkun espost għal persuna marida. L-awtoiżolament isir meta tkun marid.
  • Għal kwalunkwe problema ta’ saħħa, tafdax dak li ssib fuq l-internet, iżda fittex parir preċiż mingħand it-tabib jew it-tabib tiegħek .
Korona, Covid-19, virus, test PCR, test tal-antiġen, kwarantina, vokabolarju
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 5 + 7 =