Ejja nitgħallmu kollox dwar il-kapsuli taċ-ċisteamina b'mod sempliċi.

Int jew xi ħadd li taf ġie preskritt mediċina msejħa cysteamine minn tabib? Jekk iva, huwa importanti li titgħallem ftit dwar din il-mediċina. Tista’ tħossok xi ftit stramb meta tisma’ l-isem, imma tinkwetax. Ejja nitkellmu dwarha sempliċement, bħallikieku qed titkellem ma’ ħabib.

X'tip ta' mediċina hija ċ-cysteamine?

Fi kliem sempliċi, iċ-ċisteamina hija mediċina li tgħin biex tkisser sustanza msejħa ċistina f'ġisimna. Speċifikament, tintuża biex tikkura kundizzjoni msejħa ċistinożi nefropatika . Din hija marda li tista' taffettwa kemm lit-tfal żgħar kif ukoll lill-adulti.

Aħseb ftit, meta l-affarijiet f'ġisimna ma jaħdmux sew, ċerti sustanzi jistgħu jakkumulaw b'mod eċċessiv. Pereżempju, f'persuna b'ċistinożi nefropatika, aċidu amminiku msejjaħ ċistina jakkumula fil-ġisem, speċjalment fil-kliewi. Dan jista' jagħmel ħsara lill-kliewi. Iċ-ċisteamina tgħin biex tnaqqas l-ammont ta' ċistina.

Ħaġa importanti li għandek tiftakar: Din il-mediċina mhijiex kura kompleta għall-marda. Madankollu, tista' tgħin biex tikkontrolla l-marda u tnaqqas il-ħsara tagħha. Għalhekk, huwa importanti li tużaha eżattament kif ordnat mit-tabib tiegħek.

Din il-mediċina xi kultant tista’ tiġi preskritta mit-tobba għal kundizzjonijiet oħra. Jekk għandek xi mistoqsijiet dwarha, staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek. Din il-mediċina hija wkoll komunement disponibbli taħt l-isem tad-ditta Cystagon .

X'għandi ngħid lit-tim mediku qabel ma nuża din il-mediċina?

Qabel ma tibda tuża cysteamine, kun żgur li tgħid lit-tabib jew lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek dwar:

• Jekk għandek xi waħda minn dawn l-affarijiet:
• Problemi fl-għadam (eż. għadam dgħajjef, ksur faċli)
• Depressjoni jew problemi oħra tas-sistema nervuża
• Jekk għandek storja ta’ mard tad-demm
• Jekk kellek fsada fl-istonku fil-passat (storja ta’ fsada fl-istonku)
• Mard tal-fwied - għax ħafna mediċini jiġu pproċessati mill-fwied.
• Aċċessjonijiet, bħall-epilessija
• Kundizzjonijiet jew sensittivitajiet tal-ġilda
• Problemi fl-istonku jew fl-imsaren
• Jekk għandek reazzjoni allerġika għal dan:
• Għaċ-ċisteamina
• Il-mediċina penicillamine
• Kwalunkwe mediċina, ikel, żebgħa jew preservattivi oħra
• Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila.
• Jekk inti omm li qed tredda'.

Huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek din l-informazzjoni kollha, għax imbagħad biss ikun jista’ jiddeċiedi jekk din il-mediċina hijiex tajba għalik jew jekk għandekx bżonn toqgħod attent/a b’mod speċjali.

Kif għandi nuża din il-mediċina?

Din il-mediċina tiġi fil-forma ta’ kapsula li tieħu mill-ħalq. Ħudha ma’ tazza ilma. Segwi l-istruzzjonijiet fuq it-tikketta tar-riċetta eżattament kif ordnalek it-tabib tiegħek.

• Xi kultant tista’ tiftaħ il-kapsula u tħallat il-mediċina ma’ ikel trab. Iżda kkonsulta mat-tabib jew mal-ispiżjar tiegħek qabel ma tagħmel dan.
• Ħu l-mediċina fil-ħin it-tajjeb, fl-ammont it-tajjeb . Tieħux aktar jew aktar spiss milli jgħidlek it-tabib tiegħek.

Jekk tagħti din il-mediċina lit-tfal:

Din il-mediċina hija preskritta wkoll għat-tfal f'każijiet magħżula. Madankollu, kun żgur li tiddiskuti dan mat-tabib tal-pedjatra tiegħek u segwi l-istruzzjonijiet tiegħu jew tagħha. Jista' jkun hemm prekawzjonijiet speċjali li għandhom jittieħdu meta tagħti mediċina lit-tfal.

X'għandek tagħmel jekk tieħu wisq mediċina? (Doża eċċessiva):

Jekk taħseb li ħadt wisq minn din il-mediċina, ċempel ċentru tal-kontroll tal-veleni jew l-eqreb kamra tal-emerġenza immedjatament. Titlifx ħin.

Importanti: Din il-mediċina ġiet preskritta għalik biss. Qatt m'għandek taqsamha ma' ħaddieħor, anke jekk ikollhom l-istess sintomi li għandek int.

X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?

Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun fadal inqas minn sagħtejn għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu doża doppja jew doża żejda.

Liema affarijiet oħra jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina?

Din il-mediċina mhix mistennija li tikkawża xi interazzjonijiet maġġuri. Madankollu, din il-lista tista’ ma tinkludix l-interazzjonijiet kollha.

Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu (bi preskrizzjoni jew mingħajr riċetta), ħxejjex aromatiċi, u supplimenti tad-dieta. Għid ukoll lit-tabib tiegħek jekk tpejjep, tixrob l-alkoħol, jew tuża drogi illegali. Xi affarijiet jistgħu jinteraġixxu mal-mediċina tiegħek.

X'inhuma l-affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom meta tuża din il-mediċina?

• Mur għand it-tabib tiegħek għal check-ups regolari. Ikollok bżonn tagħmel testijiet tad-demm regolari biex tiċċekkja l-għadd tad-demm tiegħek waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina.
• Tħossok bi ngħas jew sturdut.Jista’ jkollok sturdament. Evita li ssuq, tħaddem makkinarju, jew tagħmel xi ħaġa li teħtieġ attenzjoni sakemm tkun taf eżattament kif din il-mediċina taffettwak.
• Toqgħodx bilwieqfa jew toqgħod bilqiegħda f'daqqa, speċjalment jekk inti anzjan/a. Dan jista' jnaqqas ir-riskju ta' sturdament u waqgħat.

X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli ta' din il-mediċina?

Bħal kull mediċina oħra, iċ-ċisteamina tista’ tikkawża xi effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, filwaqt li oħrajn ġeneralment mhumiex serji.

Effetti sekondarji li għandhom jiġu rrappurtati lil tabib jew professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa immedjatament:

• Reazzjonijiet allerġiċi: raxx fil-ġilda, ħakk jew ħorriqija, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, jew ilsien.
• Uġigħ jew ksur fl-għadam.
• Problemi fin-nifs.
• Tibdil fil-vista.
• Konfużjoni, dipressjoni, jew bidliet oħra fil-burdata.
• Awrina skura.
• Uġigħ fl-għajnejn.
• Tħossok ħażin jew sturdament, waqgħat.
• Sintomi bħal deni jew bard, uġigħ fil-griżmejn.
• Sensazzjoni ġenerali ta’ mard jew sintomi simili għall-influwenza.
• Dardir, rimettar.
• Leżjonijiet vjola fil-ġilda.
• Tisfir fil-widnejn.
• Aċċessjonijiet.
• Diffikultà biex tgħaddi l-awrina jew bidla fl-ammont ta' awrina.
• Fsada jew tbenġil mhux tas-soltu.
• Tħossok dgħajjef jew għajjien b'mod mhux tas-soltu.
• Sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda – Din tista’ tkun problema fil-fwied.

Jekk tara xi ħaġa bħal din, fittex parir mediku mill-aktar fis possibbli.

Effetti sekondarji li ġeneralment ma jeħtiġux attenzjoni medika (iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu jew ikunu tedjanti):

• Stitikezza jew dijarea.
• Ngħas.
• Uġigħ ta' ras .
• Telf ta' aptit.
• Stonku mqalleb.
• Nifs spjaċevoli.

Din il-lista tista’ ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha. Jekk tinnota xi ħaġa mhux tas-soltu, għid lit-tabib tiegħek. Jekk trid, tista’ wkoll tirrapporta effetti sekondarji lill-FDA (Food and Drug Administration) fuq 1-800-FDA-1088.

Kif għandi naħżen il-mediċina tiegħi?

• Żommu fejn ma jintlaħaqx mit-tfal. Dan huwa importanti ħafna.
• Aħżen f'temperatura tal-kamra (bejn 20 u 25 grad Celsius, jew 68 u 77 grad Fahrenheit).
• Aħżen f'post niexef, 'il bogħod mid-dawl dirett .
• Armi l-mediċina skaduta mingħajr ma tużaha.

Fl-aħħarnett, affarijiet li għandek tiftakar (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

Mela, tkellimna ħafna dwar iċ-ċisteamina. Ftakar, din hija mediċina importanti li tgħin fil-kura ta' kundizzjoni msejħa ċistinożi nefropatika.

L-aktar ħaġa importanti hija li tieħu din il-mediċina eżatt kif jgħidlek it-tabib tiegħek, fid-doża t-tajba, fil-ħin it-tajjeb. Qatt m'għandek tbiddel id-doża jew twaqqaf il-mediċina waħdek.

• Jekk għandek xi mistoqsijiet jew tħassib, toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib, lill-ispiżjar, jew lill-professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa tiegħek.
• Oqgħod attent għall-effetti sekondarji, speċjalment jekk tinnota xi wieħed mill-effetti sekondarji serji li tkellimna dwarhom, u fittex parir mediku immedjatament.
• Mur għal check-ups mediċi regolari.

Din il-fuljett ta' informazzjoni huwa biss sommarju. Jista' jkun li ma jkoprix kull dettall. It-tabib tiegħek huwa l-aħjar persuna biex jagħtik l-aktar parir xieraq għas-sitwazzjoni tiegħek. Għalhekk, tkellem miegħu jew magħha dwar kollox u rranġa kollox. Nawguralek fejqan ta' malajr!

` Ċisteamina, ċistinożi nefropatika, ċistina, Cystagon, mediċini, mard tal-kliewi