Skip to main content

Għajnejk qed iweġġgħuk jew huma minfuħin? Jista' jkun Dacryocistite!

Għajnejk qed iweġġgħuk jew huma minfuħin? Jista' jkun Dacryocistite!

Il-parti ta’ ġewwa ta’ għajnejk , ħdejn imnieħrek, hija minfuħa, ħamra, u xi kultant bl-uġigħ bil-pus? Jew għajnejn iċ-ċkejken tiegħek jidhru li l-ħin kollu jdallmu, jew għandhom għoqod tad-dmugħ fil-kantunieri ta’ għajnejhom? Dawn jistgħu jkunu sinjali ta’ kundizzjoni msejħa dakrioċistite. Tinkwetax, illum se nitkellmu dwar dan fid-dettall u b’mod sempliċi ħafna.

X'inhi d-Dakrioċistite?

Fi kliem sempliċi, id-dakrioċistite hija infjammazzjoni jew infezzjoni tas-sac lakrimali tagħna . Issa forsi qed tistaqsi x'inhu dan is-sac lakrimali u fejn jinsab.

Għajnejna jipproduċu d-dmugħ. Dan id-dmugħ jgħin biex iżomm għajnejna niedja u nodfa. Normalment, dan id-dmugħ joħroġ minn fetħa żgħira (imsejħa wkoll `punctum`) fil-kantuniera ta’ ġewwa tal-għajn , u mbagħad minn tubu żgħir fil-borża tad-dmugħ. Minn din il-borża tad-dmugħ, tubu ieħor, imsejjaħ il-`kanal nażolakrimali`, imur għall-imnieħer. Huwa għalhekk li jkollok dmugħ bid-dmugħ meta tibki.

Madankollu, jekk il-kanal tad-dmugħ, kemm jekk fis-sac lakrimali kif ukoll fil-kanal tad-dmugħ , jiġi mblukkat għal xi raġuni, id-dmugħ ma jistax jiċċirkola minn ġo fih u jibqa' mwaħħal f'post wieħed. Meta jiġri dan, il-mikrobi jistgħu jikbru fil-fluwidu tad-dmugħ u jiġu infettati. Dan huwa dak li nsejħu dakrioċistite.

X'inhi d-differenza bejn id-dakrioċistite akuta u kronika?

Hemm żewġ tipi ewlenin ta’ dakrioċistite: dakrioċistite akuta u dakrioċistite kronika .

  • Dakrijoċistite akuta: Din hija bidu f'daqqa. Is-sintomi jidhru f'daqqa u ġeneralment jisparixxu fi żmien tliet xhur. Is-sintomi jistgħu jinkludu uġigħ, nefħa u ħmura.
  • Dakrijoċistite kronika: Din hija kundizzjoni aktar fit-tul. Is-sintomi jistgħu jkunu inqas severi milli fid-dakrijoċistite akuta, iżda jista' jkun hemm dmugħ fit-tul u nefħa żgħira okkażjonali.

Ħaġa oħra hija li d-dakrioċistite kronika xi kultant tista’ tkun assoċjata ma’ kundizzjonijiet oħra li jaffettwaw ġisimna kollu. Pereżempju, tista’ tidher ma’ kundizzjonijiet awtoimmuni bħal Granulomatożi b’Polanġite, Sarkoidożi, u Lupus (magħruf ukoll bħala Lupus Eritematosu Sistemiku). Tista’ sseħħ ukoll f’nies b’għajnejn ħomor kroniċi, bħal konġuntivite kronika, jew Għajnejn Roża.

It-tipi ta’ mikrobi (patoġeni) li jikkawżaw infezzjoni f’dawn iż-żewġ tipi jistgħu jvarjaw ukoll.

Hemm tipi oħra?

Iva, minbarra t-tipi akuti u kroniċi, din il-kundizzjoni tista' tkun konġenitali jew akkwistata .

  • Dakrijoċistite Konġenitali: Din isseħħ l-aktar fi trabi żgħar. Dan iseħħ għaliex il-fluwidu amniotiku fil-kanali tad-dmugħ ma jixxottax kompletament waqt li t-tarbija tkun fil-ġuf. Jekk dan il-fluwidu jiġi infettat, tissejjaħ dakrioċistite tat-trabi tat-twelid .

Immaġina, hemm tarbija tat-twelid, ejja ngħidu li jismu Uraraka Ti Puta. Huwa kontinwament jnixxi d-dmugħ minn għajn waħda, u xi kultant filgħodu jkun hemm ftit pus fil-kantuniera tal-għajn . L-omm tkun imdejqa ħafna u mbeżża’. Dan huwa dak li jista’ jidher fid-dakrioċistite konġenitali.

  • Dakrijoċistite Akkwiżita: Din hija kundizzjoni li tiżviluppa aktar tard fil-ħajja minħabba diversi raġunijiet. Pereżempju, tista' tkun ikkawżata minn ksur, kirurġija, tumuri fl-imnieħer jew ħdejn l-għajn, jew l-użu ta' ċerti mediċini.

Kemm hi komuni din il-kundizzjoni?

Skont l-istatistika, madwar 6% tat-trabi jitwieldu b'kundizzjoni msejħa Ostruzzjoni Konġenitali tal-Kanal Nażolakrimali (NLDO) . Id-dakrioċistite taffettwa madwar 1 minn kull 3,884 twelid ħaj. Hija aktar komuni fil-bniet milli fis-subien, minħabba li l-kanali tad-dmugħ tagħhom huma idjaq.

X'inhuma s-sintomi tad-dakrioċistite?

Jekk għandek dakrioċistite, tista' tesperjenza wieħed jew aktar minn dawn is-sintomi:

  • Uġigħ fl-għajnejn : Speċjalment fuq ġewwa tal-għajn , ħdejn l-imnieħer.
  • Nefħa madwar l-għajnejn: In-nefħa sseħħ f'dik iż-żona.
  • Ħmura jew skurament tal-ġilda: Iż-żona minfuħa tista’ ssir ħamra, forsi b’lewn kemxejn blu/vjola.
  • Fetħa jew ferita fil-kantuniera ta’ ġewwa tal-boċċa tal-għajn: Din tista’ tnixxi l-pus .
  • Deni: Hemm possibbiltà li jkollok deni minħabba infezzjoni.

Fid-dakrioċistite kronika, dawn is-sintomi jistgħu jkunu xi ftit inqas severi. Pereżempju, xorta jista' jkollok għajnejn idemmgħu, iżda d-deni jista' jisparixxi.

X'inhuma l-kawżi tad-dakrioċistite?

Kif iddiskutejna qabel, il-kawża ewlenija hija kanal tad-dmugħ imblukkat . Dan l-imblukkar jipprevjeni lid-dmugħ milli jiċċirkola mill-għajnejn għall-imnieħer.

Fit-trabi tat-twelid, il-kanal tad-dmugħ ikun imblukkat minn membrana rqiqa ("membrana"). Madankollu, fit-tfal ikbar u fl-adulti, dan l-imblukkar jista' jkun ikkawżat minn diversi fatturi.

Hawn huma xi fatturi li jistgħu jikkontribwixxu għal dakrioċistite akkwistata:

  • Tixjiħ: Din il-kundizzjoni hija l-aktar komuni fost nies li għandhom aktar minn 40 sena.
  • Korrimenti: Ksur, kirurġiji, eċċ. fl-imnieħer jew madwaru.
  • Kundizzjonijiet mediċi oħra:Problemi fis-sistema immunitarja, infjammazzjonijiet jew infezzjonijiet oħra bħal sinusite.
  • Li jkollok forma anormali tal-imnieħer.
  • Tumuri: Għoqod li jiffurmaw fl-imnieħer, fis-sinusijiet, jew fil-kanali tad-dmugħ.
  • Xi mediċini: Pereżempju, mediċini bħal `(Timolol)` għal pressjoni għolja, `(Dorzolamide)` u `(Pilocarpine)` għall-glawkoma, `(Trifluridine)` għal antivirali, u trattamenti għall-kanċer bħal `(Fluorouracil)`, `(Docetaxel)` jew `(Radioactive Jodine)`.
  • Tappijiet puntwali: Dawn it-tappijiet żgħar, xi kultant imqiegħda bħala kura għal għajnejn xotti, jistgħu jikkawżaw imblukkar jekk ma jitneħħewx.

Id-dakrioċistite hija kontaġjuża?

Għalkemm id-dakrioċistite hija assoċjata ma' infezzjoni, ġeneralment mhijiex kontaġjuża minn persuna għal oħra , għalhekk mhijiex xi ħaġa li wieħed għandu jinkwieta wisq dwarha.

Kif jiddijanjostika dan tabib? (Kif jiġi djanjostikat?)

Meta tmur tara tabib, dan iħares lejn għajnejk, jeżamina ż-żona madwar imnieħrek, u jistaqsik dwar is-sintomi u l-istorja medika tiegħek. Ħafna drabi, din l-informazzjoni waħedha tagħti lit-tabib idea ta’ x’qed jiġri.

Madankollu, tista' wkoll tagħmel it-testijiet li ġejjin biex tikkonferma aktar:

  • Eżami tal-għajnejn.
  • Il-qassis jagħfas fuq iż-żona minfuħa u jfittex tnixxija bħal pus mit-toqba żgħira (`punctum`) fil-kantuniera tal-għajn .
  • Jekk ikun hemm il-pus, jittieħed kampjun u jintbagħat f'laboratorju għall-ittestjar ('kultura'). Dan jista' jgħin biex jiġi ddeterminat eżattament liema mikrob qed jikkawża l-infezzjoni.
  • Jittieħed kampjun tad-demm u jiġi ttestjat, speċjalment in-numru ta’ ċelluli bojod tad-demm. Jekk dawn ikunu għoljin, dan ikun sinjal ta’ infezzjoni. Xi kultant it-testijiet tad-demm jistgħu jgħinu wkoll biex jinstabu kundizzjonijiet oħra sottostanti.
  • Test fejn żebgħa safra titqiegħed fl-għajn ('Test tal-għajbien taż-żebgħa'). Din iż-żebgħa tiġi ċċekkjata biex tara jekk tisparixxix malajr kif normalment tagħmel tul il-kanal tad-dmugħ. Jekk tieħu ħafna żmien biex tisparixxi, jista' jkun hemm imblukkar. Jekk din iż-żebgħa titpoġġa fuq ballun tal-qoton imqiegħed ġewwa l-imnieħer, dan jindika 'imblukkar parzjali'.
  • Testijiet tal-immaġini. Kultant jista' jsir CT scan jew MRI scan biex jinstab eżattament x'qed jikkawża l-imblukkar.

Jistgħu jkunu meħtieġa testijiet addizzjonali, speċjalment jekk id-dmugħ tiegħek qed joħroġ id-demm (`emolakrija`) jew jekk għandek problemi fil-vista .

Kif tiġi trattata d-dakrioċistite?

Tajjeb, issa ejja naraw x'trattamenti jistgħu jsiru għal dan.

  • Jekk għandek dakrioċistite akuta kkawżata minn infezzjoni batterika, it-tabib tiegħek seSe jiġu preskritti antibijotiċi orali jew antibijotiċi ġol-vini (IV). Tista’ tingħata wkoll ingwent antibijotiku jew qtar għall-għajnejn.

Xi antibijotiċi li huma preskritti b'mod komuni huma: `(Amoxicillin-clavulanate)`, `(Cephalexin)`, `(Ciprofloxacin)`, `(Clindamycin)`, `(Trimethoprim-Sulfamethoxazole)`.

  • Kompressi sħan u massaġġi ġentili taż-żona minfuħa jistgħu jgħinu biex itaffu s-sintomi.
  • Tibda tħossok aħjar fi ftit jiem minn meta tibda tieħu l-antibijotiċi.

Id-dakrioċistite tat-trabi tat-twelid , kundizzjoni li sseħħ fi trabi żgħar, ġeneralment tirriżolvi ​​waħedha fi żmien madwar sena , anke jekk terġa' sseħħ.

Jekk għandek dakrioċistite akuta, wara l-antibijotiċi, it-tabib tiegħek jista’ jissuġġerixxi kirurġija . Din tissejjaħ dakrioċistorinostomija (DCR) . It-trattament ewlieni għad-dakrioċistite kronika huwa DCR. Din il-kirurġija toħloq mogħdija ġdida biex id-dmugħ joħroġ.

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli tal-kirurġija DCR?

Bħal kull kirurġija, il-kirurġija DCR xi kultant tista' tikkawża kumplikazzjonijiet żgħar. Imma tinkwetax, dawn ġeneralment ikunu żgħar.

  • Fsada eċċessiva mis-sit kirurġiku.
  • Infezzjoni.
  • Sinusite.
  • Ħsara żgħira lil partijiet tal-għajnejn jew tal-imnieħer.

It-tabib tiegħek se jgħidlek aktar dwar dan.

Tista' tiġi evitata d-dakrioċistite?

Fil-fatt, huwa diffiċli għalina li nagħmlu xi ħaġa speċjali biex nipprevjenu l-iżvilupp ta' ħafna tipi ta' dakrioċistite. Madankollu, huwa importanti li nippruvaw nevitaw infezzjonijiet . Għal dan,

  • Żviluppa drawwiet tajbin tal-ħasil tal-idejn.
  • Evita li tmiss għajnejk b'idejk bla bżonn.
  • Imminimizza kemm jista' jkun iż-żjara f'postijiet iffullati u l-interazzjoni ma' nies morda.

Dawn l-affarijiet jipprovdu ftit protezzjoni.

X’jiġri jekk isseħħ din is-sitwazzjoni?

Għalkemm xi każijiet ta’ dakrioċistite jistgħu jgħaddu waħedhom, jekk int jew it-tifel/tifla tiegħek għandkom dawn is-sintomi, l-aħjar li tkellem lit-tabib għal parir.

Jekk titħalla mhux trattata, din tista’ ssir ferita miftuħa u xi kultant tikkawża problemi fil-vista . Għalhekk, huwa importanti li tfittex kura malajr.

Meta għandi mmur għand tabib?

Jekk inti jew it-tifel/tifla tiegħek għandkom xi sintomi ta’ dakrioċistite jew anke l-iċken suspett li għandkom waħda,Titlifx ħin u ara tabib immedjatament. Kura rapida tista’ tgħinek tirkupra malajr.

X'inhi d-differenza bejn id-Dakrioadenite u d-Dakrioċistite?

Dawn iż-żewġ ismijiet huma xi ftit simili, għalhekk jistgħu jkunu konfużi. Iż-żewġ kundizzjonijiet huma infjammazzjonijiet/infezzjonijiet relatati mal-għajnejn, iżda jseħħu f'postijiet differenti.

  • Dakrioċistite: Din hija infjammazzjoni/infezzjoni tal-kanal tad-dmugħ/sak lakrimali.
  • Dakrijoadenite: Din hija infjammazzjoni/infezzjoni tal-glandola li tipproduċi d-dmugħ (glandola lakrimali). Din il-glandola tinsab taħt il-kappell tal-għajn, fuq wara ta’ fuq tal-għajn .

Fi kliem sempliċi, jekk tħoss skumdità madwar għajnejk, speċjalment fil-kantuniera ta’ ġewwa ta’ għajnejk , ħdejn il-pont ta’ mnieħrek, jew jekk tħoss nefħa jew għoqda, tista’ tkun dakrioċistite. Jekk għandek dan, żgur ara tabib.

Fl-aħħarnett, l-aktar ħaġa importanti (Messaġġ li Tieħu d-Dar)

Sa issa probabbilment tifhem li d-dakrioċistite hija infezzjoni jew infjammazzjoni tal-borża tad-dmugħ. Tista' sseħħ kemm fit-trabi kif ukoll fl-adulti.

  • Jekk għandek sintomi bħal uġigħ, nefħa, ħmura, tnixxija, jew dmugħ frekwenti ġewwa għajnejk , oqgħod attent għalihom.
  • Jekk tinnota dawn is-sintomi, fittex parir mediku immedjatament.
  • Tinkwetax, hemm trattamenti tajbin għal dan. Jista' jiġi kkurat bl-antibijotiċi u xi kultant b'kirurġija żgħira.
  • Affarijiet sempliċi bħaż -żamma tal-indafa u l-ħasil ta' idejk ta' spiss jistgħu jgħinu biex jipproteġu kontra l-infezzjonijiet.

Jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar dan, tista' tistaqsi lit-tabib tal-familja tiegħek jew lil oftalmologu. Ibqa' b'saħħtek!

👩🏽‍⚕️ Mistoqsijiet addizzjonali (FAQs)

💬 Id-Dacryocystitis hija marda li tikkawża għajnejn ħomor?

Le! Din mhijiex marda tal-għajnejn, ħlief għall-formazzjoni ta’ ‘għoqod fl-għajnejn’. Meta nibku, id-dmugħ jiġi prodott minn glandola fuq nett tal-għajn. Dak id-dmugħ jidħol fl-għajn, jinġabar fil-‘borża tad-dmugħ’ (Tear sac / Lacrimal sac) li tinsab ġewwa l-kavità nażali, u jiċċirkola ’l isfel mill-imnieħer. Iżda dan huwa meta dak it-tubu jiġi mblukkat u mikrob jidħol (jiffermenta) fil-borża tad-dmugħ u jintefaħ.

💬 Kif tidher meta l-borża tad-dmugħ tkun minfuħa?

Il-kantuniera ta’ ġewwa ta’ għajnek, li tinsab lejn l-imnieħer, issir ħamra, minfuħa, u tweġġa’ meta tmissha. Id-dmugħ joħroġ kontinwament mill-għajn għax m’hemm l-ebda mod kif id-dmugħ joħroġ. Jekk tagħfas in-nefħa, il-pus jista’ joħroġ ukoll mill-għajn.

💬 Għandi bżonn nieħu mediċina għal orzellu?

Assolutament! Peress li dan huwa qrib ħafna tal-imnieħer, il-moħħ, u l-għajnejn, għandek tieħu qtar antibijotiku u pilloli orali immedjatament qabel ma l-batterji jkunu jistgħu jaslu fl-għajn jew fil-moħħ (Ċellulite). Għandek tapplika wkoll kompressa sħuna 4-5 darbiet kuljum.


` Dakrioċistite, infezzjoni tal-borża tad-dmugħ, kanal tad-dmugħ imblukkat, uġigħ fl-għajnejn, nefħa fl-għajnejn, problemi bid-dmugħ tat-tarbija

Frequently Asked Questions (FAQ)

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli tal-kirurġija DCR?

Bħal kull kirurġija, il-kirurġija DCR xi kultant tista' tikkawża kumplikazzjonijiet żgħar. Imma tinkwetax, dawn ġeneralment ikunu żgħar.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 2 + 7 =