Bħala omm jew missier, int ukoll jista’ jkollok mistoqsijiet dwar kull vaċċin meta tħares lejn il-karta tat-tilqim tat-tarbija tiegħek. Speċjalment meta niġu għall-vaċċin "triplu", jew it-tilqima tripla, xi nies jibżgħu ftit għax ma jafux bih. X'inhu eżattament dan il-vaċċin? Għaliex huwa daqshekk importanti għal uliedna? Ejja nitkellmu dwaru llum biex insolvu l-mistoqsijiet kollha li għandek dwaru.
X'inhi din it-tripla vaċċina?
Fi kliem sempliċi, dan huwa bħal tarka li tipproteġi lit-tfal tagħna minn tliet mard perikoluż b'vaċċin wieħed. Dawk it-tliet mard huma:
1. Difterite: Din hija infezzjoni batterika serja tal-gerżuma u xi kultant tal-imnieħer. Tista’ tikkawża kumplikazzjonijiet serji bħal diffikultajiet biex tieħu n-nifs, mard tal-qalb, u ħsara fin-nervituri.
2. Tetnu: Din hija kundizzjoni perikoluża kkawżata minn mikrob li jidħol fil-ġisem minn ġo ferita. Dan jista’ jikkawża li l-muskoli tal-ġisem kollu jissikkaw, u jikkawża uġigħ qawwi u konvulżjonijiet. Kif nafu lkoll, dan huwa perikoluż ħafna.
3. Pertussis: Din hija sogħla qawwija u persistenti li tista’ tagħmilha diffiċli għat-trabi biex jieħdu n-nifs, speċjalment fit-tfal żgħar. Tista’ twassal għal kundizzjonijiet serji bħal pulmonite u ħsara fil-moħħ.
Allura dak li jagħmel dan il-vaċċin huwa li jħarreġ lis-sistema immunitarja ta’ ġisimna biex tiġġieled kontra t-tliet mard kollha. Il-vaċċin li jingħata lit-tfal żgħar jissejjaħ DTP , u l-vaċċin li jingħata lit-tfal akbar u lill-adulti jissejjaħ Tdap (dan għandu ammont imnaqqas ta’ komponenti tat-tetnu u l-pertussis). `(Adacel, Boostrix, Infanrix)` huma wħud mill-ismijiet tad-ditta ta’ dan il-vaċċin.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-vaċċin
Qabel ma tlaqqam lit-tifel/tifla tiegħek, huwa estremament importanti li tinforma lit-tabib jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin:
- Jekk kellek reazzjoni allerġika severa għal vaċċin preċedenti, ingredjent fih bħal thimerosal, latex, mediċina oħra, jew ikel.
- Jekk kellek problema newroloġika fi żmien 7 ijiem minn meta rċevejt dan il-vaċċin.
- Jekk għandek aċċessjonijiet jew disturbi oħra tas-sistema nervuża.
- Jekk għandek sistema immunitarja mdgħajfa (eż. HIV, kanċer).
- Jekk għandek problema ta’ fsada jew ta’ tagħqid tad-demm (eż. emofilja).
- Jekk għandek deni jew xi infezzjoni fil-jum tat-tilqima (riħ ħafif mhuwiex problema, iżda l-aħjar li tistaqsi lit-tabib).
- Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda’ (il-vaċċin Tdap huwa rakkomandat għal nisa tqal, it-tabib tiegħek jagħtik parir dwar dan).
Jekk tagħti din l-informazzjoni lit-tabib, it-tilqima tat-tifel/tifla tiegħek tkun aktar sigura.
Kif jingħata l-vaċċin u x'jiġri jekk jinqabżu d-dożi?
Dan il-vaċċin jingħata minn professjonist fil-qasam tal-kura tas-saħħa mħarreġ bħala injezzjoni f'muskolu , ġeneralment fil-koxxa għat-tfal żgħar u fl-ispalla għat-tfal ikbar.
Skont il-Programm Nazzjonali ta' Immunizzazzjoni fi Sri Lanka, diversi dożi ta' dan il-vaċċin jingħataw f'etajiet speċifiċi, segwiti minn tilqimiet ta' rinforz. Biex tinkiseb protezzjoni sħiħa, huwa essenzjali li dawn id-dożi kollha jingħataw fil-ħin.
Jekk għal xi raġuni ma tistax tattendi l-klinika fil-jum skedat, tinkwetax. Informa lit-tabib tal-familja tiegħek jew lill-uffiċjal tas-saħħa lokali mill-aktar fis possibbli u rranġa data għat-tilqima li jmiss. Taqbiżx it-tilqim.
Effetti sekondarji possibbli wara t-tilqima
Bħal kull vaċċin ieħor, hemm xi effetti sekondarji żgħar li jistgħu jseħħu wara t-tliet vaċċini. Ħafna minn dawn jgħaddu fi żmien ġurnata jew tnejn. Madankollu, għandna nkunu konxji ta’ xi sintomi serji.
| Effetti sekondarji u x'għandek tagħmel | |
|---|---|
| 🚨 Sintomi serji li jeħtieġu attenzjoni medika immedjata | |
| Allerġiji severi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien, diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| Deni għoli | Deni 'l fuq minn 103°F (39.4°C). |
| Aċċessjonijiet | Rogħda tal-ġisem jew telf ta’ sensi. |
| Tibki bla waqfien | Jekk it-tarbija tibki bla kontroll għal aktar minn 3 sigħat. |
| Sintomi serji oħra | Jekk it-tifel/tifla jkun bi ngħas jew dgħajjef b’mod mhux tas-soltu, jew jekk id-driegħ jew ir-riġel fejn ingħata l-vaċċin ikunu minfuħin iżżejjed. |
| ✅ Sintomi li ġeneralment mhumiex serji, iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Is-sit tal-injezzjoni | Uġigħ ħafif, ħmura, nefħa, jew sensazzjoni bħal nefħa żgħira. |
| Deni ħafif | Żieda żgħira fit-temperatura tal-ġisem. |
| Karatteristiċi minuri oħra | L-aptit tat-tifel/tifla, rimettar ħafif, irritabilità, jew irrekwitezza. |
Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ dan il-vaċċin
Għid lit-tabib tiegħek jekk inti jew it-tifel/tifla tiegħek qed tieħdu xi mediċini oħra, speċjalment:
- Mediċini li jrażżnu s-sistema immunitarja (eż. mediċini kontra l-kanċer, mediċini bħal adalimumab, infliximab).
- Tipi ta' sterojdi `(mediċini sterojdi)` (eż. `(prednisone, cortisone)`).
- Mediċini li jraqqu d-demm (eż. warfarin, enoxaparin).
Peress li t-teħid ta’ dawn il-mediċini jista’ jaffettwa l-effettività tal-vaċċin, it-tabib tiegħek se jikkunsidra dan u jieħu deċiżjoni xierqa.
Dan il-vaċċin jingħata fi sptar jew klinika, għalhekk m'hemmx għalfejn tinkwieta dwar il-ħażna tiegħu fid-dar. F'każ ta' doża eċċessiva ta' xi mediċina oħra, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo , jew mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-vaċċin tal-MMR huwa vaċċin essenzjali li jipproteġi lit-tifel/tifla tiegħek minn tliet mard perikoluż: id-difterite, it-tetnu, u s-sogħla konvulsiva.
- Qabel ma tieħu l-vaċċin, huwa imperattiv li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet tas-saħħa tiegħek jew ta’ wliedek, l-allerġiji eżistenti, u l-mediċini kollha li qed tieħu.
- Huwa normali li tesperjenza xi uġigħ ħafif, ħmura, jew sħana fis-sit tal-injezzjoni wara li tingħata l-vaċċin. Madankollu, jekk tesperjenza sintomi severi bħal deni għoli, aċċessjonijiet, jew diffikultà biex tieħu n-nifs, fittex parir mediku immedjatament.
- Għal protezzjoni sħiħa, huwa importanti ħafna li tirċievi d-dożi kollha skedati tal-vaċċin u d-dożi booster fil-ħin, mingħajr ma taqbeż xi waħda.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek