Meta t-tabib qallek li ċ-ċkejken tiegħek jeħtieġ li jagħmel proċedura 'Glenn' minħabba problema fil-qalb, żgur ħassejt ħafna biża' u xokk. Żgur li għandek ħafna mistoqsijiet f'moħħok, bħal x'inhi 'Proċedura Glenn', x'tinvolvi, u għaliex qed issir. Tinkwetax. Dawk is-sentimenti huma normali ħafna. Ejja nitkellmu dwar dan kollu b'mod sempliċi, b'mod li tista' tifhem.
Fi kliem sempliċi, x'inhi l-Proċedura ta' Glenn?
Aħseb ftit, qalbna hija l-mutur li jippompja d-demm fil-ġisem kollu. Għandha erba’ partijiet (erba’ kompartimenti). Xi trabi jitwieldu b’waħda minn dawn il-kompartimenti mhux żviluppata għalkollox jew tkun żgħira ħafna. F’dan il-każ, il-qalb ma tkunx tista’ tippompja d-demm kif suppost.
Fi kliem sempliċi, il-proċedura ta' Glenn hija proċedura ta' 'bypass' li tgħin qalb dgħajfa bħal din.
Hawnhekk, il-kirurgi jgħaqqdu l-vina ewlenija tad-demm (vina cava superjuri), li ġġorr demm mhux pur u fqir fl-ossiġnu mill-parti ta' fuq tal-ġisem tat-tarbija, direttament mal-arterja pulmonari, minflok ma jibagħtuh lill-qalb.
Dan huwa bħallikieku qed tibni triq ġdida u aktar faċli biex tintuża li tevita triq traffikuża. Dan jippermetti li d-demm li jeħtieġ li jikseb l-ossiġnu jevita l-parti problematika tal-qalb u jmur dritt lejn il-pulmuni.
Din ġeneralment tkun it-tieni operazzjoni li jkollu tarbija. Operazzjoni oħra titwettaq ftit snin wara biex tipprovdi soluzzjoni permanenti għall-kundizzjoni.
Fuq liema tip ta’ tfal issir din l-operazzjoni?
Il-kirurġija ta' Glenn issir l-aktar fuq tfal b'difetti konġenitali tal-qalb. Hija speċjalment meħtieġa għal tfal żgħar ħafna, jew għal dawk li fihom waħda miż-żewġ kompartimenti ewlenin (ventrikoli) tal-qalb li tippompja d-demm ma taħdimx sew. Din il-kundizzjoni tissejjaħ 'difett ta' ventriku wieħed'.
Hawn taħt jinsabu wħud mill-kundizzjonijiet ewlenin tal-qalb li jeħtieġu kirurġija ta' Glenn.
| Isem tal-marda tal-qalb (Kundizzjoni Medika) | Spjegazzjoni sempliċi |
|---|---|
| Sindromu tal-Qalb tax-Xellug Ipoplastiku | In-naħa tax-xellug tal-qalb (il-ventrikolu tax-xellug, il-valvi) ma tiżviluppax sew. |
| Atresija tat-Trikuspida | Il-valv trikuspidali, li jinsab bejn il-kompartimenti fuq in-naħa tal-lemin tal-qalb, mhux iffurmat sew. |
| Atresija Pulmonari | Il-valv pulmonari li jġorr id-demm lejn il-pulmuni jkun imblukkat. |
| Ventrikolu tax-Xellug jew tal-Lemin b'Dħul Doppju | Iż-żewġ kmamar ta' fuq tal-qalb (atrija) jgħaqqdu ma' kamra waħda t'isfel (ventrikolu). |
Meta ġeneralment issir l-operazzjoni ta' Glenn?
It-tobba ġeneralment jirrakkomandaw din l-operazzjoni meta t-tarbija jkollha bejn 3 u 6 xhur . Ħafna drabi titwettaq bħala t-tieni operazzjoni, wara li t-tarbija tkun għamlet operazzjoni inizjali biex titjieb iċ-ċirkolazzjoni tad-demm (bħal shunt Blalock-Taussig (BT)) wara t-twelid.
X'jiġri qabel u waqt il-kirurġija?
Qabel il-kirurġija
Qabel l-operazzjoni, it-tabib tiegħek se jwettaq diversi testijiet biex jivvaluta aħjar il-kundizzjoni tal-qalb tat-tarbija tiegħek.
- Kateterizzazzjoni Kardijaka: Dan it-test isir biex ikejjel il-pressjoni u l-livelli ta' ossiġnu ġewwa l-qalb u biex iħares lejn l-istruttura tal-qalb.
- MRI tal-Qalb: Dan jgħin biex jinkisbu immaġini tridimensjonali dettaljati tal-qalb.
- Huwa importanti ħafna li tinforma lit-tabib dwar il-mediċini kollha (inklużi vitamini u supplimenti) li qed tieħu t-tarbija tiegħek .
Waqt il-kirurġija
Ċesarja ġeneralment tieħu madwar erba' sigħat , iżda dan iż-żmien jista' jvarja skont il-kundizzjoni tat-tarbija.
Matul l-operazzjoni, it-tarbija tingħata anesteżija, u għalhekk ma tħoss l-ebda uġigħ. It-tarbija tkun f’rqad fil-fond. Xi tfal ikunu konnessi ma’ magna speċjali li tieħu f’idejha temporanjament ix-xogħol tal-qalb u l-pulmuni waqt l-operazzjoni. Din tissejjaħ magna tal-bypass kardjopulmonari . Imbagħad, kif imsemmi qabel, il-kirurgu jwettaq ir-rikonnessjoni tal-vini tad-demm u tiswijiet oħra tal-qalb jekk ikun meħtieġ.
Benefiċċji u riskji possibbli ta' kirurġija
Bħal kull kirurġija, il-proċedura ta' Glenn għandha kemm benefiċċji kif ukoll riskji. Huwa importanti li l-ġenituri jkunu konxji ta' dawn.
| Vantaġġi | Riskji/kumplikazzjonijiet possibbli |
|---|---|
| Tnaqqis fil-piż tal-unika kompartiment tal-qalb li jaħdem (ventrikolu). | Livelli mnaqqsa ta' ossiġnu fid-demm. |
| Il-prevenzjoni tat-tkabbir tal-qalb minħabba xogħol żejjed. | Pressjoni tad-demm għolja. |
| L-operazzjoni li ġejja ta' Fontan se tkun aktar faċli. | Effużjonijiet plewrali. |
| Ċansijiet akbar li ssalva l-ħajja tat-tifel wara l-kirurġija ta' Fontan. | Ikollu jingħata l-ikel permezz ta' tubu minħabba diffikultà biex jiekol. |
| Li tkun alternattiva għal tfal li m'għandhomx bżonn jew ma jistgħux jagħmlu l-operazzjoni Fontan. | Ikolli nagħmel operazzjoni oħra. |
L-aktar ħaġa importanti hija li r-rata ta’ sopravivenza tat-tifel wara l-operazzjoni Glenn hija għolja ħafna. Hija madwar 99% . Din hija operazzjoni ta’ suċċess kbir.
X’jiġri wara l-kirurġija?
Wara l-operazzjoni, it-tarbija tiddaħħal fl-unità tal-kura intensiva (ICU). Tista’ tħossok imbeżża’ meta tara t-tubi u l-moniters imwaħħlin mal-ġisem tat-tarbija. Iżda dan huwa normali. It-tim mediku se jimmonitorja lit-tarbija mill-qrib ħafna.
It-tarbija se tibqa’ fl-unità tal-kura intensiva għal madwar tlett ijiem, imbagħad tiġi trasferita għal sala regolari. Jista’ jieħu diversi ġimgħat biex it-tarbija tirkupra għalkollox u tmur lura d-dar.
Ħafna tfal, ftit snin wara l-proċedura ta' Glenn, meta jibdew jimxu, ikollhom bżonn jagħmlu l-pass li jmiss, proċedura ta' Fontan , li tipprovdi soluzzjoni aktar permanenti għas-sistema ċirkolatorja tal-qalb.
Meta għandek bżonn tara lit-tabib wara li tmur id-dar?
Huwa importanti ħafna li tieħu ħsieb tajjeb tat-tarbija tiegħek wara li tmur id-dar. Jekk tinnota xi wieħed mis-sintomi li ġejjin , ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Jekk it-tarbija għandha deni.
- Jekk ikun hemm demm jew fluwidu ieħor li jkun qed inixxi mill-ferita kirurġika.
- Jekk għandek diffikultà biex tixrob il-ħalib.
- Jekk għandek problema biż-żieda fil-piż.
It-tifel/tifla tiegħek se jkollu/jkollha jmur/tmur għand klinika ta' kardjologu u jieħu/tieħu l-mediċina għal żmien twil. Dik hija parti minn dan il-vjaġġ.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-Proċedura ta' Glenn hija kirurġija ppjanata tat-tieni stadju li titwettaq fuq trabi b'mard konġenitali kumpless tal-qalb.
- Dan ifisser li demm fqir fl-ossiġnu jintbagħat direttament lill-pulmuni, jinjora l-qalb, u b'hekk jitnaqqas l-ammont ta' xogħol fuq il-qalb.
- Ir-rata ta’ suċċess ta’ din l-operazzjoni hija għolja ħafna (madwar 99%). Allura tibżax.
- Wara l-kirurġija, it-tifel/tifla se jkollu bżonn superviżjoni medika u medikazzjoni fit-tul, għalhekk huwa importanti ħafna li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib.
- Kellem lit-tabib tiegħek bil-miftuħ dwar kwalunkwe mistoqsija jew biża’ li għandek. Huma qegħdin hemm biex jgħinuk.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment