Meta naħsbu fid-dijabete, ħafna minna naħsbu f'injezzjonijiet tal-insulina. Għal xi wħud, li jinjettaw lilhom infushom b'labra kuljum huwa daqsxejn diffiċli u tedjanti. Imma issa, tkun sorpriż li tkun taf li hemm soluzzjoni ġdida għal dan, metodu li jista' jintuża mingħajr labar. Jiġifieri, trab tal-insulina li jinġibed man-nifs mill-ħalq. Ejja nitkellmu dwar dan f'aktar dettall illum.
X'inhi din l-insulina orali?
Fi kliem sempliċi, din hija l-insulina. Iżda minflok ma tingħata bħala injezzjoni, tiġi bħala trab fin ħafna. Tiġi inalata mill-ħalq bl-użu ta' inalatur speċjali. It-trab tal-insulina mbagħad jiġi assorbit fil-ġisem malajr permezz tal-pulmuni. Dan jissejjaħ insulina li taħdem malajr . Dan ifisser li meta tużaha, tibda tikkontrolla l-livelli taz-zokkor fid-demm malajr.
Din il-mediċina ġeneralment tiġi preskritta mit-tabib tiegħek flimkien ma’ bidliet fid-dieta u l-eżerċizzju tiegħek. Għalkemm dan huwa mod ġdid u faċli biex tikkontrolla d-dijabete, mhuwiex adattat għal kulħadd. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tkun taf eżattament x’inhu dan.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina
Qabel ma tibda dan il-kura, huwa essenzjali li tagħti lit-tabib tiegħek deskrizzjoni sħiħa tal-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek. B'mod partikolari, żgur għandek tgħidlu dwar dan li ġej:
| Il-kundizzjoni jew id-drawwa tas-saħħa tiegħek | Għaliex huwa importanti dan? |
|---|---|
| Jekk inti tpejjep jew waqaft dan l-aħħar. | Din il-mediċina mhijiex rakkomandata għal min ipejpu u pazjenti b'mard tal-pulmun. Tista' taffettwa l-pulmuni. |
| Jekk għandek marda tal-pulmun bħal ażma jew COPD. | Peress li jaħdem permezz tal-pulmuni, jista' jikkawża diffikultajiet biex jieħu n-nifs f'nies li diġà għandhom mard tal-pulmun. |
| Jekk ta’ spiss ikollok zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija). | Peress li din il-mediċina tnaqqas ukoll il-livelli taz-zokkor fid-demm, ir-riskju jista' jiżdied għal xi ħadd li diġà għandu zokkor baxx fid-demm. |
| Jekk għandek mard tal-kliewi jew tal-fwied. | Peress li dawn l-organi jgħinu biex ineħħu l-mediċina mill-ġisem, jekk il-funzjoni tagħhom tkun indebolita, id-dożaġġ tal-mediċina jista' jkollu bżonn jinbidel. |
| Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda'. | F'dawn il-każijiet, għandek tkellem mat-tabib tiegħek dwar l-effetti tal-mediċina u tieħu deċiżjoni. |
| Jekk għandek reazzjoni allerġika għall-insulina jew mediċini, ikel, jew żebgħa oħra. | Dan huwa importanti ħafna biex jiġu evitati reazzjonijiet allerġiċi possibbli. |
Kif tuża eżattament din il-mediċina?
Il-mod kif jintuża dan huwa xi ftit differenti minn inhaler regolari, għalhekk huwa importanti ħafna li ssegwi l-istruzzjonijiet mogħtija mit-tabib jew mit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek eżattament.
- Għandek tuża dan eżatt wara li tibda l-ikla prinċipali tiegħek .
- It-tabib tiegħek se jgħallmek kif tuża dan l-inhaler, kif taġġusta d-doża tiegħek, u kif tibdel id-doża tiegħek meta tkun marid jew tagħmel eżerċizzju.
- Qatt tuża aktar jew inqas mill-ammont preskritt mit-tabib tiegħek.
- Aqra sew il-fuljett ta’ istruzzjonijiet li jiġi ma’ din il-mediċina. Jekk għandek xi mistoqsijiet, staqsi lit-tabib tiegħek.
L-aktar ħaġa importanti hija li din il-mediċina hija għalik biss. Taqsamx l-inhaler jew it-trab tal-insulina tiegħek ma’ ħaddieħor għal ebda raġuni.
Xi ngħidu jekk nitlif appuntament għall-mediċini?
Huwa importanti li ma taqbiżx il-mediċina tiegħek. Iżda t-tabib tiegħek probabbilment jagħtik pjan dwar x'għandek tagħmel jekk tagħmel dan. Segwi dak il-pjan. Qatt m'għandek tieħu żewġ dożi f'daqqa biex tpatti għal doża li tkun insejt.
Xi ngħidu jekk nieħu wisq mediċina?
Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo, jew mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar. Din tista' tkun emerġenza.
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom meta tieħu din il-mediċina
Għandek dejjem tagħti attenzjoni lil saħħtek waqt li tkun qed tagħmel dan it-trattament.
- Ara lit-tabib tiegħek regolarment: Mur il-klinika fid-dati skedati biex tiċċekkja l-progress tal-kura tiegħek.
- Test tal-HbA1C: Dan huwa test tad-demm sempliċi. Jista’ jgħidlek kemm ġie kkontrollat tajjeb iz-zokkor fid-demm tiegħek matul l-aħħar 2-3 xhur. It-tabib tiegħek x’aktarx jirrakkomanda li tagħmel dan it-test kull 3-6 xhur.
- Tgħallem tittestja z-zokkor fid-demm tiegħek: Tgħallem kif tittestja z-zokkor fid-demm tiegħek id-dar. Kun af is-sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija) u zokkor għoli fid-demm (ipergliċemija) u kif timmaniġġjahom.
- Jekk iz-zokkor fid-demm tiegħek huwa baxx: Jekk tħossok imriegħed, għaraq, jew stordut, dawn jistgħu jkunu sinjali ta’ zokkor baxx fid-demm. Dejjem żomm xi ħaġa bħal pilloli tal-glukożju, kubu taz-zokkor, jew toffee ħelwa fil-qrib għal meta jkollok bżonnha.
- Emerġenza: Jekk għandek zokkor baxx fid-demm u qed ikollok aċċessjoni jew titlef sensik, tpoġġi xejn f'ħalqek. Jista' jikkawża fgar. Għarraf lil ħaddieħor b'dan. Għandek tittieħed l-isptar immedjatament.
- Taqbiżx l-ikliet. Staqsi lit-tabib tiegħek dwar l-alkoħol. Xi mediċini għas-sogħla u l-irjiħat jistgħu jkun fihom zokkor jew alkoħol. Dawn jistgħu jaffettwaw iz-zokkor fid-demm tiegħek.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, din tista’ tikkawża xi effetti sekondarji. Xi wħud minnhom huma serji, oħrajn huma komuni.
| Effetti sekondarji serji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament | |
|---|---|
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma. |
| Diffikultà biex tieħu n-nifs | Diffikultà biex tieħu n-nifs jew tħarħir wara li tuża l-mediċina. |
| Ipogliċemija (zokkor baxx fid-demm) | Rogħdiet, għaraq eċċessiv, irrekwitezza, sturdament, ħass ħażin, taħbit tal-qalb mgħaġġel. |
| Ketoaċidożi dijabetika (DKA) | Għatx eċċessiv, awrina frekwenti, ħalq xott, riħa ta’ frott fin-nifs, diffikultà biex tieħu n-nifs, uġigħ fl-istonku, dardir. |
| Livelli mnaqqsa ta' potassju | Uġigħ jew bugħawwieġ fil-muskoli, dgħufija mhux tas-soltu, taħbit tal-qalb irregolari. |
| Affarijiet li ġeneralment mhumiex serji, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Sogħla | Jista’ jseħħ meta tibda tuża l-mediċina għall-ewwel darba. |
| Uġigħ fil-gerżuma | Jista' jkun hemm skumdità jew uġigħ żgħir fil-gerżuma. |
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-insulina orali hija kura għad-dijabete li taħdem malajr u mingħajr labra. Iżda għandha tintuża biss kif ordnat mit-tabib tiegħek.
- Għandek tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li tieħu, il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek, speċjalment mard tal-pulmun (bħall-ażma) u t-tipjip.
- Oqgħod attent għas-sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija). Dejjem żomm xi ħaġa bħal kubu taz-zokkor jew toffee fil-qrib għal żminijiet bħal dawn.
- Jekk tesperjenza diffikultà biex tieħu n-nifs, raxx fil-ġilda, jew effetti sekondarji serji oħra wara li tieħu din il-mediċina, fittex parir mediku immedjatament.
- Din hija mediċina preskritta għalik biss. Taqsamx l-inhaler jew it-trab tal-insulina tiegħek ma' ħaddieħor.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek