Ejja nitgħallmu eżattament dwar il-lewkimja. X'inhi verament, u hija xi ħaġa li għandna nibżgħu minnha?

Jista’ jkun li ħassejt ftit biża’ meta smajt il-kelma “ lewkimja .” Dan huwa normali, għax spiss nibżgħu meta nisimgħu kliem bħal dan. Imma meta titgħallem eżattament x’inhi, għaliex isseħħ, x’inhuma s-sintomi, u jekk hemmx kura, dik il-biża’ tonqos ħafna. Għalhekk illum, se nitkellmu dwar din il-kundizzjoni tal-kanċer tad-demm imsejħa lewkimja b’mod sempliċi ħafna li tista’ tifhem. Eżatt bħalma ħabib jew membru tal-familja jgħidlek dwarha.

X'inhi l-Lewkimja?

Fi kliem sempliċi, il-lewkimja hija kanċer li jibda fid-demm . Il-mudullun huwa l-post prinċipali fejn isir id-demm f’ġisimna. Huwa bħal fabbrika. Ġewwa dan il-mudullun, iċ-ċelloli tad-demm, speċjalment iċ-ċelloli bojod tad-demm immaturi, jibdew jikbru malajr u b’mod anormali. Il-kelma "lewkimja" ġejja mill-kliem Grieg "leukos" (abjad) u "haima" (demm).

B'differenza minn tipi oħra ta' kanċer , il-lewkimja ġeneralment ma tiżviluppax tumur li jista' jidher fuq X-ray jew CT scan .

Hemm diversi tipi ta’ lewkimja. Xi tipi huma aktar komuni fit-tfal żgħar, filwaqt li oħrajn huma aktar komuni fl-adulti. L-għażliet ta’ kura jiddependu minn ħafna fatturi, inkluż it-tip ta’ lewkimja, l-età tiegħek, u s-saħħa ġenerali tiegħek.

Kif tiżviluppa l-lewkimja?

Il-lewkimja tibda fil -mudullun , il-parti ratba u sponġuża tal-għadam tagħna. Hawnhekk isiru ċ-ċelloli tad-demm li jeħtieġ ġisimna. Dawn iċ-ċelloli tad-demm ma jiffurmawx biss f'daqqa, iżda jgħaddu minn diversi stadji qabel ma jimmaturaw għalkollox. Hemm tliet tipi ta' ċelloli tad-demm maturi u b'saħħithom:

• Ċelloli ħomor tad-demm : Dawn huma dawk li jġorru l-ossiġnu u affarijiet importanti oħra f'ġisimna kollu.
• Ċelloli bojod tad-demm : Xogħolhom hu li jiġġieldu l-infezzjonijiet.
• Platelets : Dawn jgħinu biex jagħqad id-demm.

Dawn iċ-ċelloli tad-demm kollha jibdew minn ċelloli speċjali msejħa ċelloli staminali ematopojetiċi. Dawn iċ-ċelloli staminali mbagħad jinqasmu f'żewġ tipi: ċelloli mijelojdi u ċelloli limfojdi. Jekk dawn jiżviluppaw b'mod normali, iċ-ċelloli maturi li jiffurmaw huma:

• Ċelloli mijelojdi (`(Ċelloli mijelojdi)`)Dawn jagħtu lok għal ċelluli ħomor tad-demm, plejtlits, u xi tipi ta' ċelluli bojod tad-demm (bażofili, eosinofili , u newtrofili).
• Iċ-ċelloli limfojdi jagħtu lok għal tipi oħra ta’ ċelloli bojod tad-demm (limfoċiti) u ċelloli qattiela naturali.

Iżda, f'persuna bil-lewkimja, waħda minn dawn iċ-ċelloli tad-demm li qed jikbru tibda tinqasam malajr u mingħajr kontroll . Aħna nsejħu dawn iċ-ċelloli anormali "ċelloli tal-lewkimja." Dawn iċ-ċelloli tal-lewkimja jieħdu spazju fil-mudullun, u jimlew l-ispazju għal ċelloli ħomor b'saħħithom, ċelloli bojod, u plejtlits.

Kif taffettwa l-lewkimja ġismek?

Immaġina x'jiġri meta jkun hemm wisq ċelluli tal-lewkimja u ftit wisq ċelluli b'saħħithom. Dan iqajjem diversi mistoqsijiet:

• Iċ-ċelloli tal-lewkimja ma jagħmlu xejn biex iżommu ġismek b'saħħtu.
• Minħabba li ċ-ċelloli tal-lewkimja jimlew il-mudullun, iċ-ċelloli tad-demm b'saħħithom m'għandhomx spazju biex jiżviluppaw u jikbru kif suppost .
• Għalhekk, il-ġisem ma jipproduċix biżżejjed ċelluli ħomor tad-demm, ċelluli bojod tad-demm b'saħħithom, u plejtlits biex ikunu jistgħu jakkumulaw fid-demm.
• B'riżultat ta' dan, l-organi u t-tessuti tiegħek ma jirċevux biżżejjed ossiġnu. Ġismek ma jistax jiġġieled l-infezzjonijiet jew jagħqad id-demm jekk ikollok fsada.

X'inhuma t-tipi ewlenin ta' lewkimja?

Hemm erba’ tipi ewlenin ta’ lewkimja u diversi sottotipi. It-tobba jikklassifikaw il-lewkimja abbażi ta’ kemm tinfirex malajr il-marda u jekk iċ-ċelloli tal-lewkimja joriġinawx minn ċelloli mijelojdi jew limfojdi.

Skont il-veloċità tal-progressjoni tal-marda

• Lewkimja akuta : F'dan it-tip ta' lewkimja, iċ-ċelloli jinqasmu malajr ħafna, u l-marda timxi 'l quddiem malajr. Jekk għandek lewkimja akuta, tibda tħossok ma tiflaħx fi ftit ġimgħat. Dan jista' jkun ta' theddida għall-ħajja, għalhekk il-kura għandha tinbeda immedjatament . Il-lewkimja akuta hija l-aktar tip komuni ta' kanċer fit-tfal żgħar.
• Lewkimja kronika : F'dan it-tip, iċ-ċelloli tal-lewkimja xi kultant jaġixxu bħal ċelloli immaturi u xi kultant bħal ċelloli maturi. Xi ċelloli jikbru sa ċertu punt u jagħmlu xogħolhom sa ċertu punt – iżda mhux tajjeb daqs ċelloli b'saħħithom. Il-marda timxi aktar bil-mod milli fil-lewkimja akuta. Jekk għandek lewkimja kronika, jista' jkun li ma jkollokx sintomi ewlenin għal snin sħaħ. Hija aktar komuni fl-adulti milli fit-tfal.

Skont it-tip ta' ċellula

• Lewkimja mijelojde jew mijelojde : Din tiżviluppa minn ċelluli mijelojdi. Iċ-ċelluli mijelojdi normali jipproduċu ċelluli ħomor tad-demm, ċelluli bojod tad-demm, u plejtlits.
• Lewkimja limfoċitikaDan jiġi prodott minn ċelloli limfojdi. Iċ-ċelloli bojod tad-demm prodotti minn ċelloli limfojdi normali huma parti importanti ħafna mis-sistema immunitarja ta’ ġisimna.

Erba’ tipi ewlenin ta’ lewkimja

Billi ngħaqqdu dawn iż-żewġ klassifikazzjonijiet, ġew identifikati erba' tipi ewlenin ta' lewkimja:

1. Lewkimja Limfoċitika Akuta (ALL) : Din hija l-aktar tip komuni ta’ lewkimja li tidher fit-tfal u fl-adulti żgħażagħ (sa 39 sena). Madankollu, tista’ sseħħ f’adulti ta’ kwalunkwe età.

2. Lewkimja Mijeloġenika Akuta (AML) : Din hija l-aktar tip komuni ta’ lewkimja akuta fl-adulti. Hija speċjalment komuni f’nies li għandhom aktar minn 65 sena. Tista’ sseħħ ukoll fi tfal żgħar.

3. Lewkimja Limfoċitika Kronika (CLL) : Din hija l-aktar tip komuni ta’ lewkimja kronika fost l-adulti (speċjalment dawk li għandhom aktar minn 65 sena). Fis-CLL, is-sintomi jistgħu jieħdu diversi snin biex jidhru.

4. Lewkimja Mijeloġenika Kronika (CML) : Din hija wkoll aktar komuni f'persuni anzjani (speċjalment dawk li għandhom aktar minn 65 sena), iżda tista' taffettwa adulti ta' kull età. Hija rari ħafna fit-tfal żgħar. Fis-CML, is-sintomi jistgħu jieħdu diversi snin biex jidhru.

Kemm hi komuni l-lewkimja?

Skont l-istatistika f'xi pajjiżi madwar id-dinja, il-lewkimja hija kkunsidrata l-għaxar l-aktar kanċer komuni. Għalkemm tista' tiżviluppa f'kulħadd, instab li xi gruppi huma f'riskju kemxejn ogħla:

• Nies bejn l-etajiet ta' 65 u 74 sena.
• Irġiel.
• Fost xi gruppi etniċi (eż. Kawkasi/bojod - din hija dejta barranija).

Ħafna nies jaħsbu dwar il-lewkimja bħala marda li taffettwa biss lit-tfal żgħar. Madankollu, xi tipi ta’ lewkimja huma aktar komuni fl-adulti. Għalkemm il-lewkimja hija rari fit-tfal, hija l-aktar tip komuni ta’ kanċer fit-tfal u fl-adulti żgħar.

X'inhuma s-sintomi tal-lewkimja?

Is-sintomi jiddependu mit-tip ta’ lewkimja. Pereżempju, jekk għandek lewkimja kronika, jista’ jkun li ma jkollokx sintomi ewlenin fl-istadji bikrija.

Hawn huma xi wħud mis-sintomi komuni tal-lewkimja:

• Għeja f'daqqa , tegħja faċilment.
• Ikollok deni jew għaraq bil-lejl .
• Infezzjonijiet frekwenti.
• Diffikultà biex tieħu n-nifs .
• Ġilda bajda .
• Telf ta' piż mingħajr raġuni.
• Uġigħ jew sensittività fl-għadam/ġogi .
• Uġigħ jew sensazzjoni ta’ nefħa taħt il-kustilji fuq in-naħa tax-xellug.
• Limnodi minfuħin fl-għonq, fil-koxox, fil-koxxa, jew fl-addome, milsa jew fwied imkabbra.
• Tbenġil u fsada faċliFsada mill-imnieħer, fsada mill-ħanek, raxx li jidher bħal tikek żgħar ħomor fuq il-ġilda (petekji) jew tikek vjola/suwed fuq il-ġilda.

Jekk għandek wieħed jew aktar minn dawn is-sintomi, dan mhux bilfors ifisser li għandek lewkimja. Madankollu, jekk għandek dawn is-sintomi, huwa importanti ħafna li tara tabib għal parir.

X'inhuma l-kawżi tal-lewkimja?

Il-lewkimja tibda b'bidla (mutazzjoni) fid-DNA ta' ċellula waħda fil-mudullun tiegħek. Id-DNA hija bħal "sett ta' struzzjonijiet." Din id-DNA tgħid liċ-ċellula meta tikber, kif tifforma, u meta tmut.

Minħabba din il-mutazzjoni, iċ-ċelloli tal-lewkimja jibdew jinqasmu kontinwament. Kull ċellula li tiżviluppa miċ-ċellula mutata oriġinali għandha din id-DNA mutata.

Ix-xjentisti għadhom ma jafux eżattament għaliex dawn iċ-ċelloli jimmutaw, iżda identifikaw xi mutazzjonijiet komuni li jidhru f'nies b'tipi differenti ta' lewkimja.

Min hu f'riskju ogħla li jiżviluppa l-lewkimja?

Kulħadd jista’ jiżviluppa l-lewkimja. Madankollu, studji sabu li ċerti fatturi jistgħu jżidu r-riskju. Xi wħud minn dawn il-fatturi jinkludu:

• Li tkun irċevejt trattament għall-kanċer qabel : Jekk irċevejt trattamenti għall-kanċer bħal radjoterapija jew kimoterapija, int aktar probabbli li tiżviluppa xi tipi ta’ lewkimja.
• Tipjip : Jekk inti tpejjep jew inti espost għad-duħħan passiv, għandek riskju akbar li tiżviluppa lewkimja majeloġenika akuta (AML).
• Espożizzjoni għal kimiċi industrijali : Il-benżin u l-formaldejde huma kimiċi karċinoġeniċi. Jistgħu jinstabu f'materjali tal-bini u kimiċi tad-dar (plastik, gomma, żebgħa, pestiċidi, mediċini, deterġenti, sapun, xampù, prodotti tat-tindif).
• Ċerti kundizzjonijiet ġenetiċi : Kundizzjonijiet ġenetiċi bħal newrofibromatożi, sindrome ta' Klinefelter, sindrome ta' Schwachman-Diamond, u sindrome ta' Down jistgħu jżidu r-riskju.
• Storja familjari ta' lewkimja : Ir-riċerka tissuġġerixxi li xi tipi ta' lewkimja jistgħu jkunu ereditarji. Madankollu, fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, sempliċement għax xi ħadd fil-familja tiegħek għandu l-lewkimja ma jfissirx li int jew xi ħadd ieħor fil-familja tiegħek se tiżviluppa lewkimja. Għid lit-tabib tiegħek jekk int jew xi ħadd fil-familja tiegħek għandu kundizzjoni ġenetika. Jistgħu jirrakkomandaw testijiet ġenetiċi biex jivvalutaw ir-riskju tiegħek.

Kif tiġi djanjostikata l-lewkimja?

Ir-riżultati ta’ test tad-demm ta’ rutina jistgħu jagħtu lit-tabib tiegħek ħjiel li jista’ jkollok lewkimja akuta jew kronika, u li huma meħtieġa aktar testijiet. Jew, jekk għandek sintomi ta’ lewkimja, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda serje ta’ testijiet.

It-testijiet dijanjostiċi jistgħu jinkludu:

• Eżami fiżiku : It-tabib jistaqsik dwar is-sintomi tiegħek u jħoss jekk hemmx limfonodi minfuħin, milsa jew fwied imkabbar. Se jiċċekkja wkoll għal fsada jew nefħa tal-ħanek. Jistgħu wkoll jiċċekkjaw għal raxx tal-ġilda, li jista' jkun aħmar, vjola, jew kannella, assoċjat mal-lewkimja.
• Għadd Sħiħ tad-Demm (CBC) : Dan it-test tad-demm jista’ jgħid lit-tabib tiegħek jekk l-għadd taċ-ċelluli ħomor tad-demm, taċ-ċelluli bojod tad-demm, u tal-plejtlits tiegħek humiex anormali. Jekk għandek lewkimja, l-għadd taċ-ċelluli bojod tad-demm tiegħek x’aktarx ikun ħafna ogħla min-normal.
• Testijiet taċ-ċelluli tad-demm : It-tabib tiegħek jista’ wkoll jordna testijiet tad-demm addizzjonali biex ifittex sinjali ta’ ċelluli tal-lewkimja jew tip speċifiku ta’ lewkimja. Ċitometrija tal-fluss u smear tad-demm periferali huma testijiet oħra li jista’ jordna t-tabib tiegħek.
• Bijopsija tal-mudullun (jew aspirazzjoni tal-mudullun) : It-tabib tiegħek jista’ jagħmillek dan it-test jekk għandek anormalità fl-għadd taċ-ċelluli bojod tad-demm tiegħek. F’dan it-test, labra twila tiddaħħal fil-mudullun tiegħek (ġeneralment fl-għadma tal-ġenbejn) biex jitneħħa kampjun ta’ fluwidu. Il-kampjun imbagħad jiġi ttestjat f’laboratorju biex tara jekk hemmx ċelluli tal-lewkimja. Bijopsija tal-mudullun tista’ tiddetermina l-perċentwal eżatt ta’ ċelluli anormali fil-mudullun tiegħek, li jista’ jgħin biex tiġi kkonfermata dijanjosi ta’ lewkimja.
• Testijiet tal-immaġini u testijiet oħra : Jekk is-sintomi tiegħek jissuġġerixxu li l-lewkimja affettwat l-għadam, l-organi jew it-tessuti tiegħek, it-tabib tiegħek jista' jordna X-ray tas-sider, CT scan, jew MRI scan. Madankollu, dawn it-testijiet tal-immaġini ma jistgħux jaraw ċelloli tal-lewkimja.
• Titqiba lumbari (jew spinali) : It-tabib jista' jittestja kampjun ta' fluwidu spinali biex jara jekk il-lewkimja nfirxetx għall-fluwidu li jdawwar il-moħħ u l-korda spinali (fluwidu spinali).

Kif tiġi trattata l-lewkimja?

Il-kura għal-lewkimja tiddependi mit-tip ta’ lewkimja li għandek, l-età tiegħek u s-saħħa ġenerali tiegħek, u jekk il-lewkimja nfirxetx għal organi jew tessuti oħra.

Kuramenti komuni jistgħu jinkludu waħda jew aktar minn dawn li ġejjin:

• Kimoterapija (`(Kimoterapija)`)Dan huwa l-aktar trattament komuni għal-lewkimja. Juża kimiċi (drogi) biex joqtol iċ-ċelloli tal-lewkimja jew iwaqqafhom milli jinqasmu. Matul il-kura, tista' tirċievi dawn il-kimiċi (drogi) bħala pilloli, bħala injezzjoni ġo vina, jew bħala injezzjoni taħt il-ġilda. Il-kimoterapija ġeneralment tingħata flimkien ma' diversi drogi.
• Immunoterapija (jew terapija bijoloġika) : Dan it-trattament juża drogi speċjali biex isaħħaħ is-sistema ta’ difiża ta’ ġismek—is-sistema immunitarja—biex jiġġieled il-lewkimja. L-immunoterapija tgħin lis-sistema immunitarja tiegħek tagħraf iċ-ċelloli tal-kanċer u tipproduċi aktar ċelloli immuni biex tiġġieledhom.
• Terapija mmirata : Dan it-trattament juża mediċini ddisinjati biex jattakkaw partijiet speċifiċi ta’ ċellula tal-lewkimja (bħal proteina jew ġene). Dawn il-partijiet huma dawk li jikkawżaw li ċ-ċelloli tal-lewkimja jegħlbu n-numru taċ-ċelloli tad-demm normali. It-terapija mmirata tista’ twaqqaf iċ-ċelloli tal-lewkimja milli jinqasmu, taqta’ l-provvista tad-demm taċ-ċelloli, jew toqtolhom għalkollox. It-terapija mmirata tikkawża inqas ħsara liċ-ċelloli normali. Eżempji ta’ dawn il-mediċini jinkludu antikorpi monoklonali u inibituri tat-tyrosine kinase.
• Terapija bir-radjazzjoni : Dan it-trattament juża raġġi ta’ enerġija għolja jew raġġi-X biex joqtol iċ-ċelloli tal-lewkimja jew iwaqqafhom milli jikbru. Matul it-trattament, magna tista’ jew tidderieġi r-radjazzjoni lejn il-post eżatt taċ-ċelloli tal-kanċer jew tqassamha mal-ġisem kollu. Radjazzjoni lill-ġisem kollu tista’ tingħata qabel trapjant taċ-ċelloli ematopojetiċi.
• Trapjant taċ-ċelluli ematopojetiċi (jew "ċelluli staminali" jew "trapjant tal-mudullun") : F'dan it-trattament, iċ-ċelluli kanċeroġeni li jiffurmaw id-demm li jkunu ġew meqruda mill-kimoterapija u/jew mir-radjuterapija jiġu sostitwiti b'ċelluli staminali tad-demm ġodda u b'saħħithom. It-tabib tiegħek jista' jieħu dawn iċ-ċelluli b'saħħithom mingħandek qabel il-kimoterapija u r-radjuterapija, jew jistgħu jiġu minn donatur. Dawn iċ-ċelluli ġodda b'saħħithom jinqasmu u jagħmlu ċelluli ġodda tal-mudullun u tad-demm (iċ-ċelluli ħomor tad-demm, iċ-ċelluli bojod tad-demm, u l-plejtlits li ġismek jeħtieġ).
• Terapija taċ-ċelluli T tar-Riċetturi tal-Antiġen Kimeriku (CAR) : Dan huwa tip ġdid ta' trattament. Jinvolvi li tieħu ċ-ċelluli T tal-ġisem tiegħek stess li jiġġieldu l-infezzjonijiet (tip ta' ċellula immuni msejħa ċellula T jew limfoċita T), li terġa' tfassalhom biex jiġġieldu ċ-ċelluli tal-lewkimja, u mbagħad terġa' tintroduċihom lura f'ġismek.

Jista’ jkollok ukoll l-opportunità li tipparteċipa fi provi kliniċi li jittestjaw trattamenti ġodda għall-kanċer. Kellem lit-tabib tiegħek dwar il-vantaġġi u l-iżvantaġġi tal-parteċipazzjoni fi prova bħal din.

X'inhuma l-istadji tat-trattament tal-lewkimja?

Skont il-pjan ta’ kura tiegħek, tista’ tirċievi kura għal-lewkimja kontinwament għal żmien twil, jew tista’ tirċievi kura f’diversi stadji. Tipikament, il-kura fi stadji tikkonsisti fi tliet partijiet. Kull stadju għandu għan speċifiku.

1. Terapija ta' induzzjoni : L-għan ta' din hija li toqtol kemm jista' jkun ċelluli tal-lewkimja fid-demm u l-mudullun tiegħek u tpoġġik f'remissjoni. Fir-remissjoni, l-għadd taċ-ċelluli tad-demm tiegħek jerġa' lura għan-normal, iċ-ċelluli tal-lewkimja tiegħek ma jibqgħux jinstabu fid-demm tiegħek, u s-sinjali u s-sintomi kollha tal-marda jisparixxu. It-terapija ta' induzzjoni ġeneralment iddum madwar erba' sa sitt ġimgħat.

2. Terapija ta' konsolidazzjoni (imsejħa wkoll "(Intensifikazzjoni)") : L-għan ta' din hija li teqred kwalunkwe ċellula tal-lewkimja li tkun fadal u li ma tkunx tista' tiġi skoperta. Dan jista' jgħin biex jipprevjeni li l-kanċer jerġa' lura. Dan it-trattament ġeneralment jingħata f'diversi ċikli, fuq perjodu ta' erba' sa sitt xhur.

3. Terapija ta’ manutenzjoni : L-għan ta’ din hija li teqred kwalunkwe ċellula tal-lewkimja li tista’ tibqa’ wara l-ewwel żewġ ċikli ta’ kura u tipprevjeni li l-kanċer jerġa’ lura (rikaduta). Din il-kura titkompla għal madwar sentejn.

Jekk il-lewkimja terġa’ lura, it-tabib tiegħek jista’ jerġa’ jibda jew jibdillek il-kura.

X'tip ta' riżultat nista' nistenna wara dijanjosi ta' lewkimja?

Huwa diffiċli li tagħti pronjosi eżatta għal-lewkimja, peress li l-esperjenza ta’ kulħadd hija differenti. Ir-riżultat jiddependi fuq diversi fatturi:

• Anormalitajiet jew mutazzjonijiet ġenetiċi (`(Mutazzjonijiet)`) : Il-mutazzjonijiet fiċ-ċelloli tal-lewkimja huma l-aktar indikatur importanti tar-riżultat.
• Tip ta’ lewkimja : Xi tipi ta’ lewkimja għandhom riżultati aħjar minn oħrajn.
• Għadd taċ-ċelluli tad-demm fid-dijanjosi : L-għadd ta’ ċelluli tal-lewkimja preżenti fid-dijanjosi jista’ jaffettwa wkoll ir-riżultati tiegħek.
• Età : B'mod ġenerali, iktar ma tkun żgħir meta tiġi djanjostikat, aħjar ikun ir-riżultat.
• Stat tas-saħħa : B'mod ġenerali, iktar ma tkun b'saħħtek meta tiġi djanjostikat, aħjar ikun ir-riżultat.
• Rispons għat-trattament : Il-ħin li jieħu biex il-kanċer jidħol f'remissjoni ("(Remissjoni)") jista' jagħti idea ta' kemm hu ta' suċċess it-trattament.
• Preżenza ta' ċelluli tal-lewkimja fis-sistema nervuża ċentrali : Jekk ikun hemm ċelluli fil-fluwidu spinali tiegħek, jista' jkun diffiċli li tikkurahom.

Fl-aħħar mill-aħħar, it-tabib tiegħek huwa l-aħjar persuna biex jifhem kif il-kanċer tiegħek jaffettwak b'mod uniku. Staqsihom dwar ir-riżultati tat-trattament.

Il-lewkimja tista' tiġi kkurata kompletament?

Ma teżisti l-ebda "kura kompleta" għal-lewkimja. Iżda dan ma jfissirx li xi nies ma jidħlux f'remissjoni fit-tul. Li tkun imfejjaq mil-lewkimja jfisser li l-kanċer ikun mar, mhux se jerġa' lura, u m'hemmx bżonn ta' aktar kura. Iżda bil-lewkimja, dan huwa diffiċli li tgħid fiċ-ċert.

Mill-banda l-oħra, remissjoni fit-tul tfisser li ma jkun hemm l-ebda sinjali tal-kanċer, bi jew mingħajr trattament. Din ir-remissjoni tista’ ddum minn ftit ġimgħat sa diversi snin. Il-lewkimja tista’ qatt ma terġa’ lura. Jekk terġa’ lura, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda trattamenti ġodda biex tinkiseb remissjoni.

It-tim mediku tiegħek jista’ jwieġeb l-aħjar il-mistoqsija, “Il-lewkimja tiegħi fieqet?” Huma se jimmonitorjaw saħħtek bir-reqqa u joħolqu pjan ta’ kura li jkun tajjeb għalik.

Liema mistoqsijiet għandek tistaqsi lit-tabib tiegħek?

Agħti s-setgħa lilek innifsek billi titgħallem kemm tista’ dwar kif id-dijanjosi tal-kanċer tiegħek taffettwak speċifikament. Hija idea tajba li tikteb l-affarijiet u tieħu ħabib miegħek meta tmur tara lit-tabib tiegħek. Tibżax tistaqsi mistoqsijiet.

Xi mistoqsijiet li tista’ tistaqsi:

• X'tip ta' lewkimja għandi? Minn liema tip ta' ċelluli tikkonsisti? Huwa kanċer li jikber malajr jew wieħed li jikber bil-mod?
• Kemm kmieni ġiet skoperta l-lewkimja?
• X'għażliet ta' kura għandi?
• X'inhuma l-benefiċċji u r-riskji ta' kull metodu ta' trattament?
• Liema pjan ta' kura huwa l-aħjar għalija? Għaliex?
• Meta għandu jibda t-trattament?
• Kemm iddum il-kura (u kull fażi tal-kura)?
• Kemm se jkolli nibqa' l-isptar?
• X'inhuma l-effetti sekondarji tat-trattament? X'jista' jsir biex jiġu evitati jew imnaqqsa?
• Xi ngħidu jekk irrid li jkolli t-tfal? X'inhuma l-għażliet biex nippreserva l-fertilità tiegħi?
• X'inhi r-rata ta' sopravivenza għat-tip ta' lewkimja tiegħi?
• Għandi nipparteċipa fi prova klinika?

Fejn nista' nikseb aktar informazzjoni u appoġġ dwar il-lewkimja?

Biex titgħallem aktar dwar provi kliniċi għal-lewkimja, tista' żżur websajts internazzjonali (eż., Leukemia & Lymphoma Society, National Cancer Institute, American Cancer Society). Staqsi wkoll lit-tabib tiegħek dwar riżorsi lokali u gruppi ta' appoġġ.

Kwalunkwe dijanjosi ta’ kanċer hija tal-biża’. Iżda dijanjosi ta’ lewkimja tista’ tkun saħansitra aktar tal-biża’. Mingħajr tumur x’tneħħi, jista’ jkun diffiċli li tkun taf kif se tkun l-esperjenza tat-trattament u x’għandu l-futur. Ftakar, il-lewkimja mhijiex waħda li taqbel lil kulħadd. It-trattament tiegħek u ċ-ċansijiet ta’ remissjoni fit-tul jiddependu minn ħafna fatturi. Ħadd ma jista’ jbassar ir-riżultat tiegħek mingħajr ma jifhem saħħtek u l-lewkimja tiegħek, inklużi l-karatteristiċi taċ-ċelloli tal-lewkimja. Kellem lit-tabib tiegħek dwar xi tfisser għalik dijanjosi ta’ lewkimja.

Punti qosra li għandek tiftakar

Mela, minn dak li ddiskutejna, nittama li għandek idea tajba dwar il-lewkimja. Hawn huma xi affarijiet importanti li għandek tiftakar:

• Il-lewkimja hija kanċer tad-demm , ikkawżata mit-tkabbir bla kontroll ta’ ċelluli anormali fil-mudullun.
• Hemm żewġ tipi ewlenin ta' dan: akut u kroniku, u mijelojde u limfojde .
• Is-sintomi jvarjaw, u jistgħu jinkludu għeja f'daqqa, infezzjonijiet frekwenti, u tbenġil faċli .
• Għalkemm il-kawża eżatta mhix magħrufa, bidliet ġenetiċi, ċerti kimiċi, u trattamenti preċedenti għall-kanċer jistgħu jkunu fatturi ta' riskju.
• Il-marda tiġi djanjostikata l-aktar permezz ta ' testijiet tad-demm u bijopsija tal-mudullun .
• Hemm ħafna għażliet ta’ trattament (bħal ``(Kimoterapija)``, ``(Immunoterapija)``, ``(Terapija mmirata)``), li jiddependu fuq il-pazjent u n-natura tal-marda.
• Minflok ma nitkellmu dwar fejqan sħiħ, nistgħu nittamaw għal remissjoni fit-tul .
• Tibżax tistaqsi mistoqsijiet u tikseb informazzjoni mingħand it-tabib tiegħek . M'intix waħdek.

Nittamaw li din l-informazzjoni tkun utli għalik. Ibqa' b'saħħtek!

` lewkimja, lewkimja, kanċer fid-demm, mudullun, ċelluli tad-demm, sintomi tal-lewkimja, trattament tal-lewkimja