Smajt b'din il-marda stramba? Ejja nitgħallmu dwar il-Melioidosis minn A sa Ż!

Qatt smajt b'marda msejħa 'Melioidosis'? L-isem jista' jinstema' xi ftit stramb. Imma din hija marda li għandha titqies f'pajjiżi bħal tagħna fejn hemm ħafna sħana u umdità, speċjalment għal dawk li huma esposti għall-ħamrija u l-ilma. Għalhekk m'hemm xejn x'nibżgħu minnu, ejja nitkellmu dwar dan sempliċement, b'mod li tista' tifhem.

X'inhi l-Meliojdożi?

Fi kliem sempliċi, il-meljoidosi hija marda kkawżata minn batterju . Hija kkawżata minn tip ta’ batterju msejjaħ Burkholderia pseudomallei (B. pseudomallei). Din tiġi trażmessa lilna permezz ta’ kuntatt dirett ma’ ħamrija jew ilma kkontaminat li fih dan il-batterju. Is-sintomi li tiżviluppa jistgħu jvarjaw minn persuna għal oħra. Jiddependi fuq kif ġejt infettat u jekk għandekx kundizzjonijiet oħra sottostanti.

Din il-marda tista’ taffettwa kemm lill-bnedmin kif ukoll lill-annimali. Madankollu, ma tiġix trasmessa mill-annimali għall-bnedmin . Huwa importanti wkoll li wieħed jiftakar li din il-marda xi kultant tissejjaħ il-“marda ta’ Whitmore”.

Fejn hija l-aktar komuni l-Melioidosis?

Il-batterju `B. pseudomallei` huwa l-aktar komuni fil-ħamrija u s-sorsi tal-ilma tat-Tramuntana tal-Awstralja u l-Asja tax-Xlokk - speċjalment il-pajjiżi ġirien tagħna bħat-Tajlandja, Singapor, u l-Malasja. Madankollu, dawn il-pazjenti ġew irrappurtati wkoll minn partijiet oħra tad-dinja.

Immaġina, dan il-batterju ġie skopert fl-ambjent kostali ta’ Mississippi, l-Istati Uniti, fl-2022. Barra minn hekk, fl-2021, dan il-batterju nstab f’sustanza fi sprej tal-aromaterapija, u diversi nies żviluppaw il-marda minnu. Dan ifisser li dan il-batterju jista’ jinstab f’postijiet mhux mistennija.

Min hu l-aktar affettwat mill-Melioidosis?

F'żoni fejn dan il-batterju huwa komuni, l-aktar komunement jaffettwa adulti b'kundizzjonijiet mediċi sottostanti, ġeneralment bejn l-etajiet ta' 40 u 60. B'mod sorprendenti, tfal taħt il-15-il sena rarament jiġu affettwati minn din il-marda.

Min hu f'riskju ogħla li jiżviluppa l-meljoidosi?

Inti f'riskju ogħla li tiżviluppa din il-marda jekk tgħix jew taħdem f'żona fejn il-batterji B. pseudomallei huma komuni, u jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet tas-saħħa li ġejjin:

• Dijabete Mellitus : Din hija problema li għandhom ħafna nies.
• Disturb fl-użu tal-alkoħol
• Mard kroniku tal-kliewi
• Mard kroniku tal-pulmun : Pereżempju, `(Fibrożi ċistika)` jew `(COPD)`.
• Kanċer jew mard ieħor li jdgħajjef is-sistema immunitarja : Madankollu, l-infezzjoni tal-HIV ma tidhirx li żżid ir-riskju ta' melioidosi.
• Talassemija

Ukoll, f'żoni fejn il-batterja `B. pseudomallei` hija prevalentiNies li jagħmlu xogħol jew passatempi li jinvolvu kuntatt frekwenti mal-ħamrija u l-ilma tal-wiċċ, bħall-ġardinaġġ, it-tisbiħ tal-pajsaġġ, u l-biedja, huma wkoll f'riskju ogħla. Immaġina, iz-ziju Kamal, li għandu d-dijabete fir-raħal tagħna, jaħdem fl-għelieqi, u spiss jimxi f'ilma mtajjen. Irid joqgħod attent minn dan it-tip ta' marda.

X'inhuma s-sintomi tal-Melioidosi?

Is-sintomi li tesperjenza jvarjaw skont fejn f’ġismek tinsab l-infezzjoni. Jista’ jkollok sintomi fil-pulmuni, fil-ġilda, fid-demm, jew f’diversi żoni f’daqqa.

Sintomi ta' meliojdożi tal-pulmuni (Meliojdożi pulmonari)

Jekk għandek infezzjoni fil-pulmuni tiegħek, tista' tesperjenza sintomi bħal:

• Sogħla
• Diffikultà biex tieħu n-nifs (dispnea)
• Uġigħ fis-sider
• Deni
• Aptit
• Uġigħ ta' ras

Sintomi ta' melojoidosi fil-ġilda tiegħek (lokalizzati)

Jekk hija infezzjoni tal-ġilda, tista' tara affarijiet bħal:

• Feriti, ulċeri, jew axxessi
• Nodi limfatiċi minfuħin
• Deni

Sintomi ta' Melioidosis fid-demm tiegħek

Xi kultant, flimkien ma’ sinjali ta’ infezzjoni fil-ġilda jew fil-pulmuni, jista’ jkun hemm ukoll sinjali ta’ infezzjoni fid-demm (settiċemija). Dan jissejjaħ ukoll avvelenament tad-demm. Is-sintomi huma:

• Deni għoli
• Għeja/għeja estrema
• Uġigħ ta' ras
• Diffikultà biex tieħu n-nifs/qtugħ ta' nifs
• Uġigħ fl-istonku
• Uġigħ fil-ġogi
• Bidliet mentali bħal konfużjoni u telf ta' memorja

Sintomi ta' Melojdożi Kronika (mxerrda)

Xi kultant is-sintomi jistgħu jdumu għal xahrejn jew aktar . Matul dan iż-żmien, il-batterja B. pseudomallei tista’ tinfirex għal partijiet differenti tal-ġisem. Is-sintomi jistgħu jinkludu:

• Sogħla kronika
• Deni
• Telf ta' piż
• Għaraq bil-lejl
• Sogħla bid-demm
• Uġigħ fl-istonku jew fis-sider
• Uġigħ fil-muskoli jew fil-ġogi
• Uġigħ ta' ras
• Stati epilettiċi (aċċessjonijiet)

Kemm idumu wara l-espożizzjoni għall-batterja jidhru s-sintomi?

Għal ħafna nies, is-sintomi jidhru fi żmien ġimgħa sa erba’ ġimgħat wara li jkunu ġew esposti għall-batterja. Dan jissejjaħ il-perjodu ta’ inkubazzjoni. Iżda b’mod sorprendenti, xi nies jistgħu jiżviluppaw sintomi xhur, anke snin, wara li jkunu ġew esposti għall-batterja. Għalhekk hija xi ftit ikkumplikata.

X'jikkawża l-meljoidosi?

Il-kawża ta’ dan, kif semmejt qabel, hija batterju msejjaħ `B. pseudomallei`. Jgħix fl-ilma tal-wiċċ (għadajjar, xmajjar, lagi) u fil-ħamrija. Dan il-batterju huwa komuni b’mod speċjali f’reġjuni tropikali jew subtropikali.

Kif in-nies jieħdu l-melioidosi?

Din il-marda tieħu permezz ta' kuntatt dirett mal-ħamrija jew l-ilma kkontaminat bil-batterja `B. pseudomallei`. Hemm diversi modi kif dan il-batterja jista' jidħol f'ġismek:

• Minn ġol-ġilda tiegħek, bħal qasma jew grif.
• Inalazzjoni : Dan ifisser li dan il-batterju jista' jidħol fis-sistema respiratorja tiegħek flimkien ma' partiċelli tat-trab fil-ħamrija.
• Aspirazzjoni ta' ilma kkontaminat fil-pulmuni : Dan jista' jiġri meta taħdem fl-ilma jew meta tkun qed tinħasel.
• Billi tixrob jew tibla' ilma kkontaminat.

L-infezzjonijiet ta' B. pseudomallei huma aktar komuni matul l-istaġun tax-xita, speċjalment wara xita qawwija, għaliex f'dak iż-żmien il-batterji fil-ħamrija jitilgħu fil-wiċċ u jidħlu fis-sorsi tal-ilma.

Il-Melioidosis tista' tiġi trasmessa minn persuna għal oħra?

Din hija problema li ħafna nies għandhom. Il-melioidosis hija rari ħafna li tinfirex minn persuna għal oħra. Il-mod ewlieni kif tiġi infettat huwa permezz ta' kuntatt ma' ħamrija jew ilma kkontaminat. Għalhekk, tinkwetax bla bżonn.

Kif tiġi djanjostikata l-Melioidosis?

It-tabib tiegħek l-ewwel jistaqsik dwar is-sintomi tiegħek, jeżaminak, u mbagħad jieħu kampjuni tad-demm jew fluwidi oħra tal-ġisem tiegħek biex jittestjaw. Jista’ jistaqsik ukoll dwar l-impjieg, il-passatempi, jew l-istorja riċenti tal-ivvjaġġar tiegħek.

Il-kampjuni jintbagħtu f'laboratorju, fejn it-tekniċi se jiċċekkjaw il-kampjuni tiegħek għall-preżenza tal-batterja B. pseudomallei u għal antikorpi kontriha. Il-kampjuni użati biex jikkonfermaw il-melioidosi huma:

• Demm
• L-awrina
• Sputum
• Pus minn ferita

Kif tiġi trattata l-Melioidosis?

It-tobba jikkuraw din il-marda b'żewġ tipi ta' antibijotiċi f'żewġ stadji. Dan huwa trattament kemxejn twil.

• Fl-ewwel fażi (intensiva) : Se tingħata antibijotiċi ġol-vini (IV) għal mill-inqas ġimagħtejn. Dan huwa trattament li jeħtieġ rikoveru l-isptar.
• Fit-tieni (fażi ta' eradikazzjoni) : Ikollok bżonn tieħu antibijotiċi orali għal mill-inqas tliet xhur.

Skont is-severità tal-kundizzjoni tiegħek, jista' jkollok bżonn trattament addizzjonali, bħal tbattil ta' axxessi jekk ikunu preżenti.

Liema antibijotiċi jintużaw għall-meljoidosi?

Fost l-antibijotiċi ġol-vini (injettati), it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi:

• `Ċeftażidima` `(Ċeftażidima)`
• `Meropenem` `(Meropenem)`
• `Imipenem` `(Imipenem)`

Dawn jistgħu jingħataw bħala antibijotiċi orali:

• `Trimethoprim/sulfamethoxazole` `(Trimethoprim/sulfamethoxazole - TMP/SMX)`
• `Amoxicillin/aċidu klavulaniku` `(Amoxicillin/aċidu klavulaniku - ko-amoxiclav)`

L-aktar ħaġa importanti hija li tieħu l-mediċina eżattament għall-kors sħiħ ta’ kura preskritt mit-tabib. Twaqqafx f’nofs triq sempliċement għax tħossok ftit aħjar.

Kif nipproteġu lilna nfusna mill-Melioidosis?

F'żoni fejn il-batterji B. pseudomallei huma komuni, tista' tieħu dawn il-passi biex tipproteġi lilek innifsek minn din il-marda:

• Jekk għandek id-dijabete jew mard kroniku tal-kliewi , evita kemm jista' jkun kuntatt mal-ħamrija u l-ilma wieqaf.
• Ilbes stivali li ma jgħaddix ilma minnhom meta timxi f'ħamrija mxarrba, ilma wieqaf, jew tajn.
• Ilbes ingwanti meta taħdem fil-ġnien jew bil-ħamrija.
• Jekk għandek xi qatgħat jew grif fuq ġismek, għattihom b'kisja li ma tgħaddix ilma minnha . Tħallix il-ħamrija jew l-ilma jidħlu fil-feriti, għax jistgħu jikkontaminawhom.
• Agħmel doċċa jew aħsel sew wara li taħdem mal-ħamrija, ilma tajn, jew wara li taħdem barra.
• Ilbes maskra li tgħatti mnieħrek u ħalqek meta taqta’ l-ħaxix, taqta’ l-ħaxix ħażin, jew tuża sprejers tal-ilma bi pressjoni għolja fuq l-art.
• Jekk taħseb li ġejt espost għall-batterja `B. pseudomallei`, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda li tieħu antibijotiċi (profilassi wara l-espożizzjoni) biex tipprevjeni l-melioidosi.

X'nista' nistenna jekk niżviluppa l-meljoidosi?

Ħafna nies li m'għandhomx kundizzjonijiet serji sottostanti oħra u li jirċievu kura fil-pront jistgħu jirkupraw kompletament minn din il-marda. Madankollu, il-kura jista' jkollha bżonn tkompli għal xhur sħaħ biex telimina kompletament il-batterja. Kultant is-sintomi jistgħu jerġgħu jidhru anke wara li tkun spiċċat il-kura (rikaduta). Għalhekk, huwa importanti ħafna li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek.

Madankollu, għal dawk b'kundizzjonijiet mediċi sottostanti, jew dawk li ma setgħux jirċievu dijanjosi u trattament bikri, is-sitwazzjoni tista' tkun aktar severa.

Il-Melioidosis tista' tiġi kkurata?

Iva, il-meljoidosi tista' tiġi kkurata b'kors ta' kura bl-antibijotiċi f'żewġ stadji. Madankollu, xi infezzjonijiet jistgħu jiggravaw malajr, u t-trattament mhux dejjem ikun ta' suċċess. Għalhekk, dijanjosi u kura bikrija huma importanti ħafna.

Il-Melioidosis tista' tkun fatali?

B'kura fil-pront u xierqa, ir-rata ta' mortalità hija bejn 10% u 20% . Madankollu, ir-riskju ta' mard sever u mewt minn melioidosi jiżdied ma':

• Jekk għandekx xi marda oħra sottostanti jew le.
• Il-ħila li tirċievi kura tas-saħħa ta’ kwalità tajba.
• Liema organi huma infettati?

Kif nieħu ħsieb tiegħi nnifsi bħala xi ħadd bil-Melioidosis?

Jekk tiġi djanjostikat b'meljoidosi, ħu l-mediċini kollha eżattament kif preskritt mit-tabib tiegħek . Jekk tieqaf tieħu l-antibijotiċi kmieni wisq, tista' terġa' timrad.

Kun żgur li tmur għand it-tabib fil-ġranet li jingħatawlek biex tarah. Jekk is-sintomi tiegħek jisparixxu u mbagħad jerġgħu lura, jew jekk jidhru sintomi ġodda, jew jekk is-sintomi tiegħek jiggravaw, informa lit-tabib tiegħek.

Kumplikazzjonijiet tal-Melijoidosi

Il-melioidosi tista' tinfirex għal ħafna partijiet ta' ġismek u tikkawża kumplikazzjonijiet bħal:

• Infezzjoni fl-għadam `(Osteomjelite)`
• Infezzjoni fil-ġogi `(Artrite settika)`
• Ġabra ta' pus (axxessi) fil-ġilda, fil-pulmuni, fil-fwied, fil-milsa, fil-moħħ, jew f'organi oħra
• Sindromu ta' Distress Respiratorju Akut (ARDS)
• Sepsi - Din tista' tkun ta' theddida għall-ħajja, rispons sever mill-ġisem għal infezzjoni li tagħmel ħsara lill-organi.

Meta għandi mmur għand tabib?

Jekk għandek sintomi ta' meliojdożi, speċjalment jekk tgħix f'żona fejn il-B. pseudomallei hija komuni jew jekk ivvjaġġajt dan l-aħħar, ara tabib minnufih . Kura fil-pront tagħtik l-aħjar ċans ta' rkupru sħiħ.

Jekk taħseb li ġejt espost/a għall-batterja B. pseudomallei dan l-aħħar, ara tabib. Hu jew hi jista’ jkun kapaċi jagħtik profilassi wara l-espożizzjoni biex jipprevjenik milli tieħu l-marda.

Meta għandi mmur f'Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) ?

Jekk għandek dawn is-sintomi severi, mur f'kamra tal-emerġenza immedjatament:

• Deni għoli (aktar minn 103 Fahrenheit/39.4 Celsius)
• Diffikultà f'daqqa jew severa biex tieħu n-nifs
• Uġigħ qawwi fl-istonku
• Konfużjoni jew bidliet mentali oħra
• Uġigħ fis-sider
• Stati epilettiċi (aċċessjonijiet)

Liema mistoqsijiet għandi nistaqsi lit-tabib tiegħi?

Jista’ jkun ta’ għajnuna li tistaqsi lit-tabib tiegħek dawn il-mistoqsijiet:

• Kif għandi nieħu l-mediċina tiegħi?
• Meta għandi niġi narak mill-ġdid?
• Meta se nfiq aħjar?
• Għal liema sintomi għandi mmur l-emerġenza?
• X'nista' nagħmel biex nimmaniġġja s-sintomi tiegħi fid-dar?
• Din il-marda hija kontaġjuża? (Issa naf li dan huwa rari, imma tajjeb li tkun ċert)

Fl-aħħarnett, x'għandek tiftakar (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

Il-meljoidosi hija marda li teħtieġ xi attenzjoni u tista’ tkun diffiċli biex tiġi djanjostikata . Minħabba li s-sintomi tagħha jistgħu jkunu simili għal dawk ta’ mard ieħor komuni u inqas serju. Jekk titħalla mhux trattata, tista’ tkun ta’ theddida għall-ħajja.Għalhekk, jekk taħseb li ġejt espost għall-batterja `B. pseudomallei`, jew jekk għandek sintomi ta’ melioidosi, jew jekk inti f’grupp ta’ riskju li jista’ jkun aktar sever, toqgħodx lura milli tara lit-tabib tiegħek u tiddiskuti t-tħassib tiegħek . Li tieħu azzjoni malajr huwa l-aħjar mod biex tibqa’ b’saħħtek!

` Melioidosi, Burkholderia pseudomallei, infezzjoni tal-ħamrija, infezzjoni tal-ilma, infezzjoni batterjali, prevenzjoni