Għandek ukoll id-drawwa li tmur l-ispiżerija u titlob xi analġeżiku meta jkollok uġigħ ta’ ras, uġigħ ta’ snien, jew bugħawwieġ mestrwali? L-NSAIDs huma t-tip ta’ mediċina li ħafna minna nieħdu f’ħinijiet bħal dawn. Dawn mhux biss jgħinu bl-uġigħ, iżda jgħinu wkoll biex inaqqsu n-nefħa u d-deni fil-ġisem. Imma kemm nafu verament dwarhom? Ejja nitkellmu dwar dan f’aktar dettall illum.
Ejja naraw l-ewwel, x'inhuma dawn l-NSAIDs?
Fi kliem sempliċi, l-NSAIDs (Mediċini Anti-Infjammatorji Mhux Sterojdi) huma grupp ta’ mediċini li jnaqqsu l-uġigħ, in-nefħa, u d-deni . It-tabib tiegħek jista’ jkun ippreskriviehomlok, jew jista’ jkun li xtrajthom int mingħajr riċetta minn xi spiżerija. Jiġu f’varjetà ta’ forom.
- Fil-forma ta' pilloli jew kapsuli
- Bħala likwidu
- Fil-forma ta’ ġels jew kremi applikati fuq il-ġilda
- Xi kultant bħala suppożitorji rettali
X'inhuma l-aktar tipi komuni ta' NSAIDs fis-Sri Lanka?
Xi wħud minn dawn il-mediċini jistgħu jinxtraw mingħajr riċetta, filwaqt li oħrajn jistgħu jinxtraw biss b'riċetta tat-tabib. Ejja nagħtu ħarsa lejn iż-żewġ tipi.
| Mediċini mingħajr riċetta | Tipi ta’ riċetti preskritti minn tabib |
|---|---|
| Aspirina (eż. Disprin®) | Ċelekoxib (eż. Celebrex®) |
| Ibuprofen (eż. Brufen®, Ibugin®) | Diklofenak (eż. Voltaren®, Diclac®) |
| Naproxen Sodium (eż. Naprosyn®) | Indometaċina (eż. Indocin®) |
| Aċidu Mefenamic (eż. Ponstan®) | Ketorolac (eż. Toradol®) |
Għal xiex jintużaw l-NSAIDs?
Dawn il-mediċini jintużaw biex jikkuraw firxa wiesgħa ta’ kundizzjonijiet mediċi komuni. Pereżempju:
- Uġigħ fil-muskoli
- Artrite
- Tendonite
- Uġigħ fid-dahar
- Uġigħ fis-snien
- Bugħawwieġ mestrwali
- Uġigħ ta' ras
Kif taħdem din il-mediċina?
Huwa sempliċi ħafna. Dawn il-mediċini jwaqqfu l-produzzjoni ta’ ċerti kimiċi (prostaglandini) f’ġisimna li jikkawżaw uġigħ u nefħa. Dan inaqqas l-uġigħ, in-nefħa, u l-ebusija li nħossu.
Kemm tista' tintuża din il-mediċina?
Din hija mistoqsija importanti ħafna. Anke jekk tixtri NSAID mingħajr riċetta minn spiżerija, tużahx għal aktar minn 10 ijiem kull darba għall-uġigħ jew għal aktar minn 3 ijiem għad-deni mingħajr ma l-ewwel tikkonsulta mat-tabib tiegħek. Dawn huma tajbin għal serħan mill-uġigħ għal żmien qasir, iżda l-użu fit-tul jista' jkun perikoluż.
Jekk it-tabib tiegħek jirrakkomanda li tieħu din il-mediċina għal żmien twil, oqgħod attent għall-effetti sekondarji bħal stonku mqalleb u bugħawwieġ fl-istonku. Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
Min għandu joqgħod attent meta juża NSAIDs?
Dawn il-mediċini mhumiex adattati għal kulħadd. Jistgħu jkunu perikolużi għal nies b'ċerti kundizzjonijiet mediċi. Jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin, kun żgur li tkellem mat-tabib tiegħek qabel tuża NSAIDs.
| Sitwazzjonijiet fejn l-użu ta' NSAID jista' ma jkunx xieraq | |
|---|---|
| Jekk għandek il-kundizzjonijiet mediċi li ġejjin: |
|
| Il-persuni li ġejjin għandhom joqogħdu attenti b'mod speċjali: |
|
X'inhuma l-aktar effetti sekondarji komuni?
Ir-riskju ta’ effetti sekondarji jiżdied meta l-NSAIDs jittieħdu f’dożi għoljin jew għal perjodi twal ta’ żmien. Xi wħud huma minuri, iżda oħrajn jistgħu jkunu serji.
L-aktar importanti: Tieħux żewġ NSAIDs fl-istess ħin jew aktar mid-doża rakkomandata mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.
L-aktar problemi gastrointestinali komuni:
- Gass/Nefħa
- Ħruq ta' stonku
- Uġigħ fl-istonku
- Dardir u rimettar
- Dijarrea jew stitikezza
L-aħjar mod biex tnaqqas dawn il-problemi fl-istonku huwa li tieħu l-pillola ma' ikla jew ma' tazza ħalib. Imma jekk dawn is-sintomi jippersistu għal aktar minn ftit jiem, għid lit-tabib tiegħek.
Sinjali ta' twissija li jeħtieġu attenzjoni medika immedjata!
Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, waqqaf tieħu l-NSAID u ara lit-tabib tiegħek immedjatament. F'xi każijiet, jista' jkollok bżonn tmur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
| Sinjali ta' twissija - oqgħod attent għalihom! | |
|---|---|
| Relatat mas-sistema gastrointestinali/urinarja |
|
| Allerġiji u sintomi serji oħra |
|
It-Tylenol (Acetaminophen) huwa wkoll NSAID?
Le. Dan huwa post fejn ħafna nies jitħawdu. Fi Sri Lanka, aħna komunement nafu din il-mediċina bħala Panadol®, li hija `(Acetaminophen)`. Għalkemm tnaqqas l-uġigħ u d-deni, ma tnaqqasx in-nefħa. Għalhekk, ma tappartjenix għall-grupp NSAID. Għal xi ħadd bi stonku mqalleb, `(Acetaminophen)` jista' jkun għażla aħjar minn NSAID. Iżda l-aħjar li tistaqsi lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu xi ħaġa.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-NSAIDs huma tip ta’ mediċina li tnaqqas l-uġigħ, in-nefħa, u d-deni. Iżda mhumiex adattati għal kulħadd.
- Dejjem uża l-inqas doża possibbli, għall-iqsar żmien possibbli.
- Tużax dawn għal diversi jiem konsekuttivi mingħajr ma tikkonsulta tabib.
- Dejjem ħu din il-mediċina mal-ikel biex tnaqqas l-istonku mqalleb.
- Jekk għandek kundizzjonijiet mediċi oħra, bħal mard tal-kliewi, tal-fwied, tal-qalb, jew gastrite, kun żgur li tistaqsi lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu NSAIDs.
- Fittex attenzjoni medika immedjata jekk tesperjenza xi effetti sekondarji serji, bħal ippurgar iswed, bugħawwieġ qawwi fl-istonku, jew diffikultà biex tieħu n-nifs.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek