Iċ-ċkejken tiegħek f'daqqa waħda żviluppa minkeb uġigħ? Dan huwa dak li qed nitkellmu dwaru: Minkeb tan-Nursemaid!

Iċ-ċkejken tiegħek f'daqqa waħda beda jibki mingħajr ma juża driegħ? Jew hemm xi ħaġa stramba dwar id-driegħ imdendel 'l isfel? Forsi ġbidt driegħek ftit wisq qawwi waqt li kont qed tilgħab mat-tifel/tifla tiegħek jew terfgħu. F'ħinijiet bħal dawn, huwa possibbli li sseħħ xi korriment żgħir fiż-żona tal-minkeb tat-tfal żgħar. Ejja nitkellmu dwar dan illum.

X'inhu 'Minkeb tan-Nursemaid'?

Fi kliem sempliċi, il-Minkeb tan-Nursemaid hija korriment komuni fit-tfal taħt il-5 snin li jinġibdu fuq il-minkeb . Xi nies isejħulha wkoll Minkeb Miġbud. Dan jiġri għaliex il-faxex b'saħħithom li jżommu l-ġogi u l-għadam flimkien, imsejħa ligamenti, fit-tfal żgħar għadhom mhumiex żviluppati għalkollox. Għalhekk, anke bi ftit forza, għadma żgħira fil-minkeb – li t-tobba jsejħulha l-Għadam Radjali – tista' tiżloq minn postha u tinqabad bejn dawk il-ligamenti.

Immaġina, xi ħaġa bħal meta tagħlaq kexxun, xi ħaġa ġewwa toħroġ ftit 'il barra u tibqa' mwaħħla, li huwa dak li jiġri hawn.

Dan mhux eżattament minkeb diżlokat . B'mod aktar preċiż, l-għadam iċċaqlaq xi ftit u huwa mwaħħal bejn il-ligamenti. It-tobba jsejħu din il-kundizzjoni sublussazzjoni tar-ras radjali. Ħadet isimha għax kien maħsub li kienet komuni fost in-nursemaids li jieħdu ħsieb it-tfal.

Kemm hi komuni din il-kundizzjoni?

Dan jammonta għal madwar 20% tal-korrimenti fil-parti ta’ fuq tad-driegħ fit-tfal żgħar. Huwa aktar komuni fil-bniet milli fis-subien. Iseħħ ukoll aktar spiss fid-driegħ tax-xellug milli fid-driegħ tal-lemin. Tinkwetax, mhuwiex perikoluż. Madankollu, huwa importanti li tiftakar li jekk jiġri darba, hemm ċans ta’ 20% li jerġa’ jiġri.

Għaliex isseħħ il-'Minkeb tan-Nursemaid'?

Ma teħtieġx ħafna forza biex iċċaqlaq l-għadma tar-radju mill-ġog tal-minkeb ta’ tifel żgħir. Anke ġbid żgħir jista’ jagħmel dan. Ara kif dan jista’ jiġri fuq bażi normali :

• Meta terfa' u ddawwar lit-tarbija tiegħek biż-żewġ idejn: Ħafna drabi, hija xi ħaġa li nagħmluha bl-imħabba. Imma jekk issir ftit intensa wisq, dan jista' jiġri.
• Meta terfa’ lit-tifel/tifla biż-żewġ idejn.
• Meta nippruvaw indaħħlu id f'ġakketta billi niġbdu driegħ tifel: Jekk tissikka ftit, niġbdu ftit aktar.
• Meta tipprova twaqqaf tifel jew tifla billi żżommhom minn idejhom meta jkunu se jaqgħu.
• Meta f'daqqa waħda taqbeż fit-triq u taqbad id ibnek biex issalvah mill-periklu.

Affarijiet bħal dawn ħafna drabi huma l-kawża ta’ din il-kundizzjoni ta’ ‘Nursemaid Elbow’.

X'inhuma s-sintomi ta' dan?

Xi kultant, jekk ma kontx hemm meta ġrat il-ferita, jista’ jkun diffiċli li tinnota xi wħud mis-sintomi. Għall-ewwel, it-tifel jista’ jibki ħafna minħabba l-uġigħ , imma wara ftit, jista’ ma jitkellimx daqshekk dwar l-uġigħ. Ma jkunx hemm nefħa . Imma oqgħod attent għal dawn l-affarijiet:

• Jekk f'daqqa waħda tibki jew turi uġigħ wara li tkun immess.
• Jekk għandek uġigħ fil-polz u/jew fl-ispalla.
• Jekk ma ċċaqlaqx idejk minn fuq l-ispalla 'l isfel jew tgħid li ma tistax iċċaqlaqha.
• Jekk iżżomm id waħda bl-oħra, bħallikieku qed toqgħod attent.
• Jekk iżżomm driegħek dritt, jew xi ftit mgħawweġ u miżmum qrib ġismek.
• Jekk tgħid li ma tistax iddawwar il-manku 'l fuq u 'l isfel.

Jekk tara xi ħaġa bħal din, trid toqgħod ftit attent.

Kif jiddijanjostikaw dan it-tobba?

Meta tieħu lit-tifel/tifla tiegħek għand tabib, l-ewwel ħaġa li jagħmlu hi li jagħmlilhom eżami fiżiku. Jistaqsuk kif ġrat il-ferita. It-tabib iċċaqlaq bil-mod id-driegħ tat-tifel/tifla tiegħek u jħoss il-minkeb biex jara jekk hemmx xi uġigħ.

Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet , X-ray mhuwiex neċessarju għal din il-kundizzjoni, peress li ma jkunx viżibbli fuq X-ray. Madankollu, xi kultant tabib jista’ jiddeċiedi li jieħu X-ray biex jikkonferma jekk għadma fid-driegħ inkisritx jew jekk hemmx xi korriment serju ieħor.

Kif tikkura l-'Minkeb tan-Nursemaid'?

It-trattament għal dan huwa sempliċi ħafna, m'hemm xejn għalfejn tinkwieta. Tabib jagħmel operazzjoni żgħira – aħna nsejħulha 'tnaqqis' – u jpoġġi l-għadam lura f'postu . Dan jieħu biss ftit sekondi.

It-tabib jagħmel dan billi jgħawweġ bil-mod id-driegħ tat-tifel u jdawru ftit. Tista’ tisma’ ħoss ta’ ‘klikk’ . It-tifel jista’ jħoss ftit uġigħ dak il-ħin, iżda l-uġigħ mhux daqshekk qawwi. Dak hu! Normalment, dan isir f’daqqa. Rarament ħafna, irid isir darbtejn.

Ma tistax tagħmlu dan id-dar?

Tista' tapplika ftit silġ fuq l-irkoppa tat-tifel/tifla tiegħek biex tnaqqas l-uġigħ, jew tagħtih/ha mediċina kontra l-uġigħ li tinxtara mingħajr riċetta . Iżda, żgur li għandek tara tabib . Tabib tas-sengħa u mħarreġ biss jista' jsewwi dik l-għaksa mweġġgħa.

Smajna li xi nies jippruvaw jirranġaw dan id-dar, iżda dik mhix idea tajba . Huwa perikoluż ħafna li tipprova dan sakemm tabib ikun jista' jikkonferma x'inhi l-problema eżatta u jekk hemmx xi ħaġa oħra, bħal xi ksur. Tista' tispiċċa f'korriment aktar serju.

Kif jista' jiġi evitat dan? (Prevenzjoni)

Biex dan ma jiġrix, irridu noqogħdu ftit attenti meta nittrattaw mat-tfal żgħar.

• Meta jkollok bżonn tiġbed l-attenzjoni ta' wliedek, ipprova tkellem magħhom minflok ma tuża idejhom .
• Kun pazjent meta tpoġġi l-ġgieget fuq it-tfal żgħar jew tpoġġihom fis-siġġijiet tal-karozzi. Tiġbidx wisq għax ikunu mwaħħlin.
• Anke meta tkun qed tilgħab, terfax lit-tarbija biż-żewġ idejn u ddawwarha b’mod vigoruż. Minflok, dawwar idejk madwar ġismu u erfagħha.

Jekk tieħu ħsieb dawn l-affarijiet żgħar, tista' fil-biċċa l-kbira tevita inċidenti bħal dan.

Kemm iddum biex tfiq il-'Minkeb tan-Nursemaid'?

L-aqwa parti hija li t-tifel jirkupra malajr wara li t-tabib ipoġġi d-driegħ f’postu. Għalkemm ikun hemm xi uġigħ għal ftit sekondi waqt it-tnaqqis, l-uġigħ jgħaddi malajr. Fi ftit minuti, it-tifel jibda jilgħab bħallikieku ma ġara xejn!

Jista’ dan jerġa’ jiġri?

Ladarba tkun irranġata, il-korriment ma jerġax iseħħ. Madankollu, tifel li kellu l-'Minkeb tan-Nursemaid' darba x'aktarx li jerġa' jesperjenzah . Dan għaliex il-ligamenti fil-minkeb huma mġebbda mill-korriment oriġinali, u dan jagħmilha aktar diffiċli għalihom biex iżommu l-għadam flimkien. Barra minn hekk, il-ligamenti ta' xi tfal jistgħu jkunu ftit aktar laxki.

Imma hemm aħbar tajba! Hekk kif it-tfal jikbru, l-għadam u l-ligamenti tagħhom jissaħħu u jingħaqdu aħjar flimkien. Għalhekk , huwa rari ħafna li din il-kundizzjoni tiżviluppa wara l-età ta’ 5 snin .

Din hija emerġenza? Għandi bżonn nara tabib minnufih?

Iva, assolutament! Din għandha tiġi trattata bħala emerġenza. Anke jekk it-tifel ma juri l-ebda uġigħ (it-tfal żgħar ta’ din l-età ma jitkellmux ħafna, u xi kultant ma jafux kif jesprimu l-uġigħ), ikun ta’ wġigħ għalih meta juża idu. L-uġigħ jista’ jippersisti sakemm tabib ipoġġi l-id. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tfittex parir mediku immedjatament .

Tabib għandu l-ewwel jeżamina lit-tifel u jaċċerta ruħu li m'hemm l-ebda problema oħra, bħal ksur, qabel ma jwaħħal l-id. Dan għaliex is-soluzzjoni tal-id meta jkun hemm ksur tista' tikkawża aktar korriment. Ladarba ssir id-dijanjosi, tabib imħarreġ jista' faċilment jirranġa dan.

Tmurx mingħajr kura. Għalkemm hemm stejjer li xi kultant tfiq waħedha, mhux tajjeb li temmen dan. Ħafna drabi, ma jfiqx. Anke jekk tfiq waħedha, għandek tara tabib biex tiżgura ruħek li fieqet kompletament.

Toqgħodx tistenna! Jekk tittardja, il-ligamenti se jiġġebbdu aktar minħabba l-għadma radjali. Imbagħad jista’ jkun diffiċli li terġa’ tpoġġiha fil-post it-tajjeb. Sadanittant, it-tifel/tifla se jkun qed iħoss l-uġigħ. Jekk l-id ma tiġix irranġata fil-ħin, it-tifel/tifla jista’ jkollu/jkollha diżabilità permanenti. Għalhekk, kura bikrija hija importanti ħafna.

L-aktar affarijiet importanti li għandek tiftakar (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

Din il-kundizzjoni msejħa 'Nursemaid Elbow' hija komuni ħafna fost it-tfal żgħar.Għax il-ġogi u l-ligamenti tagħhom għadhom mhumiex żviluppati għalkollox. Dan jista’ jiġri waqt il-logħob jew attivitajiet normali oħra mingħajr l-għarfien ta’ ġenituri, nanniet jew adulti oħra li jħobbuhom. Għalhekk, toqgħodx twaħħal fik innifsek għal dan.

Xi kultant l-adulti ma jirrealizzawx il-ferita mill-ewwel, speċjalment jekk ma kinux hemm dak il-ħin. Jekk tara lit-tifel/tifla tiegħek iżomm/żżomm driegħ/driegħha mingħajr ma jużah/tużah, jew iżommha 'l fuq, oqgħod attent ħafna . Jekk għandek xi dubji, ara tabib immedjatament . Din hija xi ħaġa li tabib imħarreġ jista' jirranġa faċilment ħafna, fi ftit sekondi. Ladarba d-driegħ ikun imwaħħal sew, it-tifel/tifla jħossu aħjar immedjatament u jkun jista' jerġa' jilgħab. Allura tippanikjax, u fittex parir mediku immedjatament.

` Minkeb ta' Nursemaid, Dislokazzjoni tal-Minkeb, Korrimenti fit-Tfal, Ġbid bl-Idejn, Sublussazzjoni tar-Ras Radjali, Saħħa tat-Tfal, L-Ewwel Għajnuna