Skip to main content

It-tifel/tifla tiegħek spiss ikollu/jkollha uġigħ fl-istonku? Ma tistax issib raġuni għal dan? (Uġigħ Addominali Funzjonali)

It-tifel/tifla tiegħek spiss ikollu/jkollha uġigħ fl-istonku? Ma tistax issib raġuni għal dan? (Uġigħ Addominali Funzjonali)
Iċ-ċkejken tiegħek dejjem jgħid, "Ma, qed iweġġagħni żaqqi?" Probabbilment tħoss ħafna biża' meta tgħid hekk, hux veru? Meta tmur għand tabib u jgħidlek, "Dan hu li hu ħażin," jew xi ħaġa oħra, ikun saħansitra aktar ta' niket. Hekk se nitkellmu dwar uġigħ fl-istonku li t-tifel verament iħoss, anke jekk ma tinstab l-ebda kawża ċara. It-tobba jsejħu dan "Uġigħ Addominali Funzjonali." Kultant jissejjaħ ukoll "Sindrome ta' Uġigħ Addominali Medjat Ċentrali." Ejja nitkellmu dwar dan sempliċement, fil-lingwa tagħna. X'inhu Uġigħ Addominali Funzjonali? Fi kliem sempliċi, "Uġigħ Addominali Funzjonali" huwa meta tifel ikollu uġigħ fl-istonku, u tabib jeżaminah, iżda ma jistax isib kawża fiżika speċifika (pereżempju, ulċera intestinali, dud, infezzjoni). Madankollu, dan ma jfissirx li t-tifel qed jigdeb. L-uġigħ verament ikun hemm. Immaġina, it-tobba jfittxu diversi sintomi bħal dawn biex jiddijanjostikaw din il-kundizzjoni:
  • Dan l-uġigħ fl-istonku għandu jiġi mill-inqas erba' darbiet fix-xahar .
  • Għandu jibqa' hekk għal mill-inqas xahrejn .
  • Ħafna drabi, dan l-uġigħ ma jdumx aktar minn siegħa.
  • Dan l-uġigħ fl-istonku ma jidhirx li huwa partikolarment relatat mal-ikel, il-ġiri 'l hemm u 'l hawn, jew it-tojlit.
  • Tifel b'din il -kundizzjoni jikber u jsir twil ħafna u b'saħħtu. Telf ta' piż ġeneralment ma jidhirx.
  • Madankollu, xi kultant dan l-uġigħ jista' jiżdied meta jkun hemm stress jew ansjetà .
L-aħbar it-tajba hija li ħafna tfal b'"Uġigħ Addominali Funzjonali" jirkupraw fi ftit ġimgħat jew xhur. Huwa rari li tiżviluppa problema kbira u fit-tul.

X'sintomi oħra hemm minbarra l-uġigħ fl-istonku?

L-aktar ħaġa importanti hija l-uġigħ fl-istonku li semmejt. Madankollu, it-tifel jista’ jesperjenza wkoll skumditajiet oħra bħal:
  • Dardir: Dan ifisser li tħossok qisek se tirremetti jew li l-istonku tiegħek qed jinqaleb ta’ taħt fuq.
  • Uġigħ ta' ras: Huwa komuni li xi tfal ikollhom uġigħ ta' ras flimkien ma' stonku mqalleb.
  • Sturdament: Sensazzjoni ta’ sturdament u rasek iddur .
  • Tħossok għajjien ħafna: Tista’ tħossok tant għajjien li ma tista’ tagħmel xejn.
Dawn is-sintomi ma jseħħux f'kull tifel bl-istess mod. Xi tfal jista' jkollhom biss stonku mqalleb, filwaqt li oħrajn jista' jkollhom wieħed jew aktar minn dawn is-sintomi addizzjonali.

Għaliex iseħħ dan l-Uġigħ Addominali Funzjonali? X'inhi l-kawża?

Fil-fatt, it-tobba għadhom ma jafux 100 fil-mija fiċ-ċert x'jikkawża Uġigħ Addominali Funzjonali. Madankollu, hemm diversi teoriji. Huwa maħsub li huwa relatat ma ' sensittività fl-assi moħħ-imsaren, is-sistema tas-sinjali tan-nervituri bejn il-moħħ u l-imsaren tagħna . Fi kliem sempliċi, l-imsaren ta' xi tfal huma aktar sensittivi mill-persuna medja anke għal stimuli sempliċi (pereżempju, meta l-istonku jew ir-rektum ikunu mġebbda ftit). Minħabba din l-ipersensittività viżċerali, dawn it-tfal jistgħu jesperjenzaw uġigħ anke meta ma jħossu xejn. Il-funzjonament ta' dawn is-sinjali tan-nervituri jista' jkun xi ftit differenti. Din il-kundizzjoni ġeneralment tidher fit- tfal bejn l-etajiet ta' 4 u 16. Kultant, dan it-tip ta' uġigħ jista' jibda wkoll wara infezzjoni intestinali preċedenti. Jiġifieri, anke wara li infezzjoni fl-istonku tkun marret u fieqet, is-sensittività tal-imsaren tista' tibqa' miżjuda għal xi żmien. Ukoll, l-istress għandu impatt kbir fuq dan. Immaġina, kieku kien hemm bidla kbira fl-ambjent tad-dar (ċaqliq lejn dar ġdida, tibdil tal-iskejjel, problemi familjari, separazzjoni tal-ġenituri, eċċ.), dan l-uġigħ fl-istonku jista' jkun relatat ma' avvenimenti stressanti bħal dawn. Hemm xi tfal, li huma xi ftit sensittivi, u jsiru ansjużi faċilment. Tfal bħal dawn huma wkoll aktar probabbli li jkollhom din il-kundizzjoni.

Kif jista' tabib jiddijanjostika b'mod preċiż dan bħala Uġigħ Addominali Funzjonali?

Meta tgħid lit-tifel/tifla tiegħek dwar uġigħ fl-istonku bħal dan, l-ewwel ħaġa li jagħmel it-tabib hija li jaċċerta ruħu li m'hemm l-ebda kundizzjonijiet mediċi serji oħra. Dan jista' jinkludi:
  • Staqsi lit-tifel/tifla tiegħek u lilek innifsek dwar is-sintomi: Staqsi lit-tifel/tifla tiegħek u lilek innifsek dwar in-natura tal-uġigħ, kemm ilu preżenti, u liema problemi oħra huma assoċjati mal-uġigħ. B'mod partikolari, fittex telf ta' piż, nuqqas ta' żvilupp, deni, uġigħ fil-ġisem, rimettar persistenti, demm fl -ippurgar , u sinjali ta' "bandiera ħamra" bħall-artrite.
  • Eżami fiżiku: It-tifel/tifla jiġi eżaminat bir-reqqa. L-addome jiġi palpat u jiġu ċċekkjati anormalitajiet oħra.
  • Testijiet bażiċi: Normalment, isiru diversi testijiet tad-demm u test tal-ippurgar għal demm moħbi. Dawn jistgħu jagħtu idea dwar jekk hemmx infjammazzjoni fl-imsaren.
  • Meta tistaqsi dwar l-istress:Nistaqsu wkoll dwar bidliet riċenti fil-ħajja tat-tfal, problemi fl-iskola, u stressors fl-ambjent tad-dar. Għax, kif għidna qabel, l-istress jista’ jaffettwa dan.
L-importanti hu li jekk it-tifel/tifla ma jkollux xi wieħed mis-"sinjali ta' twissija" msemmija qabel, jekk l-eżami fiżiku jkun normali, u jekk it-testijiet tad-demm u tal-ippurgar ikunu normali mingħajr problemi kbar, allura fil-biċċa l-kbira tal-każijiet ma jkunx hemm bżonn li jsiru testijiet oħra kbar u kumplessi (eż., `(Endoskopija)`, `(Ultrasound Scan)`). Tabib jikkonkludi biss li hemm `(Uġigħ Addominali Funzjonali)` wara li jeskludi kawżi serji oħra.

X'inhuma t-trattamenti għal dan? Kif nista' nfiq?

Meta niġu għall-kura ta' Uġigħ Addominali Funzjonali, m'hemm l-ebda approċċ wieħed li jaqbel lil kulħadd. Il-kura tista' tvarja minn tifel għal tifel, skont in-natura tas-sintomi. It-tobba jistgħu jikkurawha billi jużaw wieħed jew taħlita ta' dawn il-metodi:
  • Tibdil fid-dieta:
  • Jista' jkun rakkomandat li jitnaqqas il -konsum ta' xi ikel, bħall-kaboċċi, il-brokkoli u l-pastard, u l-fażola.
  • Huwa tajjeb li tillimita affarijiet bħal ikel żejtni, moqli, u fast food .
  • Xorb karbonat bħas-soda, xorb ħelu, u ikel pikkanti jistgħu wkoll ikunu problema għal xi tfal.
  • Xi tfal jistgħu wkoll jiġu ttestjati għal kundizzjonijiet bħal "intolleranza għall-lattożju" u jintalbu jillimitaw il-ħalib u l-ikel tal-ħalib jekk ikun meħtieġ.
  • Mediċini (drogi):
  • Hemm mediċini li jistgħu jingħataw biex inaqqsu l-uġigħ fl-istonku u l-bugħawwieġ.
  • Jekk tħoss li l-aċidu fl-istonku huwa xi ftit għoli wisq, jistgħu jingħataw mediċini li jnaqqsuh (eż., antaċidi, inibituri tal-pompa tal-protoni ) għal perjodu qasir ta’ żmien.
  • Xi kultant, tabib jista’ wkoll jippreskrivi mediċini b’doża baxxa li jaffettwaw is-sistema nervuża (bħal “Amitriptyline”) biex jgħinu jnaqqsu s-sensittività għall-uġigħ. Madankollu, dawn jingħataw b’kawtela.
  • Meta l-uġigħ ikun fl-agħar tiegħu, jista' jingħatalek parir biex tuża mediċina sempliċi kontra l-uġigħ (eż. paracetamol) għal perjodu qasir ta' żmien.
  • Tekniki ta' Konsulenza jew Rilassament:
  • Dan huwa aspett importanti ħafna. Il-konsulenza jew il-psikoterapija jistgħu jkunu ta’ għajnuna kbira biex inaqqsu l-istress u l-ansjetà tat-tfal u biex jitgħallmu kif jittrattaw sentimenti bħal dawn.
  • Il-prattika ta' eżerċizzji tan-nifs, meditazzjoni ta' mindfulness, u tekniki ta' rilassament bħall-yoga jistgħu jkunu mod tajjeb ħafna biex tgħin fil-ġestjoni tal-uġigħ.

Meta għandek bżonn terġa' tara tabib?

Jekk it-tifel/tifla tiegħek ġie/ġiet iddijanjostikat/a b’“Uġigħ Addominali Funzjonali” minn tabib, ġeneralment m’hemmx għalfejn tinkwieta. Madankollu, jekk jidher xi wieħed minn dawn is- “sinjali ta’ twissija” ġodda, żgur għandek terġa’ tara tabib dalwaqt:
  • Jekk ikun hemm demm fl-ippurgar (iswed jew aħmar).
  • Jekk id-dijarea tippersisti għal aktar minn jumejn , speċjalment jekk tkun iddallam.
  • Jekk ir-rimettar ikompli għal aktar minn jumejn , jew jekk ir-rimettar ikun qawwi.
  • Jekk ikun hemm demm fir-rimettar (jew bħal trab tal-kafè jew aħmar).
  • Jekk l-uġigħ fl-istonku jippersisti għal aktar minn siegħa , jew jekk l-uġigħ ikun qed jiggrava.
  • Jekk għandek deni għoli (speċjalment mingħajr ebda raġuni oħra).
  • Jekk it-tifel/tifla tilef l-aptit u naqqas il-konsum tal-ikel tiegħu/tagħha b'mod sinifikanti jew ma jistax jiekol xejn.
  • Jekk tħoss uġigħ jew ħruq meta tagħmel l-awrina .
  • Jekk għandek stitikezza u ilek jiem sħaħ ma tmur it-tojlit, u dan ikun skomdu għat-tifel/tifla.
  • Jekk il-ġogi jkunu minfuħin u bl-uġigħ.
  • Jekk jikkawża ħsara lill-ġilda.
  • Jekk it-tifel/tifla qed jitlef il-piż jew għandu/għandha problema bit-tul.
Jekk tara sinjal bħal dan, ikun għaqli li tfittex parir mediku immedjatament, għax jista' jkun xi ħaġa oħra għajr "Uġigħ Addominali Funzjonali".

Kif nistgħu aħna bħala ġenituri ngħinu lit-tifel/tifla tagħna?

Tfal b'Uġigħ Addominali Funzjonali xi kultant jistgħu jħossuhom imdejqin jew anzjużi hekk kif jgħixu bl-uġigħ. Huwa normali għalihom li jħossuhom imdejqin meta jitilfu x-xogħol tal-iskola u l-logħob. Għalhekk, bħala ġenitur, tista' tappoġġja lit-tifel/tifla tiegħek b'dawn il-modi:
  • Żomm lit-tifel/tifla tiegħek involut/a fl-attivitajiet ta’ kuljum: Kemm jista’ jkun, inkoraġġixxi lit-tifel/tifla tiegħek biex jagħmel/tagħmel l-affarijiet bħas-soltu, bħal li jibagħtuh/tibagħtuha l-iskola, jilgħabu sport u passatempi li jħobbu, u jqattgħu ħin mal-ħbieb u l-familja. Jekk tissospendi kollox u żżommu/żżommha d-dar minħabba l-uġigħ, dan iġiegħel lit-tifel/tifla jaħseb/taħseb aktar dwaru/fuqha.
  • Assigura lit-tifel/tifla: "M'hemm l-ebda kawża fiżika serja għal dan l-uġigħ. Din hija xi ħaġa li tiġri lil ħafna tfal. Dalwaqt se titjieb." Assigura lit-tifel/tifla u bni l-kunfidenza tiegħu/tagħha.
  • Titkellimx dwar l-uġigħ ta’ wliedek il-ħin kollu: Iva, isma’ lil wliedek meta jitkellmu dwar l-uġigħ tagħhom, u farraġhom. Imma tistaqsix kontinwament mistoqsijiet bħal, “Jweġġgħek żaqqek? Kif qed tħossok issa?” il-ġurnata kollha. Minflok, iffoka fuq dak li jgħidu, it-talenti tagħhom, u l-attivitajiet tagħhom. It-tfal jistgħu jħossuhom aktar imdejqin u mweġġgħin meta jaraw lill-ġenituri tagħhom jinkwetaw iżżejjed dwarhom.
  • Aħseb ukoll dwar is-saħħa mentali tiegħek: Jekk qed tħossok stressat jew anzjuż dwar is-sitwazzjoni ta’ wliedek, kellem lil counsellor biex tikseb xi għajnuna. M’hemm xejn li tistħi minnu. Tista’ tgħin lil wliedek biss jekk int tajjeb.
  • Ikkunsidra konsulenza għat-tifel/tifla tiegħek: Ikkunsidra li tipprovdi lit-tifel/tifla tiegħek bl-appoġġ ta’ konsulent tat-tfal biex jgħinhom jimmaniġġjaw l-emozzjonijiet tagħhom, jitgħallmu kif jittrattaw l-uġigħ, u jipprattikaw modi kif jirrilassaw.

Allura, x'inhi l-aktar ħaġa importanti li għandna nieħdu d-dar minn din l-istorja? (Messaġġ li Nittieħdu d-Dar)

Mela, issa għandek fehim aħjar ta' dak li konna qed nitkellmu dwaru (Uġigħ Addominali Funzjonali). Fl-aħħarnett, żomm dawn il-punti f'moħħok:
  • Fi kliem sempliċi, "Uġigħ Addominali Funzjonali" huwa uġigħ fl-istonku li jseħħ fit-tfal u li ma jistax jinstab li għandu kawża fiżika ċara permezz ta' testijiet, iżda li fil-fatt jinħass mit-tifel.
  • Dan ġeneralment mhuwiex sinjal ta’ marda serja u perikoluża. Jekk it-tifel/tifla tiegħek qed jikber sew, mhux qed jitlef il-piż, u ġie eżaminat minn tabib u kkonferma li m’hemm l-ebda problema serja oħra, tinkwetax bla bżonn.
  • Fatturi psikoloġiċi bħall-istress, l-ansjetà, u l-problemi fl-iskola jistgħu jaffettwaw direttament dan l-uġigħ. Għalhekk, huwa importanti ħafna li dejjem tieħu ħsieb is-saħħa mentali ta’ wliedek u titkellem magħhom.
  • Li tagħmel bidliet żgħar fid-dieta tiegħek, li tuża mediċini preskritti mit-tabib jekk meħtieġ, u speċjalment tekniki ta’ rilassament u konsulenza huma trattamenti tajbin għal din il-kundizzjoni.
  • Huwa biss jekk it-tifel/tifla tiegħek jiżviluppa sintomi ġodda u serji (is-"sinjali ta' twissija" li tkellimna dwarhom qabel) li ma kellhomx qabel, li għandek tara tabib mingħajr dewmien.
  • Bħala ġenituri, l-aħjar ħaġa li tistgħu tagħmlu hi li tkunu paċenzjużi, tifhmu, u tappoġġjaw lil uliedkom b’imħabba f’dan il-vjaġġ. L-appoġġ tagħkom se jkun ta’ saħħa kbira għal uliedkom!
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 7 + 6 =
It-tifel/tifla tiegħek spiss ikollu/jkollha uġigħ fl-istonku? Ma tistax issib raġuni għal dan? (Uġigħ Addominali Funzjonali)
Saħħa Fiżika24 ta’ Marzu 2026

It-tifel/tifla tiegħek spiss ikollu/jkollha uġigħ fl-istonku? Ma tistax issib raġuni għal dan? (Uġigħ Addominali Funzjonali)

Iċ-ċkejken tiegħek dejjem jgħid, "Ma, qed iweġġagħni żaqqi?" Probabbilment tħoss ħafna biża' meta tgħid hekk, hux veru? Meta tmur għand tabib u jgħidlek, "Dan hu li hu ħażin," jew xi ħaġa oħra, ikun saħansitra aktar ta' niket. Hekk se nitkellmu dwar uġigħ fl-istonku li t-tifel verament iħoss, anke jekk ma tinstab l-ebda kawża ċara. It-tobba jsejħu dan "Uġigħ Addominali Funzjonali." Kultant jissejjaħ ukoll "Sindrome ta' Uġigħ Addominali Medjat Ċentrali." Ejja nitkellmu dwar dan sempliċement, fil-lingwa tagħna. X'inhu Uġigħ Addominali Funzjonali? Fi kliem sempliċi, "Uġigħ Addominali Funzjonali" huwa meta tifel ikollu uġigħ fl-istonku, u tabib jeżaminah, iżda ma jistax isib kawża fiżika speċifika (pereżempju, ulċera intestinali, dud, infezzjoni). Madankollu, dan ma jfissirx li t-tifel qed jigdeb. L-uġigħ verament ikun hemm. Immaġina, it-tobba jfittxu diversi sintomi bħal dawn biex jiddijanjostikaw din il-kundizzjoni:
  • Dan l-uġigħ fl-istonku għandu jiġi mill-inqas erba' darbiet fix-xahar .
  • Għandu jibqa' hekk għal mill-inqas xahrejn .
  • Ħafna drabi, dan l-uġigħ ma jdumx aktar minn siegħa.
  • Dan l-uġigħ fl-istonku ma jidhirx li huwa partikolarment relatat mal-ikel, il-ġiri 'l hemm u 'l hawn, jew it-tojlit.
  • Tifel b'din il -kundizzjoni jikber u jsir twil ħafna u b'saħħtu. Telf ta' piż ġeneralment ma jidhirx.
  • Madankollu, xi kultant dan l-uġigħ jista' jiżdied meta jkun hemm stress jew ansjetà .
L-aħbar it-tajba hija li ħafna tfal b'"Uġigħ Addominali Funzjonali" jirkupraw fi ftit ġimgħat jew xhur. Huwa rari li tiżviluppa problema kbira u fit-tul.

X'sintomi oħra hemm minbarra l-uġigħ fl-istonku?

L-aktar ħaġa importanti hija l-uġigħ fl-istonku li semmejt. Madankollu, it-tifel jista’ jesperjenza wkoll skumditajiet oħra bħal:
  • Dardir: Dan ifisser li tħossok qisek se tirremetti jew li l-istonku tiegħek qed jinqaleb ta’ taħt fuq.
  • Uġigħ ta' ras: Huwa komuni li xi tfal ikollhom uġigħ ta' ras flimkien ma' stonku mqalleb.
  • Sturdament: Sensazzjoni ta’ sturdament u rasek iddur .
  • Tħossok għajjien ħafna: Tista’ tħossok tant għajjien li ma tista’ tagħmel xejn.
Dawn is-sintomi ma jseħħux f'kull tifel bl-istess mod. Xi tfal jista' jkollhom biss stonku mqalleb, filwaqt li oħrajn jista' jkollhom wieħed jew aktar minn dawn is-sintomi addizzjonali.

Għaliex iseħħ dan l-Uġigħ Addominali Funzjonali? X'inhi l-kawża?

Fil-fatt, it-tobba għadhom ma jafux 100 fil-mija fiċ-ċert x'jikkawża Uġigħ Addominali Funzjonali. Madankollu, hemm diversi teoriji. Huwa maħsub li huwa relatat ma ' sensittività fl-assi moħħ-imsaren, is-sistema tas-sinjali tan-nervituri bejn il-moħħ u l-imsaren tagħna . Fi kliem sempliċi, l-imsaren ta' xi tfal huma aktar sensittivi mill-persuna medja anke għal stimuli sempliċi (pereżempju, meta l-istonku jew ir-rektum ikunu mġebbda ftit). Minħabba din l-ipersensittività viżċerali, dawn it-tfal jistgħu jesperjenzaw uġigħ anke meta ma jħossu xejn. Il-funzjonament ta' dawn is-sinjali tan-nervituri jista' jkun xi ftit differenti. Din il-kundizzjoni ġeneralment tidher fit- tfal bejn l-etajiet ta' 4 u 16. Kultant, dan it-tip ta' uġigħ jista' jibda wkoll wara infezzjoni intestinali preċedenti. Jiġifieri, anke wara li infezzjoni fl-istonku tkun marret u fieqet, is-sensittività tal-imsaren tista' tibqa' miżjuda għal xi żmien. Ukoll, l-istress għandu impatt kbir fuq dan. Immaġina, kieku kien hemm bidla kbira fl-ambjent tad-dar (ċaqliq lejn dar ġdida, tibdil tal-iskejjel, problemi familjari, separazzjoni tal-ġenituri, eċċ.), dan l-uġigħ fl-istonku jista' jkun relatat ma' avvenimenti stressanti bħal dawn. Hemm xi tfal, li huma xi ftit sensittivi, u jsiru ansjużi faċilment. Tfal bħal dawn huma wkoll aktar probabbli li jkollhom din il-kundizzjoni.

Kif jista' tabib jiddijanjostika b'mod preċiż dan bħala Uġigħ Addominali Funzjonali?

Meta tgħid lit-tifel/tifla tiegħek dwar uġigħ fl-istonku bħal dan, l-ewwel ħaġa li jagħmel it-tabib hija li jaċċerta ruħu li m'hemm l-ebda kundizzjonijiet mediċi serji oħra. Dan jista' jinkludi:
  • Staqsi lit-tifel/tifla tiegħek u lilek innifsek dwar is-sintomi: Staqsi lit-tifel/tifla tiegħek u lilek innifsek dwar in-natura tal-uġigħ, kemm ilu preżenti, u liema problemi oħra huma assoċjati mal-uġigħ. B'mod partikolari, fittex telf ta' piż, nuqqas ta' żvilupp, deni, uġigħ fil-ġisem, rimettar persistenti, demm fl -ippurgar , u sinjali ta' "bandiera ħamra" bħall-artrite.
  • Eżami fiżiku: It-tifel/tifla jiġi eżaminat bir-reqqa. L-addome jiġi palpat u jiġu ċċekkjati anormalitajiet oħra.
  • Testijiet bażiċi: Normalment, isiru diversi testijiet tad-demm u test tal-ippurgar għal demm moħbi. Dawn jistgħu jagħtu idea dwar jekk hemmx infjammazzjoni fl-imsaren.
  • Meta tistaqsi dwar l-istress:Nistaqsu wkoll dwar bidliet riċenti fil-ħajja tat-tfal, problemi fl-iskola, u stressors fl-ambjent tad-dar. Għax, kif għidna qabel, l-istress jista’ jaffettwa dan.
L-importanti hu li jekk it-tifel/tifla ma jkollux xi wieħed mis-"sinjali ta' twissija" msemmija qabel, jekk l-eżami fiżiku jkun normali, u jekk it-testijiet tad-demm u tal-ippurgar ikunu normali mingħajr problemi kbar, allura fil-biċċa l-kbira tal-każijiet ma jkunx hemm bżonn li jsiru testijiet oħra kbar u kumplessi (eż., `(Endoskopija)`, `(Ultrasound Scan)`). Tabib jikkonkludi biss li hemm `(Uġigħ Addominali Funzjonali)` wara li jeskludi kawżi serji oħra.

X'inhuma t-trattamenti għal dan? Kif nista' nfiq?

Meta niġu għall-kura ta' Uġigħ Addominali Funzjonali, m'hemm l-ebda approċċ wieħed li jaqbel lil kulħadd. Il-kura tista' tvarja minn tifel għal tifel, skont in-natura tas-sintomi. It-tobba jistgħu jikkurawha billi jużaw wieħed jew taħlita ta' dawn il-metodi:
  • Tibdil fid-dieta:
  • Jista' jkun rakkomandat li jitnaqqas il -konsum ta' xi ikel, bħall-kaboċċi, il-brokkoli u l-pastard, u l-fażola.
  • Huwa tajjeb li tillimita affarijiet bħal ikel żejtni, moqli, u fast food .
  • Xorb karbonat bħas-soda, xorb ħelu, u ikel pikkanti jistgħu wkoll ikunu problema għal xi tfal.
  • Xi tfal jistgħu wkoll jiġu ttestjati għal kundizzjonijiet bħal "intolleranza għall-lattożju" u jintalbu jillimitaw il-ħalib u l-ikel tal-ħalib jekk ikun meħtieġ.
  • Mediċini (drogi):
  • Hemm mediċini li jistgħu jingħataw biex inaqqsu l-uġigħ fl-istonku u l-bugħawwieġ.
  • Jekk tħoss li l-aċidu fl-istonku huwa xi ftit għoli wisq, jistgħu jingħataw mediċini li jnaqqsuh (eż., antaċidi, inibituri tal-pompa tal-protoni ) għal perjodu qasir ta’ żmien.
  • Xi kultant, tabib jista’ wkoll jippreskrivi mediċini b’doża baxxa li jaffettwaw is-sistema nervuża (bħal “Amitriptyline”) biex jgħinu jnaqqsu s-sensittività għall-uġigħ. Madankollu, dawn jingħataw b’kawtela.
  • Meta l-uġigħ ikun fl-agħar tiegħu, jista' jingħatalek parir biex tuża mediċina sempliċi kontra l-uġigħ (eż. paracetamol) għal perjodu qasir ta' żmien.
  • Tekniki ta' Konsulenza jew Rilassament:
  • Dan huwa aspett importanti ħafna. Il-konsulenza jew il-psikoterapija jistgħu jkunu ta’ għajnuna kbira biex inaqqsu l-istress u l-ansjetà tat-tfal u biex jitgħallmu kif jittrattaw sentimenti bħal dawn.
  • Il-prattika ta' eżerċizzji tan-nifs, meditazzjoni ta' mindfulness, u tekniki ta' rilassament bħall-yoga jistgħu jkunu mod tajjeb ħafna biex tgħin fil-ġestjoni tal-uġigħ.

Meta għandek bżonn terġa' tara tabib?

Jekk it-tifel/tifla tiegħek ġie/ġiet iddijanjostikat/a b’“Uġigħ Addominali Funzjonali” minn tabib, ġeneralment m’hemmx għalfejn tinkwieta. Madankollu, jekk jidher xi wieħed minn dawn is- “sinjali ta’ twissija” ġodda, żgur għandek terġa’ tara tabib dalwaqt:
  • Jekk ikun hemm demm fl-ippurgar (iswed jew aħmar).
  • Jekk id-dijarea tippersisti għal aktar minn jumejn , speċjalment jekk tkun iddallam.
  • Jekk ir-rimettar ikompli għal aktar minn jumejn , jew jekk ir-rimettar ikun qawwi.
  • Jekk ikun hemm demm fir-rimettar (jew bħal trab tal-kafè jew aħmar).
  • Jekk l-uġigħ fl-istonku jippersisti għal aktar minn siegħa , jew jekk l-uġigħ ikun qed jiggrava.
  • Jekk għandek deni għoli (speċjalment mingħajr ebda raġuni oħra).
  • Jekk it-tifel/tifla tilef l-aptit u naqqas il-konsum tal-ikel tiegħu/tagħha b'mod sinifikanti jew ma jistax jiekol xejn.
  • Jekk tħoss uġigħ jew ħruq meta tagħmel l-awrina .
  • Jekk għandek stitikezza u ilek jiem sħaħ ma tmur it-tojlit, u dan ikun skomdu għat-tifel/tifla.
  • Jekk il-ġogi jkunu minfuħin u bl-uġigħ.
  • Jekk jikkawża ħsara lill-ġilda.
  • Jekk it-tifel/tifla qed jitlef il-piż jew għandu/għandha problema bit-tul.
Jekk tara sinjal bħal dan, ikun għaqli li tfittex parir mediku immedjatament, għax jista' jkun xi ħaġa oħra għajr "Uġigħ Addominali Funzjonali".

Kif nistgħu aħna bħala ġenituri ngħinu lit-tifel/tifla tagħna?

Tfal b'Uġigħ Addominali Funzjonali xi kultant jistgħu jħossuhom imdejqin jew anzjużi hekk kif jgħixu bl-uġigħ. Huwa normali għalihom li jħossuhom imdejqin meta jitilfu x-xogħol tal-iskola u l-logħob. Għalhekk, bħala ġenitur, tista' tappoġġja lit-tifel/tifla tiegħek b'dawn il-modi:
  • Żomm lit-tifel/tifla tiegħek involut/a fl-attivitajiet ta’ kuljum: Kemm jista’ jkun, inkoraġġixxi lit-tifel/tifla tiegħek biex jagħmel/tagħmel l-affarijiet bħas-soltu, bħal li jibagħtuh/tibagħtuha l-iskola, jilgħabu sport u passatempi li jħobbu, u jqattgħu ħin mal-ħbieb u l-familja. Jekk tissospendi kollox u żżommu/żżommha d-dar minħabba l-uġigħ, dan iġiegħel lit-tifel/tifla jaħseb/taħseb aktar dwaru/fuqha.
  • Assigura lit-tifel/tifla: "M'hemm l-ebda kawża fiżika serja għal dan l-uġigħ. Din hija xi ħaġa li tiġri lil ħafna tfal. Dalwaqt se titjieb." Assigura lit-tifel/tifla u bni l-kunfidenza tiegħu/tagħha.
  • Titkellimx dwar l-uġigħ ta’ wliedek il-ħin kollu: Iva, isma’ lil wliedek meta jitkellmu dwar l-uġigħ tagħhom, u farraġhom. Imma tistaqsix kontinwament mistoqsijiet bħal, “Jweġġgħek żaqqek? Kif qed tħossok issa?” il-ġurnata kollha. Minflok, iffoka fuq dak li jgħidu, it-talenti tagħhom, u l-attivitajiet tagħhom. It-tfal jistgħu jħossuhom aktar imdejqin u mweġġgħin meta jaraw lill-ġenituri tagħhom jinkwetaw iżżejjed dwarhom.
  • Aħseb ukoll dwar is-saħħa mentali tiegħek: Jekk qed tħossok stressat jew anzjuż dwar is-sitwazzjoni ta’ wliedek, kellem lil counsellor biex tikseb xi għajnuna. M’hemm xejn li tistħi minnu. Tista’ tgħin lil wliedek biss jekk int tajjeb.
  • Ikkunsidra konsulenza għat-tifel/tifla tiegħek: Ikkunsidra li tipprovdi lit-tifel/tifla tiegħek bl-appoġġ ta’ konsulent tat-tfal biex jgħinhom jimmaniġġjaw l-emozzjonijiet tagħhom, jitgħallmu kif jittrattaw l-uġigħ, u jipprattikaw modi kif jirrilassaw.

Allura, x'inhi l-aktar ħaġa importanti li għandna nieħdu d-dar minn din l-istorja? (Messaġġ li Nittieħdu d-Dar)

Mela, issa għandek fehim aħjar ta' dak li konna qed nitkellmu dwaru (Uġigħ Addominali Funzjonali). Fl-aħħarnett, żomm dawn il-punti f'moħħok:
  • Fi kliem sempliċi, "Uġigħ Addominali Funzjonali" huwa uġigħ fl-istonku li jseħħ fit-tfal u li ma jistax jinstab li għandu kawża fiżika ċara permezz ta' testijiet, iżda li fil-fatt jinħass mit-tifel.
  • Dan ġeneralment mhuwiex sinjal ta’ marda serja u perikoluża. Jekk it-tifel/tifla tiegħek qed jikber sew, mhux qed jitlef il-piż, u ġie eżaminat minn tabib u kkonferma li m’hemm l-ebda problema serja oħra, tinkwetax bla bżonn.
  • Fatturi psikoloġiċi bħall-istress, l-ansjetà, u l-problemi fl-iskola jistgħu jaffettwaw direttament dan l-uġigħ. Għalhekk, huwa importanti ħafna li dejjem tieħu ħsieb is-saħħa mentali ta’ wliedek u titkellem magħhom.
  • Li tagħmel bidliet żgħar fid-dieta tiegħek, li tuża mediċini preskritti mit-tabib jekk meħtieġ, u speċjalment tekniki ta’ rilassament u konsulenza huma trattamenti tajbin għal din il-kundizzjoni.
  • Huwa biss jekk it-tifel/tifla tiegħek jiżviluppa sintomi ġodda u serji (is-"sinjali ta' twissija" li tkellimna dwarhom qabel) li ma kellhomx qabel, li għandek tara tabib mingħajr dewmien.
  • Bħala ġenituri, l-aħjar ħaġa li tistgħu tagħmlu hi li tkunu paċenzjużi, tifhmu, u tappoġġjaw lil uliedkom b’imħabba f’dan il-vjaġġ. L-appoġġ tagħkom se jkun ta’ saħħa kbira għal uliedkom!
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 7 + 6 =