It-tabib tiegħek ippreskrivielek jew lil xi ħadd fil-familja tiegħek il-vaċċin Peginterferon Alfa-2b? Meta jiġri dan, huwa normali li jiġuk f'moħħok mistoqsijiet dwar din il-mediċina. Għalxiex hi? Kif tużaha? Hemm xi effetti sekondarji? Tinkwetax. Illum, se nitkellmu dwar dan kollu b'mod sempliċi u faċli biex tinftiehem.
Fi kliem sempliċi, x'inhu Peginterferon Alfa-2b?
Din hija fil-fatt droga sintetika magħmula f'laboratorju, simili għal proteina li jipproduċi ġisimna. Speċifikament, tintuża biex tikkura infezzjoni fit-tul tal-fwied imsejħa epatite Ċ kronika. Din il-mediċina tgħin biex tikkontrolla l-ħsara lill-fwied ikkawżata minn dan il-virus.
Xi kultant it-tobba jistgħu wkoll jippreskrivu din il-mediċina għal kundizzjonijiet mediċi oħra, għalhekk jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar dan, staqsi lit-tabib tiegħek.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda din il-mediċina
Għas-sigurtà tiegħek, huwa importanti li tgħid lit-tabib tiegħek jekk għandekx xi waħda mill-kundizzjonijiet mediċi li ġejjin qabel tibda din il-mediċina. Din l-informazzjoni hija importanti ħafna għall-iżvilupp ta' pjan ta' kura preċiż.
| Mard jew kundizzjoni | Għandek tinnotifika? |
|---|---|
| Alkoħoliżmu | Iva, żgur għid hekk. |
| Epatite awtoimmuni | Iva, żgur għid hekk. |
| Disturbi fit-tagħqid tad-demm jew fsada | Iva, żgur għid hekk. |
| Infezzjonijiet intestinali (eż. kolite ulċerattiva, marda ta' Crohn) | Iva, żgur għid hekk. |
| Depressjoni jew mard mentali ieħor | Iva, żgur għid hekk. |
| Dijabete | Iva, żgur għid hekk. |
| Dipendenza mid-droga | Iva, żgur għid hekk. |
| Mard tal-qalb | Iva, żgur għid hekk. |
| Mard tal-kliewi | Iva, żgur għid hekk. |
| Mard bħal Lupus, Psorjasi, u Artrite Rewmatojde | Iva, żgur għid hekk. |
| Problemi tat-tirojde | Iva, żgur għid hekk. |
| Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila | Iva, żgur għid hekk. |
| Jekk omm qed tredda’ lit-tarbija tagħha | Iva, żgur għid hekk. |
| Jekk għandek allerġiji għal mediċini, ikel, jew żebgħa oħra | Iva, żgur għid hekk. |
Kif għandu jintuża dan il-vaċċin?
Din il-mediċina tingħata bħala injezzjoni taħt il-ġilda. It-tabib jew l-infermier tiegħek ser jispjegawlek eżattament kif għandek tagħti din il-mediċina. Segwi l-istruzzjonijiet eżattament . Ħu l-mediċina fil-ħin it-tajjeb, fil-ġranet it-tajba. Tieħux aktar jew aktar spiss milli jgħidlek it-tabib tiegħek.
Importanti: Qatt ma tħawwad il-kunjett jew il-pinna li fiha din il-mediċina.
Tarmix labar u siringi użati fiż-żibel. Għandhom jitpoġġew f'kontenitur speċjali (kontenitur għal oġġetti li jaqtgħu u jaqtgħu) provdut. Jekk m'għandekx wieħed, staqsi lit-tabib tiegħek għal wieħed.
X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?
Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Imma jekk ikunu għaddew diversi jiem, staqsi lit-tabib tiegħek x'għandek tagħmel wara. Tieħux il-mediċina aktar minn darba fil-ġimgħa jew tieħux doża doppja f'daqqa mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.
Xi ngħidu jekk nieħu wisq mediċina?
Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo , jew mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu (preskritti mit-tabib tiegħek jew mingħajr riċetta), ħxejjex aromatiċi, u vitamini li tieħu. Għid ukoll lit-tabib tiegħek jekk tpejjep, tixrob l-alkoħol, jew tuża drogi oħra. Xi affarijiet jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina.
Il-mediċini li ġejjin jistgħu jinteraġixxu ma' Peginterferon Alfa-2b:
- Mediċini antiretrovirali għall-HIV jew l-AIDS
- Kaffeina
- Ċiklosporina
- Desipramina
- Metadon
- Sirolimus
- Takrolimus
- Teofillina
Din il-lista mhijiex kompluta, għalhekk l-aħjar li tgħid lit-tabib tiegħek dwar kull ma tieħu.
Affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok meta tieħu l-mediċina
- Check-ups regolari: It-tabib tiegħek ikollu bżonn jarak regolarment biex jimmonitorja l-progress tal-kura tiegħek. Jista' jkollok bżonn ukoll tagħmel testijiet tad-demm regolari.
- Ngħas u sturdament: Din il-mediċina tista’ ġġiegħlek tħossok bi ngħas jew sturdut. Għalhekk, issuqx jew tħaddimx makkinarju sakemm ma tkunx taf kif din il-mediċina taffettwak. Oqgħod attent meta tqum f'daqqa jew minn pożizzjoni bilqiegħda, speċjalment jekk inti persuna anzjana.
- Alkoħol: Ix-xorb tal-alkoħol jista’ jinterferixxi mal-effikaċja ta’ din il-mediċina. Għalhekk, huwa rakkomandat li tevita l-alkoħol waqt li qed tieħu din il-mediċina.Evita l-alkoħol kompletament.
- Dijabete: Jekk għandek id-dijabete, din il-mediċina tista’ żżid il-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek. Għalhekk staqsi lit-tabib tiegħek jekk għandekx bżonn tagħmel xi bidliet fid-dieta jew fil-mediċina għad-dijabete tiegħek.
Prekawzjonijiet speċjali għat-tqala: Toħroġx tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina u (f'xi pazjenti) għal 10 ijiem wara li twaqqaf il-mediċina. Jista' jikkawża ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf. Jekk qed tippjana li toħroġ tqila jew taħseb li tista' tkun tqila, kellem lit-tabib tiegħek immedjatament.
Effetti sekondarji tal-mediċina
Bħal kull mediċina oħra, din tista’ tikkawża effetti sekondarji f’xi nies. Xi wħud huma serji, oħrajn huma ħfief.
Effetti sekondarji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib immedjatament
Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.
| Effett sekondarju serju |
|---|
| Reazzjonijiet allerġiċi - raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Dijarea bid-demm. |
| Diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| Tibdil fil-vista. |
| Uġigħ fis-sider, taħbit irregolari tal-qalb. |
| Deni mingħajr kawża. |
| Rabja intensa, dipressjoni, ħsibijiet suwiċidali. |
| Uġigħ fin-naħa t'isfel tal-addome jew fid-dahar. |
| Uġigħ u tnemnim fl-idejn u s-saqajn. |
| Ħmura, folji, tqaxxir tal-ġilda (anke ġewwa l-ħalq). |
| Sintomi ta’ zokkor għoli fid-demm - għatx eċċessiv, ġuħ, awrina frekwenti, għeja kbira, vista mċajpra. |
| Diffikultà biex tgħaddi l-awrina. |
| Fsada jew tbenġil mhux tas-soltu. |
Effetti sekondarji li ġeneralment ma jeħtiġux attenzjoni medika
Jekk dawn is-sintomi jippersistu jew idejquk, għid lit-tabib tiegħek.
| Effetti sekondarji komuni |
|---|
| Uġigħ fil-ġisem. |
| Ġilda xotta, ħakk. |
| Telf ta’ xagħar. |
| Uġigħ ta' ras. |
| L-ikel huwa bla togħma. |
| Dardir jew skumdità fl-istonku. |
| Uġigħ jew nefħa fis-sit tal-injezzjoni. |
| Diffikultà biex torqod. |
| Għeja jew għeja mhux tas-soltu. |
Kif għandek taħżen il-mediċina tiegħek?
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Kunjetti Mhux Imħallta: Aħżen f'temperatura tal-kamra (15-30 Celsius). Tiffriżax. Ipproteġi mid-dawl. Armi wara d-data ta' skadenza. Wara t-taħlit, poġġi fil-friġġ (2-8 Celsius) u uża fi żmien 24 siegħa.
- PEG-Intron Redipen: Dan għandu jinħażen fil-friġġ (2-8 gradi Celsius). Tiffriżahx. Din hija pinna li tintuża darba biss u li tintrema wara l-użu. Użaha immedjatament wara t-taħlit. Jekk meħtieġ, tista' tinħażen fil-friġġ sa 24 siegħa.
Dan il-fuljett ta’ informazzjoni huwa biss sommarju. Jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar din il-mediċina, jekk jogħġbok kellem lit-tabib tiegħek.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Peginterferon Alfa-2b huwa vaċċin li jikkura l-infezzjoni tal-epatite Ċ.
- Qabel tibda tieħu din il-mediċina, għid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha li għandek u l-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu.
- Evita li toħroġ tqila waqt li qed tieħu l-pillola u għal żmien qasir wara li tieqaf. Dan huwa importanti ħafna.
- Fittex attenzjoni medika immedjata jekk tesperjenza effetti sekondarji serji bħal depressjoni, rabja qawwija, jew ħsibijiet suwiċidali.
- Evita l-alkoħol kompletament waqt li tkun qed tirċievi l-kura.
- Kellem lit-tabib tiegħek bil-miftuħ dwar kwalunkwe mistoqsija jew tħassib li għandek. Tibżax u tieħux deċiżjonijiet waħdek.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek