Qatt innotajt li ċ-ċkejken tiegħek jibda b’riħ komuni u mbagħad gradwalment jiggrava u jkollu sogħla persistenti u bla waqfien għal jiem sħaħ? Kultant, meta jisgħol, wiċċu jsir aħmar u jkollu diffikultà biex jieħu n-nifs. Meta jieħu n-nifs wara li jisgħol, jagħmel ħoss stramb ta’ ‘konvulżjoni’. Dan huwa dak li nsejħulu Pertussis jew ‘ Whooping Cough ’ bl-Ingliż. Dan jista’ jkun perikoluż ħafna għat-tfal żgħar, speċjalment għat-trabi li għandhom ftit xhur. Allura llum , ejja nitkellmu dwar l-aħjar mod kif nipproteġu lil uliedna minn din il-marda perikoluża, li hija l-vaċċin kontra s-sogħla konvulżjoni.
Fi kliem sempliċi, x'inhi din il-vaċċin kontra l-pertussis?
Il-vaċċin kontra s-sogħla konvulżiva jħarreġ lil ġisimna, speċjalment lit-tfal tagħna, biex jiġġieled il-marda respiratorja msejħa sogħla konvulżiva. Biex inkunu preċiżi, din il-marda hija kkawżata minn batterju msejjaħ Bordetella pertussis . Meta dan il-batterju jidħol fis-sistema respiratorja tagħna, isseħħ dik is-sogħla bla waqfien. In-nifs jista’ jieqaf u jerġa’ jibda bejn attakki ta’ sogħla. Fil-mediċina, dan insejħulu ‘apnea’ . Dan huwa perikoluż ħafna għat-trabi żgħar.
Allura dak li jagħmel dan il-vaċċin huwa li jagħti lill-ġisem parti li ma tagħmilx ħsara mill-batterja u jgħallem lis-sistema immunitarja tagħna biex tagħmel antikorpi biex tiġġilidha. Imbagħad, jekk il-mikrob tas-sogħla konvulsiva qatt jidħol f'ġisimna, ġisimna jagħrafha u jiġġilidha malajr.
Għaliex dan il-vaċċin huwa daqshekk importanti?
Din hija mistoqsija importanti ħafna. Hemm diversi raġunijiet ewlenin għaliex dan il-vaċċin huwa importanti.
1. Jipprevjeni kumplikazzjonijiet serji fit-trabi: Jekk tarbija żgħira jkollha sogħla konvulżiva, dan jista' jwassal għal kumplikazzjonijiet serji. Pereżempju, pulmonite , li hija infezzjoni fil-pulmun, movimenti inkontrollabbli tal-ġisem ( konvulżjonijiet ), u xi kultant ħsara fil-moħħ . Dawn huma kundizzjonijiet serji li jistgħu jaffettwaw il-ħajja ta' tifel. It-tilqim inaqqas ħafna dan ir-riskju.
2. Ikkontrolla t-tixrid tal-marda:Ħaġa oħra perikoluża dwar is-sogħla konvulsiva hija li fil-bidu, turi sintomi simili għal riħ komuni. Tant nies ma jafux li għandhomha. Għalhekk, jekk xi ħadd li ma jkunx ġie mlaqqam jieħu l-marda, jista’ faċilment ixerridha lil dawk ta’ madwaru, speċjalment tfal żgħar li mhumiex kbar biżżejjed biex jitlaqqmu. Jekk kulħadd jitlaqqam, it-tixrid ta’ din il-marda fis-soċjetà jista’ jiġi kkontrollat fil-biċċa l-kbira.
Ftakar, billi titlaqqam, mhux biss qed tipproteġi lilek innifsek, iżda wkoll lit-trabi u lil oħrajn ta’ madwarek li għandhom immunità baxxa u ma jistgħux jitlaqqmu.
X'inhuma t-tipi ta' vaċċini kontra s-sogħla konvulsiva?
Hemm żewġ tipi ta’ vaċċini kontra s-sogħla konvulsiva. Dawn iż-żewġ vaċċini jipprovdu protezzjoni mhux biss kontra s-sogħla konvulsiva, iżda wkoll kontra diversi mard ieħor.
- Vaċċin DTaP: Dan jingħata lit-tfal taħt l-età ta’ 7 snin. L -ittra ‘D’ tfisser Difterite , infezzjoni batterika tal-gerżuma u l-imnieħer, l-ittra ‘T’ tfisser Tetnu , infezzjoni batterika tas-sistema nervuża, u l-ittra ‘aP’ tfisser Pertussis aċellulari .
- Vaċċin Tdap: Dan huwa vaċċin 'booster'. Dan ifisser li jingħata biex tinżamm il-protezzjoni li ngħatat qabel. Jingħata lit-tfal żgħar u lill-adulti . Jipprovdi wkoll protezzjoni kontra t-tliet mard (difterite, tetnu, u sogħla konvulsiva).
Fi kliem sempliċi, DTaP hija serje bażika ta’ vaċċini li jingħataw fit-tfulija. Tdap hija bħal ‘tfakkira’ li tingħata perjodikament wara biex tinżamm l-immunità.
X'inhi l-iskeda biex titlaqqam?
Huwa importanti ħafna li ssegwi din l-iskeda eżattament, speċjalment għat-tfal żgħar, biex titlesta s-serje ta' tilqim tad-DTaP.
Kif tagħti l-vaċċin DTaP lit-tfal żgħar
Il-vaċċin DTaP jingħata lit-tfal żgħar bħala serje ta’ 5 dożi. L-iskeda għall-għoti ta’ dan il-vaċċin skont il-Programm Nazzjonali ta’ Immunizzazzjoni fis-Sri Lanka hija murija fit-tabella t’hawn taħt.
| Doża | Età mogħtija |
|---|---|
| L-ewwel doża | Fl-età ta' xahrejn |
| It-tieni doża | Fl-età ta' 4 xhur |
| It-tielet doża | Fl-età ta' 6 xhur |
| Ir-raba’ doża | Fl-età ta' 18-il xahar (1.5 snin) |
| Il-ħames doża | Età 4-6 |
Tfal żgħar u adulti
It-tfal żgħar jingħataw il-vaċċin Tdap bejn l-etajiet ta’ 11-12. Wara dan, huwa importanti li l-adulti jieħdu dan il-vaċċin booster Tdap kull 10 snin .
Dan huwa speċjalment importanti għal ommijiet tqal!
Huwa estremament importanti li ommijiet tqal jieħdu l-vaċċin Tdap. Meta dan il-vaċċin jingħata matul it-tielet trimestru tat-tqala, it-tarbija tirċievi wkoll l-antikorpi li jipproduċi l-ġisem tal-omm. Għalhekk, dawn l-antikorpi jipproteġu lit-tarbija mis-sogħla konvulsiva sakemm it-tarbija titwieled u tkun kbira biżżejjed biex tieħu l-vaċċin hi stess (sa xahrejn). Huwa wkoll importanti ħafna għall-adulti kollha li jżuru tarbija tat-twelid jew iqattgħu ħin ma’ tarbija li jżommu l-vaċċin Tdap tagħhom aġġornat.
X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża tal-vaċċin?
Toqgħodx tinkwieta. Jista’ jiġri xi kultant. Jekk it-tifel/tifla tiegħek jaqbeż doża tas-serje tal-vaċċin DTaP, kellem lit -tabib tiegħek mill-aktar fis possibbli. Id-doża mitlufa tista’ tingħata fl-appuntament li jmiss mat-tabib. Ukoll, jekk tifel żgħir jaqbeż booster Tdap jew adult qatt ma ħa dan il-vaċċin qabel, kellem lit-tabib tiegħek dwar dan id-darba li jmiss li tarah u tieħu l-vaċċin.
Min m'għandux jieħu dan il-vaċċin?
Ġeneralment, tista' tieħu l-vaċċin jekk għandek marda żgħira, bħal riħ komuni jew influwenza. Madankollu, jekk għandek marda aktar serja, l-aħjar li tistenna sakemm tkun tajjeb qabel ma tieħu l-vaċċin.
Ukoll, xi nies jistgħu ma jkunux eliġibbli għal dan il-vaċċin. Jekk inti jew it-tifel/tifla tiegħek għandkom xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin, kun żgur li tkellem mat-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-vaċċin.
- Li jkollok kundizzjoni newroloġika rari bħas- sindrome ta' Guillain-Barré .
- Jekk kellek reazzjoni allerġika severa għal vaċċin preċedenti kontra s-sogħla konvulsiva.
- Jekk kellek uġigħ qawwi, deni ta' aktar minn 40.5 gradi Celsius (105 Fahrenheit), jew nefħa severa wara li rċevejt vaċċin preċedenti.
- Ikollok aċċessjonijiet jew kundizzjonijiet oħra tas-sistema nervuża .
- Li jkollok allerġija severa għal xi wieħed mill-ingredjenti fi kwalunkwe vaċċin.
F'dan il-każ, it-tabib tiegħek jagħtik parir dwar x'inhu l-aħjar għalik.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli tal-vaċċin?
Il-biċċa l-kbira tan-nies ma jesperjenzawx effetti sekondarji serji minn dan il-vaċċin. Effetti sekondarji minuri ġeneralment jgħaddu waħedhom fi żmien ġurnata jew tnejn. Dawn huma mod normali kif il-ġisem jirrispondi għall-vaċċin.
| Effett sekondarju | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Reazzjonijiet fis-sit tal-injezzjoni | Ħmura, nefħa, jew uġigħ fis-sit tal-injezzjoni. |
| Bidliet fil-ġisem | Uġigħ fil-ġisem, għeja, uġigħ ta' ras, u deni ħafif. |
| Effetti minuri oħra | Telf ta' aptit, dardir, jew rimettar. |
Dawn is-sintomi ġeneralment jonqsu fi żmien ġurnata jew tnejn. Madankollu, jekk dawn is-sintomi huma severi jew idumu għal diversi jiem, l-aħjar li tkellem lit-tabib tiegħek.
Kemm hu effettiv il-vaċċin kontra s-sogħla konvulsiva?
Dan il-vaċċin huwa effettiv ħafna meta d-dożi kollha rakkomandati jittieħdu eżattament kif indikat.
- Għat-tfal (DTaP): Wara l-ħames doża, 98 minn kull 100 tifel u tifla jkunu protetti mill-marda għal mill-inqas sena. Wara 5 snin, 7 minn kull 10 ikunu protetti.
- Għall-adulti (Tdap): Jipproteġi 7 minn kull 10 persuni fl-ewwel sena tat-tilqima.
- Il-protezzjoni li jirċievu t-trabi meta ommijiet tqal jiġu mlaqqma:Din hija l-aktar ħaġa importanti. Meta titlaqqam waqt it-tqala, tipprevjeni 3 minn kull 4 trabi milli jiżviluppaw sogħla konvulsiva fl-ewwel xahrejn tal-ħajja. Tgħin ukoll biex tipproteġi 9 minn kull 10 trabi milli jiżviluppaw infezzjonijiet severi tas-sogħla konvulsiva li jeħtieġu rikoveru l-isptar.
Dawn l-istatistiċi waħedhom juru kemm hu importanti dan il-vaċċin fil-protezzjoni tal-ħajjiet ta’ wliedna.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-pertussis hija marda respiratorja serja li tista' tkun fatali għat-tfal żgħar.
- Il-vaċċin DTaP jingħata lil tfal taħt is-7 snin, u l-vaċċin Tdap jingħata lil tfal żgħar u adulti.
- Segwi l-iskeda tat-tilqim tat-tifel/tifla tiegħek eżattament. Jekk tinsa tieħu doża, ikkuntattja lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Billi jieħdu l-vaċċin Tdap matul it-tielet trimestru, ommijiet tqal jistgħu jipprovdu protezzjoni siewja għat-tarbija fil-ġuf tagħhom għall-ewwel ftit xhur ta’ ħajjithom.
- L-effetti sekondarji tat-tilqima ġeneralment ikunu ħfief u jgħaddu f'ġurnata jew tnejn. Kellem lit-tabib tiegħek jekk għandek xi tħassib.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek