Tħossok ukoll bi ngħas bla kontroll matul il-ġurnata? Jew tħoss li se titlef minn sensik u taqa' mal-art meta tidħaq jew tkun sorpriż? F'termini mediċi, nsejħu din il-kundizzjoni Narkolessija. Għalhekk, mediċina speċjali li tingħata biex tikkura din il-kundizzjoni hija s-Sodium Oxybate. Tiġi fil-forma ta' soluzzjoni. Illum, se nitkellmu dwar din il-mediċina f'termini sempliċi, kif tużaha, affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom, u effetti sekondarji.
X'jiġri verament b'din il-mediċina?
Fi kliem sempliċi, din il-mediċina msejħa sodium oxybate tikkontrolla n-narkolessija tiegħek.
- Ngħas Matul il-Jum: Din il-mediċina taħdem billi taffettwa moħħok u tnaqqas in-ngħas inkontrollabbli matul il-jum. Dan jgħinek torqod tajjeb bil-lejl.
- Kataplessija: Xi nies jesperjenzaw dgħufija f'daqqa fil-muskoli, bħal meta jidħku jew jissorprendu ruħhom. Dan jissejjaħ kataplessija. Din il-mediċina tista' wkoll tnaqqas l-okkorrenza ta' episodji bħal dawn.
Din hija mediċina bir-riċetta li trid tiġi preskritta minn tabib. Mhijiex mediċina li tista' tieħu waħdek.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-mediċina
Jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet elenkati hawn taħt, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda din il-mediċina. Din il-mediċina mhijiex adattata għal kulħadd. Tista’ tkun perikoluża b’xi kundizzjonijiet.
| Il-kundizzjoni jew id-drawwa tiegħek | Għaliex għandek tinforma lit-tabib? |
|---|---|
| Jekk tixrob l-alkoħol | It-teħid ta’ din il-mediċina mal-alkoħol huwa estremament perikoluż. Jista’ jikkawża effetti li jheddu l-ħajja, bħal arrest respiratorju. |
| Depressjoni, ħsibijiet suwiċidali, jew mard mentali ieħor | Din il-mediċina tista’ taggrava xi kundizzjonijiet mentali, għalhekk huwa essenzjali li t-tabib ikun konxju ta’ dan. |
| Mard respiratorju (eż. Apnea waqt l-irqad) jew mard tal-pulmun | Il-mediċina tista’ tnaqqas ir-ritmu tan-nifs. Dan huwa perikoluż għal xi ħadd li diġà għandu problemi tan-nifs. |
| Mard tal-fwied jew tal-kliewi | Minħabba li dan l-organu huwa involut fil-proċess tat-tneħħija tal-mediċina mill-ġisem, jista' jkun meħtieġ li tinbidel id-dożaġġ tal-mediċina. |
| Jekk għandek mard tal-qalb, pressjoni għolja, jew qed issegwi dieta baxxa fil-melħ | Din il-mediċina fiha ammont għoli ta’ sodju (melħ), għalhekk tista’ taffettwa nies b’dawn il-kundizzjonijiet. |
| Kundizzjoni rari msejħa defiċjenza ta' succinic semialdehyde dehydrogenase | Din hija kundizzjoni ġenetika rari ħafna. Persuni b'din il-kundizzjoni ma jingħatawx din il-mediċina. |
| Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda' | Għandek tiddiskuti mat-tabib tiegħek l-effetti possibbli fuq it-tarbija fil-ġuf jew it-tarbija li qed tredda’. |
Kif għandi nuża din il-mediċina?
Il-mod kif tuża din il-mediċina huwa xi ftit differenti, għalhekk segwi dawn l-istruzzjonijiet eżattament.
- Segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek: Dejjem ħu d-doża eżatta kif preskritt mit-tabib tiegħek. Aqra l-istruzzjonijiet fuq it-tikketta tal-mediċina bir-reqqa.
- Kejl preċiż: Uża s-siringa orali speċjali jew it-tazza tal-kejl li tiġi mal-mediċina biex tkejlu. Tużax kuċċarini tad-dar jew mgħaref tas-soppa. Dawn mhux se jagħtuk kejl preċiż.
- Tħejjija tal-mediċina: Għandek tħallat l-ammont preskritt ta’ mediċina ma’ ftit ilma u tixrobha. It-tabib tiegħek se jispjegalek kif tagħmel dan.
- Ħu fuq stonku vojt: Din il-mediċina għandha tittieħed mill-inqas sagħtejn wara li tiekol.
- Ir-reġim ta’ żewġ dożi: Dan huwa l-aktar importanti. Se tingħata parir biex tieħu żewġ dożi billejl.
1. L-ewwel doża: Qabel l-irqad,Mur fis-sodda u ixrobha waqt li tkun fis-sodda.
2. It-tieni doża: Ħudha 2.5 sa 4 sigħat wara l-ewwel doża. Jista’ jkollok bżonn tissettja allarm għal dan.
- Xi ngħidu jekk nitlif doża? Jekk tinsa tieħu doża, aqbeżha. Ħu d-doża li jmiss fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu żewġ dożi fl-istess ħin.
Xi ngħidu jekk tieħu wisq mediċina? (Doża eċċessiva)
Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina, hija emerġenza. Ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo, jew mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Importanti ħafna: Din il-mediċina hija għalik biss. Qatt taqsamha ma’ ħaddieħor. Din hija mediċina li tista’ tintuża ħażin, għalhekk li tagħtiha jew tbigħha lil xi ħadd ieħor huwa reat punibbli.
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom b'mod speċjali meta tieħu l-mediċini
Jeħtieġ li taħseb ħafna dwar is-sigurtà tiegħek waqt li tuża din il-mediċina.
- Ngħas immedjat: Din il-mediċina ġġiegħlek tħossok bi ngħas kbir kważi immedjatament wara li tieħdu. Huwa għalhekk li huwa rakkomandat li tieħu l-ewwel doża eżatt qabel tmur torqod. Tagħmel xejn aktar wara li tieħu l-mediċina.
- Sewqan u makkinarju: Issuqx, tħaddemx makkinarju, jew tagħmel xi ħaġa oħra li teħtieġ attenzjoni għal mill-inqas 6 sigħat wara li tieħu l-mediċina.
- Evita l-alkoħol kompletament: Evita li tixrob l-alkoħol kompletament waqt li qed tieħu din il-mediċina. Li tieħu t-tnejn flimkien jista’ jikkawża kundizzjonijiet perikolużi bħal arrest respiratorju.
- Imġieba relatata mal-irqad: Din hija ħaġa speċjali li tara b'din il-mediċina. Immaġina, tieħu l-mediċina u torqod. Imma mingħajr ma lanqas biss tirrealizza, tqum mis-sodda, issajjar, iċċempel lil xi ħadd, jew issuq karozza ('sewqan waqt l-irqad'). Imma l-għada filgħodu ma tiftakar xejn minn dan. Dan huwa perikoluż ħafna. Jekk tara xi ħaġa bħal din tiġrilek jew lill-familja tiegħek, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Tibdil mentali: Jekk inti jew il-familja tiegħek tinnutaw xi bidliet fl-imġieba tiegħek, depressjoni ġdida jew miżjuda, ħsibijiet suwiċidali, ansjetà estrema, jew telf ta’ memorja, informa lit-tabib tiegħek immedjatament.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli ta' din il-mediċina?
Bħal kull mediċina oħra, din jista’ jkollha effetti sekondarji. Xi wħud minnhom huma serji, oħrajn huma komuni.
| Tip ta' effett sekondarju | Sintomi |
|---|---|
| Effetti sekondarji serji li jeħtieġu attenzjoni medika immedjata | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma. |
| Depressjoni tas-sistema nervuża ċentrali (Depressjoni tas-CNS) | Nifs bil-mod jew baxx, diffikultà biex tieħu n-nifs, sturdament estrem, telf ta’ sensi. |
| Bidliet mentali u fl-imġieba | Ansjetà, irrekwitezza, alluċinazzjonijiet, ħsibijiet suwiċidali, żieda fid-dipressjoni. |
| Apnea tal-irqad | Tħossok ma tiħrax b’leħen għoli, tifga/tieqaf u terġa’ tibda tieħu n-nifs waqt l-irqad, tħossok bi ngħas eċċessiv matul il-jum. |
| Sonnambulanza | Timxi bil-mod waqt li tkun qed tħoss l-irqad jew tieħu sehem f'attivitajiet oħra mingħajr ma lanqas biss tirrealizza. |
| Effetti sekondarji komuni li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Oħrajn | Tgħaddis fis-sodda, sturdament, uġigħ ta’ ras, telf ta’ aptit, dardir, rimettar. |
Jista' jkun hemm problemi b'mediċini oħra?
Iva. Din il-mediċina tista’ tinteraġixxi ma’ mediċini oħra.
Evita: Evita l-alkoħol u pilloli oħra għall-irqad kompletament waqt li qed tieħu din il-mediċina. Li tieħuhom flimkien jista’ jwaqqaflek in-nifs u jista’ saħansitra jkun ta’ theddida għall-ħajja.
Barra minn hekk, jistgħu jseħħu problemi wkoll bil-mediċini li ġejjin:
- Mediċini għal allerġiji, sogħla, u riħ komuni (Anti-istaminiċi)
- Xi mediċini għad-dipressjoni (eż. Amitriptyline, Fluoxetine, Sertraline)
- Xi mediċini għall-epilessija (eż. Phenobarbital)
- Anestetiċi ġenerali
- Mediċini mogħtija biex jirrilassaw il-muskoli waqt kirurġija
- Analġeżiċi (speċjalment morfina)
- Mediċini bħal Divalproex sodium, Valproic acid
Din il-lista mhijiex kompluta. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini, il-vitamini, ir-rimedji tal-ħxejjex u s-supplimenti kollha li qed tieħu.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Dejjem ħu din il-mediċina eżatt kif preskritt mit-tabib tiegħek, fid-doża korretta, u fil-ħin korrett. Speċjalment segwi r-reġim ta’ żewġ dożi billejl.
- Tieħux dan ma' l-alkoħol jew pilloli oħra għall-irqad għal ebda raġuni. Huwa perikoluż ħafna.
- Oqgħod attent għal imġieba mhux tas-soltu bħal sonnambuliżmu u sewqan waqt l-irqad. Jekk dan iseħħ, informa lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Jekk tesperjenza bidliet fl-istat mentali tiegħek, fl-imġieba tiegħek, jew ħsibijiet suwiċidali, fittex parir mediku immedjatament.
- Aħżen dan f'post sigur fejn ma jintlaħaqx minn ħaddieħor. Qatt m'għandek taqsamh ma' ħaddieħor.
👩🏽⚕️ Mistoqsijiet addizzjonali (FAQs)
💬 Għal xiex jintuża s-Sodium Oxybate (Sodium Oxybate / Xyrem)?
Din hija sustanza kkontrollata (GHB) li mhijiex disponibbli fl-ispiżeriji regolari u hija depressant tas-CNS li jiġi rilaxxat taħt regolamenti estremament stretti! Din tintuża biex tikkura marda serja msejħa 'Narkolessija'. Jiġifieri, pazjenti li f'daqqa waħda jaqgħu f'rqad inkontrollabbli (Kataplesija) waqt li jkunu qed jimxu/isuqu vettura, u pazjenti li jsofru minn ngħas eċċessiv matul il-jum (EDS).
💬 Kif tgħin din il-mediċina (Sodium Oxybate) fin-narkolessija?
Il-ħaġa hi li ma tiħux din il-mediċina matul il-jum, imma qabel ma tmur torqod bil-lejl (u terġa’ tqum f’nofs ta’ lejl)! Dak li jagħmel dan huwa li jġiegħel lill-pazjent jidħol f’rqad profond ħafna (rqad bil-mod) bil-lejl (Attivazzjoni tar-Riċetturi GABA-B). Meta torqod sew bil-lejl, in-ngħas bla kontroll (EDS) u l-kataplesija li jiġu f’daqqa waħda matul il-jum jitfejqu kompletament.
💬 X'inhuma l-effetti sekondarji estremament perikolużi (Twissija tal-Kaxxa s-Sewda) ta' din il-mediċina (Xyrem)?
Din hija droga li tinsab direttament fil-kategorija 'Drogi tat-Triq / Droga tal-Istupru f'Appuntamenti - GHB'! Jekk tieħu din mal-alkoħol/pilloli tal-irqad, hemm ċans kbir ta' depressjoni respiratorja u mewt/koma! Ukoll, jekk tkompli tieħu din, jista' jkollok depressjoni severa, sonnambulanza, u psikożi (għalhekk, din tiġi rilaxxata biss permezz ta' programm REMS irreġistrat uffiċjalment).
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek