Meta t-tabib tiegħek qallek li kellek kanċer tas-sider, rajt l-isem 'Taxane' imsemmi fil-pjan ta' kura tiegħek? Jista' jkun li beżgħet xi ftit meta smajt dan l-isem. Huwa normali li jiġuk xi affarijiet f'moħħok meta tisma' l-kelma 'kimoterapija' flimkien ma' dan l-isem. Imma tinkwetax. Taxane huwa kura effettiva ħafna li ilha tintuża fil-kura tal-kanċer tas-sider għal aktar minn 40 sena. Ejja nitkellmu dwarha b'mod sempliċi li tista' tifhem.
X'inhuma dawn it-taxani? Kif jaħdmu?
Fi kliem sempliċi, it-taxanes huma tip ta’ kimoterapija li twaqqaf iċ-ċelloli tal-kanċer milli jinqasmu, jimmultiplikaw u jinfirxu mal-ġisem kollu.
Aħseb ftit, bħal ċelloli b'saħħithom f'ġisimna, iċ-ċelloli tal-kanċer jimmultiplikaw billi jinqasmu. Dan il-proċess ta' diviżjoni taċ-ċelloli huwa megħjun minn sistema ta' tubi ċkejkna (mikrotubuli) ġewwa ċ-ċelloli tagħhom. Il-klassi ta' drogi tat-taxane, jew aktar preċiżament "aġenti antimikrotubuli", imorru direttament lejn u jimmiraw lejn dik is-sistema ta' tubi stess. Dawn il-mediċini jfixklu l-funzjonament ta' dik is-sistema ta' tubi u jiddiżattivawha. Imbagħad iċ-ċelloli tal-kanċer ma jkunux jistgħu jinqasmu, u eventwalment dawk iċ-ċelloli jmutu. Dan huwa l-prinċipju bażiku ta' dan it-trattament.
Dan it-trattament jista' jkun essenzjali fil-pjan ta' trattament tiegħek, speċjalment jekk għandek kanċer tas-sider tat-tip "(HER2-pożittiv)".
Mediċini tat-taxane (pereżempju, `(Docetaxel)` u `(Paclitaxel)`) jintużaw fiż-żewġ tipi:
1. Kanċer tas-sider fi stadju bikri: Din il-mediċina tingħata qabel il-kirurġija biex tiċkien u tagħmel it-tumur iżgħar. Tingħata wkoll wara l-kirurġija biex tipprevjeni li l-kanċer jerġa' lura.
2. Kanċer tas-sider metastatiku: Dan it-trattament jintuża wkoll biex jikkontrolla l-kanċer li jkun infirex għal partijiet oħra tal-ġisem.
Kif jingħataw il-mediċini Taxane?
Il-mediċini tat-taxane bħalissa jingħataw ġol-vina (IV) , li jfisser li jingħataw bħala soluzzjoni salina ġo vina. Dan isir fi sptar jew klinika tal-kanċer.
Xi kultant it-taxanes jingħataw waħedhom (monoterapija). Drabi oħra, jingħataw flimkien ma’ mediċini oħra tal-kimoterapija biex it-trattament ikun aktar effettiv. Pereżempju, jingħataw flimkien ma’ mediċini bħal Capecitabine, Carboplatin, u Cyclophosphamide.
L-aħbar it-tajba hija li x-xjentisti bħalissa qed jirriċerkaw mod kif jieħdu din il-mediċina bħala pillola, li potenzjalment tista’ tnaqqas iż-żjarat l-isptar fil-futur.
X'għandek tistenna meta tirċievi l-kura?
Ladarba t-tabib tiegħek jiddeċiedi li jibda t-trattament bit-taxane, se joħloq kors ta’ trattament speċifiku għalik. Dan jinkludi kemm-il darba għandek bżonn tiġi l-isptar u kemm se ddum biex tirċievi l-mediċina.
- Numru ta’ trattamenti: Dan ivarja minn persuna għal oħra. Jiddependi mit-tip ta’ mediċina li tingħata (`(Docetaxel)` jew `(Paclitaxel)`), id-doża tal-mediċina, u kif ġismek jirrispondi għaliha.
- Pereżempju, `(Docetaxel)` ġeneralment jingħata darba kull 3 ġimgħat . Kull doża tieħu madwar siegħa.
- Paclitaxel jingħata ftit iktar ta’ spiss. Forsi darba kull ġimagħtejn . Jista’ jieħu madwar sagħtejn. Hemm ukoll każijiet fejn doża aktar baxxa tingħata darba fil-ġimgħa għal xi nies.
- Doża: L-ammont ta’ mediċina li tingħata jiddependi minn diversi fatturi, inkluż it-tip u l-istadju tal-kanċer tiegħek, il-piż u t-tul tiegħek, u liema mediċini oħra qed tingħata.
- Tul tat-trattament: Dan jiddependi wkoll fuq kemm hu ta’ suċċess it-trattament u jekk għandekx effetti sekondarji severi. Tipikament, jingħataw minn tlieta sa sitt ċikli ta’ trattament għal kanċer li ma nfirex. Il-kanċer li nfirex jista’ jeħtieġ trattament itwal.
Imma ftakar, jekk tesperjenza effetti sekondarji severi jew ma tistax tittollera l-mediċina, it-tabib tiegħek jista’ jaqilbek għal kura oħra.
It-Taxanes jikkawżaw effetti sekondarji?
Iva. Sfortunatament, bħall-mediċini kollha tal-kimoterapija, it-taxanes jistgħu jikkawżaw effetti sekondarji. Dan għaliex dawn il-mediċini jaffettwaw mhux biss iċ-ċelloli tal-kanċer, iżda wkoll iċ-ċelloli b'saħħithom li jinqasmu malajr. Madankollu, fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, l-effetti sekondarji tat-taxanes huma relattivament żgħar u tollerabbli meta mqabbla ma' mediċini oħra tal-kimoterapija.
Dawn l-effetti sekondarji jistgħu jvarjaw minn minuri għal severi biżżejjed biex jeħtieġu dħul l-isptar. Ejja nagħtu ħarsa lejn x'inhuma dawn l-effetti sekondarji.
| Effetti sekondarji tat-trattament bit-taxane | |
|---|---|
| Effetti sekondarji komuni | |
| Għeja | Jista’ jkun li tħossok għajjien ħafna l-biċċa l-kbira tal-ħin. |
| Telf ta' xagħar | Ix-xagħar fuq ir-ras, kif ukoll xagħar ieħor tal-ġisem, jista' jaqa'. |
| Uġigħ fil-muskoli u fil-ġogi | Ġismek jista’ jħoss uġigħ. It-tobba jsejħu dan “mialġja”. |
| Dardir u rimettar | It-tabib jagħtik mediċina biex tikkontrolla dan. |
| Uġigħ u tnemnim fir-riġlejn | Tista’ tesperjenza tnemnim, ħruq, jew uġigħ fil-pali, fil-qiegħ tas-saqajn, u fil-ponot tas-swaba’. Dan jissejjaħ newropatija periferali. |
| Feriti fil-ħalq | Jistgħu jseħħu feriti żgħar ġewwa l-ħalq. |
| Riskju akbar ta' infezzjonijiet | Tnaqqis fiċ-ċelluli bojod tad-demm (newtropenja) jista’ jagħmlek aktar suxxettibbli għall-mard. |
| Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib immedjatament | |
| Dijarea severa | Kundizzjoni ta' dijarea li ma tieqafx. |
| Dgħufija severa fir-riġlejn | Idejn dgħajfa wisq biex iżommu xi ħaġa jew saqajn dgħajfa wisq biex jimxu. |
| Deni | Jista' jkun sinjal ta' infezzjoni fil-ġisem. |
| Tibdil fil-vista | Vista mċajpra jew telf tal-vista. |
| Fsada anormali | Tnixxija ta’ demm mill-imnieħer jew tbenġil madwar il-ġisem kollu. |
Ħafna drabi, dawn l-effetti sekondarji jgħaddu fi żmien ftit ġimgħat jew xhur wara li titwaqqaf il-kura. Madankollu, hemm każijiet fejn in-newropatija tkun severa u ma tisparixxix kompletament għal xi nies.
L-aktar ħaġa importanti hija li jekk tesperjenza xi sintomi mhux tas-soltu, tinjorahomx u tgħarraf immedjatament lit-tabib tiegħek jew lill-infermier li qed jikkurak.
Kemm hu effettiv dan it-trattament?
It-taxane huwa trattament effettiv ħafna, u huwa għalhekk li ilu jintuża għal żmien twil.
Għal kanċer fi stadju bikri:
Ir-riċerka sabet li l-għoti ta’ taxanes lil nisa b’kanċer tas-sider fi stadju bikri li jagħmlu kirurġija jżid ir-rati ta’ sopravivenza tagħhom u jnaqqas ir-riskju li l-kanċer jerġa’ lura.
Għal kanċer tas-sider metastatiku:
F'każijiet fejn il-kanċer ikun infirex, it-terapija bit-taxane ma tistax tfejjaq il-kanċer, iżda tista' tgħin ħafna fil-kontroll tal-progressjoni tal-marda u fit-titwil tas-sopravivenza.
Għalkemm dan it-trattament jintuża l-aktar komunement għal kanċers `(HER2-pożittivi)`, jista' jintuża wkoll għal `(Kanċer tas-Sider Triple-Negativ - TNBC)`, tip ta' kanċer li huwa pjuttost diffiċli biex jiġi kkurat.
Ikun hemm drabi meta t-trattament b'Taxane ma jaħdimx?
Iva, xi kultant jista'. Mhux il-kanċers kollha jirrispondu għat-taxanes bl-istess mod. Xi kanċers jistgħu ma jirrispondux għal din il-mediċina mill-bidu. Drabi oħra, wara li t-trattament jaħdem għal xi żmien, il-kanċer jidra l-mediċina u jiżviluppa reżistenza. Imbagħad il-mediċina tieqaf taħdem.
Din il-kundizzjoni hija speċjalment komuni fil-kanċers "triple-negattivi". Ix-xjentisti għadhom ma jafux eżattament għaliex jiġri dan.
F'dan il-punt, it-tabib tiegħek jista' jibdel il-kombinazzjoni tal-mediċini jew jibdlek għal kors ta' trattament kompletament differenti.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Taxane huwa trattament ta' kimoterapija effettiv ħafna għall-kanċer tas-sider. Tibżax minn dan.
- Dan it-trattament jingħata permezz ta' linja ġol-vini (IV). Ikollok bżonn tmur l-isptar fuq skeda speċifika.
- Jistgħu jseħħu effetti sekondarji bħal telf ta’ xagħar, għeja, u uġigħ fil-ġisem. Ħafna minn dawn jisparixxu ladarba titwaqqaf il-kura.
- Jekk tiżviluppa sintomi severi bħal deni, dijarea severa, jew dgħufija estrema f’riġlejk, avża lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Huwa dritt tiegħek li tiddiskuti bil-miftuħ kwalunkwe mistoqsija, biża’, jew dubju li għandek mat-tabib tiegħek.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek