Nifhem kemm trid tkun xi ħaġa kbira meta tiġi djanjostikat bil-kanċer tas-sider. Fl-istess ħin, huwa normali ħafna li tħossok imbeżża’ u inkwetat dwar l-effetti sekondarji tat-trattamenti. Imma tinkwetax, li tkun konxju ta’ dan huwa l-aħjar pass biex tegħleb din l-isfida. Illum, se nitkellmu dwar dawn it-trattamenti u l-effetti sekondarji possibbli tagħhom, bħallikieku qed nitkellmu ma’ l-aqwa ħabiba.
Liema trattamenti jingħataw biex joqtlu ċ-ċelloli tal-kanċer?
Hemm diversi tipi ewlenin ta’ trattamenti li jistgħu jintużaw biex joqtlu ċ-ċelloli tal-kanċer tas-sider mingħajr kirurġija. It-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda wieħed jew aktar minn dawn għalik.
- Kimoterapija: Din tinvolvi li l-ġisem jingħata mediċini li jeqirdu ċ-ċelloli tal-kanċer.
- Terapija bir-radjazzjoni: Il-qerda taċ-ċelloli tal-kanċer bl-użu ta' raġġi ta' enerġija għolja.
- Terapiji ormonali: Imblukkar tal-ormoni li jgħinu liċ-ċelloli tal-kanċer jikbru.
- Immunoterapiji: Jistimulaw is-sistema immunitarja tal-ġisem stess biex tiġġieled iċ-ċelloli tal-kanċer.
- Terapiji mmirati: Mediċini li jimmiraw u jattakkaw speċifikament iċ-ċelloli tal-kanċer.
Għalkemm dawn it-trattamenti joqtlu ċ-ċelloli tal-kanċer, xi kultant jistgħu jaffettwaw iċ-ċelloli b'saħħithom f'ġisimna. Dan huwa dak li nsejħu effetti sekondarji. Imma ftakar, mhux kulħadd ikollu dawn l-effetti sekondarji kollha. Barra minn hekk, hemm mediċini u metodi tajbin biex tikkontrolla u tnaqqas ħafna minn dawn l-affarijiet.
X'inhuma l-aktar effetti sekondarji komuni?
Tista’ tesperjenza dawn l-affarijiet waqt il-kura. Ejja nitkellmu dwar kull waħda fid-dettall.
- Aptit
- Dardir u rimettar
- Sensazzjoni ta' għeja u dgħufija estremi
- Feriti fil-ħalq jew ħalq xott
- Bidla fit-togħma tal-ikel
- Telf ta' xagħar
- Żieda fil-piż
- Menopawża bikrija
- Riskju akbar ta' infezzjonijiet
- Fsada
- Dijarrea
Telf ta' aptit
Il-kura tista’ tnaqqas l-aptit tiegħek. Kultant l-ikel ikollu togħma differenti. Dan jista’ jagħmilha diffiċli biex tikseb in-nutrizzjoni li għandek bżonn. Iżda hemm affarijiet li nistgħu nagħmlu dwar dan.
- Minflok tliet ikliet kbar kuljum, kul diversi ikliet żgħar .
- Żid shakes nutrizzjonali mal-ikliet tiegħek.
- Kul l-ikla prinċipali tiegħek tal-ġurnata meta tħossok l-aktar bil-ġuħ .
- Ixrob l-ilma nofs siegħa qabel jew wara l-ikel. Li tixrob l-ilma waqt li tiekol jista’ jġiegħlek tħossok mimli aktar malajr.
- Ipprepara ikliet li jkunu pjaċevoli viżwalment billi żżid ħaxix u frott ta’ kuluri differenti .
- Staqsi lit-tabib tiegħek u agħmel ftit eżerċizzju jekk possibbli. Jista’ jżidlek l-aptit.
Dardir u rimettar
Il-kimoterapija u l-kura bir-radjazzjoni jistgħu jikkawżaw dardir u rimettar. Dan jista’ jiġri eżatt wara l-kura jew ftit jiem wara. Meta tgħid lit-tabib tiegħek dwar dan, hu jagħtik mediċina biex jikkontrollah.
Żomm rekord ta’ meta tħossok ma tiflaħx u wara x’tiekol. Imbagħad ikun aktar faċli li tagħraf dak ix-xejra u tevitaha.
- Żomm 'il bogħod minn ikel żejtni, qares, u ċitru.
- Minflok ma tiekol ikel sħun ħafna jew kiesaħ ħafna, ipprova kul ikel f'temperatura tal-kamra .
- Meta tħossok dardir, kul ikel bla togħma u mhux pikkanti bħal crackers, ġelatina, ross, patata maxx, u applesauce.
- Żomm 'il bogħod minn irwejjaħ li jġiegħluk tħossok skomdu meta tiekol.
Jekk qed tirremetti ħafna, żgur għandek tgħid lit-tabib tiegħek. Wara li tirremetti, tiekolx jew tixrob xejn għal madwar siegħa. Imbagħad ibda b'xi ħaġa bħal kubu tas-silġ kull darba, u żid l-ikel gradwalment.
Għeja
L-għeja li nħossu waqt il-kura tal-kanċer hija differenti mill-għeja li ġeneralment inħossu wara ġurnata xogħol. Hija għeja kostanti u insapportabbli. Tista’ tħoss din l-għeja mingħajr ebda raġuni, anke jekk tkun irqadt sew.
- Strieħ sew. Orqod mill-inqas 7 sigħat kull lejl. Irqad ftit matul il-ġurnata. Imma evita li tixrob affarijiet bħall-kafè tard fil-ġurnata.
- Eżerċizzju. Jista’ jidher stramb, iżda sempliċement mixi ta’ distanza qasira jista’ jagħtik enerġija. Iktar ma tkun attiv, aħjar torqod bil-lejl.
- Iffranka l-enerġija tiegħek għall-affarijiet li verament jimpurtawk. Ikseb l-għajnuna mill-familja u l-ħbieb bix-xogħol tad-dar u x-xiri.
- Kul ħafna ikel rikk fil-ħadid (laħam dgħif, fażola, ħaxix aħdar skur). Jekk għandek għadd baxx ta’ ċelluli ħomor tad-demm (kundizzjoni li nsejħulha ‘anemija’), it-tabib tiegħek se jippreskrivi t-trattament meħtieġ.
Feriti fil-ħalq u fil-gerżuma
Xi trattamenti jistgħu jikkawżaw uġigħ u feriti fil-ħalq u l-gerżuma (mukożite). F'każijiet bħal dawn, fittex parir mingħand it-tabib jew id-dentist tiegħek.
- Kul ikel artab u faċli biex diġerih (bajd, makaroni, ħaxix imsajjar sew u mgħaffeġ, banana).
- Aqta’ l-ikel f’biċċiet żgħar u kul.
- Evita ikel qares, pikkanti, mielaħ, u mhux raffinat.
Ejja nitgħallmu dwar it-telf tax-xagħar.
Din hija xi ħaġa li ġġiegħel lil ħafna nies iħossuhom skomdi. Imma ftakar, mhux it-trattamenti kollha jikkawżaw telf ta’ xagħar. Jiddependi mit-tip ta’ trattament u d-dożaġġ.
- Kimoterapija:Din hija r-raġuni ewlenija għat-telf ta’ xagħar. Ix-xagħar ta’ xi nies isir irqaq, filwaqt li oħrajn jitilfu x-xagħar kollu tagħhom, inklużi x-xagħar tal-għajnejn u l-għajnejn tagħhom.
- Terapija bl-ormoni: Dawn jikkawżaw relattivament ftit telf ta’ xagħar. Tista’ tinnota xi rqiq fix-xagħar fuq quddiem jew fin-nofs tar-ras.
- Radjazzjoni: Ir-radjuterapija tneħħi biss ix-xagħar fiż-żona mmirata. Pereżempju, meta jkollok radjuterapija fis-sider, ix-xagħar fuq rasek ma jitneħħiex.
L-aħbar it-tajba hija li x-xagħar li jintilef minħabba l-kimoterapija jerġa’ jikber wara li jkun lest it-trattament. Se jkollok xagħrek lura fi ftit xhur. Ix-xagħar il-ġdid li jerġa’ jikber jista’ jkun xi ftit differenti minn dak li kellek qabel.
Effetti sekondarji oħra u ġestjoni
Issa ejja nħarsu lejn xi effetti sekondarji importanti oħra u x'għandek bżonn tkun taf dwarhom.
| Effett sekondarju | Dak li għandek bżonn tkun taf |
|---|---|
| Żieda fil-piż | Xi trattamenti jistgħu jikkawżaw żieda fil-piż. Jekk tinnota xi bidliet, għid lit-tabib tiegħek. Tippruvax tikkontrolla d-dieta tiegħek waħdek, għax in-nutrizzjoni hija essenzjali għall-ġisem waqt il-kura. |
| Riskju ta' infezzjoni | Il-kura tista’ tnaqqas l-għadd ta’ ċelluli bojod tad-demm (ċelluli li jiġġieldu l-infezzjoni) fil-ġisem. Għalhekk, evita postijiet iffullati u nies li jkunu morda għal 7-10 ijiem wara l-kimoterapija. Għid lit-tabib tiegħek immedjatament jekk tiżviluppa sintomi bħal deni, sogħla, jew uġigħ fil-griżmejn. |
| Effetti fuq il-fertilità (Infertilità) | Xi trattamenti jistgħu jaffettwaw temporanjament jew b'mod permanenti l-abbiltà tiegħek li jkollok it-tfal. Jekk tittama li jkollok it-tfal fil-futur, kellem lit-tabib tiegħek dwar dan u ddiskuti l-għażliet għall-preservazzjoni tal-fertilità qabel tibda t-trattament. |
| Ċpar tal-Moħħ | Dan jissejjaħ ukoll "moħħ kemoloġiku." Tista' tesperjenza affarijiet bħal nuqqas ta' attenzjoni, diffikultà biex tikkonċentra, u l-inkapaċità li tiftakar affarijiet bħal ismijiet u indirizzi. Dawn ġeneralment jgħaddu fi żmien 6-12-il xahar wara li jintemm il-kura. |
| Effetti psikoloġiċi | Li tgħix bil-kanċer hija wkoll sfida mentali kbira. Huwa normali li tħoss affarijiet bħal ansjetà, dipressjoni, u irritabilità. Tkellem dwar dan bil-miftuħ mat-tabib u l-familja tiegħek. Fittex parir psikoloġiku jekk meħtieġ. |
Meta għandha titqies bħala emerġenza?
Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk għandek xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, għandek iċċempel lit-tabib tiegħek immedjatament. Jekk ma tistax tilħaqu, mur fid- dipartiment tal-emerġenza tal-eqreb sptar (ETU) immedjatament.
| Sintomu li jeħtieġ attenzjoni urġenti |
|---|
| Deni ta’ aktar minn 100.4 Fahrenheit (38 Celsius) jew sensazzjoni ta’ kesħa u deni. |
| Feriti ġodda, tikek, ilsien minfuħ, jew fsada tal-ħanek fil-ħalq. |
| Nixfa, infjammazzjoni, ħakk, jew sensazzjoni ta’ “nefħa” fil-gerżuma. |
| Sogħla li għadha kemm bdiet jew li ma tgħaddix. |
| Bidla fl-awrina (ħtieġa frekwenti li tagħmel l-awrina, ħruq, demm fl-awrina). |
| Dardir qawwi, rimettar, stitikezza, jew dijarea li ddum aktar minn jumejn jew tlett ijiem. Demm fl-ippurgar. |
Ftakar, m'intix waħdek f'dan il-vjaġġ. It-tim mediku tiegħek, il-familja, u l-ħbieb kollha qegħdin hemm biex jgħinuk. Kellem lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe ħaġa li qed tħoss, tkun kemm tkun żgħira.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-effetti sekondarji huma komuni waqt il-kura tal-kanċer tas-sider. Huwa importanti li tkun konxju tagħhom, mhux tibża' minnhom.
- Kellem lit-tabib tiegħek bil-miftuħ dwar kwalunkwe bidla fiżika jew mentali li tħoss. Taħbi xejn.
- Hemm mediċini u modi sempliċi biex timmaniġġja ħafna mill-effetti sekondarji, għalhekk segwi l-istruzzjonijiet.
- Oqgħod attent għal sintomi li jeħtieġu attenzjoni urġenti, bħal deni, rimettar qawwi, u sogħla persistenti. F'każijiet bħal dawn, fittex parir mediku immedjatament.
- Nutrizzjoni tajba, mistrieħ adegwat, u eżerċizzju ħafif jistgħu jgħinuk tgħaddi minn dan iż-żmien aktar faċilment.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment