Ilkoll ikollna uġigħ fl-istonku l-ħin kollu. Imma xi kultant dan l-uġigħ jiġi mill-parti ta’ fuq tal-istonku. Biex inkunu preċiżi, miż-żona eżatt taħt il-kustilji tiegħek, ’il fuq mill-istonku tiegħek. Għalkemm xi nies jaħsbu dwar dan bħala "gastrite", mhux l-uġigħ kollu fl-istonku huwa kkawżat mill-gastrite. Fil-fatt, jista’ jkun hemm ħafna kawżi għal dan l-uġigħ. Allura llum, ejja nitkellmu dwar x’jista’ jikkawża dan l-uġigħ fl-istonku ta’ fuq, meta jista’ jkun perikoluż, u x’għandna nagħmlu.
Minn fejn jiġi l-uġigħ fil-parti ta' fuq tal-addome?
Biex nifhmu dan, l-ewwel irridu nkunu nafu liema organi jinsabu fil-parti ta’ fuq tal-addome tagħna, għax l-uġigħ x’aktarx li jseħħ minħabba problema relatata ma’ dawn l-organi.
L-organi li jistgħu jkunu involuti l-aktar f'dan l-uġigħ huma:
- Stonku: Il-post prinċipali fejn nibdew niddiġerixxu l-ikel li nieklu.
- Fwied: Wieħed mill-akbar organi f’ġisimna.
- Il-Marrara: Organu żgħir bħal borża li jaħżen il-bili mill-fwied.
- Pankreas: Organu li jinsab wara l-istonku, importanti għad-diġestjoni u l-ormoni.
- Milsa: Organu li jinsab fuq in-naħa tax-xellug tal-addome li jiffunzjona fid-demm.
- Partijiet tal-imsaren: L-ewwel parti tal-musrana ż-żgħira (Duwodenu) u parti tal-musrana l-kbira (Kolon Trasvers) jgħaddu minn hawn.
Minbarra dawn l-organi, l-uġigħ f'dan il-qasam jista' jkun ikkawżat ukoll minn affarijiet oħra.
- Muskoli addominali: Jekk muskolu fil-parti ta' fuq tal-addome jinġibed, jista' jseħħ uġigħ.
- Kliewi: Għalkemm il-kliewi jinsabu wara l-addome, qrib is-sinsla tad-dahar, l-uġigħ fil-kliewi xi kultant jista' jħossu bħallikieku ġej mill-addome.
- Qalb jew pulmuni: Dan huwa importanti ħafna. Kultant uġigħ fis-sider, speċjalment uġigħ fil-qalb, jista’ jinħassu bħal uġigħ fil-parti ta’ fuq tal-addome. Dan insejħulu ‘uġigħ riferit’.
Importanti ħafna: Jekk tesperjenza uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-addome flimkien ma’ qtugħ ta’ nifs u sensazzjoni ta’ tagħfis f’sidrek, dan jista’ jkun sinjal ta’ attakk tal-qalb. F’każ bħal dan , mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-isptar immedjatament.
Għandna naħsbu x'inhi l-kawża abbażi ta' minn fejn ġej l-uġigħ?
Ħaġa waħda li t-tabib tiegħek żgur se jistaqsik hija, "Fejn eżattament tweġġa'?" Dan jista' jagħtik idea tas-severità tal-kundizzjoni.
| Żona bl-uġigħ | Organi li jistgħu jkunu involuti |
|---|---|
| In-naħa tal-lemin tal-parti ta' fuq tal-addome | Fwied, marrara, parti mill-imsaren, parti mill-frixa. (L-uġigħ mill-ġebel fil-marrara jinħass l-aktar f'din iż-żona.) |
| Eżatt fin-nofs tal-parti ta' fuq tal-addome. | Uġigħ li joriġina mill-istonku (gastrite), mill-frixa, u mill-qalb. Dan jissejjaħ ukoll ir-'reġjun epigastriku'. |
| In-naħa tax-xellug tal-parti ta' fuq tal-addome | L-istonku, il-frixa, il-milsa. |
X'tip ta' wġigħ qed tħoss?
Il-mod kif iħoss l-uġigħ huwa importanti wkoll. Immaġina kif tħossok...
- Bħal infjammazzjoni?
- Iħossu bħallikieku qed jinżammu priġunieri?
- Huwa uġigħ qawwi bħal meta tingħaqad b'sikkina?
- Jew hija biss toqol, uġigħ qawwi?
- L-uġigħ huwa kostanti jew jiġi u jmur?
- L-uġigħ jiggrava jew jiggrava wara li tiekol?
Jekk tgħid lit-tabib tiegħek dwar affarijiet bħal dawn, dan ikun ta’ għajnuna kbira biex tiġi djanjostikata l-kawża eżatta tal-marda tiegħek.
X'inhuma l-kawżi l-aktar komuni ta' uġigħ fin-naħa ta' fuq tal-addome?
Issa ejja nagħtu ħarsa lejn xi wħud mill-kawżi l-aktar komuni li jistgħu jaffettwaw dan l-uġigħ.
- Indiġestjoni u Gastrite: Din hija l-ewwel kawża li ħafna nies jaħsbu dwarha. Din hija infjammazzjoni kkawżata mill-aċidu li joħroġ mill-istonku tagħna biex jiddiġerixxi l-ikel. Tista’ tkun akkumpanjata minn sintomi bħal stonku mimli, ħruq, u ħruq ta’ stonku wara li tiekol (GERD).
- Ġebel fil-Marrara: Il-ġebel fil-marrara jista’ jikkawża uġigħ qawwi jekk jeħel fil-kanali tal-bili. Dan ġeneralment jibda fin-naħa tal-lemin tal-addome u xi kultant jista’ jinfirex għad-dahar. Dan l-uġigħ jista’ jkun qawwi speċjalment wara li tiekol ikel xaħmi . Dan jista’ saħansitra jikkawża li l-frixa tintefaħ (Pankreatite tal-Ġebel fil-Marrara).
- Ulċera Peptika: Ferita fil-kisja tal-istonku jew fl-ewwel parti tal-musrana ż-żgħira, ikkawżata minn aċidu żejjed jew infezzjoni batterika (H. pylori). Din tikkawża uġigħ qawwi u qawwi li jista' jinħass qabel jew wara li tiekol.
- Tiġbid fil-Muskoli: Jekk terfa' piż ħażin, tagħmel eżerċizzju, jew tisgħol bil-qawwa, tista' tiġbid il-muskoli fin-naħa ta' fuq tal-addome tiegħek u tesperjenza uġigħ.
- Ernja:Ernja hija l-ħruġ ta' organu jew tessut ġewwa l-ġisem minn fejn suppost ikun. Jekk il-parti li toħroġ 'il barra tinqabad, tista' tikkawża uġigħ.
- Tqala: Matul it-tqala, hekk kif it-tarbija tikber, l-organi fil-parti ta’ fuq tal-addome jistgħu jagħfsu fuqhom, u jikkawżaw uġigħ. Madankollu, jekk l-uġigħ ikun persistenti jew qawwi, għandek tfittex parir mediku immedjatament.
Oħrajn inqas komuni, iżda ta’ tħassib
Minbarra r-raġunijiet imsemmija hawn fuq, dan l-uġigħ jista' jkun ikkawżat ukoll minn kundizzjonijiet serji oħra.
- Pankreatite: Infjammazzjoni tal-frixa, ikkawżata minn ġebel fil-marrara jew konsum eċċessiv ta' alkoħol, tista' tikkawża uġigħ qawwi. Dan l-uġigħ jista' jinfirex direttament lejn id-dahar.
- Mard tal-Fwied: L-infjammazzjoni tal-fwied (Epatite) tista’ tkun ikkawżata minn viruses, alkoħol, jew kawżi oħra. Dan jista’ jikkawża wkoll uġigħ fin-naħa tal-lemin tal-addome.
- Nefħa jew ksur tal-milsa: Il-milsa tista’ tintefaħ minħabba kundizzjonijiet bħal infezzjoni. Barra minn hekk, jekk il-milsa ssirilha l-ħsara f’inċident, tista’ tinfaqa’ u toħroġ id-demm. Din hija emerġenza li tista’ thedded il-ħajja.
- Ostruzzjoni Intestinali: Jekk ikun hemm imblukkar fil-parti ta' fuq tal-imsaren, dan jista' jikkawża nefħa u uġigħ addominali.
- Mard tal-kliewi: Ġebel jew infezzjonijiet fil-kliewi jistgħu jikkawżaw uġigħ li jibda fid-dahar u jinfirex lejn l-addome.
Kif tkun taf jekk l-uġigħ huwiex serju? - Dwal ħomor li għandek toqgħod attent għalihom!
Xi kultant, ikun kemm ikun qawwi l-uġigħ, jista’ jkun minħabba kawża sempliċi. Ukoll, uġigħ ħafif jista’ jkun sinjal ta’ marda serja. Għalhekk, jekk għandek xi wieħed mis-sintomi li ġejjin flimkien mal-uġigħ fl-istonku tiegħek, ara tabib jew mur l-isptar mingħajr dewmien.
| Attenzjoni! Oqgħod attent minn dawn is-sintomi | |
|---|---|
| 🔴 | Uġigħ insopportabbli, qawwi, jew li qed jiżdied. |
| 🔴 | Demm fir-rimettar jew fl-ippurgar (jekk l-ippurgar ikun iswed u qisu qatran, dan huwa wkoll sinjal ta’ demm). |
| 🔴 | Deni għoli. |
| 🔴 | Sfurija tal-għajnejn u l-ġilda (suffra). |
| 🔴 | Diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| 🔴 | Sturdament, sensazzjoni li qed titlef sensik. |
| 🔴 | Addome viżibbilment minfuħ. |
Jekk hija biss indiġestjoni sempliċi, antaċidu jista' jgħin. Madankollu, jekk l-uġigħ ikun frekwenti jew qawwi, żgur għandek tara tabib biex issir taf il-kawża minflok ma tieħu xi mediċini mingħajr riċetta. Xi analġeżiċi (NSAIDs) jistgħu jaggravaw kundizzjonijiet bħall-gastrite. Għalhekk, tużahomx mingħajr parir mediku.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Jista' jkun hemm ħafna kawżi ta' uġigħ fin-naħa ta' fuq tal-addome lil hinn mill-gastrite, għalhekk tassumix li l-uġigħ kollu huwa l-istess.
- Oqgħod attent għal affarijiet bħal minn fejn ġej l-uġigħ, kif iħossu, u kif jinbidel wara li tiekol. Din l-informazzjoni hija importanti ħafna għat-tabib tiegħek.
- Jekk l-uġigħ ikun akkumpanjat minn sintomi ta’ “bandiera ħamra” bħal deni, rimettar tad-demm, sfurija tal-għajnejn, u diffikultà biex tieħu n-nifs, tista’ tkun kundizzjoni serja. Fittex attenzjoni medika immedjata.
- Uġigħ fis-sider jew qtugħ ta’ nifs akkumpanjat minn uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-addome jista’ jkun sinjal ta’ attakk tal-qalb. F’każijiet bħal dawn, mur immedjatament fid-Dipartiment tal-Emerġenza tal-isptar (ETU).
- Jekk tesperjenza uġigħ frekwenti li ma tistax tinjora, timmedikax lilek innifsek, iżda ara tabib kwalifikat biex issib il-kawża eżatta u tfittex kura.










💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment